El Mustetabul Mensuh Fi İlmir Ruhani İsmail Kara

Miistetabul mensuh

Mutercim

ismail kara

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

5

MUELLlFlN ONSOZU

it

Ey bu ilme ragbet eden Talip! Bu kitabin bir benzerini
daha bulamazsin. Bu kitabi ehlinden ba§kasina ve
kiymetini muhafaza etmesini bilmeyene sakin teslim
etme! Sen bu ilmin ehli isen bu sozlerimi sakin unutma.

I jj\s- U jli

5 ^8 6 8o

IjjUa L

J

'J

S*i

Ela ya miisteiral kutubi billahi da’ni
Feinne iareti Ml kutube aru

Fe mahbubi mined diinya kitabi
Ve hel raeyte mahbuben yuaru

(Ey kitap lari odung alan I Allah igin birak beni
Beni kitaplar almigtir, ben onlarm oduncuyum
Benim dunyadaki sevgilim ki tap lardir
Sen hig odung all nan sevgili gordunmu?)

6

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

7

BiRiNCi BOLUM

BURQLARIN OZELLiKLERi

1. Hamel (Kog) burcu: Bu burcun tabiati kuru sicak
olup, anasiri ateg ve gezegeni Merih (Mars) tir. Hamel
burcunun cinsiyeti erkek madeni demir, gunu Sail,
gecesi Cumartesi ve buhuru Sandal'dir. Dost burcu
ikizler, dugman burcu Yengegtir. Tabiati itibariyle
dugmam dort unsurdan biri olan Su dur.

2. Sevr (Boga) burcu: Bu burcun tabiati kuru soguk
olup, anasiri toprak ve gezegeni Zuhre'dir. (Venus)
Boga burcunun cinsiyeti digi, madeni bakir, gunu Cuma,
gecesi Sail ve buhuru Lubandir. Dost burcu Yengeg,
dugman burcu Aslan'dir. Tabiati itibariyle dugmam
Hava'dir.

3. Cevza (ikizler) burcu: Bu burcun tabiati nemli sicak
olup, anasiri hava ve gezegeni Utarid (Merkur) dir.
ikiz'ler burcunun cinsiyeti erkek, madeni civa, gunu
Qargamba, gecesi Pazar ve buhuru ise Mastakidir. Dost
burcu Aslan, dugman burcu Baliktir. Tabiati itibariyle
dugmam dort unsurdan biri olan topraktir.

4. Seretan (Yengeg) burcu: Bu burcun tabiati nemli
soguk olup, anasiri Su ve gezegeni Kamer (Ay) dir.
Yengeg burcunun cinsiyeti digi, madeni gumug, gunu
Pazartesi, gecesi Cuma ve buhuru Misktir. Dost burcu
Boga, dugman burcu Hamel'dir. Tabiati itibariyle
dugmam dort unsurdan biri olan Ategtir.

5. Esed (Aslan) burcu: Bu burcun tabiati kuru sicak
olup, anasiri ateg ve gezegeni §ems (Guneg) dir. Aslan
burcunun cinsiyeti erkek, madeni altin, gunu Pazar,

8 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

gecesi Per§embe ve buhuru Ud'dur. Dost burcu ikiz'ler,
du§man burcu Boga'dir. Tabiati itibariyle du§mam dort
unsurdan biri olan Su'dur.

6. Sunbule (Ba§ak) burcu: Bu burcun tabiati nemli
soguk olup, anasiri Toprak ve gezegeni Utarid (Merkur)
tir. Ba§ak burcunun cinsiyeti di§i, madeni civa, gunu
Qar§amba, gecesi Pazar ve buhuru ise Mastaki'dir.
Dost burcu Akrep, du§man burcu Yay'dir. Tabiati
itibariyle du§mam dort unsurdan biri olan Hava'dir.

7. Mizan (Terazi) burcu: Bu burcun tabiati nemli sicak
olup, anasiri Hava ve gezegeni Zuhre (Venus) dir.
Terazi burcunun cinsiyeti erkek, madeni bakir, gunu
Cuma, gecesi Sail ve buhuru Luban'dir. Dost burcu
Yay, du§man burcu Oglak'tir. Tabiati itibariyle du§mam
dort unsurdan biri olan Toprak'tir.

8. Akreb (Akrep) burcu: Bu burcun tabiati nemli
soguk olup, anasiri Su ve gezegeni Merih (Mars) tir.
Akrep burcunun cinsiyeti di§i, madeni demir, gunu Sail,
gecesi Cumartesi ve buhuru Sandal'dir. Tabiati itibariyle
du§mam Ate§'tir.

9. Kavs (Yay) burcu: Bu burcun tabiati kuru sicak
olup, anasiri ate§ ve gezegeni Mu§teri (Jupiter) dir. Yay
burcunun cinsiyeti erkek, madeni kalay, gunu
Per§embe, gecesi Pazartesi ve buhuru Ladendir. Dost
burcu Kova, du§man burcu Balik'tir. Tabiati itibariyle
du§mam dort unsurdan biri olan Su'dur.

10. Cedi (Oglak) burcu: Bu burcun tabiati kuru soguk
olup, anasiri Toprak ve gezegeni Zuhai (Saturn) dir.
Oglak burcunun cinsiyeti di§i, madeni kur§un, gunu
Cumartesi, gecesi Qar§amba ve buhuru Harmel'dir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 9

Dost burcu Balik, dugman burcu Kog'tur. Tabiati
itibariyle dugmam dort unsurdan biri olan Hava'dir.

11. Deliv (Kova) burcu: Bu burcun tabiati nemli sicak
olup, anasiri Hava ve gezegeni Zuhal (Saturn) dir. Kova
burcunun cinsiyeti erkek, madeni kurgun, gunu
Cumartesi, gecesi Qargamba ve buhuru Harmel olup,
dost burcu Balik, dugman burcu Akrep'tir. Tabiati
itibariyla dugmam Toprak'tir.

12. Hut (Balik) burcu: Bu burcun tabiati nemli soguk
olup, anasiri Su ve gezegeni Mugteri (Jupiter) dir. Balik
burcunun cinsiyeti digi, madeni kalay, gunu Pergembe,
gecesi Pazartesi gecesi olup, buhuru ise Laden'dir.
Dost burcu Boga, dugman burcu ikiz'lerdir. Tabiati
itibariyle dugmam dort unsurdan biri olan Ateg'tir.

BURQLARIN VASIFLARI

Kog, Aslan ve Yay burglarimn tabiatlari kuru ve
sicaktir. Bu ug burca musellesati nariye denir.

Boga, Bagak ve Oglak burglarimn tabiatlari kuru ve
soguktur. Bu ug burca musellesati turabiyye denir.

ikizler, Terazi ve Kova burglarimn tabiatlari nemli ve
sicaktir. Bu ug burca musellesati havaiyye denir.

Yengeg, Akrep ve Balik burglarimn tabiatlari nemli ve
soguktur. Bu ug burca musellesati maiyye denir.

Kog, Yengeg, Terazi ve Oglak burglarina, burucu
munkalibe (Donen burglar) denir.

Boga, Aslan, Akrep ve Kova burglarina, burucu
sabite (Duran burglar) denir.

ikizler, Bagak, Yay ve Balik burglarinada, burucu
mumtezic (birlegik, karigmig) denir.

10

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

BiRBiRiNE DOSTOLAN BURQLAR

Hamel

ile

Cevza

burcu

birbiriyle dosttur.

Sevr

ile

Seretan

burcu

birbiriyle dosttur.

Cevza

ile

Esed

burcu

birbiriyle dosttur.

Seretan ile

Sevr

burcu

birbiriyle

dosttur.

Esed

ile

Cevza

burcu

birbiriyle

dosttur.

Sunbule ile

Akreb

burcu

birbiriyle

dosttur.

Mizan

ile

Kavs

burcu

birbiriyle

dosttur.

Akreb

ile

Sunbule

burcu birbiriyle

dosttur.

Kavs

ile

Deliv

burcu

birbiriyle dosttur

Cedi

ile

Hut

burcu birbiriyle

dosttur.

Deliv

ile

Hamel

burcu birbiriyle

dosttur.

Hut

ile

Sevr

burcu

birbiriyle

dosttur.

BiRBiRiNE DUQMAN OLAN BURQLAR
Hamel ile Seretan burcu birbirine du§mandir.

Sevr ile Esed burcu birbirine du§mandir.

Cevza ile Hut burcu birbirine du§mandir.
Seretan ile Hamel burcu birbirine du§mandir.
Esed ile Sevr burcu birbirine du§mandir.

Sunbule ile Kavs burcu birbirine du§mandir.
Mizan ile Cedi burcu birbirine du§mandir.

Akreb ile Deliv burcu birbirine du§mandir.

Kavs ile Hut burcu birbirine du§mandir.

Cedi ile Hamel burcu birbirine du§mandir.

Deliv ile Akreb burcu birbirine du§mandir.

Hut ile Cevza burcu birbirine du§mandir.

A§agidaki Cetvelde oniki burcun gezegeni, tabiati,
yildizi, madeni, buhurati, cinsiyeti, sanati, gunduzu ve
gecesi gosterilmi§tir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

11

Cetvel in §ekli budur:

SIRASI

BURCU

GEZEGENI

TABIATI

YILDIZI

MADENI

BUHURATI

CiNSIYETi

SAN ATI

TULU’U

GUNDUZU

GECESf

D

Hamel

Merih

Ate§

Ulker

Demir

Sandal

Erkek

Bey

Kuzey

Sail

C.tesi

2

Sevr

Ziihre

Toprak

Akyildiz

Bakir

Liiban

Di§i

Dansoz

Kuzey

Cuma

Sail

3

Cevza

Utarid

Hava

Bediger

Civa

Mastaki

Erkek

Katip

Kuzey

^!.mba

Pazar

Seretan

Kamer

Su

Ay

Giimii§

Misk

Di§i

Tabib

Kuzey

P.tesi

Cuma

Esed

$ems

Ate§

$eref

Altin

Ud

Erkek

Sultan

Kuzey

Pazar

P.mbe

6

Siinbiile

Utarid

Toprak

Bediger

Civa

Mastaki

Di§i

Katip

Kuzey

£.mba

Pazar

7

Mizan

Ziihre

Hava

Akyildiz

Bakir

Liiban

Erkek

Dansoz

Giiney

Cuma

Sail

8

Akreb

Merih

Su

Ulker

Demir

Sandal

Di§i

Bey

Giiney

Sail

C.tesi

9

Kavs

Mii§ter

i

Ate§

Kervan

Kiran

Kalay

Laden

Erkek

Kadi

Giiney

P.mbe

P.tesi

10

Cedi

Ziihal

Toprak

Demir

Kazik

Kur§un

Harmel

Di§i

Cellat

Giiney

C.tesi

£.mba

11

Deliv

Ziihal

Hava

Demir

Kazik

Kur§un

Harmel

Erkek

Cellat

Giiney

C.tesi

£.mba

12

Hut

Mii§ter

i

Su

Kervan

Kiran

Kalay

Laden

Di§i

Kadi

Giiney

P.mbe

P.tesi

12 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

GEZEGENLERiN OZELLiKLERi

Zuhal gezegeninin tabiati son derece kuru soguk
olup, anasiri toprak, cinsiyeti di§i ve gunduz diye itibar
olunur. Bu gezegen gogun celladi olup, yedinci kat
gokte dogar. Nahis (Kotu) olup, en buyuk ugursuz
gezegendir.

Mu§teri gezegeninin tabiati nemli sicak olup, anasiri
ate§, cinsiyeti erkek ve gunduz diye itibar olunur. Bu
gezegen gogun kadisi olup, altinci kat gokte dogar.
Said (iyi) olup, en buyuk ugurlu gezegendir.

Merih gezegeninin tabiati a§iri derecede kuru sicak
olup, anasiri ate§, cinsiyeti erkek ve gece diye itibar
olunur. Bu gezegen gogun beyi olup, be§inci kat gokte
dogar. Nahis olup en kuguk ugursuz gezegendir.

§ems gezegeninin tabiati kuru sicak olup, anasiri
ate§, cinsiyeti erkek ve gunduz diye itibar olunur. §ems
gezegeni gogun sultam olup, dorduncu kat gokte dogar.
Said olup, en buyuk nurlu gezegendir.

Zuhre gezegeninin tabiati kuru soguk olup, anasiri
toprak, cinsiyeti di§i ve gece diye itibar olunur. Zuhre
gezegeni gogun dansozu olup, uguncu kat gokte dogar.
Said olup en kuguk ugurlu gezegendir.

Utarid gezegeninin tabiati kuru soguktur. Cinsiyeti
di§i ve gunduz diye itibar olunur. Bu gezegen gogun
katibi olup, ikinci kat gokte dogar. Mumtezic (birle§ik)
olup, dort unsurda mevcuttur. Utarid gezegeni iyi ile iyi,
kotu ilede kotu olur.

Kamer gezegeninin tabiati nemli soguk olup, anasiri
su, cinsiyeti di§i ve gece diye itibar olunur. Bu gezegen
gogun tabibi olup, birinci kat gokte dogar. Said olup, en
kupuk nurlu gezegendir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi -

BiRBiRiNE DOST OLAN GEZEGENLER
Zuhal ile Merih gezegeni birbirine dosttur.

Mu§teri ile Kamer gezegeni birbirine dosttur.
Merih ile Zuhre gezegeni birbirine dosttur.

§ems ile Utarid gezegeni birbirine dosttur
Zuhre ile Kamer gezegeni birbirine dosttur.

Utarid ile Zuhre gezegeni birbirine dosttur.

Kamer ile Mu§teri gezegeni birbirine dosttur.

BiRBiRiNE DU§MAN OLAN GEZEGENLER
Zuhal ile §ems gezegeni birbirine du§mandir.
Mu§teri ile Zuhre gezegeni birbirine du§mandir.
Merih ile Utarid gezegeni birbirine du§mandir.
§ems ile Kamer gezegeni birbirine du§mandir.
Zuhre ile Zuhal gezegeni birbirine du§mandir.
Utarid ile Mu§teri gezegeni birbirine du§mandir.
Kamer ile Merih gezegeni birbirine du§mandir.

GEZEGENLERiN §EREFi
§ems gezegeninin §erefi Hamel burcundadir.
Kamer gezegeninin §erefi Sevr burcundadir.
Mu§teri gezegeninin §erefi Seratan burcundadir.
Utarid gezegeninin §erefi Sunbule burcundadir.
Zuhal gezegeninin §erefi Mizan burcundadir.
Merih gezegeninin §eref Cedi burcundadir.
Zuhre gezegeninin §erefi Hut burcundadir.

GEZEGENLERiN GUNLERi
Pazar gununun gezegeni §ems ( Gune§ ) tir.
Pazartesi gununun gezegeni Kamer ( Ay ) dir.

Sail gununun gezegeni Merih ( Mars ) tir.

14

-§ E YH ALi ZEYRiL KUSAYRi

Qar§amba gununun gezegeni Utarid ( Merkur) tir.
Per§embe gununun gezegeni Mu§teri ( Jupiter) dir.
Cuma gununun gezegeni Zuhre ( Venus ) dir.
Cumartesi gununun gezegeni Zuhal ( Saturn ) dir.

GEZEGENLERiN BUHURU
Zuhal gezegeninin buhuru Meyatu saile dir.
Mu§teri gezegeninin buhuru Sandali aster dir.

Merih gezegeninin buhuru Kust veTopalak kabugu.
§ems gezegeninin buhuru Senderus ve Misk tir.
Zuhre gezegeninin buhuru Ud ve Mastaki dir.

Utarid gezegeninin buhuru Muklil ezrak tir.

Kamer gezegeninin buhuru Lubani zeker dir.

GEZEGENLERiN SANATI
Zuhal gezegeni gogun Cellat idir.

Mu§teri gezegeni gogun Kadi sidir.

Merih gezegeni gogun Bey idir.

§ems gezegeni gogun Sultan idir.

Zuhre gezegeni gogun Dansoz udur.

Utarid gezegeni gogun Katibidir.

Kamer gezegeni gogun Tabib idir.

GEZEGENLERiN DOGU§U
Zuhal gezegeni yedinci kat gokte dogar.

Mu§teri gezegeni altinci kat gokte dogar.

Merih gezegeni be§inci kat gokte dogar.

§ems gezegeni dorduncu kat gokte dogar.

Zuhre gezegeni uguncu kat gokte dogar.

Utarid gezegeni ikinci kat gokte dogar.

Kamer gezegeni birinci kat gokte dogar.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

15

GEZEGENLERiN HARFLERi

ZQhal

gezegeninin

harfleri

i^ol

Mu§teri

gezegeninin

harfleri

C 3 J —*

Merih

gezegeninin

harfleri

J a) ^ ±

§ems

gezegeninin

harfleri

ZQhre

gezegeninin

harfleri

j J ^3

Utarid

gezegeninin

harfleri

t ^ ° J 1

Kamer

gezegeninin

harfleri

GEZEGENLERiN SAiD VE NAHISLARI
Gezegenler said (iyi) ve nahis (Kotu) olarak §u tertip
uzere ikiye ayrilmigtir.

Zuhai gezegeni nahistir.

Mugteri gezegeni said tir.

Merih gezegeni nahis tir.

§ems gezegeni said tir.

Zuhre gezegeni said tir.

Utarid gezegeni mumtezic (Biriegik) tir. iyi ile iyi kotu
ilede kotu olur.

Kamer gezegeni said tir.

AMEL YAPILACAK SAATLER
Yapacagin herhangi bir ameiin tesirli olmasim istersen
ameline uygun saatleri segersin. Aksi takdirde ameiin

16 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

sahih (gergek) olmaz. Amellere gore saatler §oyledir:

Zuhal: Bu saatte tefrik, buguz, taslit, nefret ettirmek
harab etmek, uyku baglamak ve erkeklik baglamak gibi
ameller yapilir.

Mu§teri: Bu saatte atf, muhabbet, celb, insanlarin
gozune guzel ve §irin gorunmek, tilsim bozmak vede dil
baglamak gibi ameller yapilir.

Merih: Bu saatte tefrik, taslit, buguz, adavet, kan
akitmak, mekandan gikartmak ve helak etmek gibi
ameller yapilir.

§ems: Bu saatte kalbleri cezbetmek, teshir etmek,
muhabbet, §an, §eref, §ohret heybetli gorunmek ve ileri
gelen kimselerin yamnda hacetinin kabul olmasi gibi
ameller yapilir.

Zuhre: Bu saatte atf, cezb, muhabbet, ulfet, nikah,
heyecanlandirmak, teshir etme ve hacetlerin giderilmesi
gibi ameller yapilir.

Utarid: Bu saatte bir kimseyi hastalandirmak, dil
baglamak, birinin kalbini kendine gekmek, defineleri
gikarmak ve hacetlerin giderilmesi gibi ameller yapilir.

Kamer: Yuksek mertebelerdeki ki§ilerin kalbini
kendine gekmek, defineleri gikartmak, dilleri baglamak,
bagliyi gozmek, sihir bozmak ve sevgi ile baglamak gibi
ameller yapilir.

Gunlerin ve gecelerin saatleri yedi gezegene gore
ayarlanmi§ olup, her saat bir gezegene aittir.

Ornegin: Pazar gununun ilk saati §ems gezegeni
olarak tespit edilmi§tir. Pazar gecesinin ilk saati Utarid

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

17

tir. Boylece saat oniki (12) ye kadar devam eder.
Agagidaki cetvelde gu tertip uzere gosteriimigtir.

Saatler Cetveli budur:

GUNDUZ

PAZAR

P.TESi

SALI

Q.AMBA

P.EMBE

CUMA

C.TESi

GECE

P.MBE

CUMA

C.TESi

PAZAR

P.TESi

SALI

Q.MBA

1

Kamer

Merih

Utarid

Zuhre

Zuhal

2

Zuhre

Zuhal

gems

Kamer

Merih

Utarid

MG§teri

3

Utarid

Mu§teri

Zuhre

Zuhal

§ems

Kamer

Merih

4

Kamer

Merih

Utarit

Zuhre

Zuhal

5

Zuhal

gems

Kamer

Merih

Utarit

MQ§teri

Zuhre

6

Mu§teri

Zuhre

Zuhal

§ems

Kamer

Merih

Utarid

7

Merih

Utarid

Mu§teri

Zuhre

Zuhal

§ems

Kamer

8

gems

Kamer

Merih

Utarid

Mu§teri

Zuhre

Zuhal

9

Zuhre

Zuhal

§ems

Kamer

Merih

Utarit

Mu§teri

10

Utarid

Mu§teri

Zuhre

Zuhal

§ems

Kamer

Merih

11

Kamer

Merih

Utarid

Mu§teri

Zuhre

Zuhal

§ems

12

Zuhal

Sems

Kamer

Merih

Utarid

MQsteri

Zuhre

18

$EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ANASIRIN BiRBiRiYLE DOST VE DU§MANLIGI
Ate§ erkek tabiatli olup, Ate§ ile Hava dosttur.

Su di§i tabiatli olup, Su ile Toprak dosttur.

Hava erkek tabiatli olup, Hava ile Toprak du§mandir.
Toprak di§i tabiatli olup, Su ile Ate§ du§mandir.

GUNLERiN MUVEKKiLLERi

Ey Talip! Her gunun Ulvi ve Sufli melegi, gezegeni ve
harfleri vardir. Bunlari bilmende buyuk fayda vardir.
Bunlari her amelinde mutlaka kullanmalisinki, yaptigin
amel eksiksiz olur. Sir bundadir.

PAZAR GUNU

Ulvi melegi :
Ardi melegi :
Gezegeni :
Harfleri :

PAZARTESi GONG

Ulvi melegi :
Ardi melegi :
Gezegeni :
Harfleri :

ELMUSTETABOL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 19

SALI GUNU

Ulvi melegi

. 0

l - 4 1 A . . ^ /V ■

Ardi melegi

; o ^ o "

Gezegeni :

&?

Harfleri :

+ uU x j

QAR§AMBA GUNU

Ulvi melegi

Ardi melegi

, o

01 fj

Gezegeni :

Harfleri :

a ^ tug ^ aU

PER§EMBE GUNII

Ulvi melegi :

j

Ardi melegi :

0 t s f 0

Gezegeni :

/o, >

Harfleri :

20

-§ E YH AU ZEYRiL KUSAYRi

CUMA GUNU

Ulvi melegi :
Ardi melegi :
Gezegeni :
Harfleri :

o ^ o *

4 j*j

4 a 9 Lel3

Cr*j

CUMARTESi GUNU

Ulvi melegi :
Ardi melegi :
Gezegeni :
Harfleri :

6 »°

Bunlari kullanmanin §ekli: Bir nusha yazdigin zaman
nushamn arkasina gezegenlerin harflerini, iginde
bulundugun gunun ismini, o gunun harflerini, o gunun
tilsimatim, iginde bulundugun ayin (Arabi) tilsimatim
yazarsin .

AYLARIN TILSIMATI

Ey Talip! Her Arabi ayin bir tilsimi oiup, bu tilsimlarin
buyuk ehemmiyeti vardir. Anla! ir§ad olursun. Aylarin
Tilsimati §unlardir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

21

Muharrem ayinin Tilsimi :

Safer ayinin Tilsimi :

n v a f v h a n tr ^

Rabiul evvel ayinin Tilsimi :

^ Y 1 r A A AH
Rabiul ahir ayinin Tilsimi :

mnnunM

Cemaziyel evvel ayinin Tilsimi :

fifimtffnrn

Cemaziyel ahir ayinin Tilsimi :

uu r_a y r _a

Receb ayinin Tilsimi :

8 i f A H A 1 A T _a_a T n
§aban ayinin Tilsimi :

H ATAnr-af 1 A A T
Ramazan ayinin Tilsimi

AAAAArVAAATAAAUA
§evval ayinin Tilsimi

YAHAAoHAAAHH

22 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Zilkade ayinin Tilsimi :

srn uun \ r -ft

Zilhicce ayinin Tilsimi :

GUNLERiN TILSIMATI

Her gunun bir tilsimi olup, bunlarinda gok buyuk
ehemmiyeti vardir. Haftanm yedi gunune ait olan
Tilsimatlar bunlardir.

Pazar gununun Tilsimi :

Pazartesi gununun Tilsimi :

esuuunrnrn

Sail gununun Tilsimi :

^t ern A

Qar§amba gununun Tilsimi :

t sarim i \ >tt

Per§embe gununun Tilsimi :

s o or

Cuma gununun Tilsimi :

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

23

Cumartesi gununun Tilsimi :

EBCEDi KEBiR

Ey Talip! Ebced hesabinda rakamlar birden (1) ona
(10) kadar birer birer, (1) ondan yuze (100) kadar onar
onar, (10) yuzden bine kadarda (100) yuzer yuzer artar.
Ebcedi Kebir ( Buyuk Ebced ) budur:

j

J

_%

C

o

1

7

6

5

4

3

2

1

J

f

J

4

c

50

40

30

20

10

9

8

J

<i

cf

t

u-*

300

200

100

90

80

70

60

i

D

t

CJ

1000

900

800

700

600

500

400

EBCEDi SAGiR

Bu Ebcede, Ebcedi sagir denir. Bu kuguk Ebced
buyuk Ebced ten gikmi§tir. Ebcedi kebirdeki her harfin
adedinden oniki oniki (12) gikarihp, bakide kalan rakam
o harfin kar§iligidir.

24

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Ornegin: Lam harfinin Ebcedi Kebir'deki adedi (30)
otuzdur. Bu rakamdan 12-12 gikarilirsa bakide alti kalir.
Lam harfinin Ebcedi Sagir'deki kar§iligi aiti rakamidir.
Dat harfinin kar§iligi Ebcedi kebir'deki adedi 800 dur.
Bu sayidan 12-12 gikarilirsa, bakide 8 kalir. Dat harfinin
Ebcedi sagir'deki kar§iligi 8 dir. Mim harfinin Ebcedi
kebir'deki sayisal kar§ihgi 40 tir. Bu sayidan 12-12
gikarilirsa, bakide dort kalir. Mim harfinin Ebcedi
sagir'daki kar§iligi dort tur.

Ebcedi Sagir'de (Kuguk Ebced) dort harf sakit'tir.
(Du§mu§). Bu dort harf Sin, §in, Hi ve Zi dir. Bu
harflerin ebcedi kebir adetlerinden oniki oniki gikarsak,
geriye sifir kalir. Bunun igin bu dort harf sakittir.

Ebcedi Sagir ( Kuguk Ebced ) budur:

j

J

_%

O

1

6

5

4

3

2

1

D

f

J

^3

cS

J?

c

2

4

6

8

10

9

8

J 1

J

c3

J

t

D*

Sakit

8

4

6

8

10

Sakit

i

D

b

t

CJ

4

Sakit

8

4

Sakit

8

4

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 25

EBCEDi CUMELiL KEBiR

Buyuk Ebced harflerin, adlarinin sayi degerlerine
gore hesaplampidir. Ornegin: Cim harfinin adi ve
yazilipi Cim olup, up harften meydana gelmiptir. Bu up
harfin sayi degerleri toplami (3+10+ 40-53) tur. Kaf
harfinin adi ve yazilipi Kaf olup, up harften meydana
gelmiptir. Bu up harfin sayi degerleri toplami; Kaf yuz,
Elif bir ve Fe harfi 80 olup toplam 181 dir. Kaf harfinin
buyuk Ebced degeri 181 dir. §in harfinin adi ve yazilipi
§in olup, up harften meydana gelmiptir. Bu up harfin
sayi degerleri toplami, §in 100, Ye 10 ve Nun 50 olup,
§in harfinin buyuk Ebced degeri 360 tir. Ayin harfinin
adi ve yazilipi Ayin olup, up harften meydana gelmiptir.
Bu up harfin sayi degerleri toplami Ayin 70, ye 10 ve
Nun 50 olup, Ayin harfinin buyuk Ebced degeri 130 dur.
Ey Talip! iyi anla irpad olursun.

Ebcedi Cumelil Kebir ( Buyuk Ebced ) budur:

26

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Eger matlub olan ki§inin burcunu ve tam ana dogum
tarihini bilmezsen, matlubunun ve annesinin ismini
ebcedi kebir ile hesap et. Toplami oniki (12) ye bol.
Kesirde kalan matlubunun burcudur. §ayet kesirde
kalmaz ise matlubunun burcu oniki (12) inci burc olan
Balik burcudur. Qikan burcu her ne ise ona gore
hareket eder ve uygularsin. Sen anla ve arif oil

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

27

iKiNCi BOLUM

BURQLARA GORE MUHABBET
Bir kimsenin burcu Hamel ise gezegeni Merih,
cinsiyeti erkek olup anasiri ategtir. Bu burca mensup
olan kiginin vucuduna temas etmig elbise pargasina
agagidakileri Sail gunu yazdiktan sonra, yazdigimda
ategte yakarsan olacak olan acaiblikleri gorursun.
Yazilacak olanlar budur:

^ \ i vvr 9

r

^ ^ ^

\ o r n o ^

^ ,►& r* \ \ \ n r \

M =\ V

^ 0

Jj Aj^Li 4_*j>c_4 j ^Lp 0

jjI 0*^3 l5 Ip

Vav he Lig he he dokuz be§ alti ug sekiz Lig yedi yedi
bir bir bir beg alti uc be§ bir he he he bir bir bir he
lig dokuz yedi dokuz lamelif he bir Lig alti bir bir bir
Summiin bukmiin umyun fehiim la yerciun. Ala igki
mehabbete fulanete binti fiilanete ala hubbi fiilan
ibni fulanete.

Bir kimsenin burcu Sevr ise gezegeni Zuhre, cinsiyeti
digi olup, anasiri topraktir. Bu burca mensup olan kigi

28

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

igin, agagidakileri yazip matlubunun kapisi egigine
gomersen olacak olan acaiplikleri gorursun.

Yazilacak olanlar budur:

\ \ r \ \

o —p \ \ V \ \ *\ o

s s *

Aj*^

X X X i

J* Xy* ^

He he ug lamelif dokuz sin ayin ig alti beg be§ alti ig
iki bir bir bir dokuz dokuz beg sin ayin sin nun sat
ug bir bir bir alti ug he he bir bir bir ug bir bir iki beg
dort alti sekiz sekiz sekiz ug yedi dokuz dokuz beg
dokuz beg alti bir bir ug bir bir ayin beg Ala
mehabbeti igki fulan ibni fulanete ala hubbi fiilanete
binti fulanete.

Bir kimsenin burcu Cevza ise, yiidizi Utarid, cinsiyeti
erkek olup, anasiri Havadir. Bu burca mensup olan kigi
igin, Qargamba gunu guneg dogduktan sonra
agagidakileri yazip, havaya asarsin.

^ ^ unr

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

29

UUUrA^ UUUVA

0

^ j r 'y *1 t

'/'* 0 " * jjj J, s s s > a s s ^

4j tAi 0*1^3 ^ip- C-2U 4 j4JLL>-

He he he iig alti iig alti bir bir bir Lie alti Lie bir bir
sekiz yedi lie alti dokuz dokuz Lie bir bir sekiz iig tig
alti iig alti dokuz dokuz iki alti lamelif tig Zul enatu
fela yenaliyehii §eyin min halkihi fulanete binti
fulanete ala hubbi fiilan ibni fulaneh :

Bir kimsenin burcu Seretan ise gezegeni Kamer,
cinsiyeti di§i olup, anasiri Sudur. Bu burca mensup olan
kigi igin, Cuma gecesi yatsi namazindan sonra
agagidakileri yazip, yaziyi su ile sildikten sonra bu suyu
matlubun olan kigiye igirirsen, olacak olan acaiplikleri
gorursun.

Yazilacak olan budur:

^ urioorurAvr

i v v n n \ \ r a a r a i iru

/ / } s }

j'yi

/ S S } / S' 0 s'

^js- 2j*>u Csli 2j*yi LJi

30

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bir bir bir mim mim tic alti he he tig alti tic alti ug
dokuz tig bir bir bir alti ug yedi sekiz tig dokuz
dokuz tig beg beg alti tig sekiz bir bir tig bir beg
dokuz bir beg alti tig bir bir sekiz tig sekiz sekiz tig
bir bir alti alti lamelif lamelif Ahriktti kalbe fiilanete
binti fiilanete ala hubbi fiilan ibni fiilanete.

Bir kimsenin burcu Esed ise gezegeni §ems, cinsiyeti
erkek olup, anasiri ategtir. Bu burca mensup olan kigi
igin, Pazar gunu oglen vakti agagidakileri yazip,
yazdigim ategte yakarsin.

Yazilacak olan budur:

^ ‘ V r^ , 1 _r' r ^ r —* — t,

Auun»n \ nu

a r i \ r i jf y —» —» —» hi v

's A * S/ , * ' / so* o' s

JjP J 3 l ^ A J U \j

s s > S *

S Q s'

4j*^S vjl iJj\3 'a^s>s-A

LT

He he he lamelif tig dokuz sin ayin tig sin sat mim
dokuz dokuz beg alti iki ti ti tig alti dokuz bir bir bir
tig beg alti tig bir alti tig bir sekiz tig bir bir alti he he
he iki mim sin nun alti tig bir alti tig sekiz Aleyktim
Ya Habekahan Ya Sayman ve Tugtikin ala igki
mehabbeti ftilan ibni ftilan.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

31

Bir kimsenin burcu Sunbule ise gezegeni Utarid ve
cinsiyeti di§i olup, anasiri topraktir. Bu burca mensup
olan ki§i igin a§ag idakileri Pazar gecesi yazip,
matlubunun engine veya topraga gomersin.

nr ^ \ rnonrnr r ^ _&

u'io \ r Aru^rr uaa

o \ UAH jjoonr

X X -S X Ox

CL-_C 4_ )*){j

'/ * 0 ' ; * , ' — :

He he sin ayin uc up alti ug alti be§ alti uc bir bir up
alti lie sekiz sekiz up dokuz up up be§ up alti up
sekiz up bir bir be§ alti up iki up alti be§ be§ vav vav
sin ayin up alti up bir alti up sekiz up bir bir be§
Nehacin Hain Mebuhin ala kalbe mehabbeti fulanete
binti fulanete ala hubbi fulan ibni fulanete.

Bir kimsenin burcu Mizan ise, gezegeni Zuhre,
cinsiyeti erkek olup anasiri Havadir. Bu burca mensup
olan kipi ipin, apagidakileri, Pazartesi gunu ogleden
sonra yazip, ruzgara karpi asarsin.

32

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

V_*or^or^o 3 ^ ^ ^ ^ ^

H ‘l

ur a v r

0 M / , . M ^ 0 > ,/

jj 4jj\£ jj^iup ^_ Ip \ “l V i

* 0 ' * $ ,

0*^i L_^>- ^^Ip 4j*>Ai

He he he ug ug alti ug alti be§ dort alti lamelif lamelif
sat bir sat sin ayin ug sin alti vav be§ sat ug be§
ayin alti ug be§ he yedi dokuz he ug he he ug yedi
sekiz sekiz ug alti he dokuz alti ug sin ayin dort alti
ug sin ayin alti bir Ala i§ki mehabbeti fulanete binti
fiilanete ala hubbi fulan ibni fulan.

Bir kimsenin burcu Akrep ise, gezegeni Merih,
cinsiyeti di§i olup, anasiri Sudur. Bu burca mensup olan
kigi igin, agagidakileri Pazar gunu birinci saatte yazip,
yaziyi su ile sildikten sonra, bu suyu matlubuna igirir
veya akar suya dokersin.

Yazilacak olanlar budur:

rvnn

\ a \ r M M M

rn Honmo n uaa

A A r A A T A A A V

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

33

uvaao ^ ^noe^nru

jXp Ot \ \ Y ^ i ° ° Y *\ Y

IS cl-_S j >-1 IjL* IjJjjl LaJ^ j*)Ai

Apll«Jl U-ljj| aJ*^ ^jjl 0*^9

cpILJ!

Lamelif lamelif lamelif ug bir bir bir he he he alti ug
alti ug yedi ug sekiz sekiz ug bir bir bir be§ alti ug ug
alti ug be§ alti ug lamelif lamelif ug sat ti lamelif he
he he ug bir bir bir ug sekiz sekiz ug bir bir alti
dokuz dokuz he sin ayin ti sin mim dokuz dokuz ti
bir bir bir ug bir bir bir alti dokuz ug bir bir bir alti
be§ be§ alti ug bir bir be§ sekiz sekiz yedi ug alti ug
alti ugbe§ be§ dort ve mim ug bir bir be§ Ala i§ki
mehabbeti fulan ibni fulanete Kullema ev kadu
naran. Ahriktu kalbe fulan ibni fulanete elvahan
elvahan elacele elacele essaate essaate.

Bir kimsenin burcu Kavs ise gezegeni Mugteri,
cinsiyeti erkek olup, anasiri ategtir. Bu burca mensup
olan kigi igin, Pergembe gunu ikindi vakti a§agidakileri
yazip, ate§te yakarsin.

34

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Yazilacak olan budur:

a a \ \ nrmon\nr a
rAAUUAnr^-* nnr
i n r f r j- n apapm oo

L—i- j-Arinnnror

<. li cl- _5IjU IjJij) 0*)Ai

_ Si i>-IjJi u-ijji cl- jj

2lpIU| CpILJ'

Lamelif lamelif sin sat mim uc uc alti dokuz dokuz
uc be§ sin ayin sin ayin ayin he ayin he bir ug alti uc
bir bir bir be§ alti ug dort ug bir bir bir alti sekiz
sekiz lie bir bir bir iki he he ug bir bir sekiz ug bir bir
alti yedi yedi ug bir bir bir alti be§ be§ alti ug ayin he
ayin he bir bir sin ug mim ug bir bir alti ug be§ ug bir
bir dort ug bir bir dort ug sekiz sin mim Ala hubbi
fulan ibni fulanete. Kullema ev kadu naran. Ahriktu
kalbe fulanete binti fulanete elvahan elvahan elacele

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 35

elacele essaate essaah.

Bir kimsenin burcu Cedi ise gezegeni Zuhal, cinsiyeti
dipi olup, anasiri Topraktir. Bu burca mensup olan ki§i
ipin, a§agidakileri Cumartesi gunu akpam uzeri yazip,
matlubunun engine veya gegtigi yola gomersin.
Yazilacak olan budur:

A

r n o o r

^ C 'f O" 0

r a a n tr r 11 A ^ o r r

X X i ^ X f OX f 0 0 s s * &

-jjl ^>-1 OJA

Nun sin sat iki lamelif he he elif elif elif up be§ be§
alti up elif elif elif sekiz up up elif elif elif be§ ayin
ayin taha elif elif up up iki sekiz lamelif sekiz sekiz
up sea sea sin sat he he he sin up bir bir ala i§ki
mehabbeti fulanete binti fiilanete ihraktu kalbe fulan
ibni fulaneh.

Bir kimsenin burcu Deliv ise, gezegeni Zuhal,
cinsiyeti erkek olup, anasiri Havadir. Bu burca mensup
olan kigi ipin, agagidakileri Cumartesi gunu ogle ile
ikindi arasinda yazip, ruzgara asarsin.

£• V ft AV

o o

36

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

noon ^ k \\

\\ ? h\\\

0 ^

s s }• s s $• Os

2J*>1» cJu 2j*>li LJi

o

T ApILJIY J^JlY 1^7 23^i

Yedi sekiz dort mim lamelif mim aym be§ be§ he he
mim bir bir bir alti sin he he ug mim sat sin aym
mim alti be§ be§ bir bir bir iki mim bir bir alti mim
bir bir sekiz mim bir bir alti dokuz dokuz sin ayin iki
mim mim alti sekiz dort bir bir be§ be§ alti mim bir
bir bir alti mim iki he he he mim bir bir bir sekiz mim
bir bir be§ lam Ahriktu kalbe fulanete binti fulanete
ala hubbi fulan ibni fulanete elvahan elvahan
elacele elacele essaate essaate .

Bir kimsenin burcu Hut ise, gezegeni Mugteri,
cinsiyeti di§i olup, anasiri Sudur. Bu burca mensup olan
ki§i igin, agagidakileri Pergembe gunu yazip, yaziyi su
ile sildikten sonra, suyunu matluba igirir veya akar suya
dokersin.

Yazilacak olan budur:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

37

r AYirn u« urr ^ n r _*

n n rn Ain n oo

r aa h n n ^ o m r

L—is cJj>-\ nnefino^^

' / * o '/ * t 0 ' *

C-wJ jMi

Bir bir bir mini mim mim sin ayin sin ayin uc ug alti
ug bir bir bir he he he ug alti lamelif ug alti ug dokuz
be§ ug alti bir bir alti ug yedi sekiz ug dokuz dokuz
ug mim ayin be§ be§ bir bir alti ug iki sekiz bir bir ug
bir be§ lamelif lamelif ug bir bir bir be§ he he he alti
ug alti iig yedi ug sekiz sekiz ug sin ayin sin ayin
be§ bir bir bir mim mim iki ug alti tig Ahriktu kalbe
fulan ibni fulanete ala hubbi fulanete binti fulanete .

BURQLARLA iLGiU HASTALIKLAR
Ey Talip ve Ragib! Bilki; Oniki (12) Burca mensup Cin
taifeleri vardir. insan bazen kendi burcuna mensup olan
Cin ninin tasaliutuna maruz kalir.

Sen; Boyle bir hastanm tam ana dogum tarihine gore
burcu ne ise, burcunda gegen tedavi geklini uygularsin.
§ayet hastanm dogum tarihi bilinmiyorsa hastanm ve
annesinin ismini Ebced ile hesap edip, toplami 12 ye
bolersin. Bakide ne kalirsa hastanm burcu odur.

3 8 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Ornegin: Hastamn ismi Ali ve annesinin ismi Zeyneb
olsa, Ali isminin Ebced kargiligi yuzon (110) dur.
Zeyneb isminin Ebced kargiligi ise altmigdokuz (69)
dur. ikisini topladik, Toplam yuzyetmigdokuz (179) oldu.
Bu adedi oniki (12) ye bolduk, bakide onbir (11) kaldi.
Bu hesaba gore hastamn burcu Kova burcudur. Ama en
dogrusu hastamn tam dogum tarihine gore amel ediiir.

HAMEL (KOQ) BURCU

Kog burcunun gezegeni merih, cinsiyeti erkek,
anasiri ateg, madeni demir olup, bu burcun Cinnisi ismi
Eba Leys ibni Seylubtur. Suleyman ibni Davud
Aleyhisselam birgun bu oniki (12) burcun Cin Krallarim
huzuruna gagirip: Ey Cin lerin krallari! Sizleri huzuruma
gagirmamin sebebi gudur. Burcu Hamel ve gezegeni
Merih olan Adem ogluna veya kizina nasil tasallut
edersiniz? Hangi Cin bu burca mensuptur ve meskeni
neresidir? diye sordu.

Hamel burcuna mensup Cin Krali one gikip; Ey Cin
lerin emiri ve Allah (c.c.) in Rasulu. Benim ismim Eba
Leys ibni Seylub tur. Mekamm deniz kenari, gegme ve
kuyu baglaridir. Bu burca mensup olan kigiyi ruzgar gibi
tutarim. O kigi sitmali gibi titremeye baglar ve gugsuz
kalir. Vucudunda ve igerisinde giglikler olup yuzu ve
gozleri giger, gozleri kararir. Rengi kizarir, yemek
yemez, bagi agrir ve harareti gok olur. Geceleri ise
zahmeti daha gok olup, uyku uyuyamaz dedi.

Hazreti Suleyman Aleyhisselam: Ya Eba Leys! Allah
(c.c.) ismi hakki igin gimdi seni yakarim. Bunun ilaci ve
tedavisi nasildir? Qabuk bana cevap ver. dedi.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

39

Eba Leys ibni Seylub dediki: Ey Allah (c.c.) in
Rasulu, ruhum sana feda olsun. Bu burca mensup olan
hasta igin dort taavvuzat yazilirsa, bizler ondan
uzaklapip yanina varmaktan gekiniriz diye cevap verdi.

1. Bu yazilir ve hasta bunun suyunu yedi gun iger:

2T,lJ ill Jl il (vlo

' y , ' b ' ' t \ ", . 0 .

^s>\ _ S Ij ^Lilj l_ Js-Jv' I

s-LLi (jTj^Jl ^ JjjJ j awIIj ^LpIj

(jwSljsJ!

Bismillahirrahmanirrahim. Halakallahu tebareke ve
teala i§fi §ifaike Ya Allahu Ya Rabbi Ya Hakku Ya
§afi Ya Kafi Ya Meafi Ya Afi Ya Allahu Ve niinezzilu
minel kurani ma hiive §ifaun ve rahmetiin Ml
mu’minine ve la yeziduz zalimine ilia hasara .Ve la
havle ve la kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

2. Bu, yedi adet yazilir ve hastaya tutsi yapilir:

iMunr^vtUftui

l_S-

Elif, Elif, Elif, Ti, Ti, Elif, Elif, Elif, Elif, Elif, Elif, Ha,

40

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Ayin Ti ve gizgi, Bir iki, Dokuz, dort, Mim, iki, Dokuz,
Dort, Sekiz, He, Ug, Alti, Bir, Sekiz, Elif, Dokuz, Bir,
Dokuz, Mim ve gizgi.

3. Bu yazihr ve denize birakilir:

^ r uui

4 ---u

^ I I

Bir sekiz iki ug bir iki bir ug be§ mim ti bir bir alti
sekiz lamelif yedi bir bir ti gizgi ve he.elif dokuz elif
dokuz.

4. Bu yazihr ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

aWIIj aJJHj A^l

j J>-L) 0 >-Hj J^-Ul aWHj

jP awI 'yi <_Jlp aWI aWIjj aWI

* 0

0!j-^ J Qa'

£ X 0

L

^j3 7-Ij

^ ^ o ^ t , °. * * * °. ^ , ,,

cplp- Jij ^jpjJI ^>sJj a CPP J j

j-jji iiii j^- ^

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

41

plo ii'j oQl 'ja aJi JJJ jLglS'j

'Jp I 4^1 ^4 ^J\ &\
Sjis ^ 4* jj'4-

^4 ^4' iySfj f^Lii4^

0 , ^ 0 f \M.

0 $

Bismillahirrahmanirrahim. Tebareke ve teala Ya
Allah Ya Allah Ya Allah Ya Ehad Ya Ehad Ya Ehad
Ya Hakku Ya Hakku Ya Hakku Bismillahi ve billahi
ve minallahi ve la galibu illallahu bihiirmeti azemtu
ve aksemtu aleykum eyyuhel cibalu verrihul ervahu
ve ehil cinni ve§ §eyatini bi hakki Selamun kavlen
min rabbin rahim ve bi hakki Anetil vucuhii Ml hayyil
kayyumi ve kad habe men hamele zulma.
Humullahullezi muhtelifil leyli vennehari tahmilul
mesaib. innehu min Suleymane ve innehii
Bismillahirrahmanirrahim. Ella ta’lii aleyye ve’tunu
muslimin. Hine Cebrail Aleyhisselam. Bi hakki
Suleyman ibni Davud Aleyhisselam. Vela havle vela
kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

SEVR (BOGA) BURCU

Burcu Boga, gezegeni Zuhre, anasiri toprak, madeni
bakir ve cinsiyeti di§i olup, Cinnisi ismi Yahya ibni Leys.
Suleyman ibni Davud Aleyhisselam, bu burcun Cin
kraiini yanina gagirip: Ey Cin lerin Kraii; Burcu Sevr ve

42

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

gezegeni Zuhre olan Adem ogluna veya kizina nasil
tasallut edersin ve meskenin neresidir ? diye sordu.

Yahya ibni Leys; Ey Cinlerin emiri ve Allah c.c. in
rasulu. Benim meskenim Nil nehridir. dedi.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam dediki: Adem
ogluna veya kizina nasil tasallut edersiniz, hastaligi
nasil olur ve sizin yanmizda bunun tedavisi nasildir ?

Yahya ibni Leys goyle cevap verdi; Ey Allah c.c. in
Peygamberi, Cuma gecesi kuglar gibi ugarim ve
harabelere konarim. Bu burca mensup olan erker veya
kadin yammizdan gegerse, inek gibi olur ve vucudunun
uzerine otururuz. Eger o kigi hareket ederse, benden
korkar ve azalari titrer. Ellerinde ve ayaklarinda
sarkiklik ve bitkinlik olur. Rengi sararir, yemek yemesi
azalir, su igmesi gogalir, karm buyur ve giger, kalp
atiglarida hizlamr ve kalgalari agrir.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam; Ya Yahya ibni
Leys! Bunun ilaci ve tedavisi nasildir ? dedi.

Yahya ibni Leys dediki: Bu burca mensup olan kigi
igin dort taavvuzat yazilir.

1. Bu yazilir ve suyu hastaya igirilir:

X X A X

^V! M ^J\ <&\

La J Ol ^5 La 4J ^ jj y j U J ^

£ aAl y i'jl* ^jj| \l Va Je'jjs J

0 ✓ ^ / / 0 X

I 0 0 s* # » f. . s' of j | / i ^ ^ 0 o, / 0/

A*ip Lr 4 j*)

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

43

S

0 __• X X

Jr

J

* s

r ^\ iub iy

Bismillahirrahmanirrahim. Allahula ilahe ilia hiivel
hayyul kayyum. La te’huzuhii sinetuv vela nevm.
Lehii ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi
ye§feu indehii ilia biiznih ya’lemu ma beyne eydihim
vema halfehiim vela yuhutune bi§eyim min ilmihi
ilia bima §aa\ Ve sia kursiyyuhus semavati vel ard.
Vela yeudiihu hifzihuma ve hiivel aliyyul azim. La
ilahe illallah Muhammed ur rasulullah. Kiraman
katibin. Ya’lemiine ma tefaliin. Bi elfi la havle vela
kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

2. Bu yazilir ve hasta bunun suyu ile gusl eder:

y jir u &\ fL,

_j <&\ p-Lo yllH ^

1 * J 1 / & \ 0

e 0 S’ 0 S’ S' & S S’ * » » Jj Q S’ S' t

2 (_£wUl

oJb y j J Yj

44

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

^2*Jl aWIj )J\ 0

Bismillahirrahmanirrahim. Ma kane azabi ehadu hun
ne leyse Bismillahi§ §afi Bismillahil kafi Bismillahil
meafi BismMlahillezi la yedurru meas mihi §eyiin fil
ardi vela fis sema-i ve hiives semi-ul alim. Bi elfi la
havle vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim .

3. Bu, yedi adet yazilir ve her gece bir adedi yakilip,
dumam hastamn burnuna gektirilir:

—LI III

s , / __ ,o

04 ^>r ^ jlJjl ^3 ^ ^t^ijl

Elif elif elif sin ra kef elif ti ti sad sad sad Lehii fi
iblisun iblisun sekene finnari ve cuniiduhu .

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir.

<uil jj <5il jZ-j <5il

ill jL)l ilY LSVi^j il J\j

i_e. csjJi j> 4^1 ii -yi ^Ji n/j

x i x x

x jl jl XX Oxxx *X X ^ I X

4_pLL£u lJ_& L>U>-

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

45

* z,

$ / S X 6 s s s 9 s s s ^ss s 9 s s s

Jp*oj J> j L ^j^ > oL^Z-j

£ s s' ^ S^ S S ' 9 ' 0 S S ' ? S S' s s s

Jp*s.JJ (j jiisljL (j\.jlS""LI j5"" ^jS>zJ J

jl J l)L~JLw« *^4 4j I J ^y2■X-z^'

* Is-fc Ijij V\ ^)\ J^)\ 4i jio
^1 _ji jij iii ^4^
j-pJiSfij 50^)1i*f ^

^ A s; ^ ^ s* x x x x° xx o"*°x

4 lip <0Jl ^1_ J ^ jlijjjJlj

> x s s, s, &

r '• IT t . so .s J . .S' S', , S' j o.xx

(_£ IJ L (J I c^JLvS’i (_^Uo! Lai jZ Lau *~Ls*

^ «)g*Jl ^l*Jl A\iL) *^1 o j J

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi ve billahi ve
minallahi ve ilallahi ve la galibii illallahi ve la
yasrifiis suu gayrillahe ve la yek§ifiid durra illallahi
isrifi§ §errillezi an hamili kitabi haza bi §efaatti
Ya’kube ve kamisi Yusufe ve asate Musa ve
kerameti Davude ve darra Eyyiibe ve bi hakki §ite
ve bi hakki Kiraman katibin.Ya’Iemune ma tefalun.
Ve bi hakki Kef He Ye Ayin Sad ve bi hakki Ha Mim

46 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Ayin Sin Kaf ve innehii min Suleymane ve innehii
Bismillahirrahmanirrahim. Ella ta’lii aleyye ve’tuni
muslimin. Feseyekfikehiimullahi ve hiives semi-ul
alim. Azemtu aleykum eyyuhet tevrate vel incile vel
Furkanil azim. Ve bi hakki Muhammed in sallallahu
aleyhi ve sellem. Bi Ahiyyen §erahiyyen edunayi
esbaiitun ali §edday. Bi elfi la havle vela kuvvete ilia
billahil aliyyil azim.

CEVZA (iKiZLER) BURCU

Cevza burcunun gezegeni Utarid, cinsiyeti erkek,
anasiri Hava ve madeni Civa olup, cinnisi ismi Cabir
ibni Mervan dir.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam bu burcun Cin
Kralini yanina gagirip: Ey Cinlerin Krali, burcu Cevza ve
gezegeni Utarid olan bu burcun sahibi olan Adem
ogluna veya kizina nasil tasallut edersiniz ve
meskeniniz neresidir ? diye sordu.

Cabir ibni Mervan dediki: Ey Allah Tealanm
Peygamberi! Benim meskenim daglardir. Sadece
Qargamba gunleri ve geceleri digari gikarim. Bu burcun
sahibi erkek veya kadin olsun korkung yerlere ihtiyag
igin gidip, buyuk veya kuguk abdestini bozmak igin
oturdugu zaman, onun yanina varirim. Ne zaman o kigi
avret yerine bakarsa, vucuduna girer ve karnmdan
tutarim. O kiginin karm agrimaya baglar, rengi sararir,
elleri, ayaklari ve butun mafsallari titrer. Zamanla bu
hastalik iki ayagina vurur, bazi azalarinda bitkinlik ve
gevgeklik olup, vucudunun kuvveti azalir. Ellerinde ve
ayaklarinda uyugukluk baglar. Boylece gevgeklik
denilen hastaliga yakalamr. Bu gok giddetli bir

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

47

hastahktir. Ayrica bu ki§iye yel ula§ir. Bu yel vucuduna
tamamen ula§tiginda ba§i agrir ve humma tutar.

Suleyman Aleyhisselam: Ey Cabir ibni Mervan,
bunun ilaci ve tedavisi nasildir ? diye sordu.

Cabir ibni Mervan dediki: Ey Allah c.c. in rasulu
ruhum sana feda olsun. Bu burca mensup hasta igin
beyaz bir Koyun kesilip, eti fakirlere dagitilir. Kesilen
Koyunun derisi hastanm altina serilir ve o hasta igin dort
Taavvuzat yazilir.

1. Bu yazilir ve suyu hastaya igirilir:

& / $

$ 0

^jjjJl 0L*

° " d ilkJ \j

aWIj oji J

Bismillahirrahmanirrahim. La ilahe illallahu
Muhammedur rasulullah. Kiraman katibin.
Ya’lemiine ma tefalun. Elferec. Stibhanallahi vel
hamdulillahi ve la ilahe illallahu vallahu ekber. Vela
havle vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

2. Bu yazilir ve hasta bunun suyu ile gusl eder:

48

§EYH ALI ZEYRIL KUSAYRI

S & / S\ S y, S

Bismillahirrahmanirrahim. Ya eyyuhellezine amenus
biru ve sabiru ve rabitu vettekullahe leallekum
tuflihun.

3. Bu yazilir ve hasta bununla buhurlamr:

^ t , > > >

■■■■'■ M B

ji—isi j ^ _* j^s

ss

0 5 ^

Bir bir bir dort dokuz dokuz gizgi sad gizgi Kella
lealle he sellem iblisun iblisun iblisun fin nari ve
ciiniidehii.

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir.

X X a s' A

'j—*y m a &\ ^

j_ ~A\ uw jaiiib iini jJJi i JJ j

'ja f^C^I iw! alp ^aJl 01 j*j^°1

x 0 0* 1# X . *0

> S. lS s 0 > | » ^ s 0 s s ^ \ ' ♦ T° *♦ t l

J Ijii J Cfy'j oJU 5 «_>- J j jjfcba o' J-4J)

jo; 1J altJ! ibl Jb-I ib 1 y> Ji

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

49

Bismillahirrahmanirrahim. §ehidallahu ennehii la
ilahe ilia hiive vel melaiketii ve iiliil ilmi kaimen bil
kisti la ilahe ilia hiivel azizil hakim, inned dine
indallahil islam. Ve niinezzilii minel kurani ma hiive
§ifaiin ve rahmetun lilmuminine ve la yezidiiz
zalimine ilia hasara. Kul huvallahii ehad. Allahus
samed. Lem yelid ve lem yiiled ve lem yekii lehu
kiifiiven ehad. (§ifreler) Bi elfi la havle ve la kuvvete
ilia billahil aliyyil azim.

SERETAN (YENGEQ) BURCU

Seretan burcunun gezegeni Kamer, cinsiyeti di§i,
anasiri su ve madeni gumu§ olup, cinnisi ismi Meymun
ibni Zenki dir.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam bu burcun Cin
Kralini yanina gagirip: Ey Cinlerin Krali, burcu Seretan
ve gezegeni Kamer olan bu burcun sahibi olan Adem
ogluna veya kizina nasil tasallut edersiniz ve
meskeniniz neresidir ? diye sordu.

Meymun ibni Zenki dediki: Ey Allah c.c. in rasulu,
Benim meskenim insanlarin bulunmadigi eski kabirler
ve virane olmu§ evlerdir. Ben bu yerlerde otururum.
Gece ve gunduz Tevrat okumakla meggul olurum. Bu
burcun sahibi bu yerlerde bulundugu zaman onun
gozune hayal gibi gorunurum. Benden amnda korkar ve
sitmali gibi titremeye baglar. Daha sonra gozune

50

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

heybetli bir §ekilde gorunurun. O ki§i geceleri uyuyamaz
ve korkarak sabahlar. Gunduzleri ise agri ve sizilardan
duramaz.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilaci ve
tedavisi nasildir ? diye sordu.

Meymun ibni zenki dediki: Ey Allah c.c. in rasulu,
ruhum sana feda olsun. Bu burca mensub olan hasta
igin dort taavvuzat yazilirsa, Allah in izniyle §ifa bulur.

1. Bu yazilir ve bunun suyu hastaya igirilir:

l ^r’)\ 'jA\ ^ iw'

jj orjj! ^ J>fj f

ejJt

i* a*

s 0 / /

4_<»_>-

Bismillahirrahmanirrahim. La ilahe ilia hii. Ve anetil
viicuhu Ml hayyul kayyiim. Ve niinezzilu minel
kurani ma hiive §ifaun ve rahmetiin lilmu'minin.
Allahu§ §afi Allahul kafi Allahul meafi. Bi elfi la
havle vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

2. Bu yazilir ve hasta bunun suyu ile gusul eder:

wvj

^ u y, j jir jjsdi oi jtdi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

51

Bismillahirrahmanirrahim. Ve kulcael hakku ve
zehakal batilu innel batile kane zehuka. Ve
nunezzilii minel kurani ma huve §ifaun ve rahmetun
lilmu'minin. Bi elfi la havle vela kuvvete ilia billahil
aliyyil azim.

3. Bu yazilir ve hasta bununla buhurlamr:

W s . & . o i* | 0. a# .0 q q

02 j jUI ■‘-tV “V aj*

He he tilsimlar iblisun iblisun iblisun finnari ve
cuniidehii.

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

&')\ &\ J jLj ^Jjl jkJ

'J

aU

a# „ f a# a# o , A /

jU^j j 0jij J y>- j 4_0 \j>~j jjj aWi

<01^1 d_ Jin; jol oiU*- j

52

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

&\ 111 v &\ l5 ^p &\ y\ 1!!

a_4^ J-^ ^ ^ J

AWl (J y*> j yj\j>z^\ y£- ^Jlxj AWl

6 *' ' *o*o*

(J5 1—d->i—Si ^3 aJ (_^AJIj ^^C^i
j^i; °^x* LJ»> jU&i ^Lsi ^ij jp}{\

0 X w5

J*i I >Y ill V Al 01i>Jl 015" ^

id 1* X > 0 > ^ JU* o

4- <^JJ 5-Si- £ J-ftl - 4 jT^Jl f

<J^JlSL) IjL^-VI (jyJUiJl JjJj^j i yy>yJJ

pw>Ja^Jl ^LxJl aWHj *Vl 0*Vj

Bismillahirrahmanirrahim. La ilahe ilia hiivel melikul
hakkul mubin. Muhammed ur rasulullahi sadikul
va’diil emin. Allahu nurun ve hikmetiin ve havltin ve
kuvvetun ve biirhaniin ve huccetiin ve sultanun La
ilahe illallah Adem safiyyullah La ilahe illallah
ibrahim halilullah La ilahe illallah Musa kelimullah
La ilahe illallah isa ruhullah La ilahe illallah
Muhammedur rasulullah ve habibullah sallallahu

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

53

aleyhi ve selleme ve radiyallahu teala an ashabi
rasulullahi ecmein. Uskun billezi sekene lehii fis
semavati ve ma fil ardi ve hiives semiul alim.
Azemtu aleykum ya meymune leyse lev kanet tufan
minallahi la ilahe ilia hiivel hayyiil kayyiim. Ve
nunezzilii minel kurani ma hiive §ifaiin ve rahmetun
lilmu'minine ve la yeziduz zalimine ilia hasara. Bi
elfi la havle ve la kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

ESED (ASLAN) BURCU

Aslan burcunun gezegeni Guneg, cinsiyeti erkek,
anasiri ateg, madeni altin olup, cinnisi ismi Afdah ibni
Saman dir.

Suleyman ibni Davud a.s. bu burcun Cin Kralini
yanina gagirip dediki: Ey Afdah ibni Saman, burcu
Aslan, gezegeni Guneg olan bu burcun sahibi olan
Adem ogluna veya kizina nasil tasallut edersiniz ve
meskeniniz neresidir ? diye sordu.

Afdah ibni Saman dediki: Ey Allah c.c. in Rasulu,
ruhum sana feda olsun. Meskenim pinarlar ve nerede
olursa olsun akarsulardir. Bu burca mensup olan erkek
veya kadin, bu soyledigim yerlerde bulunursa, ona
Yilan veya Tilki geklinde gorunurum. Qok giddetli bir
gekilde korkar, vucudu titrer, iki omuzunun arasina
oturdugum zaman, ellerinden ayaklarina dogru bir agri
girer. Bu agri sanki bir et pargasi olana kadar devam
eder. Bu durum onda uzun sure kalir ve o kigide gegitli
hastaliklar meydana gelir.

Suleyman ibni Davud a.s. dediki: Ey Afdah ibni
Saman! Bunun ilaci ve tedavisi nasildir ?

Afdah ibni Saman dediki: Ey Allah c.c. in Rasulu!

54

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bu burca mensup olan hasta igin be§ taavvuzat yazilir.

1. Bu yazilir ve suyu hastaya igirilir:

* ' O ^ t, ' 0 * ^ i °

O ^ aWi p-p- J>\ aWi

is^i iy Yj 'Sy^i J ' n

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi yeudu fi hassi
be§ elif elif elif lam Bi elfi la havle vela kuvvete ilia
billahil aliyyil azim.

2. Bu yazilir ve bir pinar ba§ina gomuiur:

^ \ \ \ \ \ vn \ v h t ^

Ayin aym iki iki bir yedi bir bir iki yedi bir bir bir bir
lamelif bir bir bir r mim mim mim bir bir bir bir mim
mim mim biha.

3. Bu yazilir ve hasta bunun suyuyla bir legen
igerisinde gusl abdesti alir:

J Ojlxi p i>£Y,l & f-.

oJjZ Si )

AlS/l iityj A iliJl j Al j jkj 4^1

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

55

^ 0 J <J J AWlj

Bismillahirrahmanirrahim. Evela yeravne ennehiim
yiifteniine fi kiilli amin merraten ev merrateyni
summe la yetubune ve la hum yezzekkerun. Uhruc
bi hakki stibhanelallahi vel hamdu lillahi ve la ilahe
illallahi vallahu ekber ve la havle vela kuvvete ilia
billahil aliyyil azim.

4. Bu, yedi adet yazilir ve hasta olan ki§i her gece bir
adediyle buhurlamr:

S 5 ^ j

lUl

Leahri tilsim, iblisun iblisun iblisun sekene finnari
ve ciinudeh

5. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

iii ^ JU- l3j ^

\ . » $ / & & / $

AWl 4 _

opJl iui l!

OUX- [y. aS\ j j jlk£ U

^Jp i p h\ P)\ pp i»s ifi j

jj—
0 , * 0

t 0

56

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

s s , s s q S / o • / s / . o Ji S&-/

\ _* £.Lo _^ yl oJ_&j ^

a ®

o S

JJ^LlSl jj&jj j>- lilj-Lp

j_& C« oTjjjJl JjjJ j ^j-*j 01

*Vl ^jydl_ I2JI ^_jJj^j 4-<*j>-jj ^.LLJj

,JJL_J jU&» £*~Jl jij 4»!

,^l*Jl aWO^I 0 ji^J J

BismMlahirrahmanirrahim.Ve lehii semmin semmin
Allahullezi lehii miilkus semavati vel ard.
Muhammed ur rasuliillah. Kiraman katibin.
Ya’lemiine ma tefalun. Ve innehi min siileymane ve
innehii Bismillahirrahmanirrahim. Ella ta’lii aleyye
ve’tiini muslimin. Ve hazihil esma-i subhaneke ma
abdinake hakka ibadetik. Ve Kul cael hakku ve
zehakal batilu innel batile kane zehuka. Ve
niinezzilii minel kurani ma hiive §ifaiin ve rahmetun
lilmu'minine vela yezidiiz zalimine ilia hasare.
Feseyekfikehumullahi ve hiives semi-ul alim. Bi elfi
la havle vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

SUNBULE (BA§AK) BURCU
Sunbule burcunun gezegeni Utarid, cinsiyeti di§i,

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

57

anasiri toprak, madeni civa olup, Cinnisi ismi Dur?ima
ibni Katru? tur.

Suleyman ibni Davud a.s. bu burcun Cin Kralini
yanina gagirip dediki: Ey Cinlerin Krali! Burcu Sunbule
ve gezegeni Utarid olan Adem ogluna veya kizina nasil
tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir ? Qabuk bana
cevap ver dedi.

Durgima ibni Katru? dediki; Ey Allah Teala'nm
Rasulu! Benim meskenim yol gegitleridir. Bu burca
mensup olan kigi tuvalet harici yerlere bevl ederse, o
kiginin vucuduna hava gibi girer ve onu gok giddetli bir
gekilde hastalandiririm. Ayaklarinda, diz kapaklarinda
agri baglar. Kalbini yakar, mafsallarina ve kemiklerine
oyle agri veririmki, gece gunduz rahat edemez.

Suleyman ibni Davud a.s. bunun ilaci ve tedavisi
nasildir? Qabuk bana cevap ver dedi.

Durgima ibni Katrug dediki: Ey Allah c.c. in Rasulu.
Bu burca mensup olan hasta igin, uzerinde bagka higbir
renk olmayan siyah bir Horoz kesilip, kam ile bu be?
Taavvuzat yazilir.

1. Bu yazilir ve hasta bunun suyu ile gusl eder:

III II Y A A HI! 5 5n5 Y J

r ^,\ iiUN/l ij Yj 0 Jr

Bismillahirrahmanirrahim. Tilsimlar ve Elmu’minil
Muheyminul Azizul Cebbarul Mutekebbiru

58

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

subhanallahi amma yu§rikun. Bi elfi la havle vela
kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

2. Bu yazilir ve hasta bunun suyunu iger:

?■ . x s ^ It ^ 0 £* * ^ 0 t ) ) 1 T

dAj LlIp _y j awI j 6 f *

A

IM

Ax A

ljil; awii_j ^

J (ji ja^LSI ^

§ifreler ve Bismillahirrahmanirrahim. Aynen
tevekkeltu alallahi va’tesamtu billahi Ya Allah Ya
Allah Ya Allah Ya ilahel alemin. Ya hayrun nasirine
ve sellim. Bi elfi la havle vela kuvvete ilia billahil
aliyyil azim.

3. Bu yazilir ve hasta bununla buhurlamr:

$:>jJL^rJ j

iSt j ‘t- *t- *£■

Tilsimlar. iblisun. iblisun. iblisun fin nari ve
cuniiduhii.

4. Bu yazilir ve yol gegidine konur:

H JL 1 i & ^ r r^ hi o hi a mi ii ii

pji^l I iuL.N/1 SyV}

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

59

Tilsmlar. Bi elfi la havle vela kuvvete ilia billahil
aliyyil azim.

5. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

l. I ^ ^ ^ I pw^vj

i 0 / . a x

j a3\j _s (_£lJ_L (JI (_£\J La I j^

. o X X \ .* S'

.. X 0 . X , X 0 x 0 „. 0 0 -*x •ittl

_ ) LxL«_ o» 1 wkI JJii aWu *^aJjj Oj-PLLIj

jJl L^jlL) pwjip AWlj 4! >1 ^2-flj jJl

Jl l^li A^jJl f y °JA $LI I p\
oi > ^L)o ^ii ijjij i»i jo

I ^_3 Ij^LLli OjJ-v^Jl (J^L23 Lli j jxqLxj

1_xI*j i^l_t j^i ^ i>15

eJj-Ll -> ^«ll AWl JpxJ ^_0 >-j cJl-^l jx«I l_a (j^>sJ_aj

jL 2J liajJ 4 j ( j_a |j_& ^_jLT ^a1x»L>- jl)

( Uw°i 2io^i sySfj «jJt jkii

^ , s

60

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bismillahirrahmanirrahim. Kef He Ye Ayin Sad Ha
Mim Ayin Sin Kaf Ahiyyen §erahiyyen edunayi esba
utin ali geddayi femen yekfiir bittaguti ve yu’min
billahi fekadistemseke bil urvetil vuska lenfisame
leha vallahii semiun alim. Ya eyyuhel lezine amenu
iza nudiye Ms salati min yevmil cumuati fesav ila
zikrillahi ve zeru vel beya zalikum hayrul lekum in
kuntiim ta’lemun. feiza kudiyetis salatu fentegiru fil
ardi vebtegu min fadlillahi vezkurullahe kesiran
leallehum tuflihun. Ma emral ali rahimii bi hakkillahil
azimti egfi hamili (Kadin igin Hamilihi) kitabi haza
men bihi yevmen yudarrul hakku bi elfi la havle ve
la kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

MiZAN (TERAZi) BURCU

Mizan burcunun gezegeni Zuhre, cinsiyeti erkek,
anasiri hava, madeni bakir olup, Cinnisi ismi Zevbaatu
ibni Mervan dir.

Suleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanina
gagirip dediki: Ey Cin'lerin Kraii! Burcu Mizan ve
gezegeni Zuhre olan Adem ogluna veya kizina nasil
tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Qabuk bana
cevap ver! dedi.

Zevbaatu ibni Mervan dediki: Ey Allah c.c. in Rasulu!
Benim meskenim degirmenler ve egiklerdir. Bu burca
mensup olan kigi, bulundugum yerden gegerse, onun
cesedine ve kafasina girerim. O kiginin kasiklari ve bagi
agrir.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilaci ve
tedavisi nasildir? diye sordu.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

61

Zevbaata ibni Mervan dediki: Ey Allah c.c. in Rasulu!
Ruhum sana feda olsun. Bu burca mensup olan hasta
igin, dort (4) Taavvuzat yazilir.

1. Bu, yumurtanm uzerine yazilir ve yumurta harabe
olmu§ bir degirmene gomulur.

Yumurta uzerine yazilacak budur:

" *" * ' * ' * ' * * t, ' 0 * u

y* y* v

ijudi f *jj\ y vi aiv lsjJi ii

O^VI J

& £ x * o »

Bismillahirrahmanirrahim. Hiive Huve Huve Huve
Huve Huve Hiivalla hullezi la ilhe ilia hiivel hayyiil
kayyumul melikul hakkul miibin. Muhammdur
rasulullahi sadikul va’diil emin.

2. Bu yazilir ve suyu hastaya igirilir:

y VI aJ'V il ^ ^

° * 0 ' * i \ *'#&'**

i 4^1 (J j ^

0

r^>

Bismillahirrahmanirrahim. Allahii la ilahe ilia hiivel
hayyiil kayyumul melikul hakkul miibin. Muhammd
iir rasulullahi sadikul va’diil emin.

3. Bu yazilir ve hasta bununla buhurlamr:

^ m<\ ii i

62

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Elif Elif Elif Dokuz Elif Elif Elif Sin Ra ve kulleha
tahhelfeh.

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

DLjb^i; oiti; oii-i; ^j\ ^

Jji_ 9 aJJIj

awIj 4 j ^Ugjj'v jji ojyjij

fj-4 'ja $./uu ls*j

^p\ I Jji J Attl jZ S

IojltaJl ISU jjlixj j! j^SsJ

2»! l^ 'jiLJlj ^jV\ J

j ^iJUf jJ&J

Bismillahirrahmanirrahim. Ya Hannan Ya Mennan
Ya Burhan Ya Sultan Ya Zelcelali vel ikram. Ve
yii’min billahi fekadistem seke bil urvetil vuska
lenfisame leha vallahu semiun alim. Ya
eyyuhellezine amenu iza nudiye Ms salati min yevmil
cumuati fesav ila zikrillahi ve zerul beya zalikum
hayrul lekum in kuntiim ta’lemun. Feiza kudiyetis

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

63

salatu fente§iru fil ardi vebtegu min fadlillahi
vezkurullahe kesiran leallekum tuflihun.

AKREB (AKREP) BURCU

Akrep burcunun gezegeni Merih, cinsiyeti di§i, anasiri
su ve madeni demir olup, cinnisi ismi Hud ibni Leys dir.

Suleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanina
gagirip dediki: Ey Cin'lerin Kraii! Burcu Akrep ve
gezegeni Merih olan Adem ogluna veya kizina nasil
tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Qabuk bana
cevap ver! dedi.

Hud ibni Leys dediki: Ey Allah c.c. in Rasulu ve
Peygamberi! Benim meskenim yerin altidir. Bu burca
mensup olan kimse benim bulundugum yere gelirse, o
kigiye gok giddetli bir gekilde tasallut ederim. O kiginin
gormesi guglegir, igitmesi agirlagir, ayaklari tutmaz ve
yuruyemez, elleri uyugur, agzi egilir, karm §i§er, ba§i
agrir ve kendisi bu duruma hayret eder. Hastaliklar
birbirini izler. Vucudunda humma olur ve bu humma
vucudundan gikmaz.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam dediki: Ey Hud
ibni Leys! Bunun ilaci ve tedavisi nasildir?

Hud ibni Leys dediki: Beyaz bir Koyun kesilir ve derisi
hastamn altina serilir. O koyunun kam ilede hasta igin
bu dort taavvuzat yazilirsa hasta Allah c.c. in izniyle §ifa
bulur.

1. Bu yazilir ve hasta bunun suyunu iger:

J)\ aJj!

64

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

^jV' ^-9 iU ^ 1 ' (_£^' AWl

$.Lo-wJl j

Bismillahirrahmanirrahim. Ya §afi Ya Kafi Ya Meafi
Bismillahil lezi la yedurru measmihi §eyun fil ardi ve
la fis sema-i ve hiives semi-ul alim.

2. Bu yaziiir ve hasta bununla buhurlamr:

>' » , Z. * ,o * ,o * ,o

02 jJL>rJ jUJu I

Leah tameattin. Mim gizgi he mim gizgi he gizgi mini
gizgi he mim he iblistin iblistin iblisuni binnari ve
cunudeh.

3. Bu yaziiir ve hasta bununla gusul abdesti alir:

j ojx djyXji

OjjS a_j Ojjji V f j^"W J 5

^ ^ o .* o j*

A *

VI 4_Si Vj JbJJlj 4i)l jU*4^

Bismillahirrahmanirrahim. Evela yeravne ennehiim
yuftentine fi kiilli amin merraten ev merrateyni
sumrne la yetubune ve la hum yezzekkerun. Uhruc
bi hakki subhanallahi vel hamdulilla hi vela ilahe

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

65

illallahu vallahu ekber. Ve la havle vela kuvvete ilia
billahil aliyyil azim.

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

£ Sf (vlo ^^J! ill!

^1J! > J ^ J J I'Jl

0>jL_r ill! J jLj xSS ill! V! JlV ^°!

\ ^ ^ . a S ' * 0 ' '

^ 0 ° ^ * | x ^ * 9 ,o s

aXS) ^4ji j (JEowJ^ _ a 4j1 (Jj4*juL«

^ ^ Ijt; Nil ^

^ ‘ U '^' ^ Aii!

\Vj-i J jTjUl; Ills p^J! ^JLJ! y» J j-lllj!

!a_i" 4_j^ foGj

ii*!> d&i j^j! !ii ^jj^f\

9 s .s 9 ^ . s & s . s IT 9 . /O . .

J_)u ^_J (_£(J ) OjL^I ^tbl

^ f /

•yi Jiv oiy^Ji

66

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Vj JtjyJliaJl y* C^S'

iwb^' Sy

Bismillahirrahmanirrahim. Bismi I la hi I lezi la yedurru
measmihi §eyun fil ardi vela fis sema-i ve hiives
semi-ul alim. La ilahe illallahi Muhammedir
rasulullahi. Kiraman katibin. Ya’lemune ma tefaltin.
innehi min siileymane ve innehii
Bismillahirrahmanirrahim. Ella ta’lii aleyye ve’tuni
miislimin. Bismillahillezi la yedurru measmihi §eyiin
fil ardi ve la fis sema-i ve hiives semi-ul alim. Kulna
ya nariikune berden ve selaman ala ibrahim. Ve
eradii bihi keyden fecealnahiimul ahserin. Ala
hamili kitabi hazal hakku Ahiyyen §erahiyyen
edunayi esbaiitin ali §edday. Ya Hayyii Ya Kayyiimii
Ya Bedi-us semavati vel ardi Ya Zel celali vel ikram.
La ilahe ilia ente subhaneke inni kiintii minez
zalimin. Bi elfi la havle vela kuvvete ilia billahil
aliyyil azim.

KAVS ( YAY ) BURCU

Kavs burcunun gezegeni Mu§teri, cinsiyeti erkek,
anasiri ate§, madeni kalay olup, cinnisi ismi Be§ir ibni
Ve§va§'tir.

Suleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanina
gagirip dediki: Ey Cin'lerin Krali! Burcu Akrep ve
gezegeni Merih olan Adem ogluna veya kizina nasil
tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Qabuk bana
cevap ver! dedi.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

67

Be§ir ibni Ve§va§ dediki: Ey Allah c.c. in peygamberi
ve rasulu! Ruhum sana feda olsun. Benim meskenim
ta§larin arasi ve daglardir. Bu burca mensup olan kimse
benim bulundugum yere gelirse, kulagina ses i§ittirir ve
vucuduna uflerim. O ki§inin kalbinde yanma ba§lar,
butun azalari agrir, gozleri kararir, duvarlara kafasim
vurur. Halsizlikten ayaga kalkamaz, ellerinde ve
ayaklarinda bitkinlik olur ve kendini bo§lukta zanneder.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilaci ve
tedavisi nasildir? Qabuk bana cevap ver dedi.

Be§ir ibni Ve§va§ dediki; Ey Allah c.c. in Rasulu:
Ruhum sana feda olsun. Bu burca mensup olan hasta
igin §u dort Taavvuzat yazilirsa, hasta olan kimse, Allah
Teala hazretlerinin izniyle §ifa bulur.

1. Bu yazilir ve hasta bunun suyunu iger:

J_ ]ot- (_£JJl i ilkll

jjJjJu jJ

Bismillahirrahmanirrahim. Elhamdulilla hillezi
halakas sema vati vel arda ve cealez zulumati vennu
ra summellezine keferu bi rabbihim ya’dilun.

2. Bu yazilir ve hasta bununla gusul eder:

Ail Yj

Jj 9- O X | S S OS Vs 0^0

J AW) lj\s>x^) ^ J>~

68 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

^ «)g *Jl ^L*Jl 0 (J J aJJIj

Uhruc bi hakki subhanallahi vel hamdulillahi vela
ilahe illalla hu vallahu ekber ve la havle ve la
kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

3. Bu yazilir ve hasta bununla buhurlamr:

£ AP ** - } -& ■ * 1 ^2^ LUS^^P

_LLi

Tilsim, Asera kullema tilsim, sasin tilsim ah ker.

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

jiiSi ai oos; ai ^

_jj^l La I L&"L jj j

. ^ 0 0 _ \ x

^ | x"' I / ^ . . . / » , . » \M S | ‘T ^ . ^0

4j!^ J i

x o x x , XOX ^ .S (. o . s o .

_j LJ jj 1 cpi jJ* ^pI

iLf jiL"' LjL

. V / 0 / 0 x X

pLi ^Ji i»b -yi L n|j LI jUiit

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

69

Bismillahirrahmanirrahim. Euzu bi kelimatillahit
tammeti min §erri ma halaka vezera evberae bi
Ahiyyen §erahiyyen edunayi esbautin ali §edday.
Allahu la ilahe ilia hiivel hayyul kayyiim. Elmu’sir eir
erraci edimen Estegisu entellahul vahidil kahhar.
Ella ta’lu aleyye ve’tuni rnuslimin. Feseyekfi
kehumullahi ve hiives semi-ul alim. Bi elfi la havle
vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

CEDi (OGLAK) BURCU

Cedi burcunun gezegeni Zuhal, cinsiyeti digi, anasiri
toprak ve madeni kurgun olup, cinnisi ismi Bilal ibni
Sezab tir.

Suleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanina
gagirip dediki: Ey Cin'lerin Krali! Burcu Oglak ve
gezegeni Zuhal olan Adem ogluna veya kizina nasil
tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Qabuk bana
cevap ver! dedi.

Bilal ibni Sezab dediki: Ey Allah c.c. in peygamberi
ve rasulu! Ruhum sana feda olsun. Benim meskenim
akar sulardir. Bu burca mensup olan kimse akan bir
suyun yanina geldigi zaman, benim hayalimi suda
gorur. O anda butun azalari titrer, omuzlari, elleri,
boynu, kafasi ve sirti agrir. Hasta gok endigeli olur.
Gece oldugu zaman, o hastamn yuzunde bir gey
gekillenir. Uykusunda onu korkuturum ve hasta higbir
zaman i§ yapamaz.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilaci ve
tedavisi nasildir? Qabuk bana cevap ver dedi.

Bilal ibni Sezab dediki; Ey Allah c.c. in Rasulu ve
peygamberi! Bu burca mensup olan hasta igin, hastamn

70

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ayak ucuna iki adet, ba§ ucuna iki adet olmak uzere
dort adet kandil yakarsin. Kandiller yanarken, Euzu
Besmele ile Fatiha ve Muavvezeteyn surelerini hasta
konu§uncaya kadar uzerine okursun. Hastamn
uzerinede akar Sudan su alip serpersin. Daha sonra o
hasta igin §u dort Taavvuzat yazilir.

1. Bu yazilir ve hastaya suyu igiriiir:

X o s ^ °\

Bismillahirrahmanirrahim, La ilahe illallah
Muhammedur rasulullah. Kiramen katibin.
Ya’lemune ma tefalun.

2. Bu yazilir ve hasta bununla gusul eder:

6 — a ‘j) A' (v—>

or^Jli ii y>j od jidi oi jkdi

0ill & Li-iTl

Bismillahirrahmanirrahim. Ve kulcael hakku ve
zehakal batilu innel batile kane zehuka. Ve
nunezzilii minel kurani ma hiive §ifaun ve rahmetun

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

lilmu minine ve la yeziduz zalimine ilia hasara.
Rabbena ek§if annel azabe inna mu’minun.

3. Bu yazilir ve bir akar suya defnedilir:

1* S . .

0 t S y 0 / X 0 » * tl ' 0 * [l 0

y* J yyj p3ob>rJjj jj\ jJl AW) p-~0

S y y S S y

0 ^0 ,/ ^ X 0 £ x . X 0| / ^ X 0 O

^3"^ I P* l. ^ A-oLp* i

A o>*xfiSox o

^ x 0 X [ •* * i° l' ' * \ ^ y ’S • S y y 0 ^»

AW) _ >• 'jJjJ jli

^2j^\ y°j*5\ t-Jj jij cJ£"y aIIp ji VI aJ'V
ji—r j— oi t3^' jij

1* ^ X ^ ■* J>( ^ J,

A--d J-* j' y* Jjdj

IjL-^-Vi (j^oJUsJl JjjJ Vj

V . 0

Attl , ^

Bismillahirrahmanirrahim. Lekadcaekum rasuliim
min enfiisikum azizun aleyhi ma anittum harisun
aleykum bil mu’minine raufur rahim. Fein tevellev
fekul hasbiyallahu la ilahe ilia ilia hiive aleyhi
tevekkeltu ve hiive rabbiil ar§il azim. Ve kulcael
hakku ve zehakal batilii innel batile kane zehuka. Ve
niinezzilii minel kurani ma hiive §ifaiin ve rahmetiin
Ml mu’minine ve la yeziduz zalimine ilia hasara.

72

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

. * x . . N

„ ' 0 0 * 0 '' ^ti ' 0 * \ [ * i 0

A jjjJb ~jj\ ‘A\i' pw

4^! jjjjIIj J^ ? 4j

_ L*L> o_ Jl *VI Aji'y dJl c-jjlj

* . ^ ^

^ 0/ >. / i

I I \ \ *±i \ **\

jL^-u jjjpu -j _aj^u AjyL^u ^jJju

jJlAJl Al 0lip Al jl^Jl

^ . o J! x 0 x . 0 0

i) JLiJi *0^1 i) J>l!i
iui ^1 —j j^kii jj.jjJi jij
awI pw^*o awI ^ iSCSI awI ^LiJl

L5- iU -^' £-* J^y>

4 3^_i Vj J^j J-J&l ^lJl jij

^l/

Bismillahirrahmanirrahim. Azemtu aleykum bit
tevrati vel incili ve z zebura vel fiirkani bi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

73

Muhammed in sallallahu aleyhi ve sellem. Ya Rabbi
entellezi la ilahe ilia ente Ya Meliku Ya Kuddiisu Ya
Selamu Ya Mu’minu Ya Miiheyminii Ya Azizu Ya
Cebbarii Ya Mutekebbiru. Subhanallahi amma
yugrikun. Huvallahil halikul bari-ul musavviru lehul
esma-ul htisna yusebbihu lehii ma fis semavati vel
ardi ve hiivel aziztil Hakim. Bismillahig §afi
bismillahil kafi bismillahil meafi Bismillahillezi la
yedurru measmihi geyiin fil ardi ve la fis sema-i ve
hiives semi-ul alim. Ve la havle vela kuvvete ilia
billahil aliyyil azim.

DELiV (KOVA) BURCU

Deliv burcunun gezegeni Zuhal, cinsiyeti erkek
anasiri hava ve madeni kurgun olup, cin'nisi ismi Munzir
dir. (Ke§kat ibni Be§ya§ )

Suleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanina
gagirip dediki: Ey Cin'lerin Krali! Burcu Deliv ve
gezegeni Zuhal olan Adem ogluna veya kizina nasil
tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Qabuk bana
cevap ver! dedi.

Munzir dediki: Ey Allah c.c. in peygamberi ve rasulu!
Ruhum sana feda olsun. Benim meskenim agaglarin
altidir. Bu burca mensup olan kimse, herhangi bir agag
altina geldigi zaman, tag gibi dondururum. Eger bevl
edip orada uyursa, ruzgar gibi olup, onu korkuturum. O
anda yel gibi geger ve onu urpertirim. Kuru gop gibi
kalana kadar kalbini kagirim.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilaci ve
tedavisi nasildir? Qabuk bana cevap ver dedi.

Munzir dediki; Ey Allah c.c. in Rasulu ve peygamberi!

74

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bu burca mensup olan hasta igin, siyah Kegi kam ile
agagidaki §u dort taavvuzat yazilir.

1. Bu yazilir ve hastaya suyu igirilir:

* Os

-L> aJHj awIj

1_oJli \ J jjb 4JIV

'Jjt\ d\ x A W

Bismillahirrahmanirrahim, Allahii aynen tevekkeltu
alallahu va’tesemtu billahi ya ilahel alemin.e ya
hayrun nasirin. §ehidallahu ennehu la ilahe ilia
hiive vel melaiketu ve uliil ilmi kaimen bil kisti la
ilahe ilia hiivel azizul hakim, inned dine indallahil
islam.

2. Bu yazilir ve hasta bununla buhurlamr:

jjli . ^ ^4:1 ^4:1

M4- X

Tilsimlar iblisun iblisun iblisun mim ra dokuz iki bir.

3. Bu yazilir ve hasta bununla gusul eder:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

75

s J

S' / > ^ ^ ^ ^ ^ ^ o q

4^fj 4lS\J*>Uj a 3JL) dr 4 ' cX dr 4

I^Jlij AiLj ^ JL^I ^ aIIjj

*j^ 1\ ld\j Ilf, dOJ)>d

Bismillahirrahmanirrahim. Amenar rasulu bima
iinzile ileyhi mir rabbihi vel mu’minune kullin amene
billahi ve melaiketihi ve kutubihi ve rusulihi la
nuferriku beyne ahadim mir rusulihi ve kalu semi’na
ve ata’na gufraneke rabbena ve ileykel masir.

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

jr ^ dU°J i»i ^ ^*j\ jio

Ax / o & S

Jj . f X . X 0x0 .X | ^ x* X. 0 X . . 0 .» 0 X_

di) yS *jl 15 (j- 4 dXpJj

f X 0 0 ^ X 0 /O 0 X , X , . 0 . X

4^*1 \j 4jjI W2j y> (jlS id-dddj

X X xxx aS X

,/ / . £ -r \ I ~ 0 I i' 0 - x

LJklj_J) LJ&U (j_ 4 4 jJ_A9

^ \ *\ \ \ ^ r r J' ojO tsiijjf

X „ ^ ^ Jlx

. Jj . . x > X » . X X

ojldsJJ (_£.5jj IS! IjJl^I JjI L^jI L 1 1 O i \

76

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

£_J3l IJ>J &\ J\ \°yL li ^

> x x x x 0 > x i x

/ **(♦» * * ^1°^° ^ . ( 0 s' ( & o * *

^ ^l. 3 0 4-wj O' /%00

<&1 ^ ^ ojisJl

^ ojiOi jJiJ i

^ ^LxJl AWlj'yi 0j£ *V J

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi erkike min
kulli §eyin yu’zike min §erri kulli nefsin ev aynin
hasidehu allahu ye§fike. Femen kane minkiim
meridan ev bihi ezen min ra’sihi fefidye tun min
siyamin ev sadakatin ev ntisukin. Bi Ahiyyen
§erahiyyen edunayi esbautin ali §eddayi tig dort bir
bir bir dokuz bir bir iki dal be§ alti alti Ya
eyyiihellezine amenu iza nudiye Ms salati min yevmil
cumuati fesav ila zikrillahi ve zerul beya zalikum
hayrun lekum in kuntiim ta’lemun. Feiza kudiyetis
salatu fente§iru fil ardi vebtegu min fadlillahi
vezkurullahe kesiran leallekum tuflihun. Bi elfi la
havle vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

HUT (BALIK) BURCU

Balik burcunun gezegeni Mu§teri, cinsiyeti di§i,
anasiri su ve madeni kalay olup, cinnisi ismi §i§ar dir.
(§e§ter ibni Seman).

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

77

Suleyman ibni Davut a.s. bu burcun cinnisini yanina
gagirip dediki: Ey Cin'lerin Krali! Burcu Balik ve
gezegeni Mugteri olan Adem ogiuna veya kizina nasil
tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Qabuk bana
cevap ver! dedi.

Qigar dediki: Ey Allah c.c. in peygamberi ve rasulu!
Ruhum sana feda olsun. Benim meskenim bog yerler,
meralar ve lagimlardir. Bu burca mensup olan kimseye,
Tilki veya Yilan gekline girer ve gozune gorunurum. O
bana tag atar veyahutta degnekle vurur. O anda dili ve
gormesi tutulur, cisminde bitkinlik olur, rengi sararir,
endigelenir, boynu egrilir, huzunlenir ve bu durum onu
hayret igerisinde birakir.

Suleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilaci ve
tedavisi nasildir? Qabuk bana cevap ver dedi.

Qigar dediki: Ey Allah c.c. in Rasulu ve peygamberi!
Bu burca mensup olan hasta igin, beyaz bir Koyun veya
siyah bir Kegi kesilir ve eti fakirlere sadaka olarak
dagitilir. Bunun kam ilede hastamn cesedi yaglamr ve
gu dort Taavvuzat yazilir.

1. Bu yazilir ve hasta bunun suyunu iger:

V

£ ^)\ in

jp 7^^ r v i _* ^ \ \ j

aWIj Ml ly Mj Jj^Mj O 2 J ^

Bismillahirrahmanirrahim. Ahiyyen §erahiyyen hi
elif elif elif elif elif yedi vav bir bir mim he elif yedi

78

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

fealu uc asasar il he elif elif elif ayin vav dal be§
Vela havle ve la kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

2. Bu yazilir, yazi suda bozulduktan sonra hasta olan
ki§i bunun suyu ile bir legen igerisinde gusui abdesti
alir:

'j—itei ^

aIIp OjlS Aj -r\

f . O t s' . } ' s

d)l JplJ OuPu AL5^ “

iJj pj jlL' iwb' iJ

i^r il

Bismillahirrahmanirrahim. Azemtu aleykum ya
mea§irel ervahi bima azeme bihi aleykum Suleyman
ibni Davud aleyhis selam. Ya hayyu Ya Kayyiimu Ya
Gayyasiil miistegisine Ya Gayyasu men la yiigasu
lehii Ya Ahadii Ya Samedu Ya lem yelid ve lem
yiiled ve lem yekun lehii kiifiiven ahad.

3. Bu yazilir ve hasta bununla buhurlamr:

*5 / x Ox

j I I o o f ^ Y ^ aIaoJI

Elaseh bir ik bir iig be§ be§ elif elif leah §ifreler. Ve
kellah.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

79

4. Bu yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir:

I p'\ i»l ^

(JjjJj O_y>JLaj aWI Ijjijlj

o a* i* x ^ o

^/uL^ _oJJ A_ j ^ £,\j2 _J*>1_ A (J I0"^

,_aJL; j*j£jl Ljjl ji} All

n ^lijl *0ilj ^ ■ 0J

Bismillahirrahmanirrahim. Ya eyyuhellezine amenus
biru ve sabiru ve rabitu vettekullahe leallekum
tuflihun. Ve niinezzilu minel kurani ma hiive §ifaun
ve rahmetiin lilmu minine ve la yeziduz zalimine ilia
hasara. Feseyekfikehumullahi ve hiives semi-ul
alim. Bi elfi la havle ve la kuvvete ilia billahil aliyyil
azim.

GUNLERLE iLGiU HASTALIKLAR
Ey §u ilme rabet eden Talip! Bilki; Her gunun bir
hastaligi vardir. Hasta olan ki§i hangi gun hastalanmi§
ise, o gune mahsus tedaviyi hastaya uygularsin. Hasta
kimse Allah Teala nin izniyle hastaligindan kurtulur ve
§ifa bulur. Dogrusunu en iyi bilen Allah Teala
hazretleridir.

80

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

PAZAR GUNU HASTALANAN iQiN
Pazar gununun sahibi Muzhib tir. Pazar gunu
hastalanan kimse igin: Buhurlamak igin ug adet nusha,
yaglamak igin ug adet tabaga ve hicab iginde ayni dua
bir kagit uzerine ug defa yazilir.

Eger hasta kadin ise sari Horoz, erkek ise sari Tavuk
ile nugre ( Afsun ) yapilir.

Buhur igin: Bu yazilir ve hasta bununla birinci gun
buhurlamr.

• ^ • A • -t

C^ C^

jj 0 0

f / 0 0

Enuhin Enuhin Benuhin Benuhin §eklihin §eklihin
ahriku hazal cinnil asiyyi ellezi ala cesedi hazal
Ademi.

Bu yazilir ve hasta bununla ikinci gun buhurlamr:

^ 0 ^ -^-1 ^

0 X

Mazerin ve Kamtamin ve Kasveratin ve Taykelin
ahriku hazal cinnel asiyyi ellezi ala cesedi hazal
insi.

Bu yazilir ve hasta bununla uguncu gun buhurlamr:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

81

iJLft Jilor

Enuhin Benuhin §eklihin Er§in ahriku hazal cinnel
asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi.

Hastamn vucudunu yaglamak igin: Birinci gun bir
tabaga a§agidakiler yazilir ve yazi Zeytinyagi ile
silindikten sonra, birinci gun hastamn vucudu bu yag ile
bir yakim tarafindan yaglamrsa, hasta Allah c.c. in
izniyle §ifa bulur ve eski sagligina kavu§ur.

Yazilacak olanlar budur:

ill JL_^I \\ j _i Ji ^J\ ill! ^_Lo

0 $ /'}}/'} / /• /• / ,

I ^ ^ ^ J* » 0 s O »/ 0 * 0 »^ 0 i ^ 0 * J* X *

J_9 Jj>-) IjiS AJ *Jj aJj <-Uj aJ J-owv^Ji

bl j_pjd J^>j jiiJl i.jil

jJ x fl ° ' & s jJ '

i' ' 0 ' * I ** | ♦ I ^ 0 '' .. ^

jZi i ^y >j JJLxJl ^9 0>u L&JJ) j l_^9j

Ji diU Lj J i ijp! Ji

^ J.py ^JDl ^HkJl ^

OjJLJJ! Lj i» l_^Jl 4kJ| ^

X I . G>. X ^ ^0 X ^ ^^ ^ » . 0 ^ ^ S' » . 0 ^ f ,

ijbl j J_**j Zj bl dJjb*

82

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bismillahirrahmanirrahim. Kul huvallahu ehad.
Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul
lehu kufuven ehad. Kul euzu bi rabbil falak. Min
§erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve
min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza
hased. Kul euzu bi rabbin nasi melikin nasi ilahin
nasi min §erril vesvasil hannas. Ellezi yuvesvisu fi
sudurin nas. Minel cinneti vennas. Elhamdu lillahi
rabbil alemin. Errahmanirrahim. Maliki yevmiddin.
iyya kena’budu ve iyya ke nestein. ihdinas siratal
mustekim. Siratellezine enamte aleyhim. Gayril
ma’dubi aleyhim veladdallin.

ikinci tabaga a§agidakiler yazilir ve yazi Zeytin yagi
iie silindikten sonra, ikinci gun hastanm vucudu bir
yakini tarafindan bu yagla yaglamr.

Yazilacak olanlar budur:

x 0 * \

* X » ^ ^ > o x .

JLJ-Jl &\ fLs

y \ . &.y f x * . iJJ. y ^ f, o / \ t, y & f< y o i

.£jl_ jIj iibl ^JjI ciJjL» j j

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

83

\ ^ ^ ^ ^ 0 \
jj . . x* 9 s' s' f

aUI ^3 u^UJl d-Jl Jj aXS) jV2->

X. ^ X.

. t*. I X. X . ^X X U*. X O t Q XO s' s' . XX OX O XX # . X X

ul uijlS 4jI ajjlkix) j di>J ^C— ax^vwx L>r)

0! >Jlj ^ ^°1 i) U^l

Bismillahirrahmanirrahim. Elhamdu lillahi rabbil
alemin. Errahmanirrahim. Maliki yevmiddin. iyya
kena’budii ve iyya ke nestein. ihdinas siratal
mustekim. Siratellezine enamte aleyhim. Gayril
ma’dubi aleyhim veladdallin. izaca enasrullahi vel
feth. Ve raeytennase yed hulune fi dinillahi efvaca.
Fesebbih bi hamdi rabbike vesta’firhu innehti kane
tevvaba. inna a’tayna kelkevser. Fesallili rabbike
venhar. inne §anieke hiivel ebtar.

Uguncu tabaga bu yazilir ve yazi Zeytin yagi ile
silindikten sonra, uguncu gun hastanm vucudu bir
yakini tarafindan bu yagla yaglamr.

Yazilacak olanlar budur:

_*Jl

X X s'0 J 1 s' s' X0 X x Ox

J_Si J?l js^> J?lj-^ll IjJlaI

84

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

yCJi Yj ^ o^ cJJJi
yj Yj \Lm 0 jil-Sf f. jSi ji aw &

^ ' 0 , 0 X ° XX X ^ s *'

(_£j-S' 'S ^jx ^ Ixj o'j-<k-~J' ^3 lx 4 J

x 0 x x 0 Jfi x

0 ^ , X XX 0 0 X Ox X jl , 0 X , ^x 0 ^ 0 X

^ g 0 1 -»• lxj ^_gjJj' ^y*j lx pJju 4_oL *^' aO £jjJUj

x fi5 °00 x i ^x

£__XJ £.1_X LkJ V' A^lp ^jX £^J4 j

l_o>-gJgjL>- o^Jj o' Oxj_ 5 "

jUM Jp

Bismillahirrahmanirrahim. Elhamdu lillahi rabbil
alemin. Errah manirrahim. Maliki yevmiddin. iyya
kena’budu ve iyya ke nestein. ihdinas siratal
mustekim. Siratellezine enamte aleyhim. Gayril
ma’dubi aleyhim veladdallin. Allahula ilahe ilia
hiivel hayyiil kayyiim. La te’hiiziihii sinetuv vela
nevm. Lehii ma fis semava ti vema fil ard. Men
zellezi ye§feu indehii ilia biiznih ya’lemu ma beyne
eydihim vema halfehiim vela yuhutune bi§eyim min
ilmihi ilia bima §a\ Ve sia kiirsiyyiihiis semavati
velard. Vela yeuduhu hifzihuma ve hiivel aliyyul
azim.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

85

Hicab igin: Agagidaki dua ile hatem bir kagit uzerine
ug (3) defa yaziiir ve bu hirzi hasta olan kigi uzerinde
tagirsa, gifa bulur.

Yazilacak dua ve hatem budur:

ox .

^uhii jja' ^)\ jit ^

ciiJlx oj aW

J*£UJi luii lilll j ill lilll

x >*o

^ cJJJl ^ JlSI J*!>

la; iiuji ai ra-i > js yc^ii ^

j_liii L>^ ji i^r Ij ^5 jsJ

, s t S' 0 s ^ A ! . f *5.

lol (jxj JJLxjl ^3 oIj" Lalll

A x x A o A #

0* X . .v X ^ | X (, &

0 ^

J 5

86

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

^llSl Jjiu J c^JlSI ^\'^\

Bismillahirrahmanirrahim. Ya Bariul enfasi kadbette
mubrabi kessekimi anni Ya Musavviru zevlen fela
ziilet. Elhamdu lillahi rabbil alemin. Errahmanir
rahim. Maliki yevmiddin. iyya kena’budu ve iyya ke
nestein. ihdinas siratal mustekim. Siratellezine
enamte aleyhim. Gayril ma’dubi aleyhim veladdallin
Kul huvallahu ehad. Allahus samed lem yelid ve lem
yuled. Ve lem yekul lehii kufuven ehad. Kul euzu bi
rabbil falak. Min §erri ma halak. Ve min §erri gasikin
iza ve kab. Ve min §errin neffasati fil ukad. Ve min
§erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi
melikinnasi ilahinnasi min §erril vesvasil hannas.
Ellezi ytivesvisu fi sudurinnas.Minel cinneti vennas.

c

if

Jp

t

c

if

J

c

Jp

r

J

c

if

c

cS

i

t

?

if

Jp

J

C

r

J p

t

?

if

lS

Jp

t

?

i$

J

c

f

4P

c

J

j

?

if

J 9

if

J

?

if

Jp

C

J

c

f

if

J

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

87

PAZARTESi GUNU HASTALANAN \Q\N
Pazartasi gununun sahibi Murre dir. Bu gun
hastalanan kimse igin: Buhur igin dort nusha, yaglamak
igin ug adet tabaga ve hicab iginde bir kagit uzerine
aym dua iki defa yazilir. Eger hasta erkek ise beyaz
Tavuk, kadin ise beyaz Horoz ile nugre (afsun) yapilir.

Buhur igin: Bu yazilir ve hasta bununla birinci gun
buhurlamr.

\ ji * j >-1 ^J^olJol^^lllolll j 5 I j

lj_& ^

Vav elif te vav elif elif elif he elif elif elif ha mini elif
zel lam elif dal ha lam mim Ahriku hazal cinnil asiyyi
ellezi ala cesedi hazal insi.

Bu yazilir ve hasta bununla ikinci gun buhurlamr:

ox x tfx ^

lj_& _L^J-P (_£jJl ^v£?lxJl lj_&

Hazal cinnil asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi.

Bu yazilir ve hasta bununla uguncu gun buhurlamr:

x „

^ j_M U j 1 lx lx ^ 1 I ji j >-I

x S5x ^ O^OkP 2 x 0

^_Lp (_£J_ Si ^v£?LxJl ^^p*sJl I I ji ^>-1

lx lx

S*\j

)Jus>

88

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Ahriku haza Ahin nagimiyyun elif mini ma ma elif
ayin vav na Enuhin §eklihin mim Ahriku hazal
cinnel asiyye ellezi ala cesedi hazal Insi.

Bu yazilir ve hasta bununla dorduncu gun buhurlamr:

lj_& I j3j^~\ awI IjlpI j 0L0J_JsJl

inceletiz zulumati ve teferraka a’da ullahu ahriku
hazal cinnel asiyye ellezi ala cesedi hazal insi.

Yaglamak igin: Agagidaki sureler ve dua ug ayri
tabaga yazilir ve yazi zeytin yagi ile silindikten sonra,
hergun bir tanesiyle hasta olan kiginin vucudu yakini
tarafindan yaglamrsa, Allah c.c. in izniyle gifa bulur.
Tabaklara yazilacak olanlar budur:

ojJljJi L/, & ilkli i»i

^ ' S S SO * ^ ' S V s 0 s sO s

_j j _Si J?i^_jlSL^<Ji J?ij-^Si iJjlaI

•Jliil Yj ^ip v cJJJi

0 of -Sofx O.xo f f y $ ^ ^ * °i!

j JJjj j JJj a_I wLo^2j! <0Jl J_>-i aWI

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

89

xx 0 ^ f s 0 f x y * * x t

jjx i jp! Ji !b-l IjiS" aJ ^Svj

olj L&ISl -x /V®J <_~25 lil Jj-xlp.J o /r 4 ? Jjl^-lx

ijpl U -L^>- ol wLxU>- ^x ^jx j JJLxjl ^3

^ ^iSi Ji ^iSi diU ^iSi

&ji ^ ^iSi j jlU j ^^ jJi ^iSJi

. x x x 0 .

?x | x j xoi i xo ^ # o * ^ - w». x

^up *wJL»J! i^jjl^x c^jJj ^lai y I Jjuu ^»ujI j

j^jkiij iyii cjl^ ^jj

^ ^ a ^

p-S&P c_x j

Bismillahirrahmanirrahim. Elhamdu lillahi rabbil
alemin. Errah manirrahim. Maliki yevmiddin. iyya
kena’budu ve iyya ke nestein. ihdinas siratal
mustekim. Siratellezine enamte aley him. Gayril
ma’dubi aleyhim veladdallin. Kul huvallahu ehad.
Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul
lehii kufiiven ehad. Kul euzu bi rabbil falak. Min
§erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve
min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza
hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi

90

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

min §erril vesvasil hannas. Ellezi yuvesvisu fi
sudurinnas. Minel cinneti vennas. Ya Bariul enfasi
kadbette miibrabikes sekimi anni Ya Miisavviru zev
len fela zulet ehfii vel halirnu musterune rabbu azim.

Hicab igin: Bir kagit uzerine a§agidaki dua ve hatem,
iki defa yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§ir.

^ fLi ^)\ &\

J-fcj - S' ^ 9

01_2?sJ'j aIxJ'j yS l_£jl

-a Jjajj ^

X 0 0* 1* X ^0

X »X X 0 > | | / & / / X ~~0 ,

j L* ol^JUI

_1 ^ ^ ij-%. ^ IjtLi-MI OyJUiJl

^L*-SS awIj V' 5j JolSIj ^-d-SS

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi§ §afi bismilla-
hil kafi bismillahil meafi bismilla hillezi la yedurru
measmihi §eyun fil ardi ve la fis sema-i ve hiives
semi-ul alim. irtefa’ eyyiihel meradi ve illeti vel

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

91

cannii vel eskamu an hamili kitabi haza bihakki. Ve
nunezzilu minel kurani ma hiive gifaiin ve rahmetun
Ml mu’minine ve la yezidiiz zalimine ilia hasara.
Feseyekfikehumullahi ve hiives semi-ul alim. Ve la
havle ve la kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

SALI GUNU HASTALANAN \Q\N

Sail gununun sahibi Ahmer dir. Sail gunu hastalanan
kimse igin: Buhur igin ug nusha, yaglamak igin ug adet
tabaga, hicab iginde bir kagit uzerine ayni dua ug defa
yazilir.

Eger hasta erkek ise kirmizi Tavuk, kadin ise kirmizi
Horoz ile Nugre (afsun) yapilir.

Buhur igin: Bu dua ug ayri kagida yazilir ve hasta
hergun bir adedi ile buhurlamr:

0 X

92

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Enuhin Benuhin §eklihin ahriku hazel cinnl asiyyi
ellezi ala cesedi hazel insi dahcevahin na elif ye elif
hi ba ayin hemze elif vav te.

Yaglamak igin: Birinci tabaga a§agidaki Ayet ve
Hatem yazilir, yazi zeytin yagi ile silindikten sonra,
birinci gun hastamn vucudu bu yag ile yaglamr.

Birinci tabaga yazilacak olan Ayetler ve Hatem
budur:

i— or,

Y O-JL

t $ & t, ® S' 11 It | ®

Uj^J J' s'

Bismillahirrahmanirrahim. Ve niinezzilu minel kura-
ni ma hiive §ifaun ve rahmetiin Ml mu'minine vela
yeziduz zalimine ilia hasara. Feseyekfikuhumullahu
ve hiives semi-ul alim.

o

f

c

f

c

J

o

c

r

c

j

j

O

t

r

c

j

o

r

f

c

j

O

f

c

c

J

O

f

c

f

J

tJ

O

f

t

f

c

O

r

c

c

j

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

93

ikinci tabaga a§agidaki dua ve hatem yazilir, yazi
zeytin yagi ile silindikten sonra, ikinci gun hastanm
vucudu bu yagla yaglamr.

ikinci tabaga yaziiacak dua ve hatem budur:

^L*Jl oy'Jj J j awI j

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi ve billahi ve
minallahi ve ilallahi ve la havle ve la kuvvete ilia
billahil aliyyil azim.

3

t

J?

o

J*

C

t

J*

o

j*

C

J

3

J*

o

J*

C

J

3

C

o

C

J

3

C

J?

C

3

C

J?

o

C

J>

3

C

J?

o

J*

3

C

J?

o

J*

c

Uguncu tabaga a§agidaki dua ve hatem yazilir, yazi
zeytin yagi iie silindikten sonra, uguncu gun hastanm
vucudu biryakmi tarafindan bu yagla yaglamr.

94

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Uguncu tabaga yazilacak dua ve hatem budur:

&\ flu Jilil flu ^J\ &\ flu

j^2 Si awI ^li<Jl aw! ^iSCSI

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi§ §afi bismilla-
hil kafi bismillahil meafi Bismillahillezi la yedurru
measmihi §eyin fil ardi ve la fis sema-i ve hiives
semi-ul alim.

J

t

1

j

tj

c

t

1

j

J

c

J

1

j

Jl

c

J

t

j

tj

c

J

t

1

c

J

t

1

j

c

J

t

1

j

tj

Hicab igin: Bir kagit uzerine bu dua ve hatem ug defa
yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde tagir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi

Yazilacak dua ve hatem budur:

' A

95

. s s' /

LT

£ <&| ^)\ ^)\ ^Lj

s s’ \ s

* I x

VI 4JI V aJJI jJ^UsJl 4JTJ

fy Vj L. Siil-v f4u°' 4

„ . z' & s s 0 .

-* ^ 0 ^ Mil* 0 '" .°Kfi ♦ , .ssu* ( ,

aJ IP £_<Llo <_£J 01 O (w ^ ? jV! ^5 L»J olj^>w^JI

0 jL^: Vj 4^4 44 4: & 4: *4 vi
oiylji Ji-x 4 y vi 4 p 4
4 -wY L_ 4 i 4 ii$j > 4 'j

- X fi S 1# fi S S S

0 s’ s' . s 0 | X l£ X 0 # 0 0 1 J* ^ 0 s^ , s' 0 ^ »

j^JoLPl_ a a4-P J j |^3sjL^twLaJ

& 0 s' „ 0 $ S

0 X # 0# S -fi , fi s' s' 0 fi * 0 0 J ^ 1* ✓"

lj Jjj jli ^t-p-J ^Jj -'r f*-N^ u^-j^

y 4 vi ai v 4 4^ jli
4 :u; y :wji Ai i 4 4 4 ji 4^1 yyii

$ s s fi s fi

J—*J

/ / , A / X A , o ^

0 t x 0 \ s' 0 f fi s ^ j, ^ iA x ^ J*

96

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

w y ' ' jj '

I . . X X 0 ^ ^ ^ . * . . , X X 0 ^ X i X l S' '

l. jjjJ) 3 L ^3 ^ Lp” Cj^ 3 ^

^ ^ ^ ^ ^

Sj_ pI Jjj j1^>- IS! _Lxl_>- j-j) j jJLxJ! ^5 olj

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

^r^Si > ^ ^iSi Ji ^iSi du; ^iSi

X 0 <1 00 0^0 ^ 0

•* l^tl 9*-’* . x o x > .* . *Px »

4__*J*ej! ^UJl (3 {J* 3" (-£*"^' ^J^l^>ej!

V! aJ! ^ aS)I J' j a 1)! ^bj a!s! ^JLu ^iS'j

1*5 °^fj\ (jdl ^Jl iub V' iy Yj S^j ^

lJu* j& yy y aLJij ^>i'j ^Ji

0 ^ 0 0 ° ^ &

' > x Jj . x x / # .xx

* |X fl * *

Bismillahirrahmanirrahim. Ve sallallahu ala seyyidi-
na Muhammed iv ve alihit tayyibine ecmeinet
tahirin. Allahu la ilahe ilia huvel hayyul kayyiim. La
te’huziihu sinetiiv vela nevm. Lehii ma fis semava ti
vema fil ard. Men zellezi ye§feu indehu ilia biiznih
ya’lemii ma beyne eydihim vema halfehiim vela
yuhutune bi§eyim min ilmihi ilia bima §aa’. Ve sia
kursiyyuhiis semavati vel ard. Vela yeuduhu
hifzihuma ve huvel aliyyul azim. Lekadcaekum
rasulum min enfiisikum azizun aleyhi ma anittiim
harisun aleykum bil mu’minine raufiir rahim. Fein

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

97

tevellev fekul hasbiyallahu la ilahe ilia ilia hiive
aleyhi tevekkeltu ve hiive rabbiil ar§il azim. Kul
huvallahii ehad. Allahus samed lem yelid ve lem
yiiled. Ve lem yekul lehii kufiiven ehad. Kul euzii bi
rabbil falak. Min §erri ma halak. Ve min §erri gasikin
iza ve kab. Ve min §errin neffasati fil ukad. Ve min
§erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi
melikinnasi ilahinnasi min §erril vesvasil hannas.
Ellezi yuvesvisii fi sudurinnas. Minel cinneti
vennas. Bismillahi ve billahi ve minallahi ve ilallahi
ve la ilahe illallahi Ve la havle ve la kuvvete ilia
billahil aliyyil azim. irtefi’ eyyiihel cinni vel meradi
vel eskami vel illeti an hamili kitabi haza bihakki.
Feseyekfikehumullahu ve hiives semi-ul alim.

J

D

t

c

lS

J

c

Jp

t

c

J

c

J

J?

t

c

J

c

J

t

c

J

c

J

D

c

lS

J

c

J

l£

D

t

J

c

J

n

t

c

J

C

J

lS

D

t

c

C

J

D

t

c

lS

J

QAR§AMBA GUNU HASTALANAN \Q\N
Qar§amba gununun sahibi Burkan dir. Qar§amba
gunu hasta olan kimseier igin: Buhur igin dort nusha,

98

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

yaglamak igin dort adet tabaga ve hicab iginde bir kagit
uzerine ayni dua iki defa yazilir.

Eger hasta erkek ise Tavuk, kadin ise Horoz ile
hastaya nu§re (afsun) yapiiir.

Buihur igin: Bu Azimet dort ayri kagida yazilir ve
hasta hergun bir adedi ile buhurlamr.

Yazilacak olan Azimet budur:

x . o . o / > s X

. / * ( & s' \ v* \ * s' O s s

Enuhin E§uhin ahriku hazal cinnil asiyyi ellezi ala
cesedi hazal insi.

Yaglamak igin: A§agidaki dua ve hatem dort ayri
tabaga yazilir ve yazi zeytin yagi ile silindikten sonra,
hergun bir adedi ile hasta olanin vucudu bir yakim
tarafindan yaglamr.

Tabaklara yazilacak dua ve hatem budur:

1 —4 jT J —aJl ^ JjJj

^ ^ S ' o^°^o ' S

i _j^Ji

x O , A s 0 s'

9 . y t S £ * y S y S S yS* ? y y

j ^ - 1 * ) 1 x **** )\ .<%■ ^ ^ j LvO-

JjIjIj ^L*Jl aWIj ^ J\ 0j J j>-

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

99

.

jjv 2>>Ij dJbl 'JL» OjJi

^3 L3 j/£J> pikiij 1

Bismillahirrahmanirrahim, Ve nunezzilu minel
kurani ma hiive §ifaun ve rahmetun Ml mu’minine ve
la yezidiiz zalimine ilia hasara. Feseyekfikehumul-
lahi ve hiives semi-ul alim. La havle ve la kuvvete
ilia billahil aliyyul azim. Ya Bariul enfasi kadbette
mtibrabikes sekimi anni Ya Miisavviru zevlen fela
zulet ehfuvan vel halimu musterune rabbun azimul
afvani za’te emhila.

0^ $ ^0

100

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Hicab igin: Bir kagit uzerine bu dua iki defa yazilir ve
hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa Allah c.c. in izniyle §ifa
bulur.

Yazilacak olan dua budur:

c- A

'j—* mi ai m a &\ ^j\ &\ y

allP Ml ail M ail

.' s 0 ^ a / x 0

4J u) J y JU1 u)jj bl ^yd) cyj y*J

1* 1* X ^0 f jj / $ /

♦* s°'' # ' ^ \ ' ♦ T° «(i x \ y '*' . » . . ^ »

2_J S-bs_^ j-&L« (Jl jA. Jl ( j-« Jj-U J j J, lisL>J

A , . ^ „ o . ^

* fi

_j ^_J_s«Jl £*^l*Jl jJfcJ ail

ail Ml L>_ H-pMj Ail ^_S' j ail j_4J <ibj ail

^Jg-x il L? SiJl aWb Ml Mj Jj^Mj

Bismillahirrahmanirrahim. §ehidallahu ennehii la
ilahe ilia hiivel ar§il kerim. Hasbiyallahu la ilahe ilia
hiive aleyhi tevekkeltu ve hiive rabbiil ar§il azim.
inna nahnii nezzel naz zikra ve inna lehii le hafizun.
Ve niinezzilii minel Kurani ma hiive §ifa-iin ve
rahmetiin Ml mii’minin. Feseyekfikehiimullahii ve
hiives semi-ul alim. Bismillahi ve billahi ve minallahi
ve ilallahi ve la galibii illallahu Ve la havle ve la
kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

101

PER§EMBE GUNU HASTALANAN \Q\N

Per§embe gununun sahibi §emhure§'tir. Per§embe
gunu hastalanan igin: Buhur igin be§ nusha, yaglamak
igin be§ adet tabaga, hicab iginde bir kagit uzerine ayni
dua iki defa yazilir.

Eger hasta erkek ise sari Tavuk, kadin ise sari Horoz
ile nu§re (Afsun) yapilir.

Buhur igin: Bu dua be§ ayri kagida yazilir ve hasta
hergun bir tanesi ile buhurlamr.

Yazilacak olan dua budur:

lift

Jp ^d

A’be§in Ak§in §a’mu§in §eklihin Ehi§in U§in ahriku
hazal cinnil asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi.

Yaglamak igin: A§agidaki dua ve hatem be§ ayri
tabaga yazilir, yazi zeytin yagi ile silindikten sonra,
hergun bir tanesiyle hastanm vucudu bir yakini
tarafindan yaglamrsa, hasta §ifa bulur.

Tabaga yazilacak olan dua ve hatem budur:

prj Uj ‘j* V'j fa fa)\ ^

Jjfa

Bismillahirrahmanirrahim. Selamun kavlen mir
rabbir rahim. Cebrail Mikail israfil Azrail.

102

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

i

4

<

..

•

1 kmmmmrn

3

u

y

_jj

y ■

c

—ft

3

—[)

d

c

1

in

1 __

i —Z

?

i i 4

Hicab igin: A§agidaki dua ile vefkler bir kagit uzerine
iki defa yaziiir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa, §ifa
bulur.

Yazilacak dua ve vefkler budur:

jjL'ij' J^'J\ Ai pLi

* s s* s s * ^

jjLftl C-JOTIS yjj J 2^L> ( JLP *wJL»JI lUj! j^a

# / 0 0 0 ^ o

, O x O'" ♦ 1 ^ ^ 11 ^ t, ^ ^ * I ^

Bismillahirrahmanirrahim, Ya Bariul enfasi kadbette
mubrabi kes sekimi anni Ya Musavviru zevlen fela
zulet ehfuven vel halimu musterune rabbi azimiil
afvan za’te emhila.

104

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

CUMAGUNU HASTALANAN iQiN

Cuma gununun sahibi Ebyad'dir. Cuma gunu
hastalanan igin: Buhur igin alti nusha, yaglamak igin alti
adet tabaga, hicab iginde bir kagit uzerine ayni dua ug
defa yazilir.

Eger hasta erkek ise beyaz Tavuk, kadin ise beyaz
Horoz ile nu§re (Afsun) yapilir.

Buhur igin: Bu dua alti ayri kagida yazilir ve hasta
hergun bir tanesi ile buhurlamr.

Yazilacak olan budur:

f .. o

„ * ox -1 I^

l/V* <-T*

(j*0^1 lJ_& *\U>r

§eklihin Ak§in Herein Hu§in Enuhin Benuhin ahriku
hazal cinnil asiyyi ala cesedi hazal insi.

Yaglamak igin: Bu dua alti ayri tabaga yazilir ve yazi
zeytin yagi ile silindikten sonra, hergun bir tanesi ile
hastanm vucudu bir yakini tarafindan yaglamr.

Yazilacak olanlar budur:

^J>\ ^)\ < 3 il

x a x J J ,

I / ^ X 0 O' s s' 0 , s' a# S' 0 /

—i-P _ A

I 0 ' # , * & S & * * s' s' 0 >* »

jJJj jli c_Jjj

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

105

0 -5

ji Ji Oj jij VI

y $. y y y y K ' ' K

* ( 0 8 K 8 t * 0 \" ° y ° \ ' 6 (, i , T* ' , i ,

4_! •psj J JJjJ JjU X<w2J> 4iWl Jj>-I <0Jl

lx dll dJJyiLj iLi iXxls dJJ L>tX5 ifl Jb-I I y6'

X, 0 . X ^ // 0 t i ix xtf fx XX X , 0 . 0 X £ ^ X

oA Ap 4__j j lx j ^jx

A ^

^ ^ ^ o / Jj X * X J* Oxx J' /O jl . X X . X 0 XX

IjjJP I4jj! lJj^2jjJ LiwJLxi»X U?l

Bismillahirrahmanirrahim Lekadcaekum rasulum
min enfiisikum azizun aleyhi ma anittum harisun
aleykum bil mu’minine raufur rahim. Fein tevellev
fekul hasbiyallahu la ilahe ilia ilia hiive aleyhi
tevekkeltu ve hiive rabbul ar§il azim. Kul huvallahu
ehad. Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem
yekiil lehii kiifiiven ehad. inna fetehna leke fethan
miibina. Liyagfire lekallahu ma tekaddeme min
zenbike ve ma teahhara ve yiitimme ni’metehu
aleyke ve yehdiyeke siratan mustekima. Ve yensura
kallahu nasran aziza.

f

\

r

d

V

A

)

f

106

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Hicab igin: Bir kagit uzerine a§agidaki dua alti defa
yazilir ve hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in
izniyle §ifa bulur.

Yazilacak olan dua budur:

ILl— 1- Alii fir*-

^ o JL X

•p ( jAJ_13u <_pjUj 4p>&^A?j AJlj

jla^I ^ ^ I^L- J

ScIji j^\ 'j}> ^ij^ c 4

p^j 'j&\ 4ilL; Sf Jjiii ooIpj

1_aSjj JaJL-vJ L»j ^p*cJlj jJl ^Ia

p-kj oLJii ^ 4p>-

J_Slj I jjjjl JJl £A

Alii j! (jyy 3 p->l£S"” ^ 3^1

^jaJJl ^1 Alil^l SyV j jjLki

Bismillahirrahmanirrahim. Ve sallallahu ala
seyyidina Muhammed iv ve alihi ve sahbihi ecmein.
Ve Ya Rabbi Ya Kuddiisu kunli sitran mine§ §irki
sellim. Ya Selamu mubeddilan aler rti§di sebbit Ya

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

107

Re§idLi azabi alel kabri hebli Ya Saburu essemla ve
feke§. Ve indehii mefatihul gaybi la ya’lemiiha ilia
hiive ve ya’lemii ma fil berri vel bahri ve ma teskutu
min varakatin ilia ya’lemiiha ve la habbetin fi
zulumatil ardi ve la ratbin ve la yabisin ilia fi kitabin
mubin. innallahe meallezinet tekav vellezine hum
muhsinin. Ve la havle ve la kuvvete ilia billahil
aliyyil azim.

CUMARTESi GUNII HASTALANAN \Q\N

Cumartesi gununun sahibi Meymun dur. Cumartesi
gunu hasta olan kimse igin: Buhurlamak igin yedi
nusha, yaglamak igin yedi adet tabaga, hicab iginde bir
kagit uzerine ayni dua yedi defa yazilirsa, hasta Allah
c.c. in izniyle §ifa bulur.

Hasta erkek ise surmeli Tavuk, kadin ise surmeli
Horoz ile nu§re (Afsun) yapilir. Hasta Allah Teala nin
izniyle §ifa bulur.

Buhur igin: Bu dua yedi ayri kagida yazilir ve hasta
hergun bir tanesi ile buhurlamr.

Yazilacak olan budur:

o x

Yaglamak igin: A§agidaki dua yedi ayri tabaga yazilir
ve yazi zeytin yagi ile silindikten sonra, hergun bir
tanesi ile hasta olan ki§inin vucudu bir yakini tarafindan
yaglamr.

108

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Yazilacak olan dua budur:

J&S\ ^J\ ^lo

4Wl aJJ| ^ISsJ)

„ ✓ ^ x o 1»

JJ . / / / t s' o 0 s' 0

*_^UljJkj s-LkUl ^ iU -^'

^J^Jl awI^I dji Jj^-^j

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi§ §afi bismilla-
hil kafi bismillahil meafi bismillahillezi la yedurru
measmihi §eyun fil ardi ve la fis sema-i ve huves
semi-ul alim. Ve la havle ve la kuvvete ilia billahil
aliyyil azim.

Hicab igin: A§agidaki dua ile hatem bir kagit uzerine
yedi defa yazihr ve hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa Allah
in izniyle §ifa bulur.

Yazilacak olan dua ve hatem budur:

^AJlj &\ >J &\ ^—lo

0 y's' ^ ? s' ^ ^ \ ^ ^ Jt 0 s' s' X o'' s X

ls>r!jil aJJI ^ (j^Uj! C-ol Jj

^ 1 * 0 . ^ ^__ f ^ 0 # 0 s-0 S’ s' , 0 s’

j\_ 5ji UijJ (jlS Ajl 0 jAjCLs) J oJjj

J-JaI j-^r C-oLj j jSLi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

109

ii_LUl a_!j i_Jy J

'J£>\ y>j 1\

J ^ o & > ^

JL* ^ w\_vol^eJl .JlS"" jW?L)J ^LJl

*_JL«jl cIAjI C^jJ^ ^laJyljjbb j

- , o "V, ji s ss*.a slVs}

j- 4 U >* J cj^ c/*J^ ^Jj JJ^

j-ajI ^jJ' iOsil C)\ j l^l^o i]^xJl

o. », A

J 0 S 0 *

>aJ 1 ^

Bismillahirrahmanirrahim. izaca enasrullahi vel feth.
Ve raeytennase yed huliine fi dinillahi efvaca.
Fesebbih bi hamdi rabbike vesta’firhu innehu kane
tevvaba. Ferdiin Cebbarun §ekuriin Sabitun Zahirun
Habirun Zekiyyun Cebrail Mikail israfil Azrail.
Kavluhul hakku ve lehul miilk. Feseyekfikehumul
lahu ve hiives semi-ul alim. Ve Ya maniu imna’nis
siie vahmini ve Ya darre kullil hasidine miinkiran ve
Ya Bari-til enfasi kadbette mtibrabikes sekimu anni
Ya Musavviru zevlen ve Ya Rabbi Ya Kuddiisu kunli
munezzihan mine§ §irki seliman Ya Selamii
mubeddila. innallahe meallezinet tekav vellezine
hum muhsinin.

110

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

\

o

C

3

cS

3

t

1

o

C

3

cS

3

t

J

o

C

3

cS

3

t

j

1

c

3

cS

3

t

j

i

o

3

cS

3

t

j

\

o

c

cS

3

t

j

i

o

C

3

3

t

j

i

o

n

3

cS

t

j

i

o

c

3

cS

3

HARFLERLE iLGiU HASTALIKLAR
Ey Talip! Bilki; Harflerle ilgili gegitli hastaliklar olup,
bu amelin bazi gartlari vardir.

Once temiz bir abdest aldiktan sonra, agagidaki Sure
leri ve duayi okuyup, Kurani Kerim'i ag. Agtiktan sonra
yedi sayfa daha ileriye atla. Yedinci sayfanm ilk
satirindan agagiya dogru sayarak yedinci satirda kal.
Yedinci satirin ilk harfi ne ise, o harfin ismiyle ilgili
tedaviyi hastaya uygularsin. Dogrusunu Allah Teala
Hazretleri daha iyi bilendir.

Kurani Kerimi agmadan once okunacak dua budur:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

111

_j j _Si J?iJ? iI jJlaI

•Jliil ^Ip V^ cJJJi

A, x X A o A

O 8 t ; 1 l / o | x o > A x x . ^ 1* X x , x A

A._J J JJjJ *Jj JJj J_<w 2 jl AWl J_>-l aWI jJ& Jl®

0 ^

jj x" ^ ^ •j y ^ ^ ^ y y ^ x- x-

UjjJjiJl UjJ ijpl JJi jJs~l Ij-aS^ aJ

o l ) LflxJl j*ji Cj ^3 L "j 1^1 ^jj-^lp J

C-JjJ i Jpl li xL«> ol wLx»U>- (j-^J ^-AstSl ^3

^ ^i3i Ji ^iSi ^ ^i3i
Akii ^ j&s j j ^ ^ y <5 jJi ^iSJi

iJ^ur, iOA oJry ^ii ^ilsi}
sij> ^ jkii jAi; jkii cjf j j&Ji

(X?^\2> C-JJ 4_>*}l3jl) Aj*^J *jjl 0*^

Bismillahirrahmanirrahim. Elhamdu lillahi rabbil
alemin. Errah manirrahim. Maliki yevmiddin. iyya
kena’budii ve iyya ke nestein. ihdinas siratal

112

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

mustekim. Siratellezine enamte aley him. Gayril
ma’dubi aleyhim veladdallin. Kul huvallahu ehad.
Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul
lehu kufuven ehad. Kul euzu bi rabbil falak. Min
§erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve
min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza
hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi
min §erril vesvasil hannas. Ellezi ytivesvisu fi
sudurinnas. Minel cinneti vennas. Allahumme
tevekkeltu aleyke ve tekavelet bi kitabikel meknuni
Allahumme entel hakku ya hakkul hakki beyne
sarudetin fiilan ibni fulanete. (Veya fulanete binti
fulanete).

ELiF (I ) HARFi

Bu ki§iye Cuma gunu nazar degmi§tir. A§agidaki
Ayeti Kerimeyi ve Sureleri bir kagit uzerine yazdiktan
sonra, bu hirzi hasta ki§i uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in
izniyle §ifa bulur.

Yazilacak olan Ayet ve Sure ler budur:

clr 4 <-£J ^

* . * . % ' , *' 8 l 0 t * S' \ ' * *

a I y Ml <dlM Al

b y yjM I y Uj oly~Jl y C. a] ^jj Mj

0 0 y 0 / / / 1 0 / . .> y 0 > 0 y , k

_jI _ ) L* AoLj oJjLP

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

113

3 *

^ J5 o

A^o

^5" £-o-j

^ r a.

am' j

A

ILl

0 ^

o o

^ 0

ki

Jjl y A ' 1

ji o^i iyr U ^ jJjj' jji iwji

1^1 ^Jj^Lp Cj* 3 jX* y^ ^jjJjJjl jj 2 ^pl

* o ^ ^ ^ , A

wL^l>- (j^J -L<L*J! ^ olj Lilli Cx* 3 t ——®3

4_Si y\ _ill ^iiJU ^l3l 1jp| Ji jlLo- 111

^ 0 ^ J! ^ &s 0 / 0 / 0 2 / 0 6

L5^ L^l-ll ( j> , Lil ; sJl ^jxlj-o«jJl y* ^jxLll

^llllj AA?*Jl yj» jjJ_»^5

Bismillahirrahmanirrahim, Ferciil basara hel tera
min futur. Allahii la ilahe ilia hiivel hayyul kayyiim.
La te’huziihu sinettiv vela nevm. Lehii ma fis
semava ti vema fil ard. Men zellezi ye§feu indehii
ilia biiznih ya’lemii ma beyne eydihim vema
halfehiim vela yuhutune bi§eyim min ilmihi ilia bima
§aa’. Ve sia kiirsiyyiihiis semavati vel ard. Vela
yeudiihu hifzihuma ve hiivel aliyyul azim. Kul

114

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

huvallahu ehad. Allahus samed lem yelid ve lem
yuled. Ve lem yekul lehu kufiiven ehad. Kul euzu bi
rabbil falak. Min §erri ma halak. Ve min §erri gasikin
iza ve kab. Ve min §errin neffasati fil ukad. Ve min
§erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbin nasi
melikin nasi ilahin nasi min §erril vesvasil hannas.
Ellezi yiivesvisu fi sudurin nas. Minel cinneti
vennas.

BE (o) HARFi

Bu ki§iye Cumartesi gunu Cin nazari degmi§tir.
A§agidaki Sure'ler bir kagit uzerine yazildiktan sonra,
hasta ki§i bu hirzi uzerinde ta§ir ve ayrica Harmel ile
buhuriamrsa, Allah in izniyle §ifa bulur.

Yazilacak olanlar budur:

A

Hi

0 f

0 f

ji ij pj Jjj pj Jjj p JuJUjt

C tn x o ^ ’jV x S' o ' * * '

1^1 ^^Lp jZ j*£> pjj* 2 ^pl

JJ 0 s ^ o ' ^ ^ o ^

jZ ^ Olj Lai!I jZi <«_j

4 _ '\ ^i_3i diu ^ w

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

115

J jjJ_v£5

Bismillahirrahmanirrahim. Kul huvallahu ehad.
Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul
lehii kufiiven ehad. Kul euzu bi rabbil falak. Min
§erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve
min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza
hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi
min §erril vesvasil hannas. Ellezi yuvesvisu fi
sudurinnas. Minel cinneti vennas.

TE (O) HARFi

Bu ki§i Pazar gunu bagim herhangi bir yere vurmasi
sebebiyle rahatsizlanmigtir. §iddetli bir gekilde ba§i
agrir. Agagidaki Ayeti Kerimeleri ve Falak suresini bir
tabaga yazdiktan sonra, yaziyi Ari bail ile sii. Flasta
olan ki§i bu ball sabahlari ag karinia iftar ederse, Allah
c.c. in izniyle yedi gun iginde gifa bulur.

Yazilacak Ayet lerle Sure budur:

'J

f 0

jlylSl lUj!l \ j > Ij oJLP dJbj
4j| dU* ^llSl ijPl Ji

jjlU J ^^ ^iSJl

116

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

llllj 4JL2*sJl J>

Bismillahirrahmanirrahim. Kef He Ye Ayin Sat. Zikru
rahmeti rabbike abdehu zekeriyya. Ta Ha. Ma
enzelna aleykel kurane li te§ka. Kul euzu bi rabbin
nasi melikin nasi ilahinnasi min §erril vesvasil
hannas. Ellezi yiivesvisu fi sudurinnas. Minel
cinneti vennas.

SE ( &) HARFi

Bu ki§inin hastaligi Pazar gunu yerden olmu§tur.
Pazartesi gunu a§agidaki Ayeti Kerimeleri ve tiisimi bir
kagit uzerine yazdiktan sonra, hasta bu hirzi uzerinde
ta§irsa, §ifa bulur.

Yazilacak Ayet ler ve tilsim budur:

oVj]\ lJuh HJjJi y &\ fL,

0 \ . x X

S \ , S so s 0 ? s s* s } so . | ss

di-bj aWI Lp ol J

—& (jjj—SCo p-g_UJ JtL«V^

s _ °JA\ V' aJIV

* A

iO > VI aJI V ^1 >

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

117

4>J' f^CJl

jJlkJl amI 4 0 £J*i & & 01^4 4^°'

^ . 0^ / 0 X . 0 0

^ Is JLL)\ *oyi is j44ji ^gi

Jjj*JS J-*J (J’^’j'^J j-4*Jl

. a i o

>* 0 £

®U

Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane
ala cebe lin leraeytehu ha§ian mutesaddian min
ha§yetillahi ve tilkel emsaliti nadribuha linnasi
leallehum yetefekkerun. Huvallahullezi la ilahe ilia
hiive alimul gaybi ve§ §ehadeti hiiver
rahmanirrahim. Huvallahullezi la ilahe ilia huve el
melikul kuddusus selamul mu’minul muheyminiil
azizul cebbariil miitekebbir. Subhanallahi amma
yu§rikun. Huvalla hul halikul bari*ul musavviru lehul
esma-ul hiisna. Yiisebbihu lehu ma fis semavati
velard. Ve hiivel azizul hakim. Tilsimlar.

CiM (£ ) HARFi

Bu ki§inin hastaligi Sail gunu iki mezar arasindan
korktugu igin olmu§tur. Hastamn vucudunda agrilar
vardir. Bu hasta igin: A§agidaki Ayetlerle Sureleri bir
kagit uzerine yazdiktan sonra, bu hirzi hasta uzerinde
ta§irsa, Allah Teala hazretlerinin izniyle §ifa bulur ve
sihhata kavu§ur.

118

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Yazilacak olanlar budur:

^ jpy iii pio

y> nii iiiN iii ji^L" ^d js

C>j o'jA-Jl ^ L« <J ^jlV j o 4-i>-lj'^ ^jdiJl

jid; ajIl, ooip £aj ^Jui d ^ jj }}i ^

o x ° as ^ o'* x 0

i ^ (Aj!j^-^ji ^ Loo *yi a^jlp

j^-i in y> js pi^i ^iy>j c^iL- wjJn/j

j^\ (yk 1) ^ pj kj pj n; p iuJUJt iii

o o " a * , *. >' ° i

j-^Lp j-J> (> j- /4 ^ (j^L>-L«^JjjJl jj ^^pI

j _J) tir^J ^3 ob" LiUl kr*J *■_~®j ^

x ^ ^ J! X ° * / / / ' S

<jJ__U ^1_Ji o jj i o' J_ s> o> lil J*-l>

tSill y-&j\ ^.Iji^i j_. y> iSl Jl jylSl

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

119

Bismillahirrahmanirrahim. Yiirselu aleykiima
§iivazun min narin ve nuhasun fela tentesiran.
Allahu la ilahe ilia hiivel hayyiil kayyiim. La
te’huziihu sinetuv vela nevm. Lehu ma fis semavati
vema fil ard. Men zellezi ye§feu indehii ilia bliznih
ya’lemu ma beyne eydihim vema halfehiim vela
yuhutune bi§eyim min ilmihi ilia bima §a\ Ve sia
kursiyyuhus semavati vel ard. Vela yeuduhu
hifzihuma ve hiivel aliyyul azim. Kul hiivallahu
ehad. Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem
yekiil lehu kiifiiven ehad. Kul euzu bi rabbil falak.
Min §erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab.
Ve min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin
iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi
ilahinnasi min §erril vesvasil hannas. Ellezi
yiivesvisu fi sudurinnas. Minel cinneti vennas.

HA (£) HARFi

Bu ki§i Per§embe gunu Cin alametine veya sihre
ugrami§tir. Qar§amba gunu a§agidaki Ayeti Kerime leri
misk ve zaferan ile yazdiktan sonra, hasta bu yazilan
hirzi uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in izniyle §ifa bulur.

Yazilacak olanlar budur:

120

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

. $ 0

y'j SL, y> •yi Al ^

(^_5 - 9 <-2-A^3 C> aJ ^jj

x x o ^ ^ 55

L«j ^_gjJjl L* pJjtj aJSLj y\ oJjlp ^jLxu (_£JjI

x x x tf 8 ox ' * }' x 0 .* "'' 0 x

$A—2- Uj a^Ip ^

oi^Ji &

f x ° £ x° X > x X Jl-' °

pwjjijJl ^IxJl J-&J 1 g Jgjt>-

*' o * o

x« ^ *

Bismillahirrahmanirrahim. Yevme te’tis semau bi
duhanin mubin. Allahu la ilahe ilia hiivel hayyiil
kayyum. La te’hiizuhu sinetuv vela nevm. Lehii ma
fis semava ti vema fil ard. Men zellezi ye§feu indehii
ilia biiznih ya’lemii ma beyne eydihim vema
halfehiim vela yuhutune bi§eyim min ilmihi ilia bima
§aa\ Ve sia kiirsiyyiihiis semavati vel ard. Vela
yeudiihu hifzihiima ve hiivel aliyyil azim.

HI (£_) HARFi

Qar§amba gunu bu ki§iye yilan §eklinde gorunmu§
olup, a§agidaki duayi ve Ayeti Kerimeleri bir kagit
uzerine yazip, hasta olan kimse bunu uzerinde ta§irsa
Allah Teala hazretlerinin izniyle §ifa bulur.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

121

Yazilacak olanlar budur:

j-^2j V y JJl s.uJLcl p-p-jJl awI

^ x o XO * o o

J & J L <J $, Axo*^ I

^_j£ii ^l_h ^ Vj J^-Vj jU&i ^JL)i

1 « . -» o x , r° t 0 -"- A a

5^ t j^UV j.yJl y VI <JlV Al r Ji*)l

lo y y ly o'jl—-Jl y lx <J ^ jj Vj

x ^ 0 35 x 55

0 0 y 0 s -x > 1 0 / . $ / 0 > 0 y , .

_ j! _ > I - 4 aJSLj VI o~Llp £jLXo (_£jJl

x 0 0 Os ' * fsol'^sss

I-V' A^lp j^kj^Vj

^ 0 V

' / & * * O / / . / / 1

OxQ*^ _II AyxW S *xx*J # 5 .LJ 0

> x° a s° s > s x ^ °

^IxJl J-*J I -O- g

Bismillahirrahmanirrahim. Bi hakki esma-illezi la
yedurru mea ismihi §eyun fil ardi ve la fis sema-i ve
huves semi-ul alim. Ve la havle vela kuvvete ilia
blllahil aliyyil azim. Allahu la ilahe ilia hiivel hayyul
kayyiim. La te’hiizuhu sinetiiv vela nevm. Lehu ma
fis semava ti vema fil ard. Men zellezi ye§feu indehu
ilia biiznih ya’lemu ma beyne eydihlm vema

122

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

halfehum vela yuhutune bi§eyim min ilmihi ilia bima
§aa’ Ve sia kursiyyiihus semavati vel ard. Vela
yeudiihu hifzihuma ve hiivel aliyyil azim.

DAL (a) HARFi

Bu ki§iye nazar degmi§tir. A§agidaki Ayeti Kerimeleri
bir kagit uzerine yazdiktan sonra, hasta bu yaziian hirzi
uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in izniyle §ifa bulur.

Yazilacak olan Ayeti Kerimeler budur:

lJuh dj!l °J ^)\ &\ fLi

o \ . x X

x I , x Ij ( X 0 * 7 s s* . ' s } xo .

j aWi •y* LP Ol jJ

$ x x 0

Ai j—l b }jr -£jZ y*) 4; J* JuiMi

: ti ^.1 * * $

2 JO > VI ^

x. 0 5 xOx. 0 0

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

123

Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane
ala cebe lin leraeytehiiha§ian mutesaddian min
ha§yetillahi ve tilkel emsaliu nadribuha linnasi
leallehum yetefekkerun. Huvallahullezi la ilahe ilia
hiive alimul gaybi ve§ §ehadeti hiiver rahmanir
rahim. Huvallahullezi la ilahe ilia hiive el melikul
kuddiisiis selamiil mu’minul miiheyminiil azizul
cebbarul miitekebbir. Siibhanallahi amma yii§rikiin.
Hiivalla hul halikul bari*ul musavviru lehiil esma*iil
hiisna. Yusebbihu lehu ma fis semavati vel ard. Ve
hiivel azizul hakim.

ZEL ( i ) HARFi

Bu ki§iye nazar degmi§tir. A§agidaki Ayetleri bir kagit
uzerine yazip, hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa, Allah c.c.
in izniyle §ifa bulur.

Yazilacak Ayet lerle Sure ler budur:

jUia-Ji p? cs r*-? ^ (2-

*' ' 0 >' 0 > . xOx 0 V 4

- Vf * *T* I *\ 1

j- aWI jjl23 (_£ jJ J

X X > 0 X .JxO 0

^ * 1*0

124

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

z' / O .

$ / o £ 0 s' ** 0 s' 0. XX XXX .

aJ-iP (_£JJl IS ^jx jl Ixj olj-oJzJl

Vj ^>^4 444 lx Ajk VI

^ JI > x * o ^ ^ ^ x JI

£.Lx l4 VI AzaJ-P ^jx 5 -^JUj (j^ 2 ^ 5 ^
L5-j-^J O^JjVj (j> jV'J Olj44l

jxj jbA lx j-x jx jiiJl Sjpl Ji p-jja*j!

^ s & s' \jl ^ ^ ^ x

,U Ulil j2i ^jx ^ \ —ISI (Jj-xl-Pj-x

J_AJtil

c/

JI X 0 JI
.»

j. U X JI ' x X X . X ?X 0 X

_JI Sj-f -1 Vi ISI ^ 2 - *jXj

^j»i 4 ji 1 j-^jJi j-x (jx ^lji 4J1 ^lji i 4 Jx

^ 4 ij 4 ji 'j* ^ilsi jj 14 j 44*4 ^JJi

Bismillahirrahmanirrahim, Ve cealna min beyni
eydihim seddev ve min halfihim sedden feag§eyna
hum fehiim la yiibsirun Ferciil basara hel tera min
fiitiir. Allahu la ilahe illahuvel hayyiil kayytim. La
te’huziihu sinetuv vela nevm. Lehii ma fis semavati
vema fil ard. Men zellezi ye§feu indehii ilia biiznih
ya’lemu ma beyne eydihim vema halfehiim vela
yuhutune bi§eyim min ilmihi ilia bima §a\ Ve sia

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

125

kursiyyiihus semavati vel ard. Vela yeuduhu
hifzihuma ve huvel aliyyul azim. Kul euzu bi rabbil
falak. Min §erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve
kab. Ve min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri
hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbin nasi melikin
nasi ilahinnasi min §erril vesvasil hannas. Ellezi
yiivesvisu fi sudurinnas. Minel cinneti vennas.

RA ( j ) HARFi

Bu ki§iye nazar degmi§ ve sihir yapilmi§tir. A§agidaki
Ayet ve Sureler bir kagit uzerine yazildiktan sonra,
yazili hirzi hasta uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in izniyle
§ifa bulur.

Yazilacak olanlar budur:

VI ^ ^ jl^Jl ^1 plo

j cti fy Vj L- ijil-v f1

0 . / & X X 0

. . > x 0 > o X •» ^ o X 0. XX

aoIj y\ oJ jlp IS l^j

^ —la*Jl ^*31 J-fcj

0 A

126 -$EYH ALI ZEYRIL KUSAYRI

oi s* "o os*

_Slj _Si aL>~j ( jiu j3

odi iju* Lj ijiii

. X ts S' 0 '/ ? it s * t ' 0 it .Os 0 0 } ss-r

^ s* dr 4 <>*-"' V j. ■ a j p ' J 3 <— 5 (j^

^21— 1 1— j L<L«J! ^ L j 121 J^-lp ^

2j^-l U wLo- o! wL^U>- jJc (j-^j <-La*JI ^
^ ^iSl Jl ^llSi dJULa ^l3l
Sji ^ ^ilsijjiu j ^^ill ^iSJi

^0

Bismillahirrahmanirrahim. Allahii la ilahe illahuvel
hayyul kayyiim. La te’huzuhii sinettiv vela nevm.
Lehu ma fis semavati vema fil ard. Men zellezi
ye§feu indehii ilia biiznih ya’lemu ma beyne eydihim
vema halfehiim vela yuhutune bi§eyim min ilmihi
ilia bima §aa\ Ve sia kursiyyiihus semavati vel ard.
Vela yeudiihii hifzihuma ve hiivel aliyyul azim. Liilafi
kurey§§in. ilafihim rihlete§§ita-i ves sayfi
Felya’budii rabbe hazal beytillezi etamahiim min
cuiv ve amenehiim min havf.Kul euzii bi rabbil falak.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

127

Min §erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab.
Ve min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin
iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi
ilahinnasi min §erril vesvasil hannas. Ellezi
ytivesvisu fi sudurinnas. Minel cinneti vennas.

ZE (j) HARFi

Bu ki§i bir kadimn hasedine ugramigtir. Kalbinde
vesvese olup, unutkanligi baglamigtir. §u Ayeti:

Bismillahirrahmanirrahim. Senefrigu lekum eyyuhes
sekalan.

Bir tabaga yazip, yaziyi Ari ball ile sil. Hasta hergun
sabah ag karinla bir ka§ik miktari yerse, §ifa bulur.

SiN (j-) HARFi

Bu kiginin hastaligi Cin nazaridir. Bir kagit uzerine
agagidaki Sure ler yazilip, yazilan hirzi hasta uzerinde
tagirsa §ifa bulur.

Yazilacak olan Sureler budur:

o 2

J* x

J , o

Ji ^-J\ Ai ^

j» 3S7 p' } jSJ, pj lb' iwJi

' 0 ^ x ^ X 2 X. 0 VA * ' * *'

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

/ 9 / s' t * / / o / / /

j _ S JJLxjI olj LaUl jS ( j_(._j

x 4. t s * > ' ° ' ' ' C x

^*>Ujl dJJ^ jJ 2 >^pl L® bl wLojL>-

^py jJi ^i&ji ^ ^ ^ i3i Ji

^llllj aIsjJI ^LJl jJ-U^ ^

Bismillahirrahmanirrahim. Kul huvallahu ehad.
Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul
lehu ktifuven ehad. Kul euzu bi rabbil falak. Min
§erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve
min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza
hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi
min §erril vesvasil hannas. Ellezi yiivesvisu fi
sudurinnas. Minel cinneti vennas.

§IN ( J >) HARFi

Bu ki§i, sufli bir Cin'in nazarina ugramip olup,
kalbinde bir agri vardir. Apagidaki Surelerle Ayeti
Kerime bir kagit uzerine yazilip, yazilan hirzi hasta
uzerinde tapir ve up gun Uzerlik ilede buhurlamrsa,
Allah c.c. in izniyle pita bulur:

Yazilacak olanlar budur:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

129

0 f

ji ji x S-

j»i) jsJ la;p lOi

' £ ^ o X / '/ „ £ ^ o | 7 |P „ . >

»Lp j &>• L* ^jjJjjjl -**^1 ^pI

<j-

Jj JJLstil ^3 CjIj Lilli jZi> a ~3 j ISI

0 ^

^*>LJl l* J-L» ^j»Ll!I ji ^pI 31 *a_^L>-

^—l^jjl ^iSJl ^1^1 ^ ^ ^ llll aJI

( j_4 _ J\l« ^jxllllj aI^tsJI ^4 ^jxllll JjJ-v^ ^3

^ 0

jT>Sl

Bismillahirrahmanirrahim. Kul huvallahu ehad.
Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul
lehu kufiiven ehad. Kul euzu bi rabbil falak. Min
§erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve
min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza
hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi
min §erril vesvasil hannas. Ellezi yiivesvisu fi
sudurinnas. Minel cinneti vennas. Ma teyessera
minel kuran.

SAT ( j* ) HARFi

Bu ki§inin hastahgi yerden oimu§tur. §u Ayetler:

130

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

llSjjl IJ» Alii

O'j^rjJl_9 oliCUJlj jT^Jl dJllip

jUWl ^5' ji VI aJ'V

Bismillahirrahmanirrahim. Kef he ye ayin sat ta ha
Ma enzelna aleykel kurani lite§ka. Vessaffati saffan
fezzacizati zecran la ilahe ilia hiivel aliyyil azim.

yazilip, hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa §ifa bulur.

DAT ( Jfi ) HARFi

Bu ki§i Sail gunu bir hastaliga tutulmu§tur. A§agidaki
mubarek dua yazilip, hasta bu hirzi uzerinde ta§ir ve
ayrica uzerlik ilede buhurlamrsa §ifa bulur.

_li Ail Al jvlo

ni iii *_Lo iii j.\£s\ iii

. X x o i* a

s & t . / 0. 0 s' & s’ s' & s s’

-S' ^ Vj (J^jVI ^ < U»*vl j^2J

*js& K &k> j^jdi ^Iji

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi§ §afi bismilla
hil kafi bismillahil muafi bismilla hillezi la yedurru

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

131

measmihi §eyun fil ardi ve la fis sema-i ve huves
semi-ul alim. Ya Allahu Ya Aliyyu Ya Azimu.

Tl (J?) HARFi

Bu ki§inin bedeninde hararet ve agri, kalbinde de bir
agri vardir. Bir kagit uzerine in§irah ve Muavvezeteyn
sure leri yazilip, hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa, Allah
c.c. in izniyle §ifa bulur.

Yazilacak olan Sure ler budur:

dJJ llxijj lyaj£ 1 jJl Ujjj iilp

\l\l \'jj ^ oi \'J4 ^ oii

2 X f .* j' 8 * 0 0 ' s .ts ^ x 0 ' °

jt iJ-pl Ji C-x-Pjli lIAjj J CUP

XXX C s 2 s, 0 s ^ ° ^ . 2 x.

wLo- lil ^3 otf LaDl

'jb* llll aJI dJULa i jp! Ji

^ ^i3i jjlU ^

132

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

aI*J!

Bismillahirrahmanirrahim. Elem ne§rahleke sadrek.
Ve veda’ na anke vizrak. Ellezi ankada zahrek. Ve
refa’na leke zikrak. Feinne meal usri yusra. inne
meal usri yusra. Feiza fera’te fensab. Ve ila rabbike
fergab. Kul euzu bi rabbil falak. Min §erri ma halak.
Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve min §errin
neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza hased.
Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min
§erril vesvasil hannas. Ellezi yiivesvisu fi
sudurinnas. Minel cinneti vennas.

Zl (£ ) HARFi

Bu ki§inin hastaligi karacigerindendir. Ayetei kursi,
ihlas ve Muavvezeteyn Sureleri bir kagit uzerine yazilip,
hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in izniyle §ifa
bulur.

Yazilacak olan Ayet ve Sure ler budur:

^ lx aJ ^jj J 0 Ij V ^jJlSl

. / & X X 0

. . > x 0 > o X •» t 0 / 0. XX

aoLj y\ oJlip (_£Jj! IS ^y> ^ Ixj

fi . fi f

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

133

0 A 0

j J £.LA Cao A^aJ-P

J- 5

ji / / / x A s s A

0 S'' 0 \' 9 | -* 9 K 9 I ^ 9 t ^ S' t. ^ , 1 * ^ , J- , ^

•j_b\j aJj JJj aJj JJj J_<w2j> aJJ J_>J aJJ jJ&

s' s />! X 0 9 £! x ■* ^

_J.' jjJjiJl ^j 3 - ^ J-^ (J^ Jj>-I IaJ

LS ^

' ^ s ' ' ' jJ

Aj IjLlSI Cj^ 3 L ^ ^3 Lp^ j

A so*
A

■J i J-pl JlS lii wL^>l>- J jJL*Jl

^ ^iSl aJI ^iSl ^iSl

2ijJl ^ JjlU ^ ^jL^ ^JJ! ^iSJl

Bismillahirrahmanirrahim. Allahu la ilahe ilia hiivel
hayyul kayyiim. La te’huzuhii sinetiiv vela nevm.
Lehu ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi
ye§feu indehii ilia biiznih ya’lemu ma beyne eydihim
vema halfehiim vela yuhutune bi§eyim min ilmihi
ilia bima §aa\ Ve sia kursiyyiihus semavati vel ard.
Vela yeudiihu hifzihiima ve hiivel aliyyul azim. Kul
hiivallahu ehad. Allahus samed lem yelid ve lem

134

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

yuled. Ve lem yekul lehu kufuven ehad..Kul euzu bi
rabbil falak. Min §erri ma halak. Ve min §erri gasikin
iza ve kab. Ve min §errin neffasati fil ukad. Ve min
§erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi
melikinnasi ilahin nasi min §erril vesvasil hannas.
Ellezi yuvesvisu fi sudurinnas. Minel cinneti
vennas.

AYIN (£) HARFi

Bu ki§i hasetgi bir kimsenin nazarina ugrami§tir.
A§agidaki Ayet yazilip, hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa,
§ifa bulur. Yazilacak Ayet Kerime budur:

JfjJ? >3i ^ p ^)\ ^)\ &\ ^

^ *^ 4 \ ijGi Liii;

Bismillahirrahmanirrahim. Summerciil basara kerre-
teyni yen kalib ileykel basaru hasien ve huve hasir.

GAYIN ( £ ) HARFi

Bu ki§iye ihtiyar bir kadin nazari degmi§tir. A§agidaki
Sure ler yazilip, yazi su ile silindikten sonra, hasta yedi
gun her sabah bu su ile gusul ederse, Allah c.c. in
izniyle §ifa bulur.

Yazilacak Sure ler budur:

Ay y A

Jb-I

ji j^)\ i»i r

uJ

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

135

0 f

Ji l! ^ pj ’jjJ pj lb' p HUll

C ^ H o x x 'j'x . x U! x. o i"" !! / * } '

t -—-*^j .5^pI

jJc (j-^J *AJLxJl ^3 olj lilSl jZ (j-^J b_s3j

iSl aJ| ^iSl ^iiL» ^iSl i^ pI Ji JlLo- lil

jjJ-v^ (3 ^Ij^ijJl jZ* •y*

Bismillahirrahmanirrahim. Kul huvallahu ehad.
Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul
lehu kufiiven ehad. Kul euzu bi rabbil falak. Min
§erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve
min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza
hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi
min §erril vesvasil hannas. Ellezi yiivesvisu fi
sudurinnas. Minel cinneti vennas.

FE ( J) HARFi

Bu ki§i Qar§amba gecesi soyundugunda kendisine
bir zarar gelmi§tir. Sure-i Duhan yazilip, hasta bu hirzi
uzerinde ta§irsa, Allah Teala hazretleri'nin izniyle §ifa
bulur.

136

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

KAF ( J ) HARFi

Bu ki§i yuzustu yatmi§ ve Cinlerden zarar gormu§tur.
Sure-i Saffat, Fatiha, ihlas ve Muavvezeteyn yazilip,
hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa, Allah c. in izniyle §ifa
bulur.

KEF ( ^5) HARFi

Bu ki§i yuzustu uyumu§ ve kendisine Cinlerden bir
hastalik gelmi§tir. §u Ayeti Kerime leri:

» S' t, # , 9

l A _v? ol_9 Uajlj jJl

t-Sf f jSJ! ji Ail V ^

_9 U*J o! jJaJUl ^9 L* 4 J ^jj Vj AJl^i 0 jc>-

J_ilu ajIl vi o^lp ^ilio ^

o x ° ^ °

^ ^S"" ^9 5.LJ9 L<*j VI A^awLp

jUM

Bismillahirrahmanirrahim. Vessaffati saffa. Fezza
cirati zecra. Allahu la ilahe ilia hiivel hayyul kayyiim.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

137

La te’huziihu sinetuv vela nevm. Lehii ma fis
semava ti vema fil ard. Men zellezi ye§feu indehu
ilia biiznih ya’lemii ma beyne eydihim vema
halfehiim vela yuhutune bi§eyim min ilmihi ilia bima
§a’. Ve sia kursiyyiihus semavati vel ard. Vela
yeudiihu hifzihuma ve hiivel aliyyul azim.
yazip, bu hirzi hasta ki§i uzerinde ta§irsa, Allah Teala
nin izniyle §ifa bulur.

LAM (J) HARFi

Bu ki§inin gogsunde agri vardir. A§agidaki Ayetler
yazildiktan sonra, hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa, Allah
Teala hazretlerinin izniyle §ifa bulur. Yazilacak olan
Ayetler budur:

lJuh &\ fL,

dJlL*j Ip iLilp ol ; jSr

* &

<011 J-J, 4;JUiNII

ill H tsiJi

Si A

jljJljij*_ °\

138

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

o A

Al y, olli Al jisl Ji

s . 0 5 s' Q s' > 0 0

J,\s aJ JU >JI aL^I aJ t£jUl

^-^J>sJl JJ j*Jl J-&J

Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane
ala cebe lin leraeytehuha§ian mutesaddian min
ha§yetillahi ve tilkel emsalu nadribiiha linnasi
leallehum yetefekkerun. Huvallahullezi la ilahe ilia
hiive alimiil gaybi ve§ §ehadeti hiiver
rahmanirrahim. Huvallahullezi la ilahe ilia huve el
melikul kuddusus selamul mu'minul muheyminul
azizul cebbarul mutekebbir. Subhanallahi amma
yu§rikun. Huvalla hul halikul bari-ul musavviru lehul
esma*iil hiisna. Yusebbihu lehu ma fis semavati vel
ard. Ve hiivel azizul hakim.

MiM ( (*) HARFi

Bu ki§i kapi arasinda hasta!anmi§tir. Sag tarafinda
da bir agri vardir. A§agidaki Ayet ve Sure ler yazilir ve
hasta olan ki§i bu hirzi uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in
izniyle §ifa bulur.

^> VI aIIV &\ ^J\ ^J\ &\ fLi

OlI ^_9 aJ ^jj Vj ^

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

139

0 »

, $ x 0 £ 0 x » » o

4jiL) y\ oJjlp (_£jjl ^y> ^3 Ixj

j Ixj p-gjJjl lx p-Uj

j^ 5 " £.Lx UkJ *Vl A^aJ-P ^jX

-J ^^-SlJ-&J U - gJg -A^-

Ixj aJ lx A1P ^lp| lx v,_ Jj <> -^j| IJb

^3 <> aJ LaJ>~ AjI jxl j ^41" IS IjU ^La^£-x

(jyjl _jJl aW XoJ>J! X^X ^jX l^ '-Lw’r

2ii?ij 14 is i?i ^jji f y jjjix ^1 ^^si

* x x 0 J! 0 X X ^ xoxxox

_J J_Si J?lJ?lj-^Sl IjJLAl

•JliJi VJ ^ 41 p ^>)Ji > ^ cJJJi

Bismillahirrahmanirrahim. Allahu la ilahe ilia hiivel
hayyiil kayyum. La te’huzuhii sinetiiv vela nevm.
Lehu ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi
ye§feu indehu ilia biiznih ya’lemu ma beyne eydihim
vema halfehiim vela yuhutune bi§eyim min ilmihi
ilia bima §aa\ Ve sia kursiyyiihus semavati vel ard.

140

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Vela yeudLihLi hifzihuma ve hiivel aliyyul azim.
Tebbet yeda ebi lehebin ve tebbe. Ma agna anhu
maluhu ve ma keseb. Seyaslanaran zateleheb.
Vemra etiih. Hammaletel hatab. Ficidiha hablum
mim mesed. Elhamdu lillahi rabbil alemin.
Errahmanirrahim. Maiiki yevmiddin. iyya kena’budu
ve iyya ke nestein. ihdinas siratal mustekim.
Siratellezine enamte aleyhim. Gayril ma’dubi
aleyhim veladdallin.

NUN (0) HARFi

Bu ki§inin kalbinde ve gozlerinde agri vardir. Fatiha
suresi ve Esma-ui husna yazilir, hasta da bu hirzi
uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in izniyle §ifa bulur.

FIE (—» ) HARFi

Bu ki§i Cin alametine ugrami§tir. Yasin suresi yazilir
ve hasta bu hirzi uzerinde ta§irsa, §ifa bulur.

VAV (j) HARFi

Bu ki§inin bedenine Cin hava gibi girmi§tir. A§agidaki
Tilsim, Sure ve Esma lar yazilip, hasta bu hirzi uzerinde
ta§irsa, Allah c.c. in izniyle §ifa bulur.

a n aaua n ^ ^ n a

\ \ jiAUAA ^ \ \ \ HY

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

141

n VU AAA^ 2 A n HVA

Ji &\^^\\^\\<\

} s s , y a x y K

o y S o >S o. >0.x 0,^0. > X i * ( " *

■J>s j aJj JJjj aJj JJj aJ 4o^2Jl aWi Jb*-I aWi

j ji

JI ojL_ ^\j jil La I jZi L&l _L>-I I aJ

y y y v y w u .

I j^2s >-^I lALL' L^jI l>-ljJl (_^lwLi

i* ji

>s

J ^y» Js>l jL Lq^ILp JlIm^J I j_& ^iLf Jl*1>-

Sekiz bir bir bir mim sin bir bir sekiz sekiz dokuz
sekiz sekiz bir dokuz bir bir sekiz yedi lamelif bir
bir bir dokuz sat ra bir bir sekiz sekiz sekiz dokuz
sekiz ti vav bir bir sekiz yedi yedi bir bir bir sekiz
be§ bir dokuz sekiz sekiz sekiz dokuz dokuz sekiz
bir bir dokuz bir bir dokuz bir bir sin vav. Bismillahir
rahmanirrahim. Kul huvallahu ehad. Allahus samed.
Lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekullehu kufiiven
ehad. Ahiyyen §erahiyyen edunayi esbautun ali
§edday. Elvahan. Eyyiihel melikil Ahdar vel Aster
eydi hamili kitabi haza. Yurseli aleykuma §uvazun
ve niihasin tela tentesiran.

142

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

LAMELiF (V) HARFi

Bu ki§iye Cuma gunu kalb ve ba§ agrisi zuhur
etmi§tir. Bu hasta igin a§agidaki sureler yazilir ve
hastada bu hirzi uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in izniyle
§ifa bulur.

Yazilacak olanlar budur:

jyJl_*Jl &\ j

j iir 2 $ f y

^ ' s s sO * ° ' s # s 0 s sO s

_j j Si J?l j^> J?l j^2 .Jl IfjLftl

Cj&l j V ^ cJJJl

o {' 8 t * ° \' ° ° \ 4 \t ** l l ** l ' * °|"

a. _Jj JJjj j JJj J_<w 2 J' aWi JL>-I aNI jJ&

0 ^

kP ^ u jJ ^ Ji ^ ^ ^ ^ S' S' ^ y y

L* jZ* ^jA jjJLaJl jj o I JJi IaJ ^^Ssj
d -^1 —) LiiJl j*** Cj* 3 L| ^^ ( 3 ^^*

J» „ ^ 0
*

<j j i J 3 J>

/ 0 / 0 £ /

\o\ wL^l>- jZj *AjLxjl ^3

» aJI ^LJl i^XL« ^LJl

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

143

(/

Bismillahirrahmanirrahim. Elhamdu lillahi rabbil
alemin. Errah manirrahim. Maliki yevmiddin. iyya
kena’budu ve iyya ke nestein. ihdinas siratal
mustekim. Siratellezine enamte aley him. Gayril
ma’dubi aleyhim veladdallin. Kul huvallahu ehad.
Allahus samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul
lehu kufuven ehad. Kul euzu bi rabbil falak. Min
§erri ma halak. Ve min §erri gasikin iza ve kab. Ve
min §errin neffasati fil ukad. Ve min §erri hasidin iza
hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi
min §erril vesvasil hannas. Ellezi yuvesvisu fi
sudurinnas. Minel cinneti vennas.

YE (iS) HARFi

Bu ki§i toprak uzerine yatmi§ ve hastalanmi§tir. Ogle
vakti Kadr ve ihlas suresini bir kagit uzerine yazdiktan
sonra, bu hirzi hasta olan kimse uzerinde ta§irsa, Allah
Teala hazretlerinin izniyle hastaligindan kurtulup §ifa
bulur. Yazilacak Kadr ve ihlas sure leri budur:

ox

u* J

jlsIi iff jOiJl iff lx il/pl Ixj

144

-§EYH ALI ZEYRIL KUSAYRI

y* J ^ J ji^

> J 5 fa y\

* * „ s * s s „ x - „ A ^

** .^- -* | 0 0 (-' 0 | -* 0 0 | ^ 0 | * ' * t. # ,

j_a5 4_) JJjj aJj JJj a^i

A

&\

# ' ,

Bismillahirrahmanirrahim. inna enzelnahti fi leyletil
kadr. Ve ma edrake ma leyletiil kadr. Leyletul kadri
hayrun min elfi §ehr. Tenezzelul melaiketii ver ruhu
fiha bi izni rabbihim. Min kiilli emrin selamun hiye
hatta matleil fecr.Kul huvallahu ehad. Allahus
samed lem yelid ve lem yuled. Ve lem yekul lehu
kufuven ehad.

HASTANIN HASTALIGINI BiLMEK
Ey gu ilme rabet eden Talip! Sen, bir kiginin
hastaligmi bilmek istersen; Yani hastamn hastahgi
insan nazarimi, Cin nazarimi veya gayrisi oldugunu
anlamak igin, once hastamn vucuduna temas etmig bir
ip alirsin. Bu ip ile hastamn ayagim olgersin. Sonra ipin
uzerine ug (3) defa Humeze suresi ile duayi okursun.

£ A i*

0 j _-oJ

oJ_

l JSO Jjj ^ — —>

■I 4J L« (jl

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

145

jlj jl ldi^J-^l lx J jj-llJ *>15""

_Lp 1_gJl ^Jlp ^Ljsj oJJLJl aWI

|0|/ ^ 0

■ tf X *

- ^ ^ ^ di-dp o^wLo^ «-L <*s* OwL*/?

X XXX x*x^x XX 0 x .* Ox 0 X 0 ^ x^

( j_A 4^>-L^2_jlx j->*^ 1 I'd* <Jjd 01 ^Jjljl

^cT^^' 0* j' Or^' Or 4 J^S*^

0 0 x x 0 ^ o ^ xx ^ 0 xx Ox

,j~—>Vl ^jx Old"” Olj o^2^3 Or 4 Old"” Oli

x X x 0 XX X xx^x ' ' ° s '

4_Sl>- ^lp ^iLli ^jl*J AWl ^jX Old”” 01 J aJ^23

" xx 0X ^x 0X Ji x i x j! ,xS*x

Jl _SjsJtJl ld-1 jJl id-1 jJl 4jjj^dJl I dw\_A

apLLJI apILJI Jixjtll

Bismillahirrahmanirrahim. Veylul likulli hiimezetin
liimezeh. Ellezi cemea malen ve addedeh. Yahsebu
enne ma lehu ahledeh. Kella leyunbezenne fil
hutameh. Ve ma edrake mel hutameh. Narullahil
mukadetii. Elleti tettaliu alel efideh: inneha aleyhim
mu’sadetun fi amedin mumeddedeh. Aksemtu
aleyke Ya Meymun Eba Nuh en tenzilu ala hazal
eseri ve tubeyyine ma bi sahibihi minel maradi in

146

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

kane minel cinni ev minel insi ev gayrihum fein
kane minel cinni fekassirhu ve in kane minel insi
fetavvilhii ve in kane minallahi teala fe ebkihi ala
halihi bi hakki hazihis surety §erifeti elvahan
elvahan elacele elacele essaate essaate

Okuduktan sonra ipi ikinci kez olgersin. Eger ip
kisalmi§ ise, A§agidaki Ayet leri ve sure leri bir kagit
uzerine yazdiktan sonra, hasta olan kimsede bu hirzi
uzerinde ta§ir.

Yazilacak olanlar budur:

f o o

*rO * . x fs

Llkr jTo!lilj jJl AWl

L_Tlk>- v

„ x o o / . s ^ ^ s o

^ y> y> / q / /1 / / / ^ >0 X

^ j 0 J g a jl 4Jo I ♦ g i jl® ^JjP LJjOr j IJ

od—>-j jT jJai\ ^® jjjj O^So lilj 1 jij p-gJliT

^ri_idk hji

lL_di a i jd o J^rj S/ d j d

JjLP AjL^w>- Ljl® 4j aJ jl _&jj j>-\ LgJl

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

147

°Ji-\ L/> °Jj jjyisJi £ai’ 4 a 43

01

^ 0

£ *, > 8 /

■9

\ _£*^M (_£Li OUs-L^o (jj'AoijJ'y IjjjUli

-* . *
0 >*

^ y&fj > r 4 * ii54ii jay oaaso

X ^ ss 0 ^ * s O *

0 XXlX.XXXO , t > s' # > , x xOx

•j_aj jjJLaJI ^j-^ AS jl

4-*? . r * i. t s_ o s s '„s '. '•*',

J._<L*Jl ^3 Cob" Lajjl 4/^J <■ ~®j lil jy«xLpj-x>

^ ^ ^ Ji ^ ® ^ ^ ,p Q

^jxl_ill ij^l JJi lil J_xL>- jssj

^jxl_I>sJl ^ja>\ j^xjJl jssj ^y> ^jxllSl aJ| l1J-L«

^ilsij aIJi 'j* ^iSi jjlU ^ ^^ (jjJ\

^»jJ ciiJlx (jwllxJl c-Oj 4W J_oJ>Jl

i^_Ji luil ^£U 25$ j j$J 25 0 'J^\

148

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

JJl J?1

p-g-jip u

Bismillahirrahmanirrahim. Ve iza kara’tel kurane
cealna beyneke ve beynel lezine la yu’minune bil
ahireti hicaben mestura. Ve cealna ala kulubihim
ekinneten en en yefkahuhu ve fi azanihlm vakran ve
iza zekerta rabbeke fil kurani vahdehu vellev ala
edbarihim nufura. Efehasibtum innema halaknakum
abesen ve ennekiim ileyna la tiirceun. Fetealallahul
melikul hakku la ilahe ilia hiive rabbul ar§il kerim.
Ve men yedu me allahi ilahen ahara la burhane lehu
bihi fe innema hisabuhii inde rabbihi innehu la
yuflihul kafirun Ve kul rabbigfir ve erham ve ente
hayrur rahimin. Ya ma’§eral cinni vel insi
jnisteta’tiim en tenfiizu min akdaris semavati vel
ardi fenfuzu la tenfiizune ilia bi sultan. Feb.eyyi alai
rabbi kiima tukezziban. Ytirsilu aleykuma §uvazun
min narin ve niihasin fela tentesiran. Kul euzu bi
rabbil falak. Min §erri ma halak. Ve min §erri gasikin
iza ve kab. Ve min §errin neffasati fil ukad. Ve min
§erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbin nasi
melikinnasi ilahinnasi min §erril vesvasil hannas.
Ellezi yiivesvisu fi sudurinnas. Minel cinneti ven
nas. Elhamdu lillahi rabbil alemin. Errahmanirrahim.
Maliki yevmiddin. iyya kena’budii ve iyya ke
nestein. ihdinas siratal mustekim. Siratellezine
enamte aleyhim. Gayril ma’dubi aleyhim veladdallin.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

149

Eger ip uzami§ ise Sure-i Tekvir i bir kagida yazip,
hasta bu hirzi uzerinde ta§ir. Eger ip ayni §ekilde kalmi§
ise, a§agidaki Ayeti Kerimeier yazilir ve hasta bu hirzi
uzerinde ta§ir.

Yazilacak olan Ayetler budur:

a* x x x o _

.* ^ { * ♦ , x o j „ t ♦ 0 * 0 * x o

_<*J £.u!_«xj J_L® -kuP

0 -1*

O X O X X B / I. B // S S / S * , .

_A _:>xJ (_£j_&j

0! Iua aJ lityl Liki Ll> 4 j
jlj—aJl —« Jj sjj |»jiJ Aj'y dJ-ta ^

^_4i Li y lil j iLjj ^UA >tx

\ djj\ jJ IjJl* I jj& JJ (^juLxo

. j . , / /

0 7 >/ ss x x * xO . . . x —'O » * X

jx Ip wL^24x LxJ^Up ol jJ L^- ( JLp jlylil IJjs*

^ilu 41>_J jii-yi iiL-} in siii

pli j—i N)l 4l ^ (_5jjl il y

0

150

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

* A

a)\ V ^JlSl J* ^J\ 'jA

^.jiJl ££j| io 'Ja VI

'ja j^iii ji^ ^SsLji jiJJijijdi
l 5 ii_jJi *m-vi j^lJi t^jdi jiikli iii

j_ j jdi ^ d yj

jU^Ji

Bismillahirrahmanirrahim. Ve ye§fi sudura kavmin
mu’minin. Ve yiizhib gayza kulubihim. Ve §ifaiin
lima fis suduri ve hiiden ve rahmetLin Ml mu’minin.
Yahrucu min biituniha §erabun muhtelifun elvanuhu
fihi §ifaun linnasi inne fi zalike leayeten li kavmin
yetefekkerun. Ve niinezzilii minel kurani ma hiive
§ifaun ve rahmetiin Ml mu’minin.Ve iza meridtu fe
hiive ye§fin. Kul hiive lillezine amenu hiiden ve
§ifaiin. Lev enzelnahazel kurane ala cebelin
leraeytehii ha§ian miitesaddian min ha§yetillahi ve
tilkel emsaliii nadribiiha linnasi leallehiim
yetefekkerun. Hiivallahiillezi la ilahe ilia hiive alimiil
gaybi ve§ §ehadeti hiiver rahmanirrahim.
Hiivallahiillezi la ilahe ilia hiive el melikiil kuddiisiis
selamiil mii'miniil miiheyminiil aziziil cebbariil

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

151

miitekebbir. Subhanallahi amma yugrikiin. Huvalla
hul halikul bari*ul musavviru lehul esma-ul husna.
Yusebbihu lehii ma fis semavati vel ard. Ve hiivel
azizul hakim.

Bazi alimler demigtirki: Olgu zamam ipin uzerine bir
Fatiha, ug Humeze suresini ve ug defada duasim
okuyup, ikinci defa olgersin. Uzun, kisa veya ayni
gekilde kalirsa, yukarida gegenieri yazarsin. Ama hasta
olan kimseye senin hastaligin cindendir veya
insandandir diye soyleme! Bunu soylemek
§eyhimizinde dedigi gibi haramdir.

HASTANIN HASTALIGINI BiLMEK

Yine bu hususta, hastamn hastaligim biimek istersen:
Hasta olan kiginin vucuduna temas etmig elbisesinden
bir ip gekilir ve bu iple hastamn ayagi olgulur. Olgtukten
sonra ipi eline alip, bu esma lari ve Sure yi ipin uzerine
ug (3) defa okursun.

Okunacak Esmalar ve Sure budur:

j—i\ JS\ ptr-'jA ^')\ Al pL,

J\ gig idi r- / j- /\

4^>~L^2_(Jjju O'

'''‘slot''* ° =

OOT" O'j 0J^S3> {j* OlS"” O'

152

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

^ _Lp aJL> li aWI ^y> jlT jlj aJ jjzJi

* *" x X ^ XX. * ' * Ox ¥*x

^U 4 (_£jJl OJ^J 0 JlS\J J^>tJ ^JSjs-

L5 ^

ji23 l! C. d\

} S $ S 6

P J

X ^ X > X ^ 0 X > x ^ 0

_ J j^i L 4 J A ^\?r>T S' L« i^Jjj^l L 4 J S'

.£3^1 ^^Lp ^U2J ^1 oJi jIJS aUI j\j ^Ujsikjl

x 1* x

„xix^ xx . .. x x o .* o 0|^ ,x >

0^wLo«x« wLo>^ ^3 OwL*/?^ 4 it ^ '-§- ) '

Bismillahirrahmanirrahim. Akpin Akpin §akmupin
§akmupin Enuhin Enuhin Aksemtu aleyke Ya Eba
Nuh inni en tenzilu ala hazihil eseri ve tiibeyyine ma
bi sahibi in kane minel cinni fekassurhu ve in kane
minel insi fetavvilhu ve in kane minallahi teala
feebkhi ala halihi bi hakki Veylul likulli humezetin
lumezeh. Ellezi cemea malen ve addedeh. Yahsebu
enne ma lehu ahledeh. Kella leyiinbezenne fil
hutameh. Ve ma edrake mel hutameh. Narullahil
mukadetu. Elleti tettaliu alel efideh. inneha aleyhim
mu’sadetun fi amedin mumeddedeh

Okuduktan sonra, ipi ikinci kez olpersin. Eger ip
kisalirsa Cin dendir. Bunun ipin hastamn uzerine up (3)
Fatiha ve up (3) defa Muavvezeteyn okuyup, hastamn
bapina uflersin. Yukarida gepen hirzi yazip, hasta olan

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

153

kigi bu hirzi uzerinde tagir.

Eger ip uzun gelirse insandandir. Ug defa Tebareke
suresini Habira'ya kadar okuyup, hastamn bagina
uflersin. Yukarida gegen hirzide yazip, hasta bunu
uzerinde tagirsa Allah Teala nin izniyle gifa bulur.

HASTANIN DURUMUNU BiLMEK
Hasta bir kimsenin hastahgindan kurtulup
kurtulamayacagmi, yani olup olmeyecegini bilmek
istersen: Hastamn ve annesinin ismini cumeli kebirle
hesap et. Buna o gun arabi ayin kaginci gunu ise onuda
ilave et. Toplama harigten yirmi (20) ilave et. Bu toplam
dan otuz (30) otuz (30) dug. Bakide kalan adedi hayat
(Yagam) ve memat (Olum) levhalarinda ara. Eger adedi
hayat levhasinda bulursan, hasta olan kigi Allah Teala
nin izniyle kurtulacak ve olmeyecektir. Eger bakide
kalan adedi memat levhasinda bulursan hasta olan kigi
hastaliktan kurtulamayip olecektir. “La ya’lemul gaybi
illallah” Gelecegi ancak ve ancak Allah c.c. bilir
Hayat ve Memat Levhalari bunlardir:

Memat Levhasi

6

5

4

10

9

8

18

15

12

25

24

21

30

29

27

Hayat Levhasi

3

2

1

13

11

7

17

16

14

22

20

19

28

26

23

154 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

iKi Ki§iNiN AYRILIP AYRILMAYACAGINI BiLMEK

iki kiginin birlegip birlegemeyeceklerini, eger beraber
iseler ayrilip ayrilmayacaklarim veya erkek ile kadinin
evlenip evlenemeyeceklerini, bir memurun makaminda
kalip kalamayacagim, gurbette olan bir kimsenin
yagayip yagamadigim bilmek istersen: Her ikisinin ve
annelerinin ismini ebcedi kebir ile hesap et. Toplama o
gun arabi ayin kaginci gunu ise onu ve harigtende yirmi
(20) ilave et. Toplamdan otuz (30) otuz (30) dug. Bakide
kag kaldi ise o sayiyi ievhalarda ara. Eger hayat
levhasinda bulursan o iki kiginin birlegeceklerine, evli
iseler ayrilmayacaklarina ve memurun makaminda
kalacagina hukmedersin.

Eger bakide kalan sayiyi olum levhasinda bulursan,
bunlarin higbirinin olmayacagina hukum verirsin

EBCED iLE HASTANIN HASTALIGINI BiLMEK

Bir kiginin hastaligim bilmek istersen: Hastamn
durumunu cumeli kebir ile hesap et. §oyleki; Hastamn
ve annesinin ismini, hastalandigi gunun ismini, (Eger
hastalandigi gunu bilmezse o gunun ismini) cumeli
kebir ile hesap ettikten sonra, toplamdan uger uger dug.

Eger, Pazar gunu hastalanmigsa ve bakide bir kalirsa
hasta yagar, iki kalirsa hastaiigi uzar, ug kalirsa olur.

Eger Pazartesi gunu hastalanmigsa ve bakide bir
kalirsa hasta olur, iki kalirsa hastaiigi uzar, ug kalirsa
yagar.

Eger Sail gunu hastalanmigsa ve bakide bir kalirsa
hastaiigi uzar, iki kalirsa olur, ug kalirsa yagar.

Eger Qargamba gunu hastalanmigsa ve bakide bir
kalirsa olur, iki kalirsa hastaiigi uzar, ug kalirsa yagar.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

155

Eger, Pergembe gunu hastalanmigsa ve bakide bir
kalirsa yagar, iki kalirsa olur, ug kalirsa hastaligi uzar.

Eger Cuma gunu hastalanmigsa ve bakide bir kalirsa
olur, iki kalirsa yagar, ug kalirsa hastaligi uzar.

Eger Cumartesi gunu hastalanmigsa ve bakide bir
kalirsa hastaligi uzar, iki kalirsa olur, ug kalirsa uzar.
Allah c.c. dogrusunu daha iyi bilendir.

MATLUBUN BURCUNU, GEZEGENiNi VE GOnCINU BlLMEK

Ey Talip! Matlubunun tarn dogum tarihini biliyorsan, o
tali-a gore onun burcunu, gezegenini ve gununu bilir,
ona gore haraket edersin. §ayet matlubunun tam ana
dogum tarihini bilmiyorsan ve onun burcunu, gezegenini
ve gununu bulmak istersen: Matlubunun ve annesinin
ismini ebcedi kebir ile hesap et. Qikan toplamdan 12-12
dug. Bakide kag kaldi ise o matlubunun burcudur.
Ornegin: Matlubunun ismi Nuran, anne ismi Fatima dir.
Nuran in adedi 307, Fatima nin adedi 135 tir. Bu iki
adedi topladik. Toplamdan 12-12 dugtuk, bakide 10
kaldi. Matlubun burcu onuncu burg olan Cedi (Oglak)
burcudur. Butun amellerini bu minval uzere yaparsin.

Eger gezegenini bilmek istersen, toplamdan 7-7 dug.
Bakide ne kalirsa, matlubun gezegeni odur. Bu
gezegen Kevakibi devirdir. Bu gezegen hangi gune
mensup ise matlubunun gunu odur. Veya toplama
matlubunun burcunun ismini ilave edip, toplamdan 12-
12 dugersin. Bakiyi gunun saati uzerine bolersin. Hangi
saatte nihayet bulursa, matlubunun saati odur.

Ey Talip! Bu ameli tamamladigin zaman matlubunun
isminin harflerine bak. Hangi hart galip gelirse, ona gore
amelini yaparsin. Harfleri taksim eder ve o harfin

156

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

unsuruna bakarsin. Ate§, Toprak, Hava ve Su harfleri.
Eger matlubunun isminde ate? harfleri fazla ise,
yaptigim ate§e koyarsin. Ama bakir, demir ve buna
benzer peylere yazarsan, atepin o cisme zarar
vermemesine dikkat edersin.

Eger matlubunun isminde toprak harfleri fazla ise,
yapilam topraga gomersin.

Eger matlubunun isminde hava harfleri fazla ise
yapilam havaya asarsin. Ama havamn zarar
vermeyecegi pekilde yaptigim bir cismin igine koyarsin.
Yagmur ve diger yagiplarin yaptigin §eye zarar
vermemesine dikkat edersin.

Eger matlubunun isminde su harfleri fazla gelirse,
yapilam suya atarsin. Ama suya atmadan once
yaptigim bir kurpun pargasi igine koyarsin. Suyun zarar
vermemesi igin. §eyhimiz Mercanininde bizlere
buyurdugu gibi.

Anasiri erbaa harfleri budur.

ATE§ HARFLERi

u 5, ^ f

1

Zel

§in Fe Mim

Ti

He Elif

TOPRAK HARFLERi

O ^ j

J ^

Dat

Te Sat Nun Ye Vav Be

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

157

HAVA HARFLERi

<3 U* ^ j

c

Zi

Se

Kaf Sin Kef

Ze Ci

SU HARFLERi

i

t

J t J c

:>

Gayin

Hi

Ra Ayin Lam

Ha Dal

BURQLARIN ANASIRI

Burglarin ve gezegenlerin dort anasira taksimi

§oyledir.

GEZEGENi

BURCU

ANASIRI

1. Hamel

Merih

Ate§

2. Sevr

Zuhre

Toprak

3. Cevza

Utarid

Hava

4. Seretan

Kamer

Su

5. Esed

§ems

Ate§

6. Sunbule

Utarid

Toprak

7. Mizan

Zuhre

Hava

8. Akrep

Merih

Su

9. Kavs

Mu§teri

Ate§

10. Cedi

Zuhal

Toprak

11. Deliv

Zuhal

Hava

12. Hut

Mu§teri

Su

158

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

UCUNCU BOLUM

MUHABBETiN NEViLERi

FiTiL iLE HEYECANLANDIRMAK
Bu mevzu sahih olup mucerrebdir. Bunun igin: Beyaz
renkli bir kagit uzerine apagidaki duayi yaz. Yazdigim
bukerek fitil gibi yapip, uzerinede bir miktar pamuk sar.
Hip kullamlmamip yeni lamba veya kandile bir miktar
zeytinyagi koyup, fitili kandile veya lambaya tak ve yak.
Fitil yanarken, sende Lubani zeker, Muklil ezrak ve
Senderus buhurlarmi yakarak, apagida gelecek olan
Azimeti okursun. Bu ameii yedi gece bu minval uzere
tekrarlarsan olacak olan acaiplikleri gorursun.

Kagit uzerine yazilacak dua budur:

Jl J*

4 -

o\ _J oL) ol—J o\ ol o\ l ~ >r ' j

ApLJI filjl oljl oljl

^ ^

§ehfekilin At§ehlin Katata’min Katu§in §alin Tataye-
ku§in Taytara§in Mehtiyyin Hemtayu§in §atyu§in
Taytayu§in Randekilin Ku§in ecib bi hakki Ahin
Ahin Ahin Yahin Yahin Yahin Avahin Avahin Avahin
elvahan elacele essaate.

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 159

Fitil yanarken okunacak Azimet budur:

^ C~> yis* Jli (*-

S ^ J 0 / / /

4_ILp j ajJLj jl JX aj XXX Ul

X 0 T* 0 JlO 55 X X ^ X X

1_j! ^_Lf- (jy*l (_£ jk J

X^ X> idi l ; y oi X <*

si ,. . „ \ * '' \ X' -* t '.' ' ai> \ ' &'

^>zJ oX& ^X-ZL&J » L<>jl (JI^J^jLaP *_X«Jl L^jI

-*/0 . >0 | / ^0 / X ^0 x s Jo„

c/JJ^

APlLjl jXXJl lX-ljj| J^CjlS' J*yC?K. J

Bismillahirrahmanirrahim. Kale ifritiin minel cinni
ene atike bihi en tekume min makamike ve inni
aleyhi le kaviyyiin emin. Kalellezi indehu ilmiin
minel kitabi ene atike bihi kable en yertedde ileyke
tarfiik. Azemtu aleykum eyyiihes seba afaritil
muekkiline ve bi fitileti hazihi bi hakki Kaybura§in
Mehbura§in Hehbura§in Lafetyu§in Lafeynetu§in
Biceyla§in Biheyla§in Kefeyla§in elvahan elacele
essaate.

HEYECANLANDIRARAK CELB ETMEK
Bu mevzu acil diye isimlendirilen bir tilsim olup birgok

160

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

defa denenmig ve tecrube edilmigtir.

Ey Alim! Sen bunun kiymetini bil ve helal iglerde
kullan. Bu Cin igin icabette gok seri olup, §im§ek ve
yildirimdan daha suratlidir.

Sen; Bu ameli yapmak istedigin zaman, bedenini ve
elbiseni temizle. Sonra onune yeni bir buhurdanlik
koyup, buhurdanlikta Muklil ezrak, Lubani zeker ve
Senderus buhurlarmi tuttur. Bir Geyik derisi uzerine
Pergembe veya Pazartesi gunu Misk, Galiye, Zaferan
ve Giilsuyu ile agagidaki Tilsimati insanlardan uzak bir
yerde yaz. Geyik derisinide yukarida gegen buhurlarla
buhurla. Buhurladiktan sonra deriyi yuksek bir agaca
as. Matlubun gok uzaklarda olsa bile Allah c.c. senin ile
onun arasini birlegtirir.

Geyik derisine yazilacak budur:

o III y III II v a lo

I V HI I! V A A 111 A I n 111 J* A

HI 1, ^ V 111

i=* < ->rr,

° J> 9°

i I A A ' III II III V A III

4 — ^

FiTiL iLE CELB

Sail gunu Merih saatinde kirmizi renkli yeni bir lamba

161

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

veya kandil al. Bir kagit uzerine §u harfleri:

r II UllA nlrl,L

yazip, yazdigin kagidi kandilin veya lambamn igine at.
Daha sonra kirmizi renkli bir bez uzerine a§agidaki
duayi yaz. Yazdigin bezi fitil gibi bukup kandile tak.
Kandilin iginede biraz Zeytin yagi koyup, fitili yak. Fitil
yanarken sende Lubani zeker buhurunu tuttur.
Matlubun gok seri bir §ekilde yanina gelir.

Kirmizi bez uzerine yazilacak dua budur.

j ' as o ^ % 'as }' '

- ir* ^ ^ jl?[ -)^>sX

_&

X 0

Idfy 1 J* jjUzIp

j _Slj J^L*j j+*

ss * S Vs 0

J 2 J_Ju5^Ijl j

^jiuSslp Aj dJ j^pS lx p-jjsJd dJ^i

X ^ X ^ * 0 xOx Ox ^ x^ X

0 >A- 3 *A3 La*C** ^JlA^I diS'

£xxx 55 X0 X ° 0 ^

JpxJj Lgj 4 j1aJj>- (Jjj\

162

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

l *J _LJl ^ i _>^ ^Lp L*

4_pQ? aJ| ^jLL»J j oLJLp 4jL>~ (_^?r j 3>&jj

^—Lp 4—j*>li j*>li c33^'j S^ 7 ''

o 0X 0 X 0 ' ' * a '' * ' 6

oA _JS> 3j_:>tj 01 jlS 4j*>\i C-Jj 4j*>li 4^J>

X ^ X i ^ 0 ^ X 0

^j2-J*> ^3V>r\ ^>xJ ^^oL>cJl cl)

0 X 0 X X 0

g ^ 0 * *})\jb 0jj*^\jl ^JpuJaj

oi; oi;

C-

/ 0

-w) 7"

. / / . / / / /

j i mi in ^ t M 1111 v ^ i j im hi 3, i ii ii i lit h

-* ^ 0 ,, -* * 0

-o-lu

Ya Yekyemu§in Tafleymu§in Kari§in Ezra§in Ev§in
Keykemu§in Lalayu§in Mahtatu§in Atfelyu§in
Kermeyu§in Aytanu§in Merkeyahin Ecib ya Ahmeru
ve bi hakki hazihil esma-i serian esriu minel berkil
hatifi ver rihil asaf bi hakki §eh§eya Helhe§eh
Erake§letin §ekekin Lekekin La’zimin ma deavtuke
bihi Ya Ahmeru Mek§in Ayke§in Bile§le§he§in Elkin
akbil bi hakki Ga§eya Ma§eya Kadkadehin ve

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

163

Emalin ecib hazihil esma-illezi halifeti biha ve bi
hakki ma aleyyel kalbe mektubin ve bi hakkil melikil
muvekkili ve bi hakki min vecebe hakkuhu aleyke ve
tesari’ ileyhi taaten ecib ve heyyic ve ahrik kalbe
fiilan ibni fulanete ala mehabbeti fulanete binti
fulanete min kabli en tahteraka hazihil esma-i
fetekune minel hasirine bi hakki ucafeku
§akakyat§elin Eslavune Helafakgehlin Cehlefefin
Helmeasin ecib bi hakki Nemahin Nemahin Egmehin
§emahin Yahin Yahin tilsimlar temru Ya Ahmer

FiTiL iLE CELB

Bu mevzu sahih ve mucerrebdir. Birbirlerinden
ayrilmig veya egi tarafindan terk edilmig olanlar igin gok
faydali olan bu bahsi iyi igit ve iyi anla!

Matlubun olan kimsenin vucuduna temas etmi§ elbise
pargasi uzerine Mugteri saatinde agagidaki duayi yaz.
Yazdigmi fitil gibi bukup, yeni bir lamba veya kandile
taktiktan sonra, igine bir miktar zeytin yagi koy. Kandili
yakip, kandilin yuzunu matlubunun evine dogru gevir.
Fitil yanarkende oldugun yeri Sandali ahmer, Lubani
zeker ve Senderus ile buhurla. Buhur yanarken
yazdigin duayi okumaya bagla. Eger kandilden gerare
ugugmaya baglarsa bilki a’vanlar gelmigtir. O anda
duayi okumayi artir. §ayet kandildeki igik gogalirsa,
bilki amelin olmugtur.

Yazilacak ve okunacak dua budur:

A D *

AJui ISCS 4^2

164

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

0

’ i ' B " " I 0x * I" 0

Sr) j i^~?r

OX >* .

j*>li Jjlsl J (J»—J^rlj

x Ox ^ Ox x x i x x i ^ x x x i

l>-ljJl Aj*^J C4JA Aj*^ A^>tX ^Jl Aj*^
j A)L><4-^ 0jJb*JoLj *>\i aJJI y»l ^j| APlLjl
i_ji °o i Ajjaiji ^jaif jjS^yy ii_p

j^yji o jjcL pji iiuf jscs jy j y^ii

Tafifiin feniin atihin likulli fu§§ehin bime§lehin
tatahin eyu§in ecib ya miiheymil ve heyyici ve eclibi
ve ahriki ve akliki kalbe fiilan ibni fiilanete ila
mehabbeti fiilanete binti fiilanete elvahan elacele
essaate. Eta emrullahi fela testa’ciliihii siibhanehii
ve teala amma yii§rikun. Yevme nebti§iil bat§etil
kiibra inna miintekimiin. Veyliil likulli effakin esim.
selsail bitehil muheymil.

KAYIP OLAN KiMSEYi CELB ETMEK

Evinden ayrilip gurbete gitmi§ ve nerede oldugu belli
olmayan bir kimseyi celb etmek istersen: Agagidaki
tilsim ve duayi bir kagit uzerine yazip, Liibani zeker ile
buhurla. Yazdigin hirzi evinin bahgesindeki bir menzile
veya agag dalina as. Kayip kimse geldigi zaman, o

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

165

yazili kagidi indirip, yaziyi su ile sildikten sonra suyunu
matlubuna igir. Boylece matlubuna Allah Teala'nm
izniyle korku gelmez ve helak olmaz. Bu mevzu sahih
olup mucerrebtir.

Yazilacak olan budur:

^ '‘-it?

/ / O X X S S } X X i £ Q ' f ^

\jjt> O-J I I

x x x a o x

O ^ O, / J / » ^*0X £ X

aJj^j Lj^ jpol

Tilsimlar. Heyyiicu ve eclibii fiilanete binti fiilanete
ila hazal mekane bi hakki men lehiil hakku aleykum
heyyen yerilehii.

TASLiT EDEREK CELB ETMEK
Yilan §eklinde taslit ederek ve matlubuna irsali hatif
gonderip, matlubunun hayalinde Yilan suretinde
canlandirarak celb etmek istersen: iyi bir saatte
a§agidaki duayi beyaz bir bez uzerine yazip, bezi fitil
gibi buktukten sonra, ye§il renkli bir lamba veya kandile
tak. iginede bir miktar zeytin yagi koy. Yatsi
namazindan sonra, kandili yakip oldugun yeride Sezab
tohumu ve Lubani zeker ile buhurla. Fitil yanarken
kandilin uzerine yirmibir (21) defa A§agidaki Azimeti

166

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

oku. Okuduktan sonra, hig kimseyle konu§madan
sabaha kadar yatarsin.

Fitil uzerine yazilacak olan budur:

> m t A 1 V WW ^ H V 1 A A A U H o A A

w

A ilmV J X M 1 1 \< ~ A 1HII All l> Y \<

Kandil uzerine 21 defa okunacak Azimet budur:

*—01—JxiS' ^jjJll—

_ *>- jJlj 0 j_ ^pjilSlj ^ jlo

0 1$ $ & $

Jb_j Jj aJI>- J

Aa*. _Sljlj (jyl?L_^ j^2 JbjlJk (J j-&

OlJd!l ^>1*5 ollil

O X x 0 f -%

ObtO biijJU ^jL«^ ^J-p axJ

j j\_OJ_L 4 JiS"" ^j-P

k_l',", l_!*ji

> Si

Y aj oJjCq«j 01 j!jj'yi aJyA^tsj

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

167

Y apCJI Y

Belhi§in belhi§in eyyiiher ruhus su’bani yemhat§in
ha§etuhin binnefhi ves sara vel ciiniine ver rahifu
bahlulun cehlulun cehlilin halihi taslitihi ve ahin
vehilin hulin hayilin fi surin muhtelifihi §eyatinin ve
ebalisehii ve zevabiahi ve denahi§ehii aksemtu
aleyke eyyiiher ruhus su’banillezi savveltuhii ala
sayiri mulukul cani bi§amihin e§lihin de§ihin teala
an kiilli melikil cebbaru vesta’te bi celalihil envari en
tetevekkelu bima emertiike bihi elvahan elvahan
elacele elacele essaah essaah

QOMLEK iLE CELB

Bu mevzu, yedi Cin haziriayip matlubuna gondermek
hakinda olup, gok seri bir celbtir.

Bunun igin: Pi§memi§ bir gomlegin sirtina ate§ ve
hava harfleri ile a§agidaki esmalarida yaz. Yazdiktan
sonra gomlegin sirtini Katran ile siva. Daha sonra
gomlegin ortasina §u §ekli yaz:

H’A Y ^ Y ^ 1 f T

168

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Yazdigin gomlegi ate? uzerine koyarsan, matlubun
ateglenip seri bir gekilde yanina gelir.

Ate§ harfleri: i <—2 ^ b —* '

Hava harfieri: o J ^ j

Qomlegin sirtina yazilacak Esmalar budur:

s S y S

& * > ~ ^ ?*■*! _ 4 ^ ^

X 0 X °0 X

0)!jjL, A^IsJL*

Tule§hin tuleghin melihin melihin cehlihin cehlihin
ermahel§in ermiyahe§in karigin maletyehin ecib ya
zevatac.

HEYECANLANDIRARAK CELB ETMEK
Buhurdanlikta yakip, heyecanlandirarak celb etmek
hakkinda olan bu meseleye ulagan ey Talip! Sen; Allah
c.c. tan kork ve bu meseleyi ancak helal iglerde kullan.
Bunun igin once bedenini ve elbiseni temizleyip kibleye
kargi otur. Cuma gunu Zuhre saaatinde matlubunun
vucuduna temas etmig elbise pargasina agagidaki
gekilleri yazip, yazdigmi Luban ve Senderus ile buhurla.
Buhurlarkende yedi defa agagidaki Azimeti parga
uzerine oku. Sonra pargayi ategte yak. Muhakkakki,
matlubun uzak bir yerde olsa bile en kisa zamanda
Allah Teala hazretlerinin izniyle yanina gelir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

169

Matlubun elbisesi pargasina yazilacak budur:

1

J moi

Aj

r lU-

» a <y

A Sf

Yedi (7) defa okunacak Azimet budur:

o''* o o ' ° 4 }

^_jj 4_g "i i jis'jj

Ox x fiS f x x i ^ x i xxx-S

1 l)Laa>-J 1^91yjl 0*^-9 4j*)i9

joJj £JL*j llxjlj

ji-> 0 Jll^r j'

L_fyi Jj£ Liil

OX XX X X i X i X X X i

J-V- Jj> 0 *As O-J

yj>i fi^Lsi ^ y jk> d»y,i ^ jC^Ji

0 Ox a O x 0

X X 0 X X > * * $ 0 X

1—j—£■ C-~j yip < ux>

0 Ox 0 Ox

y_ p ^_Ip ^ LgJl<k-«>j yP cy>yip

170

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

C_>15"” j! IJfc )a C^lj b^xlxl

xx 0 x 0 0 0 x x

X }• . 0 * . ^ X X XO X .O' X X $ X» XX

U&_L?rli 4 jLsI2j1j CjO L&jy2 aJI 3 Cwolj

> x x 0 ^ x a XX xO

X . „ 0 __ X X J* ^ ^ ^ 0 x . ,x

4_owJli c^JlS jU U a^woJ Lj>- CxJLS l)» ^

X S } X i X i X fi X

4—j*>li 0*^i ^-S"""ojCrj j-^b L&j

^\ _>Jl jbloJl ^jX ^Ss»J_P 0j4>- £.L<Jl

Ox i

Y apILJ! Y Y ^lip

Ya Huddame hazihil esma-i tevekkelii bitehyici
fulannete binti fiilanete ila fiilan ibni fulanete
ihrakuha ve haffakani kalbeha ve ti§ane leyha
venakademena miha ve mem salaameha ve tegiru
§erabiha la yekurru leha kararun ve la yeseuha
cibalu ve la bi harul ardu takluha vel esma-i
tezulliiha suleltu akle fulannete binti fulanete ila
fiilan ibni fulanete mesele silel veci minel cesedi
tavan ev kerhan bi hakki men fis sema-i emrihu ve
fil ardi hiikmiihii elfe ifritin an yeminiha ve elfe ifritin
an §imaliha ve elfe ifritin an emamiha ve elfe ifritin
an vera-i zahriha in kanet nayimete fel yakduha ve
in kanet yakdanehii feeclisiiha ve in kanet hubben
lemiissiihii fekuuha ve in kanet kayimetii feciirriiha
bi a’vanekiim ve ciiniidekiim ila fiilan ibni fiilanete

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

171

bi hakkil ahdil mae huz aleykum mines seyyidil
hakimu aleykum elvahan 2 elacele 2 essaate 2

MUHABBET \Q\N

igne veya bigak ile bir geker pargasi uzerine agagida
ki Ayeti Kerime yi yaz. Bu gekeri matlubuna yedirirsen,
seni gok sever ve sana ram olur.

Yazilacak Ayeti Kerime budur:

aIp LiLJ lS LS" ajj Tj jl

Bismillahirrahmanirrahim. Ve lekad hemmet bihi ve
hemme biha levla en raa burhane rabbihi kezalike li
nasrife anhus sue vel fahgae innehii ibadinel
muhlisin.

YUMURTA iLE HEYECANLANDIRMAK
Siyah Tavuk yumurtasi uzerine gu tilsimi yaz:

^ I t u u a IIMf II
jJpjHjJjj
Ai t=

oil o o o

172

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Yazdiktan sonra yumurtamn uzerine yedi defa
a§agidaki Azimeti oku. Sonra yumurtayi devamli yanan
bir ate§in altina gomersen, matlubun seni gorunce
heyecanlamp kalbi duracak gibi olur.

Yumurta uzerine okunacak Azimet budur:

UJoJ&a 1 1 ls.j<9 &

j_L5\lS"" J__ Jsljz^A \?}p A

$ f x 0 o' Z' ° Z' ° ^ fl/

Ox Ox x x i x -S x ^ XXX-S

■IjJi 1_?-ljJl 4_>0*^9 A-w>tX ^Jl

4_pl_l*Jl 4 _p11*J|

Ecleci§in Ecleci§in Hemi§in Hemi§in Kemi§in Kemi-
§in Hetitin Hetitin Mesitin Mesitin Demteran Demte-
ran Metaytitin Metaytitin Meltaytayu§in Meltaytayu-
§in Kelkelu§in Kelkelu§in Helkeyu§in Helkeyu§in
Meleysabvan Ya huddame hazihil esma-i heyyucu
ve eclibu ve ihraku kalbe fulanete binti fulanete ila
mehabbeti fulan ibni fulanete elvahan elvahan
elacele elacele essaate essaate.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

173

YAKARAK HEYECANLANDIRMAK
Yedi adet beyaz kagit uzerine agagidaki Esmalari
yazdiktan sonra her kagidin igine uger tane biber koy.
Her kagidin uzerinede yazmi§ oldugun Esmalari yedi
defa okuduktan sonra, okuduklarmi birer birer ate§e
atip yak. Kagitlar yanarkende guzel kokulu bir buhur ile
tebhir edersin.

Yazilacak ve okunacak Esmalar budur:

» x x & $ s' O s' s' 0 i s' 0 s' / & X

oj_& ,»ij _ >-[j yc.*

x s' S- s' s' 9- ^ o ^ s' o

J 4 4j*^ IjJUttP

0 s' s' s' s'

L-i-tyl J\ J oOlp J! i j£r\

4_pL^JI

Hure§in Ezre§in Hedu§in Mehta§in Ma’hetura§in
Hemkeme§in Me§hata§in Era§in Meylen Ya
huddame hazihil esma-i accilu bi celbi fiilanete binti
fulanete ve eclibiihu ve ihduruhu ila indehii ve ila
menzilihi elvahan elacele essaate.

MEYMUN EBA NUH RUHANi iLE TEHYiC
Matlubunun vucuduna temas etmi§ elbise pargasi
uzerine Cumartesi gunu agagidaki Esmalari yaz.
Yazdigin pargayi fitil gibi yapip, yeni bir kandilde zeytin

174

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

yagi ile yak. Fitil yanarken Lubani zeker buhurunu
tutturerek Esmalari yedi (7) defa oku.

Yazilacak ve okunacak Esmalar budur:

Q ' Q f 0 00 ^ 0

oo o oooo

0 ^ 0 / . x x XX X x

^j, ^ I j ^c-L/3 1

0*-g-Xj JS"jJ J ^jjljl jj^-watj ^

x ' * & ' ' ' * o''*

1_ >-ljJl Aj*^J ^jjl 0*^9 4^>&x ^Jl 4j*^ C4 Jj

Apl_lj| Apll*Jl 1 >-IjJ|

. ^ . >^X

Helheyuhin Errafyatin Heyderu§in Ya Ubin llsuvan
llsuvan ll§aki§in Mihraki§in lksimamakme§in
§akmuneh§in Tah§erin ik§ahak§in ik§anak§in
Rak§in Bedak§in Melhin Nasran min nasri min
lasrin min ecib Ya Meymun Eba Nuh ve tevekkelii bi
tehyici fulanete binti fiilanete ila mehabbeti fulan
ibni fulanete elvahan elvahan elacele elacele
essaate essaate.

MUHABBET \Q\N

Pide veya Yufka uzerine a§agidaki tilsim ile duayi
yazdiktan sonra, bu pideyi matlubun kadin ise erkek

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

175

kopege, matlubun erkek ise di§i kopege yedir. Matlubun
muhabbet eder.

Pide veya Yufka uzerine yazilacak olan budur:

^ —a ^ A J i ^ A n VX* I

0 4j^« 0 0 0 IU I g. C-I V

/ ^ ^ } ji ^ o ' ~ ^

^ _Si I5-Lo^'yi oJ_& Jp*tJ

Os' s’ Os' Os' Os' s' s' } S' } s

jijfsjJi U-Ij_Si 4j*^ ^i 0*^9

a^iLji api1)i

Tilsimlar ve Bihakki hazihil esma-i heyyucu fulanete
binti fulanete ila mehabbeti fulan ibni fulanete
elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate.

CELB ETMEK iQiN

Matlubunun bag ortusunden bir parga alip, onu fitil
gibi yap ve uzerine §u Ayeti Kerime yi yaz:

o

ojUs^Jl j

Bismillahlrrahmanirrahim. Naran ve kudii hannasu
vel hicarah.

176

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Kandilin el ile tutulacak yerine §u Ayeti yaz:

o o y . o \ $ y » y o & > \

(Jij _ i aW) Jj jJi aWI a-

uJ

Bismillahirrahmanirrahim. Yedullahi fevka eydihim.

Kandilin bogazinada §u Ayeti Kerime yi yaz:

Sllui aS^L> l^Ilp t yJ^^ r Sl Attl ^JLo

x / ^ 0 / A ^ /

^ ^ 0 ^ x \ y yy 0 ^ y y y f 0 y

Bismillahirrahmanirrahim. Aleyha melaiketun
gilazun §idadun la ya’sunallahe ma emerahum ve
yefaltine ma yii’merun.

§u Ayeti Kerimeyide bir kagit uzerine yazdiktan
sonra uzerine al. Bu, kendini perdelemek igindir.

y> "ill JJtSr iff Al ^)\ ^)\ Al

jj& aJW C>Jli jt-Wl 1 jJjl J

.jjjl

Bismillahirrahmanirrahim. §ehidallahu ennehu la
ilahe ilia hiive vel melaiketu ve liliil ilmi kaimen bil
kisti la ilahe ilia hLivel azizul hakim.

Kendini ve kandili bu §ekilde hazirlayip, kandilin igine
mavi katran koy ve yazdigin fitili §u §artlara riayet
ederek, Cuma gecesi kandile tak. Mekanin, bedenin,

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

111

elbisen, temiz ve abdestli olarak fitili yak. Fitil yanarken
§u Ayeti Kerime leri devamli ve sayisiz olarak okursun:

^ ^ O , . ^ S’ _ __ . X,* „ X X X # o X „ »

A _aJ j-£* 2 J J aS a wl3jj

X XX } X

^ I x ^ ^^ X^OXOXO.O.X t / , x /ox >* x^ x

jj-> (_jl-> aJjJj Lg-2>J ^13 sj

iii Ljia—jj ojjii ii ^4;

^ ^ # a# . X

0> 0)1 Oil Oj-j ^3

Bismillahirrahmanirrahim. Allahu nurus semavati
vel ardi meselu nurihi kemi§katin fiha misbahun el
misbahu fi zucacetin ezzucacetti keenneha
kevkebun durriyyun yiikadu min §eceretin
mubareketin zeytunetiin la §arkiyyetin ve la garbiy
yetin yekadu zeytuha yiidiii ve levlem temseshu
narun nurun ala nurin yehdillahu linurihi men ye§au
ve yadribullahu emsale linnasi vallahu bi kulli §eyin

178 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

alim. Fi buyutin ezinallahu en tiirfe’.

Bu Ayeti Kerimeleri devamli olarak okurken sana bir
titreme ve arkasindanda korku gelir. Sonra hayaline
gelip, ruzgar sesi duyarsin. Daha sonra birbuguk kari§
kadar fitiiin seyri yukselir. O anda sen, matlubunun ve
annesinin ismini zikredersin. Boylece matlubun en kisa
zamanda yanina gelir. Allah c.c. en dogrusunu bilendir.

UMON iLE HEYECANLANDIRMAK
Matlubun ve annesinin ismi, talip ile annesinin ismi
ile birlikte, a§agidaki tilsimi bir Limon uzerine yaz. Niyet
ederek Limonu ate§e at. Matlubun seni gordugu an
heyecanlamr.

Limon uzerine yazilacak tilsim budur:

T \ 0

GELiNiN MUHABBET ETMESi \Q\N
Gelinin evine ve e§ine muhabbet etmesi igin: Bir
kagit uzerine Sure-i Yusuf’u yaz. Ama §u Ayeti:

Bismillahirrahmanirrahim. Felemma raeynehu
ekberneh.

Yedi (7) defa yaz. Bu yazdigin nushayi katlayip,
gelinin ba§inda gezdirip sivazla. Sonra bu nushayi
gelinin ba§ina tak. Taktiktan sonra §u Ayeti Kerime yi:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

179

* *

° &\

^ i j^rj j

Bismillahirrahmanirrahim. Ve min kiilli §eyin
halakna zevceyni leallekum tezekkerun.

Tatli bir gey uzerine yazip geline yedirirsin. Gelin
evini ve egini buyuk bir muhabbetle sever.

KARI KOCA ARASINI SULH
Birbirine dargin kari kocayi barigtirmak igin, gu Ayeti
Kerimeyi temiz bir tabaga yetmig (70) defa yazip, yaziyi
su ile sildikten sonra Kibrit ve Nigadir ile buhurla.
Barigmak isteyen eg bu su ile yikamr. Ayrica agagidaki
gu Ayeti Kerime leride barigmak isteyen egin bagi
uzerine yetmig (70) defa oku. Allah c.c. in izniyle dargin
olan egler o gun barigir.

Tabaga yetmig defa yazilacak Ayeti Kerime budur:
o

Bismillahirrahmanirrahim. innemel mu’minune
ihvatun fe eslihu beyne ehaveykum.

Bagi uzerine yetmig defa okunacak Ayetler budur:

180

oi 4^i oi

4_jQsC j_kii i»i

j j^» ^5*s_<Jl

§EYH ALI ZEYRIL KUSAYRI

A

A * Jif, o>

Bismillahirrahmanirrahim. Kale musa ma ci’tiim
bihis sihru innallahe seyubtiluhu innallahe la
yiislihu amelel mufsidin. Ve yuhikkullahul hakka bi
kelimatihi ve lev kerehil mucrimin.

KARI KOCA ARASINDA MUHABBET
Kari koca arasinda muhabbet igin: A§agidaki Tilsimi
ve Ayeti, kari koca ile annelerinin isimlerini bir kagit
uzerine yaz. Bu kagidi kari kocamn ba§ koyduklari
yastigin igine koyarsan, aralarinda buyuk bir muhabbet
dogar ve birbirierini gok severier.

Yazilacak tilsim ve Ayet budur:

Tilsim. Feseyekfikehumullahu ve hiives semiul alim.

KARI KOCA ARASINI SULH
Kari koca arasim islah etmek istersen: Sure-i
Amme’yi temiz ve yeni bir tabaga yazip, yaziyi menba

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

181

veya pinar suyu ile sil. Bu su yenilecek veya igilecek
birpeye kariptirilip, eplere yedirilir veya igirilir. Daha
sonra apagidaki Ayetleri yedi (7) defa bir kagit uzerine
yazip, yazilanda evin kapisimn uzerine konulursa, e§ier
arasindaki darginlik muhabbete doner ve birbirlerini
Allah Teala hazretlerinin izniyle gok severler.

Yedi defa yazilacak olan Ayet ler budur:

4j \j> Jli ^s>-J>\ J>\ Ail! -t-

kJl ill

*dy JJJ I

A *

f , * o*

A »

jl

o A A .

Bismillahirrahmanirrahim. Kale musa ma ci’tiim
bihis sihru innallahe seyubtiliihu innallahe la
yiislihu amelel mufsidin. Ve yuhikkullahiil hakka bi
kelimatihi ve lev kerehil mucrimun.

ERKEGiN KADININI SEVMESi iQiN
Erkegin kadini sevmesi igin: Apagidaki tilsimi bir
kagit uzerine yaz. Kadin bu yazili kagidi yakar ve
bunun kuluyle gozune surme gekip erkegini karpilarsa,
erkek kadinmi piddetli bir pekilde sever.

Yazilacak tilsim budur:

182

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

pytl jM_7 »t O il il f ^-8 ld> A 11 V Vr
JgJUAYi-kttM^Vl vl<-

MUHABBET iQiN

Bu amele ba§larken bedenin, elbisen ve mekamn
temiz olsun. Bu mevzu icabette seridir. Bu amelin
ruhanisi buyuk Meliklerden bir Melik tir.

Per§embe gunu siyah bir Tavuk yumurtasi uzerine
a§agidaki hatemi yazip, yumurtayi Luban ve Cavi ile
buhurladiktan sonra, ate§li kuie gom. Matlubun seni gok
§iddetii bir §ekilde sever.

Yumurta uzerine yazilacak hatem ve dua budur:

yS l«

£S

4j

aT

C

4j

Ip

4)

t

dL

d

e“

J

y> y

o

^Y Y Y ^w» 1 Js*jj

|J6"j \jS'

Tevekkelu Ya huddame hazihil esmai Sehsah iki iki
iki ay in keza ve keza.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

183

MUHABBET \Q\N

Yedi tane Zeytin yapragi uzerine a§agidaki tilsimi
yazip, her yapragin uzerine yedi (7) defa Vettini
vezzeytini Suresini oku. Yapraklari Luban ve Meyatu
saile ile buhurladiktan sonra, tek tek kandilde yakip en
sonunda §oyie dersin:

0*'

V •'

„ i >

X X *

§uulete kalbe ve fevadu fiilanete binti fulanete bi
mehabbeti fulan ibni fulanete.

Her yaprak uzerine yazilacak tilsim budur:

CELB ETMEK \Q\N

Dokuz adet beyaz fitil uzerine a§agidaki duayi yaz.
Yazdiktan sonra fitilleri tek tek ate§e atip yak. Matlubun
ate§ienir, yerinde duramaz ve en kisa zamanda senin
yanina geiir.

Bez uzerine yazilacak olan budur:

x a o > x ^ N

* . * \ 0 ' „ * [i ^ 0 * U 0

Ja!

" « * , 0 s f * Os . > | 0 f .s ( 0 .

JjjA cujIj yj Jejy i

Os A } S > »S.S 0* S S 0 S

184

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bismillahirrahmanirrahim. Tisatu rahtin yufsidune
fil ardi ve la yuslihun. Raeytu huveyli musdein
sebeytii kavadin mudarahu semani temimin
subhanehu levamuri numer.

MUHABBET iQiN

Agagidaki tilsim ve duayi ug ayri kagit uzerine
yazdiktan sonra her kagidin igine bir dig sarimsak koy.
Daha sonra kagitlari katlayip, her birini bir kemik igine
koy. Her gece kemiklerin bir tanesini atege at. Matlubun
ateglenir ve yerinde duramaz.

Yazilacak olan tilsim ve dua budur:

Vpl V I^A II iM I I A T Y A n

Aj*lA® fljJ& IjiS ""y

y s / . y y } y * y y y }

x &y y y . 0 .^1* r, , 0

02j _4_Aj^A® Aj^Ai <4444

' ' * S ' ' * °' 0 0

Aj*Ai 4444 Aj^A® { j*>\j

J>S1

Tilsimlar ve Tevekkelii Ya huddame hazihil esma-i
bi celbi kalbe fulanete binti fulanete ila fulan ibni
fiilanete mehabbete ve meveddete ve igki vesvasi
kalbe fulanete binti fulanete.

MUHABBET iQiN

Agagidaki tilsimi matlubunun ismi ile birlikte siyah

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

185

Tavuk kam ile bir kagit uzerine yaz. Yazdiktan sonra
matlubun olan kiginin kapisi egigine gom. Matlubun seni
gok sever ve muhabbet eder.

Yine bu tilsimi bir gomlek pargasi uzerine yazip,
matlubunun kapisi engine gomersen, o gece matlubun
olan kiginin evi taglamr.

Yazilacak olan tilsim budur:

il » il t ^ III U i A 1 V O

KADININ ERKEGiNi SEVMESi iQiN
Kadinin erkegini sevmesi igin; §u tilsimi bir bigak
uzerine agagidaki tilsim ile talibin ismini yaz. Bu bigakla
bir eti kes. Eti pigirdikten sonra, kadin bu eti yerse,
erkegini giddetli bir gekilde sever ve ram olup, her
istedigini yerine getirir.

Bigak uzerine yazilacak tilsim budur:

^ o ii III o V III J V ^ T o V iS

o s 6 < Kt 0 ' * | \'

^ ^ Cr* J* J** Crt

Tilsimlar ve beyne sallallahu ala men la nebiyye ba'deh.

186

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

EL iLE MUHABBET
Agagidaki hatemi, sag avucunun igine Sail gunu 2.
saat olan §ems saatinde yaz. Yazdiktan sonra biber ve
kizbere ile elini buhurla. istedigin kiginin yuzune dogru
elini ag ve o kigi yanmdan ayrilincaya kadar ingirah sure
sini oku. Matlubun oian kimse sana buyuk bir
muhabbetle baglamr, sana ram olur ve her istedigini
severek yerine getirir.

Ey Talip! Sen bunu iyi anla. irgad olursun. Allah
Teala seni ve beni iyi amellerde muvaffak etsin.

Avug igine yazilacak Hatemin gekli budur:

KARI KOCA ARASINI iSLAH
Birbirini sevmeyen ve birbirine buguz eden egleri
barigtirmak igin; Cuma gunu guneg dogmadan once,
veya gunduz agagidaki duayi bir kagit uzerine yazip,

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

187

Tayyib ve Ud ile buhurla. Sonra yaziliyi durup, beraber
ba§ koyduklari yastigin ortasina koy. Allah c.c. in izniyle
aralarindaki buguz muhabbete donu§ur ve birbirlerini
severler. Bu duadaki isimler Adem ve Musa a.s.nmdir.

Yazilacak olan dua budur:

^ S ox * X * x o x *

^ ^ ^ jj) jj)

x Ss Ss S S

& Ss a# Ss ^1 s 0 * ^ | ^ | ^ "S 'S S Ox

^ ^ _ 3 ^ ^ \ \ j^ \ j^ (*

0 4»!

SS o

» . » x y \ y ° ^ . . x oS "S Ss "S Ss "S

<_XjJJD) 2 J 0 jS Jj ^j

x x x x x i x i Ox . 0

x 0 xx 0 i 0 x Xj 0 x i x X »

j Lo^S \ 0*^3

x Ox x ^x x O^x ^x x ^ ^ ^ x / ^

0 jL^ 2 j 1 j *_LxJ aI]_P AWl UJ^lo

X X x „ ^ x

iXO Oxxw^xi*

^ Jj A^>tX J^ol jxIj *_gJJl

l_ 5 *s_jj IV) A_V>tX

^ y> A^ J^-ol

X X i X i 0 x ^ i x 0 Ox XX

4jj\3 Ajj\ 3 ^y>\ dyj>

J^-ol jxlj p_glsi AjMi C-UJ

XX ^ X XX M XX X

«-\_U«-L«-x A_*J*tX

0 , ^
aJj

C-Jj Aj£Jj>- i_^_L® ^ aJUuj aIIp aWI

188

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

X > / . X / 0 / X Ox

0 X 1 X 0 X X 0 X X X I

^jj\ Ij>oI ^

X^g5 0 ^ X X X X i X X i Ox X X ^

JliJl cJl^ol lJ>jf 4j*>\i c-jj L_Jli ^

C^aiil y J^^'j ji' <y j4^' 3

fi5xxy x x Ofi5x x 0

i_aJ| AWl jJi ^ C—iSl lx L*-w0J>r

aWI —) )J\ oj3 )Jj J y>-^j jij p ^

Bismillahirrahmanirrahim. Tasumun Tasumun
Aysumun Aysumun Ulumun Ulumun Kelumun
Kelumun Hayumun Hayumun Kayumun Kayumun
Deytimun Deyumun Subhane men bi zikrihi
tatmeinnel kuliibu itmeinne ya kalbe fulan ibni
fulanete kema eslahte beyne seyyidina
Muhammedin sallallahu teala aleyhi ve selleme
vensarihi Allahumme ya men edhale mehabbete
Yusufe fi kalbi Zeliha ve ya men edhale Musa fi
kalbe Asiyyeh binti Mezaham edhale mehabbete
fulan ibni fulanete fi kalbe fulanete binti fulanete
Allahumme ya men edhale mehabbete seyyidina
Muhammed in sallallahu aleyhi ve selleme fi kalbi
Hadiceh binti Huveyleh fi kalbi Ai§e binti Ebi bekrin
edhale mehabbete fulan ibni fulanete fi kalbe

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

189

fiilanete binti fulanete Kema edhaltel leyle fin
nehara fil leyli vez zikra fil unsa. Lev enfakte ma fil
ardi cemian ma ellefte beyne kulubihim ve
lakinnalla ellefe beynehum innehu azizun hakim. Ve
la havle vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

KARI KOCA ARASINI SULH ETMEK
Birbirinden nefret eden kari kocamn arasim islah
etmek igin: Kadin ve erkegin eibiselerinden birer tane ip
gekersin. Bu iki ipi birbirine sar. ipin uzerinede yedi (7)
defa dugum atarsin. Ama her dugumu atarken,
a§agidaki duayi yedi defa okursun. Okuduktan sonra
sevilmesi istenilen e§ o ipi uzerinde ta§irsa, Allah c.c. in
izniyle aralarindaki nefret muhabbete donup e§ini sever.
Her dugume yedi defa okunacak dua budur:

ibl J-Jkj I

_Lp AWl Cl- I j3 J

csajj / / S SS x So

^ cJ* ^

O s' 0 ^ ^ ^ 0 s' s' s' S

C.■ fl'' UC Oj J y J* g '''

'JZj ftL}\ j J\£L,j j, J^r

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

A si

‘LuJzls pAxj ‘ulf- alii LX 5 J (_£^S^Jl

its j& iii ^

x x .« x x .» x x .« x .« Six . i! x

/ 0 / > / 0 / Qs 0 . jj Jl . |

4_5*^3 C-JJ 4j*^J 4j*^ ^1 (j*^ i^JjJl ♦gill

Lg_P C-j1j LgJ-v^l 4-3? 0 sull? 4-aJ5^"

'—j OM— > j

jr i^irf *nlJ!

x x x X 0 A,

i'll t I ® ». M X , -» 0_

jjX-4 ^ 1 _r™ J AI L^j

Bismillahirrahmanirrahim. Va’tesimu bi hablillahi
cemian ve la teferraku vezkuru ni’metallahi aleykiim
iz kiintiim a’daen feellefe beyne kuliibikiim. Ve la
kinnallahe ellefe beynehum. Allahumme ellefe
beyne fiilanete binti fiilanete ve beyne fulan ibni
fiilanete kema ellefte beyne Cibril ve Mikail
aleyhimesselam. Ve beyne Hadicetiil kiibra ve
Muhammed in sallallahii aleyhi ve selleme ve beyne
Fatimatuz zehra’ ve Aliyyil murteda radiyallahu
anhiima fekezalike Allahumme ellef beyne fulan ibni
fiilanete ve fiilanete binti fiilanete. Meselen
kelimeten tayyibeten ke§eceratin tayyibetin asliiha
sabitiin ve feruha fis sema-i tii’ti iikiileha kiille hmin
bi izni rabbiha ve yadribiillahiil emsale linnasi
leallehiim yetezekkerun.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

191

YAKARAK HEYECANLANDIRMAK
Bu mevzu icabette gok seridir. Sen bu ameli yapmak
istersen: Yedi adet kagit uzerine a§agidaki Azimeti
yazdiktan sonra Sumbul ve Cavi ile buhurla. Kagitlari
yakmaya Sail gunu gune§ dogmadan veya dogduktan
sonra ba§larsin. Ama kagidi ate§e atmadan once
a§agidaki Azimeti uzerine yedi (7) defa okur ve ate§e
atarsin. Yedi gun tamamlandigi zaman matiubun seri
bir §ekilde yanina gelir.

Yedi ayri kagit uzerine yazilacak Azimet budur:

J^UJI

j—aJi iL'1 'y>\j iJi jiDi b

o, . S'., > o.

_)l 0*^9 C-JJ ^3 jllll

f X

pH*

0 ^ ^ ^

^Ij_2 ^-Ij I0*^9 4j*^

' '/ * 0 ''

_ _)l C-Jj Aj j \3 jSs-l j

_Lp 0*^9

' > V' . ' . . ' ' ' *

V I . " I. .0 ^ 0 * *' ' . ' „ .

7L9 b_^~l3 ^3 O j3j O ^ ^>r oJ_& AjJli

. £». Ox

jllJI j^p

192

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Elfasiku Elfasiku vel celbis sariku vet tehyicul
hariku ecib Ya Abdiinnaru ente ve huddameke ve
a’vanekel kavannaru fi kalbi fiilanete binti fulanete
bi mehabbeti fulan ibni fulanete hazihi cehenneme
suirrat zufirat fi kalbi fulanete binti fulanete bi
mehabbeti fiilan ibni fulanete ecibii ya huddame
Abdun narii yeclib ve ahriku fulanete binti fulanete
ila mehabbeti fiilan ibni fulanete Bi hakki hazihil
esma-i aleykum ve tilsimlar.

* o

Her kagit uzerine yedi defa okunacak Azimet budur:

_Si j

^ 0
aJI

P

j _o-loJlj _xJlj aUL^Ij

3jjjLWIJ

* f

fi f.

\ \ \ 1 \

a ;r- pU q q c-OSJ*J

x O x . * X | ^ O // fi fi s s > s

4jj\3 I^l) 1 j

c_Ji jlJsi i£i; L^-i aJ^ ^i 4^

^ 0

^5 jbJl 1 jJill?l dJulj-f-l j

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

193

4_ajaj *VI Laoj lfc-a)g-> V Iji^>-1 C,jl>

I_>-!j L^I^p I0*^i i^-L®

^ x x .» x "*s; x x .* ^ x x .» ox

JpxJ -jjl 0*^® <U>tx<*j 4j*^l3 C,Jj 4 j*^-® Lgli®

_j| j-jfl ^lip *1_11-Vi 0^

X X | X i > X X

j - >- j C-OI J

xx-dox^^x^^

4j*)is <^_U Iji^>-1 j ^t^Jj c_«ljfsj IjlS""jj dJulj^l

* X ^ X X > X > XX.

Ojj_> l_^5" 4•jj! (j*^-® 4 «w>5_<j>j 4jC^_ j

, f 0 ' X 0 & t x x ° “*. Jl ^ X

l_ aJL*. _Lx ^5 ^_) 0jj-v^ 5 ^-pxJjsJl ^ fljJit®

x x ^ x x .£ Ox >S ^ x ^ x 0 x ^x

4j*^ C-J4 4j*^S L^lii Iji^>-1 j ^J,l L&j^S"^J

si OX ^ ^ X XX.* X J» ^

^SjUJIjJ-^3J L^lii '^®j->-lj 4j*^l3 ^jjl 0*^® ^U4>tx<kJ

3j'>j iio£

o_>15”” jl_® L^l&l J-?-l clr^J

,i3i i^i;

-*X >x

lA*s*

194 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

xxxo / J| 0 ^

*V jlT jlj l_^J IjjOrjli l^Jily ^Jp - a *-^J

0 ^ 0 0 / ^ X X ^ ^ 1*

Lg-LaP I j Lg_lL® 1 jJJlL>- ji a-^o

, , , , S * o' S $ * '0 ' J

o^\j>-^ 1_&wL* 5^ jLJl ^jiii^l^ I 33

Sij Sij v>js"L" v 4^y <y

o h i .< ^ -* i x » v r' -* 0 » C -* ••° «

^ LF —» ^ j*- ^ yj ^4"

4Pll*Jl JiJjtjJl Jl5»sjJ| L>-!jJ^ 1>-IjJ| l)*^9

^t-w« j ( j^vJlj s y!j (j^LJiJlj ^^pjsJl apLJ!

lijiiry V 4J > ^isc* 4i

x 0 f s N ° ' s * * ' s * s '

(jyL^LaJl i^c, y>x. Jj <0Jl OiLp 4J ^1p AoJli

Bismillahirrahmanirrahim. Aksemtu aleykum ya
mea§irel cinni ve§ §eyatini vel ebalisete vel usate
vel mutemerridine vel kaimine vel kaidine vet
tayyarine ve ciiniide iblise ecmeine sehhera harute
ve marute ye’ciice ve me’ciice ve ma hebbe ve ma
debbe ve ma haraca ve derace ve ma tahte feleki§
§emsi vel kamera en tuheyyicu ve tahriku kalbe
fulanete binti fulanete bi mehabbeti fiilan ibni

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 195

fiilanete ecib ya abdunnare ente ve huddameke ve
a’vaneke etlikun nara fi kalbi fiilanete binti fiilanete
ahriku la yetfiha ve la tiibriduha ilia yiitfetin min
kalbe fiilan ibni fiilanete eclibii akliha ve ahriku
kalbeha fiilanete binti fiilanete bi mehabbeti fiilan
ibni fiilanete bi hakki hazihil esma-i aleykiim enuhin
enuhin enu§in enugin enugin eyu§in heyu§in ecib
ya abdiinnaer ente ve huddameke ve a’vaneke
tevekkelii bi celbi ve tehyicii ve ahriku kalbe
fiilanete binti fiilanete bi mehabbeti fiilan ibni
fiilanete Kebuha huziihii fegulliihii Siimmel cehimii
salliihii. Siimme fi silsiletin zeruha Ve kebuha ilel
ardi ve ahriku kalbeha fiilanete binti fiilanete bi
mehabbeti fiilan ibni fiilanete ve ahriku kalbeha
kidiinnara fi kiibdiha ve harareti fi ferciha hatta la
testahti min iimmiha ve la min ebiha ve la min
ehadin ehliha fein kanet rakidetiin ala fera§iha
ferciiu leha ha§e ve in kane la bisetiin yerciu leha
katu§in halakalii kalbeha vel bisii akliha ve vesvesii
sadriha ve etlakunnara fi kebduha ve harareti fi
ferciha hatta la te’kiil ve la te§ribii ve la takudii ve la
terkadii ve la tehciii ve la tenamii hatta te’ti ila indi
fiilan ibni fiilan elvahan elacele essaate. Ya mea§irel
cinni ve§§eyatini vel ebalise. Bismillahirrahmanir-
rahim. Ma kata’tiim min linetin ev teraktiimiiha kai-
meten ala usuliha febi iznillahi ve liyucziyel fasikin.

MUHABBET \Q\N

Muhabbet igin agagidaki duayi beyaz bir kagit
uzerine yaz ve yazdigim matlubunun vucuduna degmig
elbise pargasina sar. Bu pargadan bir fitil yapip kandile

196 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

tak. Kandile biraz zeytinyagi koyup fitili yakarsan,
matlubun gergekle§ir. Yazilacak esmalar budur:

/ / /

4J J—- p (►>- (J—^

^ ^ ^

ojJ& i jls""j j t ( t-> ~

£.Lo~^*y^ aAi jptj J5""j j5^ Ij s.L«^*yi

Harfler ve tevekkelu Ya huddame hazihil esma-i ve
heyyiicu keza ve keza bi hakki hazihil esma-i.

BUYUK HEYECANLANDIRMA
Balmumundan matlubunun §eklini yap. Qar§amba
gunu birinci saat olan Utarid saatinde §eklin uzerine §u
tilsimi nak§et:

YiAOliUol jU ! j y j

‘l <\ 1 t t 1 Y ^ A A ,ni! ' f 411

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

197

Nak§ ettikten sonra §eklin uzerine a§agidaki Azimeti
matlubunun ve annesinin ismiyle niyet ederek yirmibir
(21) defa okursun. Sonra bu §ekli matiub olan ki§inin
engine veya devamli gegtigi yola gom. Matlubun seni
gordugu an heyecanlamp yerinde duramaz.

§eklin uzerine 21 defa okunacak Azimet budur:

* t ^ fo „ ^ .y y 0 y 0 , i O / y . y 0 y

0 ' & ^ ^ ^ ^

?• y y y }y 0 y ^ ^y y

J* 5 da

# y ^ ^ ^ ^

L*f

y # ^ ^ ^ ^ ^

y^ 'Jd

^ ^ ^ ^ ^

L?

Ox

_2_fij

_j *>Uj *>lil Juj&l La I ^ IL- GI*> ^

_^b lL

^ x ^ ^ x ^

'—u^ji 3 cA^ Js^ 5 ^

s' s' s' s' S

X 0 v X } -

. y 0 . x }■ y $ 0 x . ^ xO O 0 y^ x 0 x x x x

jLwuj 4jjj^c_oJ) $.Low^i 4j -3oj^oL jp>tj

dillii Jpj j£\ Jp *L^

198

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

0 > 0 /

U VI j </£■!

Tasmara§in A§rufer§in Herherakadin Kadnu§in
Felta§in Bimu§in Tanhema§in Katu§in Sahibayu§in
Taltalu§in Eykekatu§in Kilin Mihrahel§in
Eynemahi§in Eynemaranu§in eyne Tathu§in Ecib Ya
Kande§in ve ente Ya Nikelin eyne Tahu§in Taszanu
§in Meyniyyin Meyniyyin Ceyyin Ceyyin Ceyceyu§in
Keyu§in ve hilehli yakdini Feydayu§in Setba sitten
beyyin ihban Ehilin Efelataklen Ya Ti§in Hertefya§in
Erhiya§in Enra§in ecib Ya Hande§in ve ente Ya
Nikelin bi hakki Tayu§in Tayu§in Taya§in Haru§in
elvahan bi hakki ma da’vetikum bihi min esma-illahil
mahzuneti ve bi esma-i hameletil ar§i ve bi hakki
alel ar§is teva ve alel mulki ihteva ve ya’lemu ma
tahtes sera ilia ma ecebtum.

UQ iSiM HAKKINDA

Bu ug ismin birer menfaati vardir. Bu isimler kirk (40)
isimden gikarilmigtir.

Birinci isim:

^ I M ^ 1 HU A A II A HI

Birinci isim muhabbet igindir. Bu ismi yazip, sag
tarafinda veya sag kolunda tagirsin.
ikinci isim:

£ » J HU \ ** 11 f 11 C 1 nil ^ N 111

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

199

ikinci isim insanlarin kalblerini cezb etmek igindir. Bu
isimler yazilir ve uzerinde tapimr ise, insanlarin
kalblerini cezb edersin. Uguncu isim:

A \ t •K t A WnA g rotl

Uguncu isim dil baglamak igindir. Bir kimse bu isimleri
yazip, uzerinde tapirsa kotu dillerden emin olur. Allah
Teala nin hifzi o kipinin uzerinde olur.

Bir kimse, bu uguncu ismi bir Geyik derisine misk,
zaferan, gulsuyu ve kafur ile yazip, tarn taharetli olarak
uzerinde ta§irsa,her kesin dili o kimseye karpi baglamr.
Sahih olup mucerrebdir.

HEYECANLANDIRMAK iQiN

Pazartesi gunu gune§ dogmadan once up adet kagit
uzerine misk ve zaferan ile apagidaki duayi yaz.
Yazdiktan sonra kagitlari tek tek atepe at. Matlubun
seni gordugu an, kalbi duracakmip gibi olur ve gok
heyecanlamr.

Yazilacak mubarek dua budur:

200 --

_&

's-'

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

' / * 0 ^ "

4_C-_i) 2j*^ i^Jls di-SAS"" oljjJi

—s"j ^jisi —3 aI*)U jj° 1 j*)U aA^j

0 -So .So .s X -Sx -S

^L_ii J J-jfi j/'i

Vj JTlfV 4?* '^Jjj 4^

oJijs> J_^ Aj*>li ^1 0*^i £-« oli4 ^psJ *Vj

oJ_>-lj 4j>t^_C—_JIT (jl ^SCj-P j.La^'yi

JiaL_Aj ^°!j oil ^4Lllj

o y^\ olo jlISl ojJ^-VI L^U*<A^>I 0 J

0 X-So X -Sx 0

" 0 -» t, . \' •' \ ' \' 0 * ' * *- ,' a \' 0 * • (

_ ) jj-UtAJ L* ^LP ( V-& J ^Lg-J-P *_A0!

0 y 0 X w5 X

J_Jj^l AAI-h Ijl v» ^ 'j 4^J sj4i

AWlj ^

dUi l! (^JlSI Jl^JI

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

201

# *

i jjJJI j! JS' Js>

xx x . i 0

O X » X X XX X X . . X 0 > , , >5* J*x 0 * X ^ X 0 $ » X

( t- o J jt-l *-> OuxJ^aJlj

X. OX.Xi 0 x*>^»x

4_C-*_ "*i 4jI j3jS>-\ Jjj y>*j\ cxIj-P

oJjwLi_Si 4_ aJIx-J j-Sl ^xLxxIj

I_Pji? 4_Jl I g < Ijjlj |»^*SI 4 jlL>IJL!I

^iCip 4 j^1j lx lift° r S'jl

Elfasiku 2 Elhariku 2 Eddahidu 2 E§§ehiku 2
Ennehiku 2 Ennaru 2 Elhubbi 2 Esseriu 2 fi kalbe
fulanete binti fulanete ila mehabbeti fulan ibni fulan
kema ahriktu hazihil beravati kezalike yahteriku
kalbe fulanete binti fulanete bi mehabbeti fulan ibni
fulanete Katu§in Katu§in veku§in veku§in Leku§in
Leku§in ve Yaktu§in ve Yaktu§in iftah akliha ve
zelzilu kalbeha hatta ye’kile ve la te§rabti maen ve la
tekterir rikadi ilia mea fulan ibni fiilaneh bi hakki
hazihil esmai aleykum. in kanet ilia sayhaten
vahideh. Ves sema-i zatil buruc. Vel yevmil mevud.
Ve §ahidin ve me§hud. Kutile ashabul uhdud.
Ennari zatil viikud. iz hem aleyha kuud. Ve hiim ala
ma yefalune bil mu’minine §iihud. Ve ma nekamu
minhum ilia en yu’minu billahil azizil hamid. Ellezi

202

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

lehu mulkus semavati vel ardi vallahu ala kulli §eyin
§ehid. innellezine feteniil mu’minine vel mu’minati
summe lem yetubii felehum azabu cehenneme ve
lehum azabul harik. Ahriku kalbe fulanete binti
fiilanete Ya mea§irel ervahir ruhaniyyeti bil
mehabbeti§ §edidetiil katiatu vet tehyicil azimu
ve’tu biha ileyhi tavan ev kerhan bi hakki ma
televtehii aleykum.

MUHABBET iQiN

Bu mevzu §eyh Ta§t tan alinmi§tir. Pazar gunu ikinci
saat olan Zuhre saatinde bakir uzerine ve ya sekizinci
saat olan Merih saatinde demir uzerine §u duayi nak§et.
Bakir veya Demir uzerine nak§ edilecek dua budur:

Ji J. j j!b ^Js>\ ijJL ajaja. -a Jj y^> JcSL^j

&

Li* ^5 y* J>- J [S' 2 aJ JK>r Aj j ^JjSftJ

o' 0 S* * ^ * 0 '

I jlS 'Jj J*\y> Jf[Jt> J*£j\

a_ lys y>\ jys Aj*>\i c-wj Aj*>ii 0^

jLJl J\ AJl^, &&./J

A-»j»t^j JJlXJAj Ij' j y> lib -Li jl

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

203

■t g : _>cJ ^1 0*^9 ^51 C2Jj Aj*2^-3

1_.j^L AjtL>L^_Si o^j^»Jlj Axi?ljLSl A^>a^aJlj alj^j

^_Si IjJ_2oj (_^Ij_Ju (JI cjJL-s^’I t_^S-jj^l Lj^I

'' * 0 ' * 6 ' ' ' * o''* 6

4j*^j *^)| (j*^-9 A-^>s_ * jJ,! Aj*}ta ‘22AJ 2J*>l9 A^>&^

4_pll*Jl APLJl ^JjjsjJI ^Jl^sjJI 1>-IjJ| U-ljj|

Sehkenedin mea Suveylin Metataklu§in Ukramin
Tuveylin. Felemma tecella rabbuhu Ml cebeli
cealehu dekkan ve harra musa saika. Erku§in Ha§in
Mera§in tevekkelu ya huddame hazihil esma-i bi
tehyici fiilanete binti fulanete ila mehabbeti fulan
ibni fulaneh. Erruhaniyyeti cismaniyyeti vasrifii fi
cismihannari ev heyecanen §ediden niranen la yutfa
hatta ye§tegilu bi mehabbeti fulanete binti fulanete
ila mehabbeti fulan ibni fulanete yuhubbiihum bi
havahii bil mehabbetil katiatin vel meveddeten
essatiati bi Ahiyyen §erahiyyen edunayi esbaiitun
ali §eddayi ve §iiddu ileyye mehabbeti fulanete binti
fulanete ila mehabbeti fulan ibni fulanete elvahan 2
elacele 2 essaate 2

Nak§ ettikten sonra, yazi igine gelecek §ekilde
levhayi ikiye katlayip, sicak kule gom ve o mekam
terket. Matlubun sana buyuk bir muhabbetle baglamr ve
ram olur.

204

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

MUHABBETLE HEYECANLANDIRMAK

Bu mevzu Karakita ve Denahige nin sihrindendir. Bu
mevzuyu Derhalyail Deyun ve invasir Rumi haber
vermigtir. Bu mevzunun dogru olduguna dair ug talak
uzerine yemin etmigtir.

Ey Talip! Sen bunu iyi muhafaza et. Bizden bir kere
gikti ve senin zimmetine gegti. Senden istedigim bunu
mustehak olmayan kimselere ogretme!

Bunun igin: O gun dogmug siyah tavuk yumurtasina
agagidaki esmalari yaz. Yumurtayi Lubani zeker ile
buhurlayip, sicak kule gom. Yumurtayi sicak kuie
gomdukten sonra matlubunun sagina veya vucuduna
temas etmig elbise pargasina agagidaki Azimeti yedi
(7), onyedi (17) veya yirmibir (21) defa okuyup, ategte
yak. Matlubun gimgekten ve yildirimdan daha seri bir
gekilde yanina gelir ve yamndan ayrilmak istemez.

Yumurta uzerine yazilacak Esmalar budur:

. X W X # X i iW X XX XX 0 X OxO X | X X 1 X O X

) ^ J. /3 3 A. ^

. f S x 0 ' ® .x £ * 0 Ox ^ 0^

(Jj\ _9 1 0 wLp )

XX * 0 * 6 x x X i

OJj ^Jl 4j

Sehgelsehin selhesbeyhin sa’beyehin sehemin
memlebike feyasvan mubsiran abdi min bi huddami
hazihil esma-i heyyucu fulan ibni fulanete ila
mehabbeti fulanete binti fulaneh.

Sagina veya vucuduna temas etmig elbise pargasi
uzerine okunacak Azimet te budur:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

205

»0 | 0 x | 0 x > s i / S s' S s'

J I rt-oLO 5"E_oLO TZ-AsS < 7~ ^ jJ

/ sO s' . s' s I sO S s' s' , s'O S s' 0 . . s' s' | 5l y S -^0 .

A _ XJ jjb 0 (.iJjLil j^>-IIj (.iJ-Jljjj J

s' St s'

l S' a - ' * ' ° , ,i 1

> ^ s'. . ^ *0 S', s' Si s'O. "S' S'O.!. * > .s'

c_1 ^i£l wi i£L,y\ oii C !^i; ^icip

aJ_S!j C^JlV* d)lj La aApli d-JlS”* ji Aj^ki

fa g jo; v J>- &°^'j ^

0 s' s' S S' S' s' 0 .

x fi ^ 0 s' 0 S' I . 0, , . f. f X V'x

(JJ ^ J- 4 ^J--' c yj' (-)V^ L5 ^>-

c_ jut °oi ^di ^ij L^ikJi

X X S S Is

. S s' * o S . /O/ » i# x o ^ i ♦ I • i x*

UJj^2S>k. -a UjJj £-^>r jt-AOli aJj>-l J

X 0 /

A>«__v2

Beruhun beruhun §elihin §elihin demlihin demlihin
erki§in erki§in nuraniyyeke Ya Ahmeru eyneke Ya
Murreh eyneke Ya Zevbaatu sahibur ruusul erbaatu
eyneke Ya §emhure§ feinni uksimu aleykum Ya
huddame hazihil esma-i ilia ma aklaktiim fulanete
blnti fulanete in kanet kaideten fekayyumuha ve in
kanet rakideten ez accuha ve in §erbetti §evvikuha
hatta la yelizze leha taamun hatta ye’ti ila fulan ibni
fulanete isra’ minel berkul hatifu ver rihil asaf. in

206

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

kanet ilia sayhaten vahideten feiza hiim cemiun
ledeyna muhdarun.

CELB ETMEK \Q\N

Pazar gunu bir kagit uzerine matlubunun geklini giz.
§eklin yuzunu zaferan ile boyadiktan sonra, geklin
etrafinada agagidaki Azimeti yaz. Yazdigimda ruzgara
kargi asarsan, acaiblikleri gorursun.

§eklin etrafina yazilacak Azimet budur:

J—^

4jC^j

(^_5—j-Sl -5"*jj TtjjJl £.L«J!

0 ^ ^ - 11 , •! ^ x 0 x XX X°

aJ-iP ^1 p £-SJLSl

iJ_>-! aJp _Si pip jIjJUj

°ji ji ^ *J\ ^iij Ljbiii; L_ J

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

207

J

t. x \' " 0 * (, > • 0 i 0 J

^S>zJ (^J&XXU (_^?r-1 (J! J

. ^ # / > . > ^ o

0 J_& , V>sJ (^-A_\xU (.

jJ_J .p (._JL*_Si jjJL»Jl j^>oj s.La^'yi

oJi ij ^jJi J')\ jji; ^jJi

Ox ^ ^ Ox 0 } 0

^— 51 / c/ ^ (/'j c/ (/0

LUl —j ijXj -*_5 JS"" -*-5

Ai yL^j' Ca_JJ ijJJ ixj ai) jl JU;

X o ^ ° ^ x 0 °^xO X o £ 0 X

^iLk-x^l oj_& ^JjXxJ l_5 (^xsrl ^_^vj| ^1 ^jL

" * " -* & £ . -*>7 £ . >'0 ( •?»' a X»j

y^3 jJ ^jX^*X\30 g J <^X^X*A j^Xs-J-P

*^l 1_Ajlj (jl j^Sj (j j5*sJlj AjjC^X A^C^X

>*w3 o x 0 ^ ^ x x i ^ x i ^

IjJLfs.Lowx'yi oJA ^IJj>-Ij Aj*}Ls ^jjl j jL$ 4x>tx*j

-'J'o ° j \ _S 0 0 o / f

L&jJ JxrJ jlj IajA_ do IxIajJ Jxr j jl j*}LflJ

208

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

L^J I jlszsS- La Jj Jj>tJ (jIj Laj (_£

j! LajLoI l aVJs La ji-j jl Jls

jis'j c 24 L_ji ii_J nr ^ii

0

Ox Ox

apLJI 4j^LJl V jjo ax

£ Log'Ll oj_A ^Ijl^L ^T-Lpj awI ijjL

Berhin Berhin Zefhin Zefhin §ebilin §ebilin Ne§ilin
Ne§ilin Ne§ilen Ne§ilen Sariun Sariun Yesirin
Yesirin Seytubin Seytubin §eytulin §eytulin
Keshumin Keshumin rakibi Ya Muzhib mehabbete
fulanete binti fiilanete ila fiilan ibni fulanete kema
rakibel mai aler rihi ve rakiber rihi alel mai ve rakibel
mai ales sihab. Ve kiillu §eyin indehu bi miktar.
Alimul gaybi fela yuzhiru ala gaybihi ehada. Ecib Ya
Miizhibu vazhirul berru hamelni min kabli in yursilu
aleykum gadaber rahmanu ve §uvazun min narin ve
nuhasiin fela tentesiran. Ecib Ya Muzhib bi hakki
hazihil esma-i ve bi hakkil melikul galibu aleyke Ya
Rukyail erra’su ellezi yeduru beyner rihi ve
yahmelehiil lezi lehu elfi ra’si fi kulli ra’si elfi vechi fi
kulli vechi elfi femin fi kulli femin elfi lisani ve kulli
lisani yusebbihullahu teala bil alifetin la ye§behu
ba’duha ba’dan yusebbihullahu bi enva-it tesbihi
ecib Ya Muzhib bi hakki hazihil esma-i aleykum

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

209

Heyubin Lehbetunin Tiifekeyugin Tiifekeyugin Hiive
Hiive Meykeyehin Meykeyehin bil harki ven neyrane
la yiitfa nariha ilia bi mehabbeti fiilan ibni fiilanete
Ya huddame hazihil esma-i tevekkelu bi fiilan in
veced tiiha ma ye§tii cerruha ve in veced tiihan
tecri fetirin ve ha ve in vecdi tiiha tayirahii accilii
biha. Min kable natmise viiciihen feneriiddeha ala
edbariha ev nelanehiim kemaleanna eshabes sebti
ve kane emrullahi mefula. Elvahan elvahan elacele
elacele essaate barekallahii fikiim ve aleykiim. Ya
huddame hazihil esma-i.

MUHABBET \Q\N

iki adet kagit alirsin. Kagitlarin uzerine birer Kaf harfi
yazarsin. Harflerin arkasinada birine uglu Hava-i vefki,
digerinede uglu Toprak vefkini ve etrafinada Ayeti
Kerimeleri yazarsin. Hava vefkini matlubunun vucuduna
temas etmig elbise pargasina sarip, havaya (Ruzgara
kargi) asarsin. Toprak vefkinide talip olan kigi uzerinde
tagir. Vefklerin gekli budur.

Toprak Vefki: Hava Vefki:

210

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bu amelin yapiligi: iki adet kagida once kaf harfini yaz.
Kagidin diger yuzune uglu vefki giz. Birini hava vefki,
digerinide Toprak vefki yap. Vefklerin etrafinada
agagida gelecek olan Ayeti Kerimeleri yaz. Vefklerin
altinada agagidaki Tilsimi yaz. Yazdiktan sonra uzerine
ug defa Sure-i Kevser i ve ug defada Sure-i Nun u oku.
Ama her okumanm sonunda bu Surenin huddamina
goyle dersin:

Tevekkelu ya huddames sureti bil mehabbete ve
tehyic.

ikinci yazdigin Toprak Vefkinede bu tertip uzere
okursun. Daha sonra bu iki kagidi Cavi ve Mastaki ile
buhurlarsin. Hava Vefkini matlubunun vucuduna temas
etmig elbise pargasina sarip, ruzgara kargi asarsin.
Toprak vefkini ise talip olan kigi uzerinde tagir.

Vefklerin etrafina yazilacak Ayeti Kerime ler budur:

j <—->1_x^Jl 1_* (j£jJJ L* U

y*'

4j lj jj 0 LJjOr

/ / / o

_l?i j^> ^ si L i Jj i ^ Lol^p

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

211

l/'—

^_9 L* aJ AWl J?l^^5

Ji V\

Bismillahirrahmanirrahim. Ve kezalike ev hayna
ileyke ruhan min emrina ma kunte tedri mel kitabu
ve lei imanu ve lakin cealnahu nuran nehdi bihi men
ne§au min ibadina ve inneke letehdi ila siratim
mustakim. Siratillahillezi lehu ma fis semavati ve ma
fil ardi ela ilallahi tesirul urnur.

Vefklerin altina yazilacak tilsimat budur:

f VlTV&Lo^f lnollTl'lfJiltt.

j y tf ? i\j u-A i- a i <& 11 r f 4 r a r e

^ f i c? t-\ 4 i “i ^ a A d J

KAYIP OLAN Ki§iYi CELB ETMEK
Kayip olan ki§iyi celb etmek istersen: Bir kagit
uzerine a§agidaki tilsimi yazdiktan sonra guzel kokulu
bir buhur ile buhurlarsin. Daha sonra bu yazdigmi
kirmizi yun iplikle ruzgara kar§i asarsan, kayip olan ki§i

212

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

denizde bile olsa ve yol mesafesi kadar geg kalmadan
Allah c.c. in izniyle gelir.

Yazilacak olan Tilsim budur:

d,_ 3 d ._3 3_* <V_9 5"3 €T9

Uguncu bolum olan “Muhabbet nevileri” Allah Teala nin
izniyle tamamlanmigtir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

213

DORDUNCU BOLUM

TERBiATIN NEViLERi

Ey gu kitaba ragbet eden Talip! Bilki; Yeraltinda enaz
otuz (30) kirk (40) yil once konmug ve saklanmig olan
bir defineyi gikarmak istersen, once o mekam terbi’ et.

Terbi; §uphe ettigin mekana gel. Dort adet tag alip,
her tagin uzerine Ruusu Erbaa dan bir isim yaz.

Ruusu Erbaa isimleri budur:

6 ^ -Y-

Mazerin Kamtamin Kasveretin Taykelin.

O mekanin etrafmi dikdortgen §eklinde giz. Sonra
taglarin her birini bir kogeye koy.Ama taglari koymadan
once Tayyib buhuru ile buhurla. Bu amele "Terbi”' denir.

Terbi’ yapmanm faydasi; O gomulu definenin Ruhani
sahipleri definenin yerini degigtiremezler. Ancak talibin
gozune hazineyi tilsimli olarak gosterirler. Eger, sen o
mekam terbi’ etmezsen ruhaniler hazinenin yerini
degigtirirler. Talip olan ki§i definenin yerini ke§f eder ve
kazar, ama bog bulur. Qunku ruhaniler o hazinenin
yerini degigtirmigtir. Ama sen o gupheli mekam terbi’
edersen, ruhaniler hazinenin yerini degigtiremezler,
ancak talibin gozune hazineyi tilsimli gosterirler. Anla!
irgad olursun. Allah seni ve beni bagarilara muvaffak
etsin. Terbi’nin nevileri gunlardir.

EL iLETERBi’

Defineleri ve gizli geyleri gikarmak istersen: Akil balig

214

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

olmami§ bir gocugun avucunun igine Hecheca’

ismini yaz. Daha sonra uzunlugu birbirine e§it iki tane
tatli Nar dali al. Qubuklarin ucuna birer kertik yapip her
biri uzerine a§agidaki Sureyi “Fesevvaha” ya kadar yaz.
Yazilacak Sure-i §erif budur:

lgJbJlj Lg-W ^ ^

^S >J Ca J 5.U^J| J

xO X ^ X o ^ ^ ox ^

( j_a Jjj jjjjJ L&j

5 ^ ^ ' X X 0 X X / 0 ' / x 55 X

Al 2_Jli Al Jj—43 ^ 4i4 l ^A ! bi

a X X XX 1 */ X X 0

0 j»;2x 0 0, X X X 0 X , X . >» >» • x^ . xx^^x

p_ £Jj L&JJ_X3 j

x £ x , 0 0 .

Bismillahirrahmanirrahim. Ve§§emsi veduhaha. Vel
kameri iza telaha. Ven nehari iza cellaha. Vel leyli
iza yag§aha. Ves sema-i ve ma benaha. Vel ardi ve
ma tahaha. Ve nefsin ve ma sevvaha. Felhemaha
fucuraha ve takvaha. Kad eflaha men zekkaha. Ve

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

215

kad habe men dessaha. Kezzebet semudu
bitagvaha. izinbease e§kaha. Fekale lehiim rasulul
lahi nakatallahi ve sukyaha. Fekezzebuhii feakaruha
fedemdeme aleyhim rabbuhum bizenbihim
fesevvaha.

Yazdiktan sonra Nar dallarim Luban, Kizbere, ve
Senderus ile buhurla. Buhurlarkende uzerine Sure-i
Mulk’u ve yazmip oldugun §ems Sure’sini “Fesevvaha”
ya kadar oku. Daha sonra Nar dallarim alip, §uphe
ettigin mekana gocukla birlikte git. Dallari gocuga ver.
Qocuk yazili dallari birbirine gegirerek tutsun. Qocugu
pupheli mekana sal. Sende o anda gocuk hazinenin
uzerinde durana kadar apagidaki Azimeti devamli oku.

Okunacak Azimet budur:

a* a *

\j ~'JC JilL' iUL.1 J\ j^Ul

' / 0>» 9- 8/ > / / 0 J J s * * . X a* ^ ~ l '

jS U ^-Pb

j».\j sli nji i tj £ iui

o > o J.' “ . J. J &. * t * &

AS jJJ j j I ®

LlwJi

.5jJ<Jl^vbl^xJl 4 jI_£_o _Si Ojjl-^rt-Sl *~^IS

ffO

216

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

^ Si 'ja £ >x

yjJi\ pip , 1 ;

jL_liiij <,jJL ^jJi j£ji ijudi

■^0 ^ * 4 ° t ' o'' ' *0 °

Jj_U^> J_5""" 4jJ*Jl ilftJlJ olijl^s-oJl ^oOrj

o. I L>- ^_£>- JS”" apILj j Ip^L

olid!!

^ . . 0 ^ X 0 ^

. Jl * s' s' & s' . »/ s' & 9- S' * s' s' S'

^ SI j*Jl OwU j aJj*j J $Jj* L5 iCjp

xo x 55x0

flj_A Jp*s_ J oj_& ^5 lJ>&X (_£jJl

(J I ojL_(_£lJjol Lj^ILa* I $.Lo_^'yi

^ c_JIT °j! ^ j jlhs°J ^lij iflj ^

-» '-, 0 -* 0 -* . 'Os '< * ' 0 > C , C 2^ X

_;>&X ^_&UjJJ ^oo-?r ^_&Ol5 oJj>-Ij

lx )J\ ^iCIlp J^llJl aIIp ojlS ^1 jloix ^-IjjI

^ X 0 >* 0 ,* . xOx »

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

217

joji ji iis- ^jj

s' s' 0 s' & Jl 0 55 JJ X 0

j_i*iJi jj jjJi ^ jirc*

_IS jLqJ^ ^5"L^L) ojjj^-

* s°' !■ s >s

1—A-2U-^Q*-^ ^^s3\^ss> ^LsIj

01 ( J^3 jj_/» Apll«Jl apI_ 1»J! JyjfsjJl U-lj]l

k: l> iJbJi

Allahumme inni eseluke Ya Allah Ya Rahman Ya
Rahim Ya subbiih Ya Kuddiis Ya Azim Ya Kerim Ya
Mu’minu Ya Muheyminii subhanallahi ma a’zamti
sultanillahi rabbena ilahuna ilahun Vahidun
Kuddusun Cebbarun Hayyiin Kayyumun nurun nuru
miidebbirel umiir. La tudrikuhul ebsaru ve hiive
yudrikul ebsaru ve hiivel latiful habir. Kasimul
cebabiretu ve labisul muhabetil hadiril mevcud
mahracal e§yai minel ademi ilel vucudil muteazzimu
bil kibriyai Ya Halikas semavati vel ardi alimul
esrarul melikul cebbarillezi kahrun bi kudretihil
cinnii vel ummaru ve cemhl mahlukati ve enkadiil
izzetihi kullii mahlukin tavan ve kerhan ve taatun

218

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

kulli §eyin hatta hameltiin nebatati aksemtu

aleykum eyyuhel ervahi ahdaru ila azimeti hazihi ve
curru ve hazihil Ademiyyun ve hazihil udu ilel
mekanillezi mehabba fi hazihil ardi bi hakki hazihil
esmai bi hakki Ahiyyen §erahiyyen edunayi

esbautiin ali §eddayi Ve innehii lekasemun lev
ta’lemiine azim. in kanet ilia sayhaten vahideten
feizahum cemiun ledeyna muhdarun. Eryahi

Suleyman ibni Davud aleyhisselam aleykum ilia ma
zulziltum keffun hazihil Ademiyyu ve curruhii ila
mekanil mali vel fiddeti vez zehebil muhabba fi
hazal mekani ve hazal matruh haysti ma kane bii
izzetil azizil mu’tezzu fi azizihi bi ehyakiim
biehyakiim §imarin Kalinin Hemi§in Bakiya§in

Semaki§in Semaki§in Hemi§ehu Hemi§ehu elvahan
elvahan elacele elacele essaate essaate min kable
en ye’tiyekumul azabu bagteten ve entiim la
te§urun.

Qocuk ile definenin yerini tesbit ettikten sonra,
gocugu eski haline getirmek igin a§agidaki Sarfiye yi
okursan, gocugun akli ba§ina gelir.

Okunacak Sarfiye budur:

d* _j lil I 2j!

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

219

_AI Ifllil

J S o ^ , o s .s > si

^UJIj LgJ J

I ^L*J) 0ji Vj

Demlahin Demlahin Behhin Behhin biselam insarifu
iza zulziletil ardu zilzaleha. Ve ahracetil ardu
eskaleha. Ve kalel insanu ma leha. Yevmeizin
tiihaddisu ahbaraha. Bienne rabbeke ev haleha.
Yevmeizin yasdiirun nasi e§tata e§tata e§tata. Ve la
havle ve la kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

YUMURTA iLETERBi’

Bir Tavuk yumurtasi alip, yumurtayi kirk (40) defa
yikadiktan sonra yumurtamn uzerine §u Ayeti Kerime yi
yaz:

Bismillahirrahmanirrahim. Lillahi ma fis semavati
vel ardi innallahe hiivel ganiyyun hamid.

Yumurtaya bu Ayeti yazdiktan sonra yumurtamn
uzerine Mulk ve Furkan sure’ierini okuyup, Meyatu saile
ile buhurla. Sonra guphe ettigin mekana gidip yumurtayi
hafifge gom ve o mekam terket. Ertesi gun o mekana
gelip, yumurtamn uzerindeki topragi ag. Eger yumurta
parga parga olmug ise orada define vardir. Eger
yumurta saglam ise orada hazine yoktur. Sen anla!

220

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

YUMURTA iLETERBi’

Siyah bir Tavuk yumurtasi alip uzerine agagidaki
esmalari yaz. Yazdiktan sonra yumurtayi Meyatu saile
ile buhurla. §u Azimeti de yumurtamn uzerine oku:

r &\Ls\ r r

Taglugin Saygagin Ehluragin Beturagin Talta§in
Ta§uvan elvahan 3 elacele 3 essaate.

Yumurtamn uzerine Azimeti okuduktan sonra,
yumurtayi guphe ettigin mekana hafifge gomup o
mekam terk et. Ertesi gun o mekana gelir ve yumurtayi
gikarirsin. Eger yumurta parga parga olmugsa, orada
hazine vardir. Eger yumurta saglam ise orada hig bir
gey yoktur. Ania ve iyi fehim et.

Yumurta uzerine yazilacak Esma lar budur:

11

i

si* 1 j&'jp

o O ^ ^ Jt o'’ y

«r *r

YUMURTA iLETERBi’

Agagidaki Ayeti Kerimeyi bir yumurta uzerine
yazdiktan sonra, yumurtayi guphe ettigin mekana koy.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

221

Sonra ug (3) defa Mulk suresini oku. Yumurta
yuvarlanarak definenin uzerinde durur ve bir karig kadar
yukariya kalkip definenin uzerine duger.

Yumurta uzerine yazilacak Ayeti Kerime budur:

A

*

-jii J >4 iuor 4^4,

Bismillahirrahmanirrahim, Ve izkateltum nefsen
feddara’tum fiha vallahu muhricun ma kuntum
tektemun. Fekulnadrubuhu biba’diha kezalike
yuhyillahul mevta ve yurikum ayatihi leallekum
ta’kilun.

HURMA DALI iLETERBi’

Elli (50) veya altmig (60) cm uzunlugunda bir Hurma
dali al. Oruglu ve riyazatli olarak bog ve sakin bir
mekanda gu Ayetler ile duayi yaz:

1—5' t j* j jis- Jli Jh aWI

“jj ' ' O' ^ ' Q f 0 s' S ^ s'

(_£jJLi aJLp ?jjjj o\ Jls aj

222

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

T

if

ilium

Bismillahirrahmanirrahim. Kale ifritin minel cinni
ene atike bihi kable en tekume min makamike ve
inni aleyhi lekaviyyun emin. Ya biineyye inneha in
tuke miskale habbetin min hardali fetekiin fi
sahratin ev fis semavati ev fil ardi ye’ti bihallahu
innallahe latifun habir. Tilsimlar ve Ecib Ya Tari§ bi
hakki Tahuratin.

Yazdiktan sonra, Hurma dalinin uzerine yedi (7) defa
Cin Suresini okuyup, Hasalban, Cavi ve Meyatu saile ile
buhurla. Bu ameli tamamladiktan sonra, §uphe ettigin
mekana git ve hurma dalini elinle tutarak mekam dola§.
Definenin oldugu yer Allah c.c. in izni ile sana bildirilir.

TOHUM iLE TERBi

Ey Talip! Bu mevzu dogru olup, defalarca tecrube
edilmi§tir. Sen bununla amel etmek istersen: Tuz, Arpa,
Bugday veya Susam gibi §eylerin herhangi birinden
yarim avug kadar al. Uzerine agagidaki Azimeti bin
(1000) defa oku. Daha sonra §uphe ettigin mekana
okudugunu sagip, o mekam terket. Ertesi gun o mekana

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

223

gel. Eger sagtigin tohumlar bir yere toplanmig ise orada
hazine vardir. Ama senin sagtigin gibi kalmigsa orada
hig bir gey yoktur.

Ey Talip ve ragibi agik! Sen; Bu sirra sahip ol ve bu
sirri ehlinden bagkasina ogretme! Bu sirra sahip
olursan yedi (7) Cin mulukune hukmedersin. Bu terbiye
sahip olmak igin, elin, dilin, belin, bedenin ve elbisen
temiz olmalidir. Kalbine higbir zaman guphe getirme.
§uphe ameli batil eder.

Bu sirri nakleden hukemadan §eyh isa Bahmuri olup,
ona nakleden §eyh Ali Karrabuna, ona nakledende
§eyh Numan (r.a.) dir. Allah c.c. hepsine rahmet etsin.

Okunacak mubarek Azimet budur:

Lg_L?r j j L& j

|j_& pJjj j c-ol ^jl

x x o / o / s' o '' 0

4^iCa jlT jl 0

f f , so 4s s o s o . i.o

jsJ jjt> y 4^23 j)

& ^ X 0 s' 0 $ s' 0 s' 0

224

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

°j 4 IsJ>r 1-40J *\Zj\ ^S' Jl_jl3 4 j

aIIp Jllki Jl i»l jllp

JJ^i io \$ Lliii

x V x ° s ' s 6 Vs f ° xo"* 10

J ^_9 ^LjL" *V dli' JjU^Jlj OjJjjJl

xo jt *2 x x ^ ^ %

^e-o-aJ' 0 J-& Jjj L_-wJjJ J sjj A_xJ~lS\J

1*^ 0 X ^ X s' s' 0 s' 0 s' s' s' 0

4^23 ^1 i^JSO aJ OlS"* (jl jl^s-oJl 13 J^ jJj-LaJl

% s' 0 s' / . / /

OX .0x0^0. X > 8 X Jl J< ,8* XX 0 *x 0 X 0

( ji* — gj C—<>>-^1 oj^Jj jsj j-&y>r p

Uf

' L ' “

4_g_J4^_2Lo

A j, 8 J

Jj>-I awI jjb JJi ^Jua2-aj (_£lJ_j Jl cjJL^a’I (_^\Jj3l

^_L*Jl AW 1_J*^l 0yi^JJ JJ-Ows^Jl awI

Bismillahirrahmanirrahim. Aksemtu aleyke eyyiihel
melikul Ahmer in kunte fi me§rikud dunya ve
kabliha ve magribiha ve §imaliha ve berriha ve

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 225

bahriha ve sehliha ve cebeliha te’ti ilel mekan ente
ve ecnadike ve a’vaneke ve telumme hazal kamhil
medrurin ala hazal mekani in kane fihi zehebin ev
fiddetin ev cevherin tebbertelmuhu in kane ma fihi
la telmuhii aksemtu aleykum bil kasemul a’zamul
lezi kaseme bihi Danyalin alas sebai ve bima cerril
kalemu min indallahi ila Muhammed in hayra
halkillahi sallallahu aleyhi ve sellem. Aksemtu
aleyke eyyuhel melikul Ahmer bi sahibul kudreti vel
mu§ebbihi inneke la te’tini fi kezzibe ve la fi
tukezzibu ve la fi riyai vela fi tertibu ve telleme
hazihil kamhil medrurin ala hazal mekan in kane fihi
zeheben em fiddeten em cevherin em teberretle
muhu aksemtu aleykum Beh§in Beh§in Bi§eh§ehtin
Behhin Behhin aksemtu aleykum Bi Ahiyyen
§erahiyyen edunayi esbaiitiin ali §eddayi bi fadli
Kul huvallahu ehad. Allahus samed. Bi elfi la havle
ve la kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

Daha sonra Sure-i Fatiha yi olmu§ olan butun
mu’minler igin oku ve Azimeti tekrar et. Beyaz melik ve
siyah melik uzerine Azimeti okursun.

HARDAL iLE TERBi’

Yarim avug miktari kadar Hardal alip, uzerine yirmibir
defa Kiyamet suresini oku. Sonra §uphe ettigin mekana
Hardallari sagip, o mekani terket. Ertesi gun sabah
erkenden o mekana gel. Hardallar bir yere toplanmig
ise hazine o toplanan yerdedir. §ayet senin sagtigin gibi
duruyorsa, orada hazine yoktur.

Bu ameli §u tertip uzere yaparsin; Yarim avug kadar
Hardal alip, uzerine ug gece boyunca yirmibir (21) defa

226

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Kiyamet Suresini okursun. Uguncu gece okuduktan
sonra, hardallari guphe ettigin mekana sag. Eger
hardallar bir noktada toplanmig ise orada hazine vardir.
Ayni kalip toplanmamig ise orada hazine yoktur. Bu
mesele sahih olup mucerrebdir.

VEFKi §ERiF iLETERBi’

Agagidaki iki Vefki bir kagit uzerine yaz. Yazdiktan
sonra uzerine kirk (40) defa Cavi ve Mastaki buhurlarmi
yakarak, Sure-i Rahmam okuyup, kagidi ayni buhurlarla
buhurla. Bundan sonra guphe ettigin mekana git ve
kagidi arkana dogru at. Kagit ugar ve gupheli yerin
uzerine duger. Eger, guphe ettgin mekanda hazine
yoksa kagit ugmaz.

Kagit uzerine yazilacak Vefkler budur:

_a

a a

C

J

5

a*

j

J

v

O

jj

J

*

V

0

r

>

0

r

\

*

V

j?

j

_a

c

1

_a

r

>

V

1

Jp

j

_a

c

V

_a

c

>

*

c

>

V

_a

RAHMAN SURESi iLE TERBi’

Pazar gunu Kamer saatinde bir kagit uzerine zaferan
ve gulsuyu ile Rahman suresini yaz. Yazdiktan sonra
kagidin uzerine ugyuz (300) defa §ems Sure sini oku.
Kagidi Meyatu saile, Lubani zeker, Neddi esved ve
Topalak ile buhurla. Sonra guphe ettigin mekana gidip,

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

227

kagidi arkana dogru at. Kagit ugarak define olan yerin
uzerine duger. Eger o mekanda define yoksa, kagit
ugmaz ve yere duger.

§EMS SURESi iLETERBi’

Bir cam tabak veya sirgali bir ganagin igine Zuhal
saatinde §ems suresini yedi (7) defa yaz. Yazdiktan
sonra yaziyi guisuyu iie silip, suyun igine bir miktar
Bugday koy ve suyun uzerine yedi (7) defa §ems
suresini oku. Qargamba gecesi su ve bugdaylari guphe
ettigin mekana serp. Serperkende §ems suresini oku.
Serptikten sonra hemen o mekam terket. Sabahleyin
erkenden o mekana git. Eger o mekanda hazine varsa,
bugdaylari hazinenin uzerinde toplanmig olarak
gorursun. Eger o mekanda hazine yoksa, bugdaylar
serptigin gibi kalir.

Qanaga yazarken ve suya okurken, Lubani zeker
buhurunu yakarsin. Bu mevzu dogru olup, defalarca
tecrube edilmigtir.

iHLAS SURESi iLE TERBi’

Allah c.c. rizasi igin yedi gun riyazatli olarak orug tut.
Oruglu iken hergun binbir (1001) defa ihlas Suresini
oku. Her yuzde (100) bir (1) defa da bu surenin
Azimetini oku.

jjpi; eji a^l>\ eji ib-i^ii i
iijl' Ji- <0 j \jLllj °^)\

228

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Tevekkelu Ya Abdulvahid ente Ya Abdussamed ente
Ya Abdurrahman vefalii ma tii’merune bihi ve
ukellikum aleyhi barakallahu fikiim ve aleykum.

Yedi gun suresince farz namazlarmin hepsini
cemeatle kil. Yedi gunu bu gekilde tamamladiktan
sonra, §u hatemi bir kagit uzerine yaz.

'V/

\

_

✓ 0 V >

•;.u-uv

^j | OAulsr JGjJl iS jj

p —?- Ubt-JI y> yp

, , / ** ,,

Ij \j&jfi y+’S'

o&ii

A *

4

/•

^■'w'T

Daha sonra §uphe ettigin mekana git ve kagidi onune
koy. Kagidin uzerine binbir (1000) defa ihlas Sure sini
oku. Kagit ugar ve definenin uzerine konar. Kagidin
yazili tarafi guphe ettigin yere diverse, o hazine Aitin
dir. Eger gupheli yere kagidin beyaz tarafi diverse, o
hazine Gumu§ tur.

Eger hazinenin derinligini bilmek istersen: Kirk (40)

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

229

defa ihlas suresini oku, o zaman kagit tekrar ugar ve
bagka bir yere konar. Kagidin ilk dugtugu yerle, ikinci
dugtugu yer arasindaki mesafe hazinenin derinliginin
mesafesidir. Anla! irgad olursun.

LEVHA iLE TERBi’

Bu mesele her istenilen gey igin mucerreb
(denenmig) olup, sahih (dogru) tir.

Bunun igin dort kogeli bir levha al. Levhamn dort
kogesine gu isimlerden birini yaz. (Levhamn her
kogesine bir isim)

Sam Ham Yasef Nuh

Levhamn kogelerine bu isimleri yazdiktan sonra,
ortasinada gu Ayeti Kerime lerle isimleri yaz:

Wj » cJjJjtit Al ^

i_4)U oCJvi Jiij 4)ii_ii

S A o . x o o x o

o So^,,0 x S o S . x ^ # o S s & 0 * s’ o Si s'*, „ s>

pjaS 1 « 7 ^j L^i o \j

f iII jicj lLIjIi iLijJi i!*T o

0 0^ ^ x Ox x Ox

J—J—J—

230

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

-L??s_P

&s

j

*

apILJ! apILJI Ijl^pj

Bismillahirrahmanirrahim. iza zulziletil ardu
zilzaleha. Ve ahra cetiil ardu eskaleha. Ve kalel
insanu maleha. Ve izkateltum nefsen feddara’tiim
fiha vallahu muhricun ma ktintum tektumun.
Ahiyyen §erahiyyen elvahan elvahan likulli benai
muntekirin elacele elacele bi hakki ve Heyekin ve
Heyekilin ve Tamheykilin ve Hemkulin ve Hakin ve
Hekarahin ve Sa’zein beyyinu ve accilii ve accilu
essaate essaate.

Sonra levhamn tam ortasina yeni bir givi gak. Qivinin
bagina iki erkek bag parmaklarim koysun. Sende gu
Azimeti oku:

LCaJ! j! &\ fL,

0,s X ,, s s SO X 1/| V s Os, Jj . X s,

AjJ-P ^

t s * s' s . z* s * '

^ J_Si jj J J jJl Jp>xJ lil Jb L-jZjjzj (jl

- « ^ ^ ^ y y y f ^ / / f ' 0 s'

l/'—

f 0

0 of

(jC-Jlj AjUpL)

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

231

/ 0 s s j| / / Ji ^

j jli? IJ^?rl ^jHj

Bismillahirrahmanirrahim. innes safa vel mervete
min §eairillahi femen haccel beyte evi’temera fela
cunaha aleyhi en yettavvefe Tavafan bi hakki eluhin
ve ma fihi ve bi rabbi eluhin vel kalemii ve bi rabbi
Musa ve isa ve ilyase ve Yuniise Velyesea ve Zulkifli
ecib ente ya inayetu ve ente Ya Meymun ve ente Ya
Ebul heyeti ecibu taiine ve Ml esma-i mucibin.

Bu levha ile ba§ka amellerde i§lersin. Ornegin:
suglanan bir kimseyi, bagli veya sihirli olam Allah c.c. in
izniyle bilirsin.

Bunun igin: O ki§inin ve annesinin ismini bir kagit
uzerine yaz ve yazdigin kagidi levhanm uzerine koy ve
§oyle dersin:

o ° * /so

^>1_aJl j jlT

* s } ^ / ' & / ' ' ° x x ^ '

jj_L® 43-01 jj-li

in kane sahibu hazihil ismi §erefin nebiyyil fani
fedevvirud diffeti yemini ve in kane beriyyen
fedevviru §imalen.

(Bu ismin sahibi olan ki§i fanisi mugerref olan
nebidense levhayi saga ybnlendirin. Suglu ise sola
ydnlendirin).

Bu duayi soyleyip, Azimeti bir daha okursun. Levha
saga veya sola doner. Sen iyi anla! Allah c.c. in izniyle
ir§ad olursun.

232

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

NAR DALI iLE TERBi’

Esma-i Kameri zaferan ve gulsuyu ile ek§i bir Nar
dalina iyi bir saatte yaz.

Esma-i Kamer budur:

_J J cijjjLJ j jilJ ^jJlJ

Leyahimin Leyalagvin Leyafurin Leyarusin
Leyarugin Leyaru§in Leya§el§in.

Yazdiktan sonra, Nar dalinimn uzerine Cin suresini
bin (1000) defa oku. Amber, siyah misk ve lubani zeker
ile Nar dalini buhurla. Daha sonra §uphe ettigin mekana
gidip, dali elinde tutarak gupheli mekam dola§. Tam
hazinenin ustune geldigin zaman, seni ani ve kuvvetli
bir §ekilde duruturlar. Ey Talip! Bilki; Aradigin ve talep
ettigin hazine oradadir.

TAS iLE TERBi’

Gizli olan §eyleri ve defineleri gikarmak igin, bu
mevzu sahih olup mucerrebdir. Her §eyin bir yolu vardir.

Bunun igin: Sari ve sirgali bir tasa a§agidaki
esmalari, daire §eklinde Cumartesi gunu, Zuhal
saatinde yaz. Sonra, buhuru meryem, senderus ve
luban ile buhurla. Daha sonra tasin igine yedi adet Arpa
ve ug adette Bugday koy. Akil balig olmadik bir gocugun
eline gupheli mekanda tasi ver. Tasi vermeden oncede
o mekam Luban ile buhurla. Qocuk elinde tasi tutarak,
gupheli mekamn baginda dursun. Sende eline bir Nar

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

233

dali al. Qocuk elindeki tas ile dururken, sende agagida
gelecek olan Azimeti okumaya bagla ve gocuga gupheli
mekamn iginde yurumesini soyie. Qocuk hazinenin
uzerine geldiginde, muvekkiller gocugu ani bir gekilde
duruturlar. Hig kimse o gocugu yerinden hareket
ettiremez. Bilki; Hazine gocugun durdugu yerdedir.
Qocuk hig durmadan yururse o mekanda hazine yoktur.
Eger, gizli olan geyleri (Kayip, sihir vb.) meydana
gikarmak istersen, bu ameli aym gekilde yaparsin. Ama
gocuk tas elinde iken, evin kapisismin onunde durmaii
ve Azimet okunurken evin igine girmelidir.

Tasin igine yazilacak Dairenin gekli budur:

■•r %

>•>

Arpa ...

^ -

V

°

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Okunacak Azimet te budur:

illM (Jjjjl <5lL

J—^ JjY i

i X X x yS

0 O^O .x X x 0 ( 0^0 X 0 ,*0 X 0 X . ^ |/ 0 x #

^j- 4 lx J '" 4 VI ^(_5^

^ o XX x XX x xO ^x xOx ' s s ^ X

1_&j^jj L&^jj l gJL?rij Lg-Lg^x ^ SlxJ awI

j! c_-jj_&«Jl _Si pJL-Vlj j*iClp ^jkpl .yli

X sjt y X X ^ ^ its s

^JU _x Jj_ j»ej iJVj \3S' ^\ A^xlJgJl oJ_& I

X J«X £ 0 X 0 X x 0 X x x * '

A^xL>- 0OjXJ J?L)jX.slj L_^?rl (jLLx ( jXj^?S^
4_x ijsJl 0JLft> ^i?xJxlJ j^llSI lxVI ^jjIjI J

^jioiSCj <_xVV-& Jjjfc! Jp*&j IjVj I AS*" ^jl

or

A^xUaJl 0 JlA

j I J^)

AiLLx

0 y> (j^jVI 0 jij

Aksemtu aleykum eyyiihel cinnir racimi billahillezi
la ilahe ilia hiivel evvelii vel ahiru vez zahiru vel

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

235

batinii ve huve bi kulli §eyin alim. ilia ma esra’tiim
ve ecibtum eyne ma kunttim min biladillahi teala
sehliha ve ecbeliha ve berriha ve bahriha feinni
a’zemu aleykum bil ismillezimil mektubi en tehabbu
hazihit taseti ila keza ve keza bi hakki §e§in zatu§in
§efalin ecib ya demriyat bi izzeti temuhin hasihin ve
seyyidikum eba nuh ilia ma akbeltiim ve eshabtum
hazihit tasete ila keza ve keza bi hakki ehulin
heylabin bekfe§in bekfe§in §efafeh ecibu ve eshabu
hazihit tasete ihdaru kullema azemtu nakratul ardi
merretin.

Eger icabet gecikirse, §u isimleri okursun:

ss 0 ^ 0 / 0 . ^ Ox 0 I" 0 , I ' > 0 . . X

_)Lo 70t._ j up ^a j

_a 4_Sl^ a)J| dlSi lib HJ

^ 0

j \jS' 1 Ijw jjM'j

> 0

- 0 . ' t f

(w,J J_Xj ^ ^

4 j OjL^

. " . t 0 t A' A'

0 ? $ 0

A -

JVJ'

li-ljJl '34^'

236

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ap ll*Jl apL1*J|

Ya fur heve tahir kahir heyhat saub keric beyabeh
lemehe kalkah seyyeben zalike huvallahullezi la
ilahe ilia hiive vettur. Siran siru eyyetuhet tasehu ila
keza ve keza saret bihi sefineten nuhin ve nemuhin
leygubin seygubin selyubin helyubin heylubin
ta§ta§in hetay§in tari§in ermi§in allahu ekber bi
entel kudreten vestazherat Istizharan a’yetu§in
erku§in ma’ya§in vetu§in elvahan elvahan elacele
elacele essaate essaate.

HOROZ iLE TERBi’

A§agidaki Ayeti Kerimeleri Qar§amba gunu mizan
burcunun tali-inde ve utarid saatinde mavi bir kagit
uzerine doksan (90) defa yaz. Doksan defa yazilacak
olan Ayeti Kerimeler budur:

,j!3 AJlj &\ fLs

j— 4 j j —^£S 2 ) — is aj JjJ

X » jJj ^ Jl ? / / y y *0^*

( jyj2 1 y.j aJ'j jLJj

j, °ji It ^ py

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

237

Bismillahirrahmanirrahim. Ve innehu letenzilu rabbil
alemin. Nezele bihir ruhul emin. Ala kalbike litekune
minel mtinzirin. Bilisanin arabiyyin mubin. Ve
innehu lefi zuburil evvelin. Evelem yekun lehum
ayeten en ya’lemuhu ulemau beni israil. Ve lev
nezzelnahu ala ba’dil a’cemin.

Yazdiktan sonra, bu hirzi luban ile tebhir et. Bakire ve
bulug gagina gelmemig olan bir kizin elbisesinin
pargasina bu hirzi sar. Beyaz renkli, gatal veya gok
ibikli, ayaklari ve gagasi sari olan bir Horoz un kanadi
altina bagla. Ondan sonra bu Horozu Pazartesi gunu
guneg dogmadan once guphe ettigin mekana sal.
Sende o anda §uara suresi ni oku. Horoz hazinenin tarn
uzerinde durur, kanatlarmi girpip ayagi ve gagasi ilede
orayi degeler. Bilki hazine oradadir. Sen! Allah c.c. a
hamdet ve orayi kaz. Allah Teala nin izni ile hazineyi
bulursun.

KAGIT iLETERBi’

Dort (4) tane kagit alip, her kagit uzerine agagidaki
Esmalari yaz. Yazdigin kagitlarla birlikte guphe ettigin
mekana git. Kagitlarin uzerinede agagida gelecek olan
Azimeti oku ve kagitlari arkana dogru at. Kagitlar
havada ugar ve dordude aym yere dugerse orada
hazine vardir. Eger kagitlar ayri ayri yerlere dugerse o
mekanda hazine yoktur.

Kagitlara yazilacak Esmalar budur:

x ^ * fi

238

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

dJlSS jIpj jjiluJl ^-JUaiJl dJlSS

Heylubin Heylubin Seylubin Seylubin Mehilin
Mehilin Fehilin Fehilin Em§u Vem§u ve beyyinu
hazihid defineti ev nahnu zalike anil mutalibi ke
sihril medfune ve gayri zalik.

Kagitlarin uzerine okunacak Azimet te budur:

o O O/O/O o

I

jfc&S' I

0 £$.00/ O^ /O / . t* * * ♦ */ t / >o

4jI JJ^2j\ ^ £cj2jj

^ i^i ^i i»i ^ i?ij ocL

X 0

0 / . / / \ \ ' 0 * / I® * * 2f'

\ s >~\j _Si L>-ljJl _Si awI

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

239

apIIJI 4pll)!

Bekminedin Bekminedin Ehyarak§in Ehyarak§in
Bek§an Bek§an ll§aki§in ll§aki§in Mihraki§in
Mihraki§in En§a§in En§a§in Mak§elin Mak§elin
Ecibii Ya huddame hazihil esma-i vem§u hazihil
evraki §emirin §emirin bihakki Amirin Amirin
Kevlehan Ve nufiha fissuri fecemi’nahum cema.
innehii min Suleymane ve innehu
Bismillahirrahmanirrahim. Ella ta’lii aleyye ve’tiinu
muslimin. Musriine taiine hadirine bismillahi rabbil
alemin. Elvahan 2 elacele 2 essaate 2 .

NAR DALI iLE TERBi’

iki adet Nar gubugu uzerine a§agidaki Azimeti yaz.
Yazdiktan sonra gubuklarin ucunu patalla§tir. Yani
gubuklarin uglari birbirine girecek §ekilde kertikle. Sonra
gubuklarin uzerine Esma-i Kameri oku. Daha sonra
§uphe ettigin mekana gidip, gubuklari kertiklerinden
birbirine gegir ve gupheli mekanda yurumeye ba§la.
Qubuklar seni definenin oldugu yere dogru adeta
suruklercesine goturur ve definenin uzerine gelince
a§agi dogru egilir.

Bu Nar gubuklarmi diger hacetlerdede (gizli geyleri
ortaya gikarmada, sihir bulmada vb. gibi) kullamrsin.

Nar gubuklari uzerine yazilacak Azimet budur:

_ S 9 jjlJ cijjjLJ j jilJ _ S

240

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

' 0 ^ ^ 9, I X9^ " 9 9/ X 9 < ^ 0/

j— j) jjv a:—* jjI Jj-M ji'

ol_LJl jp*&j A^>tJl ^Jl Ijjwi L^jI (3j^ ^

0/ 0 ^ g Ox ^ X 55

3 A^rj (_i-S\ ^'j J5"" ^ j! ^'j OjJ' aJ (^JJl

* .* os s * * s os # *

J5" jj jCJ tjJl pJ J5" pJ OjJl A^rj J5"

>' 0 ^ * , -* *' * ~<\ 0 ' * \ °' • \ ' \

oJ_ >-j Am) _j AjO <JlAj^A 5 JANj 3■ ‘2 (JE^J

3i_L«Jl Jpxj L^jIIj Apll«Jl ^JyAtcjJl l>-ljJl

lx ^^ollio jl (_£jJl

c-^j" IlSdJl JllJl JLp IjJ/

^jIIj

Leyahimin leyalagvin leyafurin leyarusin leyarugin
leyaru§in leya§el§in eyne seyafu eynel harisii eynel
varisu eyne denhe§in eyne handalin eyne yenkulin

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

241

eyne mansurin eyne neha§in eyne sebatul ardi eyne
duhanis sakinu fil heva eyyuhen nesibe siru ilel
habiyyeti bi hakkil melikillezi lehu elfi ra’sin ev fi
kulli ra’sin elfi vechin fi kulli vechin elfi femin ve fi
kulli femin elfi lisani ve fi kulli lisani yentiku bi kulli
savtin lugatin yusebbihullahu vahdehu elvahan
elacele essaate ya eyyuhes sihami bi hakkil melikul
allamullezi in ye§e’yahricii ma yeskunu fil ardi
unzilu alel malil muhabbati tahtel ardi bi rahmetike
ya erhamerrahimin.

YUMURTA iLETERBi’

Bir yumurta ai ve yumurtamn uzerine a§agidaki tilsimi
yaz. Yazdiktan sonra, §upheli mekana git ve yumurtayi
o mekana koy. Sure-i Yasin'i oku ve hemen o mekam
terket. Ertesi gun o mekana geldiginde, o mekanda
hazine varsa, yumurtayi definenin uzerinde bulursun.
Eger o mekanda hazine yoksa, yumurta senin
koydugun gibi kalir. Sen! iyi anla ve iyi fehim et.

Yumurta uzerine yazilacak tilsim budur:

o o o o o o o _& _& lllllll ]e> M I III

JJJJJJJJOOOOOOOOOOO

} * * * * *

242

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Alti elif harfi, lam vav ti, yedi elif harfi, iki he,
onsekiz be§, on nun harfi ve 11 adet Aliyyii ismi.

YUMURTA iLETERBi’

Bir yumurta alip, uzerine Qargamba gunu §ems sure
sini kirk (40) defa oku. Okuduktan sonra gupheli
mekana gidip, yumurtayi yere gom. Gomdukten sonra
agagidaki Ayeti Kerimeyi yetmig (70) defa okuyup,
mekam terket. Ertesi gunu o mekana erkenden gelip,
yumurtanm uzerini ag. Eger yumurta parga parga olmug
ise orada hazine vardir. Eger yumurta sapasaglam
duruyorsa, o mekanda hazine yoktur. Sen anla!

Yetmig defa okunacak Ayeti Kerimeler budur:

tCJJi L>£l Hkiii Al ^

j &\i if £ u

0 ^

^0 0 i s-

j/>\ ( Js-

Bismillahirrahmanirrahim. Fefetahna ebvabes
sema-i bi main miinhemir. Ve feccernel arda uyunen
feltekal mau ala emri kadkudir.

YUMURTA iLETERBi’

Yumurta ile terbi’ yapmak istersen, once bu amelin
riyazatmi yap. Bunun igin: Sail gununden baglayarak,
ug gun orug tut. Ug gun boyunca hayvan ve hayvandan
gikan gidalar yeme. iftarmi arpa ekmegi ile yap.
Boylece Sail, Qargamba ve Pergembe gunlerini orugla

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

243

gegir. Cuma akgami oldugunda tenha bir yere gekilip,
kibleye kargi iki diz uzerine otur. Oturdugun yerin
etrafina bir daire giz ve agagidaki isimleri yirmi (20) defa
oku.

Kargina bir gahis geiir ve sana; “Hacetin nedir” diye
sorar. Sende ona; “Bana omrumun sonuna kadar
hizmet edecek, bana itaat edecek, her soyledigimi
igitecek, uzakta ve yakinda yamma hemen gelecek bir
hadim istiyorum” dersin. O hadim senin isteklerini bazi
gartlar ileri surerek kabul eder. Bundan sonra senin igin
acaip igler (Uzagi yakinlagtirmak, kaleleri feth etmek,
hazinelerin kapismi agmak ve tayyil ard gibi) yapar.
Senin her istedigini yerine getirir. Bu acaip ameli
Suleyman Aieyhisselamin veziri Asaf bin Berhiya
yapardi.

Yirmi defa okunacak isimler budur:

/ . y O y . y y . / 0 / / / y 0 y . y . y . y . y

0 y* 0 J-* a 4 a 4 (j-^Y

y y y

ii; o£i; oii^-i;

Oy . ^ $ y yy / . / yo // y s . y ». yo .

L)LoJL^o 0 Uj)

^ ^ 'y' ^

& y O ^ 0 ^

J* y o y t y t y 0 . y 0 . . ( • y y y y * * 0 y y

O' iJAlP oJjt ^>tj ^CwbAJI

y y

JJ! If

* y 0

244

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

oj-Juii Lji; 4 & 41s"

Ya hinin Ya hinin Bahin Bahin mevhen mevhen ya
heyhara§in ya heyhara§in ya nura§in ya nura§in
er§in er§in ya samsayara§in ya samsayara§in ya
ra§in ya ra§in yehin yehin behin behin ya musin ya
musin ya hannan ya mennan ya vasiul erkani hanah
ya §eliahutan eryalehin ya hu heyuhin bistemahu
benehin §emutan heyhin allahumme sehhirlil
hadimi bi hakki hazihil esma-i indeke inne yesmeu
kulleha emehin behin ya rabbel alemin.

Bu amelin buhuru halvette iken Lubani zeker, Meyatu
saile ve Senderus tur. Bu riyazati tamamladiktan sonra,
agagidaki Azimeti bir yumurta uzerine yaz ve yazdigim
yumurtamn uzerine oku. Daha sonra §uphe ettigin
mekana o yumurtayi gom ve mekam terket. Ertesi gun
o mekana gelip, yumurtamn uzerini ag. Eger, yumurta
pargalanmig ise orada hazine vardir. Yumurta sagiam
duruyorsa, orada hazine yoktur.

Yumurta uzerine yazilacak ve okunacak Azimet:

o t yo

I* aS”" j-^y y^y j*y\*^y j^y\^~

Jlii jUai cJjf cJjf cJUil" cJilif

«JJ-—-Sj J jjC* AJIJj'yi

ji lcIp Lnii jicij

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

245

jlSO 2 .ll oj_& C)\ Ij_& Ij^b"

Sebaserin sebaserin sebuketin sebuketin
katmatamin katmatamin taklekulte taklekulte
nuziilet nuziilet mutakin mutakin takin takin eyner
ruusul erbaatun mazerin kamtamin kasveratin
taykel aksemtii aleykum ya huddame hazihil esma-i
en te’muru hazel hadimii en yem§i hazihil beydatu
ila mekanil habiyyeti elvahan elvahan elacele
elacele essaate essaate.

\\ ^ f ^ /

^ ^ ^ c 3 J
—J ^ j ^ J- o f Jfl

/ i t 6 ° c? j ^ CT

y r> l ^ * fC*

' / «— \ \

TAS iLETERBi’

A§agidaki Esmalari bir tas igine ve balik olmami§
gocugun iki eline yaz. Tasi ve gocugun ellerini Hasalban
ve Lubani zeker ile buhurla. Yazili tasi gocuk iki eliyle
tutsun. Sende yazmi§ oldugun Esmalari 4, 7 ve ya 21
defa oku. Ama bu ameli §uphe ettigin mekanda yap.

246

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Sen, Esmalari okurken gocuk mekanda yurusun.
Hazinenin uzerine geldiginde gocugu ani bir duru§la
duruturlar.

Okunacak ve yazilacak Esmalar budur:

^ o

^ o

lilil lilil

xox $ * * o ° o °

r

- ~ Jj ' Jj

; J i^LLoJl Jp*sJJ oj_&

0 0 f f

j*_LxJl IjJjlj A^j*}\_<iJlj aJ|^ AjI AWl

JJJaljilj llili

Effakin effakin esimin esimin belihin belihin ehrucin
ehrucin behracin behracin §atmelihin §atmelihin
§emahin §emahin elaliyyu elaliyyu ala kulli berahin
ellezi ya’lemu debiben nemletus suvdan verfeul
keffi vet tasete ve ciirruha ilel mevdiul methiimu bid
definel mevdui fi hazal mekan bi hakki hazihil esmai

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

247

ve bi hakkil melikil behyail ve yessir. §ehidallahu
ennehu la ilahe ilia hLive vel melaiketi ve uliil ilmi
kaimen bil kisti la ilahe ilia hiivel azizul hakim.

HOROZ iLE TERBi’

Apagidaki tilsimi ve Ayeti Kerimeyi bir kagit uzerine
yazdiktan sonra, kagidi bir Horozun boynuna tak.
§uphe ettigin mekana Horozu sal. Horoz medfun malm
uzerinde durup girpmir, gagasi ve ayaklari ile orayi
depeler. Sen bilki! Define oradadir.

Yazilacak tilsim ve Ayeti Kerime budur:

t y Jb. » r ^ ° a f j? A.n ‘f

1) II Y » » H _ i ‘\AASX'\ T £ L *\ r ^

D 1 LI 1 A A ^

Tilsimlar.Bismillahirrahmanirrahim. Ve ateynahu
minel kuniizi ma inne mefatihahu letenu-u bil usveti.

NAR LEVHASI iLE TERBi’

Ek§i bir nar levhasi alip, levhanm uzerine yedi (7)
defa Sure-i §emsi ve yedi defa da Sure-i Zilzali oku.
Okuduktan sonra levhanm uzerine apagidaki Hatemi
yaz. Levhanm uzerine tekrar aym sureleri yediper defa
oku. Daha sonra levha ile birlikte §uphe ettigin mekana
gidip, pupheii mekamn uzerinde yuru. Tam definenin

248

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

uzerine geldiginde, seni ani bir duru§la duruturlar.
Durdugun yer definenin uzeridir. Bu mesele sahih olup,
defalarca tecrube edilmi§tir. Sen iyi anla! ir§ad olursun.
Ek§i Nar levhasi uzerine yazilacak Hatem budur:

\^tj ‘izJis'j oJhji siiljbi

— \ '

-i

-v

•3

v\jr»

•o

:o

v Jf

c

J

J

c

■i

c

J

J

c

3

t:

Q

.*5 rarra* C^r 7 : ££*

VEFK iLE TERBi’

Bu mevzu sahih olup, mucerrebdir. A§agidaki Vefki
§erifi bir kagit uzerine yazip, uzerine yuzotuzup (133)
defa §u Ayeti oku.

Okunacak Ayeti Kerime budur:

* . o ^ ^ ^ 0 ^ !i ^ I 0

^ aJjLPj ^

* fi

JailiU} ^)l juLj y.N|i LjUL'M

oLJis> l5 -9 A^-^J A3Jj ^

, 0

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

249

Bismillahirrahmanirrahim. Ve indehii mefatihul
gaybi la ya’lemiiha ilia hiive ve ya’lemii ma fil berri
vel bahri ve ma teskutu min verakatin ilia ya’lemiiha
ve habbetin fi zulumatil ardi ve la ratbin ve la
yabisin ilia fi kitabin mubin.

Sonra yazdigin Vefki Hasalban ile tebhir et. Daha
sonra §uphe ettigin mekana gidip, mekanda kagidi
arkana dogru at. Kagit ugarak definenin tam uzerine
duger. Bilki! Define kagidin dugtugu yerdedir. Anlave iyi
fehim et.

Kagit uzerine yazilacak Vefk budur:

^4

HOROZ iLE TERBi’

Agagidaki Ayeti Kerimeleri bir kagit uzerine yazip,
yazdigin bu kagidi da bir Horozun bogazina tak. Horozu
gupheli mekana sal. Horoz o mekanda gezinip, tam
hazinenin uzerinde durur. Gagasi ve ayaklari ile orayi

250

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

deleter ve kanatlarim girpar. Bilki! Medfun mal
oradadir. Horoz higbir gey yapmazsa, define yoktur.
Kagit uzerine yazilacak Ayeti Kerime ler budur:

-* * \

f &\ l!i &\ ^ ^ » S3'

A

*3 0

iJlT 4_?rL?rjJl 4^j ^L^Jl

p -*0P 0 ^ l5 £ .» i* "^o 2-

aS ^jLw« o t2*> _ a i^£>

jjj A;J 4J

-1^ . xo

^0 X 0 ^ 0 f 0

A_^Vw^VwO*J

,Ua_

, A

Jj

o y y* jj . o y y > y y

- * o j j J A^i j j-) j jJ jU

2^ jsc ^ilu jviSli ai E^r,

i^_Ji Uj_J>I Oi^U iilfl} il r iMfl ^!oi

^ pj p ."■*« 'i

/O >*

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

251

Bismillahirrahmanirrahim, Emmen yehdikum fi
zulumatil berri vel bahr. Men yehdillahu fehiivel
muhtedi. Allahu nuris semavati vel ardi meselu
nurihi kemi§katin fiha misbahun elmisbahu fi
ziicacetin ezzucacetu keenneha kevkebun
durriyyun yiikadu min §eceretin mubareketin
zeytiinetin la §arkiyyetin ve la garbiyyetin yekadu
zeytuha yudiii ve lev lem temseshii narun nurun ala
nurin yehdullahu nurihi men ye§aii ve yadribullahiil
emsale linnasi vallahu bikulli §eyin alim.
Elhamdulillahi rabbil alemin. Errahmanirrahim.
Maliki yevmiddin. iyya kena’budu ve iyya kenestein.
ihdinas siratal mustakim. Siratellezine enamte
aleyhim. Gayril ma’dubi aleyhim veladdallin.

HOROZ iLE TERBi’

A§agidaki Ayeti Kerimeleri bir kagit uzerine yazdiktan
sonra, kagidi Horozun boynuna tak. §upheli mekana
Horozu sal. Horoz hazine nerede ise orada durur ve
orayi de§eler. Bilki! Aradigin §ey oradadir. Allah c.c. a
hamdet, o yeri kaz ve defineyi gikar.

Yazilacak Ayeti Kerime ler budur:

jl_ ILlIj qI ^ y* Ji\

* H45

252

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bismillahirrahmanirrahim. Maracel bahreyni
yeltekiyan. Beyne huma berzahm la yebkiyan.

Veya bu iki Ayeti Kerime yi bir levha uzerine yazip,
pupheli mekana gel. iki ki§i levhadan tutup, levhaya hip
bakmadan pupheli mekanda yurusunler. Hazinenin
uzerine geldiklerin zaman ani bir durupla duruturlar. Sen
bilki! Hazine oradadir. Ama o iki ki§i yururken, sende
surekli Ayetel Kursiyi okursun.

YUMURTA iLETERBi’

Dort tane yumurta al ve yumurtalari guzelce
yikadiktan sonra, yumurtalarin uzerine apagida gelecek
olan harfleri yaz. Daha sonra yumurtalari Turpe (Kuzu
kulagi otu) ile tebhir et. Bundan sonra §uphe ettigin
mekanin dort kopesine yumurtalari koy. Yumurtalarin
uzerine bir miktar toprak koyup gizledikten sonra,
apagida gelecek olan Azimeti o mekanda yetmi? (70)
defa oku ve orayi terket. Ertesi gun mekana gelip
yumurtalara bak. Eger yumurtalar aym yere toplanmip
ise hazine oradadir. Tekrar Azimeti yetmip defa okur ve
yumurtalarin uzerine uflersin. Yer yarilir ve sana ke§f
olur.Ama bu ameli arabi ayin ilk gunu yaparsin. Bu
mevzu sahih olup mucerrebtir. Sen anla!

Yumurtalarin uzerine yazilacak olan harfler budur:

Okunacak Azimet te budur:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

253

• i * *

0 V-^***^ ^cJ

3 3 r 22 iJl oQt Slip jCJ^I

(jjj Si \j. <^ij (jij y i jxJzj *Vi (jij-^Ji

<___>&Jlj ^1_*T ^ I c-)li _>tiSlj s ^ Cu

La*Soj I (_^Li 0L?*tJjJlj ‘—° -,^«SlJ^

u5 0 X ^ / 0 / 0 ^ X ^ 0 X

jljyJl jl ^-j jL>s_aJIS^ JL^U jL-J^I

C-Jj (jlj LaJXjj (_^Li jlj ^j - 4 ^jL 4 (j -' 4

I —ci>S— { y^, y*Jl s^jj j^<Jl

^ 33 _; i— 4 i; dL-zk j'j>4 ' o^lsci

fi5

0 j_& ^IJj>-Ij y oJ-Ap j <ojI i3jL)

jJl jl A^A>tJl ^lp 4_»A2_«Jl JJ& ^LaJ>rlj ^La^^l

254 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

s~ a s ■* ^ s

oj-& >o oJjjl AU3

ismillahirrahmanirrahim. Errahman. Allemel Kuran.
Halakal insan. Allemehul beyan. E§§emsu vel
kameru bi hiisban. Ven necmu ve§ §eceru
yescudan. Ves sema-e rafeaha ve vedaal mizan. Ella
tatgav fil mizan. Ve ekimiil vezne bil kisti ve la
tuhsirul mizan. Vel arda ve daaha Ml enam. Fiha
fakihetun ven nahlii zatiil ekmam. Vel habbu zul asfi
ver reyhan. Febieyyi alai rabbikuma tukezziban.
Halakal insane min salsalin kel fehhar. Ve halakal
canne min maricin min nar. Febieyyi alai rabbikuma
tukezziban. Rabbul me§rikaym ve rabbul ma’ribeyn.
Febieyyi alai rabbikuma tukezziban. Maracel
bahreyni yeltekiyan. Beynehiima berzahin la
yebkiyan. Barakallahu tike ve aleyke tevekkelu Ya
huddame hazihil esma-i bi icmai haulail beydate alel
habiyyeti ev iddefineti ellezi uridehu bi hakki hazihil
esmai vel ayat.

KAGIT iLE TERBi’

Ey §u kitaba ragbet eden Talip! Eger sen kagit ile
terbi’ yapmak istersen, bu meseleyi iyi anla. Bu, en
guzel olamdir. Sahih olup, defaiarca tecrube edilmi§tir.

Sen bu ameli yapmak istedigin zaman, Sail gunu
gune§ dogmadan once kirmizi bir kagit veya geyik
derisi uzerine, gulsuyu ve zaferan ile a§agidaki hatemi
yaz. Hatemi gulsuyu, cavi, mastaki ve lubani zeker ile
tebhir et. Sonra kagidin ortasindan kirmizi ipek ip gegir.
ipin ucunada kuguk bir gingirak bagla. Qargamba gunu

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

255

sabah erkenden guphe ettigin mekana git. Kagidi tekrar
adi gegen buhuriarla buhurla. Kagidi onune koyup,
agagidaki Azimeti kagidin uzerine kirk (40) defa oku.
Kagit havaya yukselir, havaya ugar ve hazinenin
uzerine duger. Eger, orada hazine varsa kagidin yazili
tarafi topragin uzerine duger. Eger, orada hazine yoksa
kagidin yazili tarafi yukari dogru duger.

Kirmizi kagit veya deri uzerine yazilacak Hatem
budur:

Hatem uzerine kirk (40) defa okunacak Azimet te budur:
<&! j_ aUIjj &\ ^

256

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

V " "I 9 " V i°" V 1°" * t.

J-^j + *p * J

J>^ ^ * 2 jJ j* 0^

^Ltabj ( j^U* a ^I>j ^LpL> JS'Jj

(jl_£j| ^Ip LgJjjJJ aSj jJl ®j

VI 4-SlV j^SsJ jl JyjS jl5”S pi j
ji j^Jl pp SpJlj c-^Jl y>
^L_Jl ^i_i]l iJULJl y> VI tflV l^' Si
si ops ^SsLii j&3\ jj p ppji p^Ji
Lj ppii t^jdi jjikii si ji jpp P
opPsi j>\—> J_j yp piJi *nsvi
J—j' J—J"' J"' pLJl j*P Pj ppj

p_Sl p_Sl JujfejJl p& jJi pip pip

-*0

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

257

lH_ ^L<Jl ^Lp ojC-v^l j^I

>X . s s

11 .x ^- y>\ .x y>\ J I 4jt*j

£_Co jk, sSWl (*y L^C*\j °yJ>-'\\j L^rl
jjSllL—ll. iLJji JTjiii didl jk; piii

=’ t- ' 9S . 9 ^ .9 , - °. ■* 9 J”

L ^Lv^ ^) vJ L l

iLJi jrp’i alii ^ 3 ijjji OOji

X x o > x x o x x

//0 . 0 X .« X • I •• 0 A ^ 0 I ,/,« .x-

4 xjj^l _j (_^_>-l_ v ^ (jli ^JU JuJLjL^o

dJ_lip J_ifjlJl dJ_HJl j4>oj

L_ J J jri i/j iife JijiJi S^\ j^j

• ' 0 " ' 0 ^ (, » ^ X 0 X .* 0 X, . X

° /a X x O^x * ^ , 8 X 0 ^ X X XOX

^cli^ip ^|xaJl i^iioi^ ^j>xJ J

258

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

0 / *

/ 0

Y 3 '_ >r '

si-J i Jrjiii didi

i* ® ^ i* ^

X „' * * I,

■C?

lb

0 >S

a ^ a ^

o £ * x ^ x^ . x * i33 . xJjix ^ *^ ** ^ ^ **

j 7 ~ JyJ Osj*M-<>JI UJj

p>c_si jji^ i& j^jlii dJi^Ji

OvJlijl Jij

-» , ®

Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi ve billahi ve
minallahi ve la ilahe illallahi ve la havle vela kuvvete
ilia billahil aliyyil azim. Behlehleyubin behlehleyubin
sehleyubin sehleyubin semsehilin semsehilin
atluhin atluhin benuhin benuhin selhebiyyiin
selhebiyyun tevekkelu ya deybac ve ya sa’nidin ve
ya delyahin ve ya §a’lakin yerfeu hazihil verakati ve
tenziliiha alel mekanil methumin bi hakki ve a’lemii
ma kane kable en yekiin. la ilahe ilia hiive alimul
gaybi ve§ §ehadeti hiiver rahmanurrahlm.
Hiivallahiillezi la ilahe ilia hiive el melikul kuddiisus
selamul mu’minul miiheyminiil azizul cebbarul
miitekebbir. Subhanallahi amma yii§rikiin. Huvalla
hiil halikul bariul musavviru lehiil esmaiil hiisna.
Ytisebbihu lehu ma fis semavati vel ard. Ve hiivel

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 259

azizul hakim. Alin alin ilin ilin kehfeyalin kehfeyalin
eluhilin eluhilin ehya§in ehya§in edunayi edunayi
esbautin esbautin alel mekani yenfehu ali §eddayi
§eddayi eluhu§in eluhu§in elune§in ecib ya ahmer
ya sahibu yevmis selaseti bi hakki demlihin
demlihin bi hakkil melikil muekkili aleyke semsemail
ecib ya meymun sahibii yevmis sebti bi hakki
ezeliyyin ezeliyyin ezrarin ezrarin ve bi hakkil melikil
muekkili aleyke kesfeyail ecib ya biirkan sahibu
yevmil erbeate bi hakki ehya§in ehya§in ve bi hakkil
melikil muekkili aleyke mikail ecib ya miizhib sahibu
yevmil ahad yahin yahin ve bi hakkil melikil
muekkili aleyke rukyail ecib ya §emhure§ sahibu
yevmil hamis ve bi hakki derdemi§in derdemi§in ve
bi hakkil melikil muekkili aleyke sarfeyail ecib ya
murreh sahibu yevmil isneyn bi hakki samin samin
ve bi hakkil melikil muekkili aleyke cebrail ecib ya
ebyad sahibu yevmil cumuatu bi hakki siibbuhun
subbuhun kuddusun kuddusun rabbena ve rabbul
melaiketi ver ruh bi hakkil melikil muekkili aleyke
anyail aleyhimesselamu ve alel miirseline ecmein.

TAS iLETERBi’

Apagidaki Esmalari ve Vefki bir tasin igine, bir erkek
veya balig olmami§ gocugun iki eline yaz. Lubani zeker
ile tasi ve elleri buhurla. §upheli mekana gelerek,
gocuga tasi tutup mekanda yurumesini emret. Sende o
anda devamli yazmi§ oldugun Esmalari oku. Tasi tutan
kimse bir noktaya geldiginde ani bir duru§ ile duruturlar.
Hip kimse onu oradan hareket ettiremez. Sen bilki!
Hazine oradadir. Allah c.c. a hamdet ve kaz.

260

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Yazilacak ve okunacak budur:

_^1 _^1 p-j-’S |*- : ! J I *-^1 lilil

0 0

a.)o pJUja

L—,s c^jJi pi y ; jr > 'jd

^disi Jlii ^ ^nlji iS^L)i *L3i

Ij L>rl _kJl O^kUi O^Llp jJ*>J

4_ ^clJgJlj _SCSI j^vvJlj ^.La^'yi fij-A ^l_L>-lj

i_^_AJ Si ^y» (j^sjjl 4^3 ^1 (jl^-oJl ^J\ UJj

ap11«J| apLJI ^Jl^sjJI ^JyjfsjJl L>-ljJl L>-ljJl 4./3 ollj

Effakin effakin esimin esimin belihin belihin ehrucin
ehrucin behracin behracin §atmelihin §atmelihin
§emahin §emahin elaliyyu elaliyyu ala kulli berahin
ellezi ya’lemu debiben nemletus suvdan ala sahratis
semai fil leyletiz zuliimai ve hiivel kahiru fevka
ibadihil latiful habir. Ecibu ya huddame hazihil
esmai vel bisul keffi vet tasete ve seyyiruha ilel
mekani ila fihid define minez zehebi vel fiddeti
elvahan elvahan elacele elacele essaata essaate.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

261

Esmalarla birlikte iki ele ve tasa yazilacak Vefk:

4

t * 0

* /

}%>

I / 0

0 *

* , 9

Yjj*

o ✓

}%,

}%>

* ✓ 9

Ktrf

\

TAS iLETERBi’

A§agidaki esmalari bir tasin igine ve balig olmami§
gocugun iki eline yaz. Quphe ettigin mekana gelip, tasi
ve gocugun ellerini Lubani zeker ve Meyatu saile ile
buhurla. Qocuk elindeki tas ile mekamn iginde yurusun.
Sende o anda yazmi§ oldugun Esmalari okumaya
devam et. Qocuk hazinenin uzerine geidigi anda, muvek
killer onu ani bir duru§la duruturlar.

Sen bilki! Medfun mal oradadir. Sen anla. ir§ad
olursun. Allah c.c. a hamdet ve orayi kaz.

Yazilacak ve okunacak Esmalar budur:

jt 0 I ^ ° \

iilil iilil

262

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

* *

*y $

ISjUi aOJ! j *HDl isyui 4 O 1

X 0 0 y y 0

JL $ yS y . $ y > y S' y y y 0 t S * y S y

l^^?>--l A_*So*sJI ^j*j\ y^ ^ o^L s- (Jj y& y^l-Ajl y

ji i—LiSOi \j£’/j y\&\i

y 0 y >* 0 ° j£ ^^ 0 ° 0 °

Ol-^-oSl lS_&> (Jj y ^^-oJl ^^oJl

j,j ® ® jj ■''' ® jj

JM* _JJ dJlU! Jjj>&JJ S.Lq*L+’'^\ 0 j_S Jp»tJ

^_L*Jl IjJjI j a5\j*}I_<iJ| j y-&^J I 4jlV AjI JiWl

L£kll JJj^l ji^l aM Jaliilj llili

Effakin effakin esimin esimin belihin belihin ehrucin
ehrucin behracin behracin §atmelihin §atmelihin
§emahin §emahin elaliyyu elaliyyu ala kulli berahin
ellezi ya’lemu debiben nemletiis suvdan ales
sahrates semai fil leyletus suvdan ve hiivel kahiru
fevka ibadihi ve hiivel azizLil hakim. Ecibu ya
huddame hazihil esmai verfeul keffi vet tasete ve
curruha ilel mevdiul methiimu bid definel mevdui fi
hazal mekan bi hakki hazihil esma-i ve bi hakkil
melikil behyail ve yessir. §ehidallahii ennehu la

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

263

ilahe ilia hiive vel melaiketi ve uliil ilmi kaimen bil
kisti la ilahe ilia hiivel aziziil hakim.

QUBUK iLETERBi’

Uzunlugu dirsekten parmak ucuna kadar olan iki tane
Gul gubugu kes. Qubuklarin ucunu birbirine gegecek
gekilde kertikleyip, uzerlerine §u Ayeti Kerime leri yaz:

jLJLxJj ^jA aWI -t-

Bismillahirrahmanirrahim. Maracel bahreyni yelte-
kiyan. Beynehuma berzahun la yebgiyan.

Yazdiktan sonra, gupheli mekana gidip kertikleri
birlegtirerek, Ayetel Kursi yi devamli okuyarak mekamn
iginde yurumeye bagla. Hazinenin uzerine geldiginde
gubuklar yere dogru egilirler. Sen bilki! Hazine oradadir.
Ayetel Kursi nin yerine Sure-i ihlasi veya Sure-i Yasini
“Fi imamim mubin” e kadar okursun.

TAS iLETERBi’

Nakgi olmayan birtas alip, tasin uzerine §u isimleri:

0

264

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Biilka§in mehleki§esin fe§lema§in ke§tah§in
biil§aki§in mihraki§in ak§in makhe§in kari§in
ke§lebehin ecib ya meymun.

Yazdiktan sonra, tasin igine su doldurup, nar
agacindan bir dal al ve bu dal ile suyu kari§tir. Her
kari§tirdiginda yukaridaki Azimeti oku. Tas hareket
ederse, tas seni hazinenin oldugu yere goturur.

Celb etmek, sara etmek, gaibi getirtmek ve buna
benzer §eyler yapmak istersen, diledigini vekil et. Sen
hareket ettirmek, celb etmek ve digerlerine emir
edersin.

TESTi iLETERBi’

Testiyi yurutmek ve yerde olan bir§eyi meydana
gikartmak istersen: Kirmizi renkli bir testi al ve igini su
ile doldur. Diledigin ki§inin avucuna ve testinin uzerine
§u isimleri yaz:

J* | ^ SOS OS

<J*J -Ui

4 _ j\j

Jo

^ 1 jKy

Ter§in teyra§in teri§in tari§in taryu§in feyu§in
kalmu§in eli§in matme§in. innehu min suleymane
ve innehu bismillahirrahmanirrahim. Ella ta’lu
aleyye ve’tuni muslimin.

Yazdiktan sonra bu isimleri okuyarak hazine §uphe
edilen mekanda yurutursen, o ki§i hazinenin uzerinde

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 265

durur. Bu amelin buhuru ise lubani zeker ve Kizbere dir.

TESTi iLETERBi’

Testiyi yurutmek ve defineyi bulmak istersen: Kirmizi
renkli bir testinin uzerine dokuz defa Ti harfini, erkek

veya kadinin elinede dokuz adet Ti (J?) harfini yazdiktan

sonra testinin igine su doldur. Testiyi avucu yazili kimse
bogazindan tutar. Sende §u Azimeti, testi o kiginin
avucuna yapigana kadar oturdugun yerden lubani zeker
ve kizbere buhurlarmi tutturerek oku.

Okunacak Azimet budur:

» ? ^ 0 \ * O' , ^ 8 ' . 0 '

4-Lfljl 0w\-& (3 1]jtj*

_Sljl

Ox Ox

4_pL*J| (jlJ jli

Herein tar§in ecib ya seyduke ve harrik hazihil kulte
vel keffi ila mahalid defini ellezi fihil habiyyeti ev ila
metain fiilan ibni fiilane ve ela yurselu aleykuma
§Qvazun min narin ve nuhasiin fela tentesiran.
Elvahan elacele essaate.

O ki§i gupheli mekanda dolagirken, sende Azimeti
okuyarak adi gegen buhurlari tutturursen, o kigiyi
gupheli yerde duruturlar.

266

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

TESTi iLETERBi’

Kirmizi Testiyi yurutmek ve defineyi bulmak istersen:
Kirmizi renkli bir testi al ve etrafina §u Azimeti hurufu
mukatta’ olarak yaz.

Yazilacak Azimet budur:

v s $ *

Ji\ST J.

a x

jj $ y y y > 5 / / Q / /

y 2 j'j £j'

0j._ % _ >-\j I y r pr\

L& J>r J l g Ss._ ^ b»JU j aLaJI I

yj ^ ^ S S'

jl A3jl«Jl

Herein tar§in taryu§in ka§in keka§in meka§in acecin
acacin ercin vacin. Ve hiye temurru merras sehabi
sunallahi elvahan ecibu ya huddame hazihil esma-i
vel bistil kullete ve yedema sikiha ve curruha ila
mahalis sirkati evid defini evis sihr.

Yazdiktan sonra gocugun eline testiyi ver ve lubani
zeker buhurunu yakarak yazmi§ oldugun isimleri azimet
olarak devamli oku. Qocuk hazinenin uzerine geldigi an
gok ani bir duru§la duruturlar. Sen Bilki! Gomulu olan
define oradadir.

GUNLERiN FETiH GUNU

Bu Cetvel gunlerin fethini beyan etmektedir. Sen! Bu

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

267

sirri gok iyi ania. ir§ad olursun. Sir bundadir.
Cetvel budur:

1. gun

4. gun

8. gun

9. gun

14. gun

17. gun

20. gun

22. gun

27. gun

28. gun

6. gun

7. gun

11. gun.

12. gun

18. gun

19. gun

23. gun

26. gun

29. gun

30. gun

HAZiNE iSTiHARESi

Bir yerde define olup olmadigim anlamak igin: Once
iki rekat istihare namazi kilip, her iki rekattada bir Fatiha
ve kirk defa ihlas suresini oku. Namazdan sonra kibleye
kar§i yonelip iki diz uzerine otur ve ugyuz (300) defa §u
Ayeti Kerime yi oku:

lj _L-PJ 1J _>- jJl jJl

0 f $

iyir i

Bismillahirrahmanirrahim. Vellezine amenu ve
amilus salihati lenukeffiranne anhum seyyiatihim
veleneczi yennehum ahsenellezi kanii ya’melun.

268

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Daha sonra dunya kelami konugmadan kibleye kar§i
sag yamn uzerine yat. Ruyanda ruhanilerden iki ki§i
gelip, o definenin nerede oldugunu ve oradan nasil
gikarilacagim sana soylerler.

HAZiNE TILSIM IN I iPTAL

Tilsimli olan bir mekanda sallanan kilig, ok, yay ve
benzeri gibi geyler olursa, agagidaki Azimeti bir kagida
yazip kagidi alnina yapigtir. Eger iki avucunada
yazarsan daha iyi olur. Bu gekilde o mekana girip
tilsimin kargisinda durursan, tilsim iptal olur.

Yazilacak Azimet budur:

> * > I s ty * ti ' 0 * [ 0

a ajop j *- 1 j *- 1 o' j' oT <lJ> ~ j' aWi

^ ^ is ^ ^ / ^ s s s

OUaL- ^ ]vo\ C» JT Ij oJJ

lL*j iijLj iiti Ju*\ &\

Bismillahirrahmanirrahim. Alin §elin teav teav
aynihi sudduhu bikefai meiyyin mimyalin mutiiyyin
leke ya alin ma a’zamu sultanillahi ve ma ecide
§e’nuhu tebareke rabbena ve ileykel masir.

HAZiNE TILSIMINI iPTAL

Definenin uzerinde olan cinleri defetmek igin, define
§uphe ettigin mekandan bir avug toprak alip, o topragin
uzerine yedi defa Ayetel Kursi, 7 defa Zilzal suresi, 7
defa ingirah suresi, 7 defa Kureyg suresi, 7 defa Fatiha
suresi ve 7 defada §u Ayeti kerimeleri oku:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

269

J_IsjLj JT, llli ^1 ^^1 fLi

Ox x -S J! x * ^ ^ X

01 cfJL 1 (jjSo l-^-® LajO^? ^«xjX J ^^

jX JlS ji^U^Jl ^jX dJ->l £" j^li

2»i oi iik^x 2o 01 J J*Ls\ <i ^Lix

x ° , ° ^ ^ x

Bismillahirrahmanirrahim. Felemma tecella rabbuhu
Ml cebeli cealehu dekkan ve harra musa saika. Fema
yekiinu leke en tetekebbera fiha feahruc inneke
mines sagirin. Kale musa ma ci’tiim bihis sihru
innallahe seyubtiluhu innallahe la yuslihu amelel
mufsidin.

Ayni ameli ug defa tekrar edip topragin uzerine ufle.
Okudugun topragi o mekana serpersen, oradaki cinler
mekam terk ederler.

MANiLERi iPTAL ETMEK

Definelerden, manileri iptal etmek igin okunacak
Azimet budur:

Ol^Jl lii dj!l °J J^*J\ iul fLi

0 N . xx

/ I I / i/ . XO X 0 0 ? ^ sf . ^ . X -* -'O .

OJJj j aWI tlr 4 1-^ ~U^x ol L^-

270

A

-§ E YH ALI ZEYRIL KUSAYRI

A! j-J, b/j-Ziz JliY

^_£ii i_^ji pii 'ja Y iM <_£JUi

JUJ Ai y'i piiii Lri ijSJi 1^5 1 Jj\ JU£l)i

J—2j'j ***j 2J' ^ Jjj'

X X 0 0

jl ^Uix>Jl AlUp (_£jJl jlS\Jl U-A olS"

L»j i^Llp Aj C^-oJSIjIx JpxJ

dJj°r^i dJl^jl^-jj j dllip Aj jUSoiljl

VI iJ-J-f Qp J^ifv L^jJl fijJiiJlj iAiijI^L-ij

fi^x 0 X ° ^ 0 0 0 ^ o' ^

^LgJlj awi

X Ox

X Ox X Ox J! Ox >5* Ox X X . y

c-^Lst^i <_XJ^-x <—->l-^^' 1 '" - '-^ j5jjj V

Ox x x

^ x ° cr ^ . ^ x . 0 x . 0 ^

J*J 2x5 -iS

^ySJt-^^s J ^Jl i^XLaJl ( j5 y£S"

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

271

. ♦ X s' t s'lj' .S S s' s' W. X | *0 ^ s'. , W \ " V

-gj dJ xJb-jjj cJ) di->^-§3 J>- \_Xj j

Ldikjl 11. ^jif csJJl piiil

Oli

x 0 o 0 0 x x 0

^kLdlj lJ-A ol S'J^x Jl £-z*->r

JT JT 4_^_j oT oT oLi aL JT ji^sj

0 $ £ s

L5"

s' 0 ' t| ^ * * * *'

_stb _ ! (J'- A - Nj 4 -SJj 4 »ujj

b iu_i ,jipi b. jib in jbk juri

d~_u ^L_klii pkii Lspj\ id jjJi jt

x s 0 o's J ' X ^5\J X 'S )■ SO s a

_&

0 S 0 s' X

4j L<*_^Ji5>j (jlSLoJl |j-A 015""

y> s' 0 /^0 xO Jl » s' » s' O

$ j -A... id ^ ^ps^— ^ ^ ^ . 1-? «) i jl

5.1_5.1_

, '<v , '<v */v<"

272

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

S —Jjjl J

jj—ji ^— %s^\ 'j-gj

0 ' o 0 o ° X °0 X

£_v£? jXJl Ij_& 015"” J>- ^^aJ>r JnkjjJ

^ X — Ox Ox xx — — x x °x _ £ x

<Jl_&l <J I Aj Aj o I o I olj oL> <J I Jp>xj

JliS"”l ^*5"" ( > _5 X ^ 4 (JLa^o aSo olJ Aj A^jjj

JT 1_j iJLLLi Ca JT X iJU JCL.

JJajfj I*!*' L-ST^l l*f Jj!l

X 0 X X

A^j_®L* _?rj Ajtjl(jl^v-<>Jl |j-A ol5”” j>-

oi_JjP j lIX^ AWl ijjlj

Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane
ala cebelin leraeytehu ha§ian mutesaddian min
ha§yetillahi ve tilkel emsalu nadribuha linnasi
leallehum yetefekkerun. Huvalla hiillezi la ilahe ilia
hiive alimul gaybi ve§ §ehadetil kebiriil muteal.
inzilii eyyiihel kevakibul azimti li emrillahi teala
unzilu mines sema-is sebati ilel ardi ve ebtilu cemiu
harekati hazel kenzillezi alimethul hukema-i ev

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

273

ittilasimil mutalsimihi bihakki ma tekellemte bihi
aleyke ve ma ene mutekelleme bihi aleyke ve bi
hakki ruhaniyyetike feinni kahhartuke vestenzeltuke
bil kudretillezi la yakdiru aleyha ehaden illallahi
enzilu vel bisni nurul behai bi hakki hazihil
esmailleti la takdiru li kasemiha seygubin seygubin
seygabin seygabin devmi§in devmi§in kenderu§in
kenderu§in keknu§in keknusin subhanel melikir
rahmani bi kef ha ya ayin sat bi ha mim ayin sin kaf
ve la teteahhar feinni kahhartuke ente ve
ruhaniyyetike bi hazel ismil azimul a’zamullezi
tefzeu minhul melaiketi vel cinni vel insi ve cemiil
mahlukati unzil ve ebtil cemiil harakati min hazel
mevdu vel bisnik behai bi hakki ali §eddayi yahin
yahin ahin ahin yehin meyheyhin alin alin yegubin
yegubin yubeyhin bi tekhin tekfalin bisa'yin keiyyin
ekfalin mimyalin mutnyyin leke ya alin ma a’zame
ismuke ya alin inzil eyyuhel kevakibul azimul mutai
Ml sebatul mertefiu ala cemiil kevakibu ve ebtil
cemiu harakati hazel mekani ve tilsimatihi bi hakki
hazihil esmail azimu erdemi§in erdemi§in
kenderu§in kenderu§in kenkenu§in kenkenu§in
hemaiin hemaiin bi kef ha ya ayin sat bi kef ha ya
ayin sat inzil ve la teteahhar feinni kahhartuke ve
ruhaniyyetike bi hazel ismil azimul a’zamii inzil ve
ebtil cemiu harakati hazel mevdii vel bisni el behai
bi hakki alin §elin yahin yahin ahin ahin yehin yehin
heyheyhin alin ehalin yeubin yubeyhin yehin vahin
bi tekhin bitekfalin meyiyyin keiyyin ekfalin
mimyalin mutiiyyin leke ya alin ma a’zame ismuke
ya alin inzil eyyuhel kevakibus seidul mutai ve ebtil

274

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

cemiu harakati hazel mekani ve mevaniihi cemia ma
fihi barakallahu fike ve aleyke.

Bu amelin yapiligi: Meyatu saile ve senderus buhur
larim iyice dovdukten sonra yogurup, findik tanesi
buyuklugunde ve ayni agirlikta oniki (12) tane kure yap.
Daha sonra tilsimii mekana gidip, Asma odununun
komurunde buhurlari tek tek yak ve yukaridaki Azimeti
oku. Allah Teala'nm izniyle o mekandaki butun tilsimlar
iptal olur.

DEFiNEDEKi TILSIMLARIN iPTALi
Bu hatemler, §eyh Samur Hindi (r.a.) nin Cevahirul
ulum ve kuniizul ar§ ile Sirril meknun isimli
kitaplarindan alinmigtir. Her hatemin bir ameli ve bir
hassasiyeti vardir. Bunlar, Allah Teala nin isimlerinden
ve hazinelerindendir.

BiRiNCi §EKiL

Hazine bulunan mekanda ate§ gorursen, agagidaki
§ekli bir gomlek pargasi uzerine yazip gomlek pargasim
o ategin igine at. Allah Teala hazretlerinin emriyle o ate§
batil olur.

§ekil budur:

1

J

J

is

C

0

o

o

c/

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

275

iKiNCi §EKiL

Hazine bulunan mekanda duman gorursen, siyah bir
koyun kemigine a§agidaki §ekli yazip, yazdigin kemigi
Laden ve Luban ile buhurla. Kemigi duman gikan yere
atarsan, Allah c.c. in emriyle o duman batil olur.
Yazilacak §ekil budur:

J

<£

c

0

UQUNCU §EKiL

Hazine bulunan mekanda sallanan bir kilig gorursen,
a§agidaki §ekli Aslan derisine yazip, deriyi kil ile
buhurla ve deriyi kilig sallayamn onune birak. Eger
cisim var ise batil olur ve gider. Cisimde hareket yoksa,
bu harflerin ruhaniyeti onu durutup batil eder.

§ekil budur:

0

5

i

c

iff

c

0

J

0

DORDUNCU §EKiL

Hazine bulunan mekanda Ayi, Yilan ve benzeri
suretler gorursen, a§agidaki §ekli yazip, Meyatu saile
ve Muklil ezrak buhurlari ile tebhir et. Bu yazdigin §ekli

276

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

gordugun suretin uzerine koyarsan o suret, Allah c.c. in
emriyle batil olur.

§ekil budur:

0

*51

J

Jp

Jp

t

1

o

C

5

BE§iNCi §EKiL

Hazine bulunan mekanda kum ve yel gorur ve de
seni helak etmek isterse, §u §ekli

J*

J

5

J*

_a

cT 1

O

t

t

zaferan ile dort ko§eli bakir bir levha uzerine yaz.
Levhayi ate§ uzerine koyup, §u Azimeti okursan, o
maniler iptal olur.

Okunacak Azimet budur:

Si ss s 0 s , *' J. ' # / ° *s ° ' SOS

ol i jy» lIaj ij-pl C-Jj Jij j-pr

x x 0 x .£ * 0 x* ^ ^ 0 ^ s' y y > y

J jl i^Lp j^-lj

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

277

Hendegin heyta§in temuyegin uluyegin meluyegin
ginnen hadara cebrail ve kul rabbi euzubike min
hemezatig §eyatini ve euzubike en yahdurune ve
asritii ve edmea.

ALTINCI §EKiL

Hazine bulunan mekanda galgi, def, ney ve sesler
gorur ve igitirsen ve de oradan hazine aimak istersen.
Dokuz (9) adet Tuning yapragina agagidaki gekli yaz.
Arka arkaya o yapraklari atege atip, Limon buhur
edersen, hepsi batil olur.

Yazilacak gekil budur:

cT 1

c

_a

c

?

_a

5

0

YEDiNCi §EKiL

Hazine bulunan mekanda hareket eden kum
gorursen ve o kum da seni helak etmek igin uzerine
gelirse, gu gekli bir cam levha uzerine yaz.

(L

J

t

0

0

a

Cami kalsuniye ve laden ile buhurla. Daha sonra o kum
gorunen yere cami koyarsan, Allah c.c. in izniyle kum
batil olur.

278

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi
SEKiZiNCi §EKiL

Hazine bulunan mekanda bir ok atari gorursen,
agagidaki gekli bir parga kirmizi gomlek uzerine yaz.
Qomlegi §ahtere ve Luban ile buhurlayip, o ok atamn
onune koy. Allah c.c. in emriyle batil olur. Yazilacak
gekil budur:

o

t

J

1

J

J

iJ

J

DOKUZUNCU §EKiL

Hazine bulunan mekanda zayif ve zenci suretinde
bir gocuk gorursen, agagidaki gekli bir kagit uzerine
yazip, onun onune at. Allah c.c. in emriyle batil olur.
Yazilacak gekil budur:

Dorduncu bolum olan "Terbiatin nevileri" Allah Teala
nin izniyle tamamlanmigtir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

279

BESiNCi BOLUM

TABiBEYi ERCUZE NiN SIFATI

Ey §u ilme ragbet eden Talip! Bilki;Tehatili seba
olarak bilinen Tabibeyi Ercuze nin harfleri Fekacin
Mahmet tir. Yani burada zikir edilen yedi harftir. Bunda,
bagkasinda olmayan bir yucelik vardir. Talip, bu
isimlerle nida eder, kalbine geleni bilir ve gizler. Bunu
okuyan, ar§i azimin Rabbi olan Allah tan korksun ve
Allah c.c. a kuvvetli olarak iman etsin. Bundaki sir
manalarindadir. Allah c.c. a yemin ederimki, bu isimleri
okuyana higbir gun korku ulagmaz.

Ey bu harfleri okuyan Talip! Bu isimlerdeki sir 51 dir.
Manasindaki sirlarin adedi ise 11 dir. Bu harfleri okuyan
kigiye vasitasiz olarak gorunurler. Bu isimlerde 14 tane
Ti harfi vardir. Fie harfinin adedi 9 dur. Ye harfinin adedi
de 9 dur. Lam harfinin adedi 11 dir. Mim, kaf, fe, nun,
cim ve hi harfleri tektir.

Ey bu isimleri okuyan Talip: Her zaman bu isimleri
korkusuzca oku. Okumaya devam ettigin muddetge de
sana hig korku yoktur. Esma-i gerif (Tahatili seba)
bunlardir. Allah Teala hazretleri bu isimlerin bereketiyle
seni ve beni menfaatlandirsin.

Tahatili seba isimleri budur:

jsWt# U

280

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Liltahtil Mehtahtil Kahtaytil Fehtaytil Nehhattil
Cehhattil Lahhattil.

Sekizinci isim ise bu isimlerin bag harflerinden olugan
ve bu isimlerin zimami olan:

o x o „

( r

Limukfencil ismi gerifidir.

Bu isimleri mumkun olan geyler (Taglar, deriler, deniz
kopugu, ganaklar, altin, gumu§, bakir kurgun, kagit vb.
gibi) uzerine yazar ve birinci ismi sagina, ikinci ismi
soluna, uguncu ismi arkana dorduncu ismi onune,
beginci ismi bulundugun mekanin gogsune, altinci ismi
mekamn ortasina koyarsin. Yedinci ismi ise elinde
tutarsin. Sekizinci ismide mekanin di§ina koyarsin. Sen,
i§ini bitirdigin zaman, o mekandan koydugun isimleri
geri alip, yedinci isimle birlikte mekandan gikarsin. Ama
o mekana girerken seni kimse gormesin. Sonunda o
mekan onceki haline doner.

Bu ameli arabi ayin son Qar§amba gunu, Kamer de
ikizler burcunda iken yapar ve tilsimli olan mekana
isimleri atarsin. O mekanin butun manileri, tilsimlari,
zararli nevamis, zevbaa, oklar, ruzgarlar, ati§lar,
kumlar, zelzeleler, §im§ekler, kiliglar, timsahlar,
hayvanlar ve benzeri §eyleri batil eder. Aym zamanda
cinlerden, §eytanlardan, ulvi ve sufli ifritlerden,
hayaletlerden, me§t, uyku, felg, korku, tahun, civa,
zararli kesicileri, bagiran, akrep, ate§ ve duman gibi
manileride iptal eder. Qunku bunlar gizli olan zahire
kitabindandir. istenilenlerin de en iyisindendir. Bilgilerin

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

- 281

cevheri ve hazinelerin anahtaridir. isimlerle beraber
yazip o mekanda okuyacagin Azimet budur:

a^ s Oy ✓

fi Ox *

U*J-

**

Ox

Jl

di—

_J ,

> .

^ r-

0

iuiiJi iiSJi

Jl yyUo yijlkp

UjLJ *iS

,X >S / jl ~ ~ XOX XOXX.OiXX

j & Jjfc ol o! ^lyO yilyO didipj

X o ^ Jl X

• *" I'' 0 k II ' . i' \(< *- 0 {'

s-Lo-x^l oJ-& y>tj Jo <J}y-!j

jl / / O / o X X jlx

yioolyx (jiooly§x yioU' y-y-*

Ox ^ 0 ^ * ^x

_1?yft ji ^Jd"" ya-Sy 4 1^:yo.)?.x jl^Lyl

*' s * s ' s '

JI ^ ^ l^zdyi^ d^^v^d""

jUii d4'j l£ dJly^ dkLlj ld<_^

/ o ^ / / / /

jlyl2->-d C-Jlj y-dud C^Jlj y*-*ydldd jXJ-£-

-S 0

0 -So X ,

H>'

lx *0^1 odd

jl yrjd

d

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

jj > Ox x 0 x * 0 to'

t _ ip !| ^^'■ ^ g j

iUl_ L>^ 1^. ‘J\

JT J_)jt cffjJt pdl ll-li

x 0 0 £ £ 0 ° * ~ f f X

(Jl a^o a^Ixj Ajoojj £_L>i j &j (J I oy>~\j

<&! 2}j\j I y j!^j\

Kadkal§in kadkal§in ma’mu§in ma’mu§in mer§u§in
mer§u§in atari§in atari§in dehari§in dehari§in
elbesehin dufeal elyahin isrufu vek§ifii barakallahu
fike ve aleyke demra§in demra§in ahin ahin hiive
hiive isrifu ve ahriku kiilli maniin yemneu bi hakki
hazihil esma-i heyu§in heyu§in ehaye§in mihradi§in
hadu§in eymavani §atmarihan mukmerin kiilli
berhe§in galme§in hertin he§an kerheyhin behkirin
me§me§en keni§en tuli§yen. Kalu semi’na ve eta’na
gufraneke rabbena ve ileykel masir. Uksimu aleyke
ya taytarhe§in ve ente ya faktirin ve ente ya
hadranin ve ente ya ricvanin bi hakki hazihil esma-i
ilia ma emertum a’vaniikel miivekkiline bi hazel
mekani en yensarifii anni ve an masea ileyye haysii
insarifu ankiim saliman gatimen bi hakkil ismil
azimiil a’zamullezi evveliihii alin ve ahiruhii alin ve
hiive §elin bigayri yubeyyeyehin bitekhin bitekfalin
insarifu barekallahii fikiim ve aleykiim.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

283

Ey Talip! iyi anla ir§ad olursun. Hatalardan ve hata
yapmaktan sakin. Birinci levhamn sifati budur.

BiRiNCi LEVHA

l

-c

L

jT>S! lJuh HJjIi y fL,

o n . x X

/ I I / J) . XO X 0 . ? s s* s A so . , ss

dJuJ j aWi Ip o !J U>r

jii ’j* h ji noi 1^'jiiSii

xj 'liT ^’j ; d\'j^o"$i

^ x 0 1 $ 0 x ,xx

X . / ,* . * .XOX 1 Ox ^ » . X ^

_LL*jJ luj C-JLoJ>r 4 j15

284

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane
ala cebelin leraeytehii ha§ian mutesaddian min
ha§yetillahi ve tilkel emsalu nadribuha linnas.
Yurselu aleykiima §uvazun min narin ve nuhasun
fela tentesiran. inneha termi bi§erarin kelkasr.
Keennehu cimaletun sufr. Veylun yevme izin Ml
mukezzibin.

iKiNCi LEVHA

* A

Mi 'M ^ y

Jt S > * 6 ^ 0 i .

aW) y y

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

285

> * 0

Olj iJOUl V!

^ ^ fils*

Bismillahirrahmanirrahim Huvallahullezi la ilahe ilia
hiive alimiil gaybi ve§ §ehadeti huver
rahmanurrahim. Huvalla hullezi la ilahe ilia hiive el
melikul kuddiisiis selam. Ve in min §eyin ilia
yiisebbihu bihamdihi ve lakin la tefkahiine tesbiha-
him innehii kane halimen gafura.

UQUNCU LEVHA

YWm 5 / C ^

* * *

£ *-* J

pii r r i t a r u u i

^J\ ry^)\ jk Z>0d\j

>

L

-1

>

-I

HlUVir-y VAUAiUUHi

286

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

^ ^)\ iwi ^io

' ^ s' ' ' ' / / /

£-1 t)\ 0JJ>“ CLii ^5 oC 4 j
y» oSl^Jlj ^JSJl y» VI 4JIV tfiJl ^ ji
^ L»jliii si AijV' r y

( y* (jyJUaiJ C«

0

L« ^vojj d-~o«-Lp

ii jij

JjlJL^ ojp ^3 IjjjjS"" ^jJl Jj /UJI (_^S jT^JlSlj

Bismillahirrahmanirrahim. Kemain enzelnahu mines
sema-i fahteleta bihi nebatul ardi feesbeha he§imen
tezruhur riyah. Huvallahullezi la ilahe ilia hiive
alimul gaybi ve§ §ehadeti hiiver rahmanurrahim.
Yevmel azifeti izil kuliibu ledel hanaciri kazimine ma
liz zalimine min hamimin ve la §efiin yuta’. Alimet
nefsin ma ahdarat. Fela uksimu bil hunnesi elcevaril
kunnes. Velleyli iza asas. Vessubhi iza teneffes. Sat.
Velkurani zizzikri beliIlezine keferu fi izzetin ve
§ikak.

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi

DORDUNCU LEVHA

287

^ ^)\ ^)\ iwi

Ol? Aj

^ L)jiii! Si Aij^l f y
£lJ4 ^ > oyJiiii £ iy^ir

j\j^J\ ^JkJi jUil W o>^-l £

0 /" x 0 . x s 0 s \ s

/ V* # ^ o ^ I /

L« ^j*o2J d^woJ^"

X //

c/ 5 lT^

288

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bismillahirrahmanirrahim, Kemain enzelnahu mines
sema-i fahteleta bihi nebatul ardi feesbeha he§imen
tezruhur riyah. Huvallahullezi la ilahe ilia hiive
alimul gaybi ve§ §ehadeti huver rahmanurrahim.
Yevmel azifeti izil kulubii ledel hanaciri kazimine ma
liz zalimine min hamimin ve la §efiin yuta’. Alimet
nefsin ma ahdarat. Fela uksimu bil hunnesi elcevaril
kunnes. Velleyli iza asas. Vessubhi iza teneffes. Sat.
Velkurani zizzikri belillezine keferu fi izzetin ve
§ikak:

BE§iNCi LEVHA

f a —» ^ mm * * _» nr^ ii\ / ^ mi —* hi i _* i j u

kJ

1

1

u i 3 « f j ii y ti'Jii \\\<\ n a nil
ujjiifibih sirnin mi m

H II nM O II II H Y J II A

I^Y HI f I i I i ^ r *1 { I ^ \ r III lit ^

II A i V n n imi_» n i a t n

^ A II <3* o I A II II III X 3 ^ Y I « o

>■

l

Ml V V V V * mi i

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

289

LS ^ U“
I j JtJsslj

9

0 *

* * 0 s * ' JJ o

AJJ ^ J J A^ )

j I jA>rl

Ox 0 0 -A .x

^ 0 , 0 ^ 0^0 . S o S S , .>o X o .* £

AiJj by»! JjJJ^x» p_$j!

^ 0 0 x J! o' ^ / 0 £ X x

Jjj j^tJIjj olUjjl j^sJIjj c-^IAp

x A x o x

0 XX .A x .A xx Jj x .A .A .

£__A ojA’ ojjlA ojjL^ Al

x <* x ,1 ,1 0 -* ■*_, 0 J, ^

\ ^Jjl 1_ailj o^ jLAJI £-1j ^Jj

^J \jl ^LpJj Vj AWl AWl A^aJipj aWI oj*j £.l_<Jl

0 N £ -A

AWl 0jJLl ^j*J>

A

X , X

*

Bismillahirrahmanirrahim. Ve lillahi yesciidii men
fis semavati vel ard. Eclibu vesmeu ve etiu li hamili
kitabi hazihil esma-i asalin eslein vekifuhum
ennehum mesulun. Ve men yezig minhum an
emrina nuzikhii min azabis seir. Ve bil hakki
enzelnahu ve bil hakki nezele. Hu§in aktaru§in
huvallahu sabavusin §avutin saratin keyin heliin
yelm yelin cebabirul cebabiratu iiscudu vakifan

290

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

eyyettihel ma-i bi izzetillahi ve azametillahu allahu
ve la yu’zini ena ve men meiye bi kuvvetillahil azim.

ALTINCI LEVHA

i n ii n _»i _» Aw .

•tJ

>

b

j i him

*

7 *

S

ii

b

?

Ill l irtYvi l <\ ini ill ft. ill l a ll j t

u r j j ii r i ifi <\ i ^ ii ft <\ t

r*

C-

C-

*""" i r ^ HI ^ f ^ ||( i III V V I V V HI i f ^ ll ^

♦ o ^ o x ^ ' 0 * ll * { °

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

291

jju J oj_& JlxI^sJ

Ox 0 f .x

0 >*„.>*. X 0 Ox 0 ,* 0 0 x 0 XX # I^OxO^&i

J-* AiJJ U J -*1 p-gJl

- X £ ° ^ ^ o' ^ / 6 '

<Jj_j J^?*sJl_ !J _JjJl J^JIjJ <—

S J ■* -» -* 0 i

^S" 0 0 Lx 0 0 Lx 0 0 Lx 0 L?rJ I L^r ^f 1 J L* ^1?

s' S s ° / o S A A 0 "* ^ °X X °X X “/ x Ox

Oj_^Pj s-LJl l_gjl t_Jj-j!j jLrt^xl £_ix £_ix ^Jx ^x

n jg > ^ ^ ^ , ' , , ' a

aWI Oj _aj Ji_.px^j JL^ JTj Alojipj aWI oj *.j

jlSj! jjjiil

Bismillahirrahmanirrahim. Ve lillahi yesciidu men
fis semavati vel ard. Eclibu vesmeu ve etiu li hamili
kitabi hazihil esma-i asalin eslein vekifuhum
ennehiim mesulun. Ve men yezig minhum an
emrina nuzikhu min azabis seir. Ve bil hakki
enzelnahu ve bil hakki nezel. Tumarisin hiive
cebbariil cebabiratu sadetii sadetii sadetii kebi’
meya mela mela mela uscudu vakif eyyiihel ma-i ve
gayrihi bi izzetillahi ve azametihi ve kulli hayalin
yetehayyeli bi kuvvetillahil azizil cebbar.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

293

Miicevvifu murutahu ahraktikum bi ismi dey§u§in
dey§u§in kef he ye ayin sat ha mim ayin sin kaf bi la
havle vela kuvvete ilia billahil aliyyul azim.

SEKiZiNCi LEVHA

* s o

l -ft ^

294

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

"o" , a ' ., , , *

*JL-I I

X . o 0 >' }

s 0 0 s 0 > 0 . s 0 s s , J s / s «, s / . „ <*

'—^ £j* c>"j

X ^ 0 3 x 0 ^ X 0

(Jjj j ouJjjl J^?*sJIjj 4Sjj

Bismillahirrahmanirrahim. Ve lillahi yesciidu men
fis semavati vel ard. Tavan ve kerha. Ecibu vesmeu
ve etiu li hamili kitabi hazihil esma-i semialin eslein.
Vekifuhiim ennehum mesulun. Ve men yezig
minhum an emrina nuzikhu min azabis seir. Ve bil
hakki enzelnahu ve bil hakki nezel.

ESMA-i TAHATiLi SEBA NIN HAVASSI
Bu, Tahatili seba isimlerinin agiklama §eklidir. Sen!
iyi anla ve iyi fehim et. Allah c.c daha iyi bilendir.

Birinci isim:

’t 4un
J” fi

Gezegeni:

§ems

Gunu:

Pazar

Kalemie yazili§i:

ikinci isim:

Gezegeni:

Kamer

Gunu:

Pazartesi

Kalemie yazili§i:

-«<2 4<S 4 j -

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

Uguncu isim:

Gezegeni:

Gunu:

Kalemie yazili§i:

Dorduncu isim:

Gezegeni:

Gunu:

Kalemie yazili§i:

Be§inci isim:

Gezegeni:

Gunu:

Kalemie yazili§i:

Altinci isim:

Gezegeni:

Gunu:

Kalemie yazili§i:

Yedinci isim:

Gezegeni:

Gunu:

Kalemie yazili§i:

Merih

Sail

G fi 4 j 4 j

Utarid

Qar§amba

x <2 4 j 4 j

Mu§teri

Per§embe

c <2 4 t j

JAiw

Zuhre

Cuma

q fi -> 4 4 j
IhwJ

Zuhal

Cumartesi

296

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Sekizinci isim:

Gezegeni:

Gunu:

Kalemie yaziligi:

§ems

Pazar

-> -4 Q ■% C *5 ->

Yedi isim olan bu Suryanice isimlere Tahatili seba
denir. Bu isimlerin gizli sirlari ve ozellikleri vardir. Bu,
Tahatili seba kapali olan sirdandir. Bu isimlerin
manilere iptal etmede ve diger amellerde buyuk
ehemmiyeti vardir. Bu isimlerle arabi ayin (Hangi ay
olursa olsun) son Qargamba gunu ve kamer de Cevza
(ikizler) burcunda iken amel edilir. Bu gunde, Esma-i
seba yazilip, engelli mekana atilirsa, o mekandaki
butun engelleri, tilsimlari, yapilan igleri ve nevamisi iptal
eder. Bunlar: Ok kilig, mizrak, temas eden buyuk
belalar, yuruyuculer, kum zelzele, dolu, gimgek, cin
geytanlari, ulvi ve sufli ifritler, ate§, uyku, felg, korku,
civa, hayalet, korkung ve helak edici vahgi suretler, gizli
ve agik olan manilerdir.

Bu esmalarla zalim ve cebbar bozguna ugrar. Cin ve
geytan yakmada da bu isimler gok etkilidir.

RUHANiLERLE GORU§MEK
Ruhani gahislari gormek ve onlarla konugmak
istersen: Gusul abdesti alip, temiz bir mekanda yetmig
(70) gunluk bir halvete gir. iki rekat hacet namazi
kildiktan sonra, her farz namazin ardindan Tahatili seba
yi yetmig (70) defa okuyup, yetmig gunu tamamla.
Yetmigbirinci gun bir Akbaba kalbine Esma-i seba yi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

297

yazdiktan sonra kalbi guzelce yakip, iyice dovdukten
sonra surme gibi yap. Bu yaptigim altin miliyle gozune
surme olarak gek. Etrafindaki ruhani gahiglari agikga
gorursun. Dilemig oldugun herhangi birgeyi onlardan
istersen, onlar senin istedigini seri bir gekilde yerine
getirirler. Dunya ile ilgili haberlerdende seni haberdar
ederler.

TILSIMLI SUYU iPTAL

Define ve hazineierdeki tilsimi bozmak veya tilsimli
suyu veyahutta bagka manileri iptal etmek istersen:
Sekiz adet tag, saksi pargasi, deri, lule tagi, ganak
pargasi, altin, gumug, bakir, kurgun, kalay, kagit veya
buna benzer bir gey uzerine Tahatili sebayi hurufu
mukatta’ olarak yaz. (Her parga uzerine bir isim)
Yazdiktan sonra tilsimli mekanda yurumeye bagla.
Mekanda biraz yuru ve birinci ismi onune at. Biraz daha
yuru ikinci ismi onune at. Boylece yavag yavag yuru ve
altinci ismi tilsimli suyun oldugu yere at. Ama yedinci ve
sekizinci ismi sol elinde tutarak mumkun oldugunca
elinden birakma. Eger birakirsan huddamlardan zarar
gorursun. Boylece o mekandaki maniler veya tilsimli su
iptal olur. igin bittikten sonra, isimleri attigin yerden
aimak mumkunse, yedinci ve sekizinci isimleri sol elinde
tutarak, sag elinle attigin isimleri al. Attigin isimleri geri
aimak mumkun degilse orada kalsin. O iki ismi elinde
muhafaza et. Muvekkiller mekan ve mevzilerine geri
donerler.

§ayet yanmdaki arkadaglarin sana bir zarar vermeyi
veya seni oldurmek isterlerse, sekizinci ismi sol elinden
sag eline alir ve goyle dersin:

298

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

* %

(Ya huddame hazihil esma-i ihtefuzuni an uyuni bi
hakkiha aleykum. (Ey bu ismin hizmetgileri! Beni
arkadaglarimm gozlerinden gizleyiniz). Boylece
arkadaglarimn gozlerinden gizlenir, Allah Teala nin
izniyle korunursun.

TILSIMLI SUYU iPTAL

Tilsimli suyu iptal etmek istersen: Tahatili seba yi tag,
yaprak veya kagit uzerine ayri ayri yaz. Yazdiktan
sonra tilsimli su olan mekana gelir, birinci, ikinci,
uguncu ve dorduncu ismi mekanin dort kogesine
koyarsin. Geriye kalan ug ismi de tilsimli olan suya
atarsan, su kaybolur. igin bittikten sonra, suya attigin o
ug ismi Sudan gikar. Yoksa su oradan tekrar figkirarak
geri doner.

Eger o mekanda zararli bir gey olursa, mumdan bir
suret yap ve suretin elinede bir kilig veya mizrak
yaptiktan sonra, suretin uzerine Esma-i sebayi nakget.
O sureti oraya takdim et. Tilsim Allah c.c. in izniyle iptal
olur.

DU§MANLARIN GOZLERiNDEN GiZLENMEK
Yedi adet ufak tag alip, her tagin uzerine Tahatili
sebayi birer defa okuduktan sonra, taglari sagina,
soluna, arkana ve onune atarsan, dugmanlarimn
gozlerinden AllahTeala'nm izniyle gizlenirsin.

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 299

ATE§ VE DUMANI iPTAL

Tilsimli olan mekanda ate? ve dumam iptal etmek
istersen: Bir miktar ate§ alip, atepin uzerine tayyib bir
buhur atarak, Esma-i seba yi okursun. Daha sonra
Esma-i sebayi bir tabaga yazip, yaziyi su ile sildikten
sonra, azar azar yuruyerek, suyu o mekana serp. Ate§
ve duman o mekanda iptal olur.

YABANi SURETLERi iPTAL

Tilsimli mekanda girkin ve vahpi suretler (Yilan,
Akrep, Aslan, Katir ve yirtici hayvanlar gibi) karpina
gikarsa, o hayvanm peklini mumdan yaparsin. Yapmip
oldugun suretin uzerine Esma-i sebayi nakpedip, §ekli
buhurlarsin. O §ekli tilsimli mekana atarsan, tilsim Allah
c.c. in izniyle batil olur.

KAPANAN KAPIYI iPTAL

Tilsimli mekana girdigin zaman kapi uzerine kapamr
ise Esma-i sebayi kapinin uzerine yazarsan, tilsim iptal
olur ve kapi agilir. Veyahut birinci ismi e§ik altina, ikinci,
uguncu, dorduncu ve bepinci isimleri mekamn dort
kopesine, altinci ismi ise mekamn ortasina koyarsin.
Yedinci ismide sol elinde tutarsan, Allah Teala nin
izniyle butun maniler, tilsimlar ve hareketler iptal olur.

TILSIMLI SUYU iPTAL

Tilsimli suyu iptal etmek igin: Esma-i sebayi herhangi
bir §ey (Deri, kagit, Kurpun ve benzeri) uzerine ayri ayri
yaz. Tilsimli mekana geldikten sonra agir agir
yuruyerek birinci ve ikinci ismi sag tarafina, uguncu ismi
sol tarafina, dorduncu ismi arkana, bepinci ismi onune,

300

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

altinci ismi mekamn ortasina, yedinci ismi mekamn
kapisimn yanina, sekizinci ismi ise tilsimli suya at.
Qunku sekizinci isim suyu iptal igindir. Ama sekizinci
isimle beraber §u Ayeti Kerimeleri yazarsin.

^ ifI ' a * i°i x i ° ^ i* ' ° ^ [ °

a uL*> J j-” J aWi

XX X « . x 2= x / >

J J-P L& jb» .ygj Jl Lfljj --^"4 $.Low^J)

1^4. Jii di3jkLoj lliL J

1 ' / . x . ^ # x # ^ ^ w x > ♦ x. ,0 / //

1_ >r j-P l ^3> (_£ jSy \ a.s} a .ss Lpli uL^J

lU x / ✓ , / , / / x .

x x . x t , .. . ^ . xX ^ 2 » . / , . ^ x \ ^° 1 V f ^

_ j Jl_jL^*- OjjOuD 4j ->ukoU)j uxi yj

X X X ^ X

Ox x

0 - ^ . 0 X x ^ 0^ X 0 . * 0 >

XX XX X X x^x

X ^oxo

0 I x 0 xO x 0 x * x 0 . . . J* 0> x >x # . x 0

4 Op ^_> jj» ^^JLS i' j^^j, J O' j^o-P

X X x J* X ^

• * 1 °' vf . °" 5 0 * * »/“ ^ Vi' tt

Oj-<d-*J y CO-p- jx ^>UJI

Bismillahirrahmanirrahim. Ve yursile aleyha
husbanen mines sema-i fetusbiha saiden zeleka. Ev
yusbiha mauha gavran felen testetia lehu taleba. Ve
yeseluneke anil cibali fekul yensifuha rabbi nesfa.
Feyezeruha kaan safsafa. La tera fiha ivecen ve la
emta. Ve inna zehabin bihi le kadirun. Cebbarun
fekale ya rabbi biyiisrin yubsirun gavran yiibsirun

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

301

kema yubsirul bahri li musa ibni imran ve kema
yubsirul urdiine li isa ibni meryem aleyhisselam.
Senestedricuhiim min haysii la ya’lemiin.

Boylece su durur ve tilsim iptal olur. Veya sekizinci
isimle beraber gu Ayeti kerimeyi bir ganak uzerine:

/ o X x o i . v

to X X t

£.0^ a-S-Ju jj-o-® 'j j-P jt-S JL*

Bismillahlrrahmanirrahim. Kul eraeytum in esbeha
maukum gavran femen ye’tikiim bimain muin.

suya atarsan, suyun yardimcisi Allah c.c. in izniyle
mahfolur ve su durur.

YAKARAK CEL ETMEK

Kamer ateg burcunda iken Esma-i sebayi, matlubun
ismini ve ateg harflerini bir saksi pargasi uzerine yaz.
Yazdiktan sonra saksi pargasmi luban ile buhurlayip,
devamli yanan bir ateg altina gom. Azimet olarak Esmai
sebayi okursan, matlubun gok giddetli bir gekilde
ateglenip, senin bulundugun mekanagelir.

RUZGARA ASARAK CELB ETMEK
Kamer hava-i burcunda iken Esma-i sebayi bir kagit
uzerine, matlubun annesi ismi iie beraber hava-i
harfleride yazip, guzel kokulu bir buhur ile buhurladiktan
sonra ruzgara kargi as. Azimet olarak Esma-i sebayi
okursan, matiubunu celb ve tehdim etmig olursun.
Matlubun duramayip senin yamna gelir.

302 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

SUYUNU igiREREK CELB ETMEK
Kamer su burcunda iken Esma-i sebayi, matlubun
annesi ismi ile beraber su harflerinide bir kagit uzerine
yaz. Yazdiktan sonra kagidi guzel kokulu bir buhur ile
buhurlayip, yaziyi su ile sildikten sonra bu suyu
matlubuna igirirsen, matlubun buyuk bir muhabbetle
sana baglamr.

TEFRiK VE BUGUZ

Ba§kalarina zarar vermek maksadi ile bir araya gelen
zalimleri tefrik, buguz ve evini harap etmek igin: Kamer
toprak burcunda iken Esma-i sebayi diledigin ki§inin
annesi ismi ile beraber toprak harflerinide bir kagit
uzerine yazip, sarimsak, kibrit ve sabir ile buhurladiktan
sonra, diledigin ki§inin engine yazdigin kagidi gom. O
ki§iler en kisa zamanda kavga ederek ayrilirlar.
Haneleri harap olur ve higbir zamanda bir araya
gelemezler.

MUHABBET \Q\N

§iddetli bir muhabbetle heyecanlandirarak matlubunu
yanina getirtmek istersen: Yedinci ismi Cuma gunu
Zuhre saatinde yaz. Talip olan kigi bu ismi uzerine alsin.
Daha sonra kalan alti ismi murekkebi olmayan bir kalem
veya igne ile tatli bir §ey uzerine yaz. Bu tatliyi matluba
yedirirsen, matlup talibe hizmet eder, her zaman
yamnda olur ve kesinlikle talibin yamndan ayrilmaz.

GUVERCiN LERi BiR YERE TOPLAMAK
Guvercin yuvalarindan birini iptal edip digerine
gelmelerini ve yerle§melerini istersen: Yedinci ismi yaz
ve gelmelerini istedigin yuvamn igine koy. Daha sonra

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

303

kalan alti ismi yazip, bo§ kalmasim istedigin yuvaya
koyarsan, guvercinler o yuvadan gikip, yedinci isim
yazili yuvaya gelirler. Qunku altinci isim yedinci isme
hizmet eder ve her haiukarda ona tabidir.

DEGiRMEN VEYA SU DOLABINI DURDURMAK

Donen degirmeni, donen su dolabmi veya buna
benzer donen herhangi bir§eyi durdurmak istersen:
Kamer toprak ve donen bir burgta iken, yedinci ismi
yazdiktan sonra donen degirmene, donen su dolabina
veya durdurmak istedigin donen herhangi bir§eye
koyarsan, o anda durur.

BiNEGi DURDURMAK

Bineklerden herhangi birini durdurmak istersen:
Esma-i sitteyi bir kagit uzerine yazip, durutacagin
binege gorulmeyecek bir §ekilde koy. Daha sonra
yedinci ismi ba§ka bir kagit uzerine yazip, bunuda
uzerine al. O binek seni almadan gidemez. Gitmi§ olsa
bile en kisa zamanda geriye doner.

KOLAY DOGUM iQiN

Dogum §iddetli ve zor olup, dogumu kolayla§tirmak
istersen: Sekizinci ismi yazip, dogumda zorlanan
kadina suyunu igirirsen, hemen dogum yapar.

ZiNA EDEN ERKEK iQiN

Zina eden ve gunah i§leyen bir erkegi zina ettigi
kadina kar§i baglamak istersen: Yedi renk ipek ip al.
Kamer Oglak veya Balik burcunda iken, arabi ayin son
Cumartesi gunu ve zuhal saatinde yedi renk ipek ipleri

304

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

bir araya getirip yedi dugum at. Her dugumu atarken
Esma-i sebayi yedi defa oku ve her dugumu attigindada
goyle dersin:

xxJJ 0 ' 0 ' ' f o ' i

^ j*>\i ^So OJ-Ip

Akadtu fulan ibni fulaneh an ferci fiilanete binti
fulaneh:

Okumayi tamamladiktan sonra, bu ipi bir sumuklu
bocegin kabugu igine koyup, agzim zift veya balmumu
ile tika. Bu kabugu eski ve sahibi bilinmez bir kabre
gom ama kabrin yerini unutma! Qozecegin zaman bu ipi
kabirden gikarip dugumlerini gozersen, o kigi kurtulur.
Kabrin yerini unutursan, bagli olan kigiye sekizinci ismi
yedi gun ag karinla suyunu igirirsen, o kiginin bagi
gozulur.

KORKTUGUNDAN EMiN OLMAK
§errinden korktugun bir kimsenin yanina varmak
zorunda kalsan, misk ve zaferan ile sekizinci ismi beyaz
bir kagit uzerine yazip gapkamn altina koy. Daha sonra
kalan alti ismi sag avucuna yazip, korktugun kiginin
yanina girersen, onun gerrinden emin olursun. Hatta o
kigi sana buyuk hurmet gosterir.

DU§UK YAPAN KADIN iQiN
Duguk yapan kadin igin,Esma-i sebayi yedi ayri kagit
uzerine misk ve zaferan ile (Her kagida bir isim) yaz.

Hergun sabah bir ismi ag karinla igsin. Baglangig
birinci isim ve birinci gun olan Pazar gunu olup, yedi
gun devam etsin. Daha sonra sekizinci gun olan Pazar

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

305

gunu Esma-i sebayi yazip, bunun suyu ile kadin
yikansin. Tekrar bir daha Esma-i sebayi yazip, bu
isimleri kadin uzerinde tagirsa, Allah Teala nin izniyle
bir daha duguk yapmaz.

KARNI AGRIYAN Di§i KATIR iQiN

Digi Katirin karin agrismi gidermek istersen: Sekizinci
ismi digi Katirin dort ayagmin tirnaklarina yazarsan,
Allah Teala nin izniyle karin agrisi geger ve iyilegir.

HEYECANLANDIRMAK

Bir kimseyi kendine kabul ettirip heyecanlandirmak
ve sana kargi dilini baglamak istersen: Esma-i sebayi
bir kagit uzerine Kamer hava-i bir burgta iken
matlubunun ismi ile yaz. Bu yazdigim havaya asarsan,
matlubun gok giddetli bir gekilde muhabbet eder.

NAZAR iQiN

Nazar olmug kimse igin, Esma-i sebayi su uzerine
oku ve suyu nazar olan kigiye igir. Daha sonra yedi
kari§ uzunlugunda keten olan bir ip alip, Esma-i sebayi
bir defa ipin uzerine oku ve ipi o kiginin uzerinde bir
defa gevir. Aym ameli alti defa tekrar et. Yedi defa
okuyup gevirdikten sonra, o kiginin sag omuzundan, sag
eline kadar olg. Aym gekilde sol omuzundan sol eline
kadar olg. Eger ip iki tarafindada aym gelirse, o kigide
nazar yoktur. Eger ip uzarsa, nazar degiren onu seven
birisidir. Eger ip kisalirsa, onu sevmeyen kotu gozlu
birinin nazari degmigtir. Bu iglemi ip normal olana kadar
devam edersin. Ama sen o kiginin etrafinda ipi
gevirirken sakin ipi yere koyma! Amelini tamamladiktan

306

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

sonra ipi durer ve nazari olan kiginin uzerine asarsan,
Allah c.c. in izniyle gifa bulur.

QIBANLAR VE §i§LER iQiN

Buyuk gibanlari gidermek igin: Sekizinci ismi gibamn
etrafina yazarsan, Allah c.c. in izniyle gibanlar kaybolur.
Vucutta giglikler varsa, sekizinci ismi bir tabaga yazip,
yaziyi yag ile sildikten sonra bu yag gibanlara surulurse,
Allah in izniyle §ifa bulur.

KARIN AGRISI iQiN

Karin agrisi igin sekizinci ismi avucuna yaz ve ag
karinla yaziyi yalarsan, Allah Tealamn izniyle karin
agrisi geger.

DiL BAGLAMAK iQiN

Yedinci ismi, Cumartesi gunu guneg dogarken, beyaz
bir kagit uzerine yaz. Yazdiktan sonra kagidi mumlayip,
dilinin altina koy ve diledigin hakimin, ileri gelen nufuslu
birinin veya korktugun kiginin kargisina gegersen, o
kiginin Allah Teala nin izniyle sana kargi dili baglamr ve
senin hakkinda guzel sozler soyler.

CELB ETMEK iQiN

Bir kimsenin seni sevmesini istiyorsan, matlubunda
bagka bir ulkede ise ve matlubun olan kiginin yanina
gelmesini istiyorsan: dorduncu, beginci ve sekizinci
isimleri zeytin yapragina yazip, yapraklari cebinde tagi.
O kigi seni hayal edemeyecegin bir gekilde sever ve
yanina gelir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

307

NAZARDAN KORUNMAK

Bir insam veya bir hayvam nazardan korumak
istersen: Pamuktan bir ip pargasi al ve bedenine gore
(O kiginin veya hayvamn) ipi olg. Olgtukten sonra
yedinci ismi yedi defa okur ve goyle dersin:

•jA

I y j^>\

r*

V! IJ&

Ya huddame hazel ismi israfii ma bi hazihil cusseti
minel ayn.

Kigi veya hayvan Allah Teala'nm izniyle nazardan
emin olur.

GOZ AGRISI TASLiT ETMEK
insanlara zulum ve eziyet eden bir zalime goz agrisi
taslit etmek istersen: Esma-i sebayi yedi adet Difle
yapragina, (her yapraga bir isim) arabi ayin son
cumartesi gunu ve zuhal saatinde yaz. Yazdiktan sonra,
bu yapraklari dumam tuten bir bacaya as. O zalim
kiginin gozleri agridan yanmaya baglar.

KU§LARI MEN ETMEK

Zarar veren zararli kuglari ve hayvanlari ekili olan
tarlaya zarar vermelerini onlemek ve uzak tutmak igin:
Birinci, dorduncu, yedinci ve sekizinci isimleri dort adet
ganak pargasi uzerine yazip, tarlanm dort tarafina
gomersen, onlar o tarlaya giremez ve Allah Teala'nm
izniyle zararda veremez.

HALU MA’KUD VE iPTALi SiHiR
Bagli birini gozmek veya sihirli olan birinin sihrini iptal

308

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

etmek istersen: Birinci ve sekizinci ismi yedi adet kagit
uzerine yaz ve bagli olan kiginin altinda goyle diyerek:

s' s' S' s' S' S s' ^ s' y ^

Ya huddame hazel ismi hallu zekere fulan ibni
fulaneh an ferci ftilanete binti fulaneh.

kagitlari ardi ardina yakarsan, o kiginin bagi gozulur.
Veya sihirli kimse igin olursa, §oyle diyerek:

Ya huddame hazel ismi hallul eshari an fulan ev
fiilanete.

kagitlari ardi ardina yakarsan, o kiginin sihri Allah c.c. in
izniyle iptal olur.

MU§TERi CELBi \Q\N

Mugterileri celb etmek istersen: Esma-i sebayi
gamurdan yapilmig ve kurumug yedi levha uzerine yaz.
Yazdiktan sonra igyerine veya mugterilerin gelmesini
istedigin herhangi bir yere gomersen, mugteriler Allah
c.c. in izniyle her taraftan akin eder.

KAN AKITMAK iQiN

Zalim erkek veya gunahkar bir kadindan kan akitmak
istersen: Birinci ve beginci ismi yedi adet Difle yapragi
uzerine yazip, yapraklarin uzerine yetmig (70) defa

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

309

Esma-i sebayi oku. Daha sonra bu yapraklari suyun
aktigi yerin altina gomersen, zalimden kan akmaya
baglar. Bozmak istedigin zaman sekizinci ismi o kiginin
alnina yaz ve suyun altindan yapraklari gikarip, yazilari
su ile silersen, o zalimden o durum gider.

MUHABBET VE TEHYiC
Sekizinci ismi §u Ayeti Kerime ile biriikte:

Limukfencil. Kanu kalilen nimel leyli ma yehceun.

Bin (1000) defa oku ve her yuz defamn baginda §oyle
dersin:

x x J* x g x x ^ x i ^ ^ x xx

Aj ^Ji\j cli-SAS"""

X X XXX

lSC>-Cl? IxjU?

Kezalike la yehceu fulan ibni fulaneh hatta ye’ti ila
fulanete binti fulaneh hadian taian dahikan
musteb§ira.

Matlubun seni sever ve seni gorunce heyecaniamr.
iPTALi siHiR igiN

iptali sihir igin: Henuz meyveye oturmami§ hurma
agacindan bir dal al. Bu dalin uzerine Esma-i sebayi
yazdiktan sonra, bu dal ile pigmemig gomlek pargasi
uzerine Esma-i sebayi yaz ve yaziyi su ile silip, bu suyu

310

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

sihirli olan kimseye igirirsen, Allah Teala'nm izniyle sihri
iptal olur.

KISMETi BAGLI KIZ iQiN

Evlenememig veya sihirle kismeti baglanmig olan bir
kizi evlendirmek istersen: Esma-i sebayi yedi adet
kagida tek tek yaz. Her gun guneg dogarken bir ismi
suyla ezip, bu suyu ag karinla igsin. Sekizinci gun
Esma-i sebayi bir kagida yazip, bu hirzi kiz uzerinde
tagir. Esma-i seba bir daha yazilip, kiz bununla gusul
ederse, kirk gune degin, Rabbimiz onu bilmedigi yerden
nasibi ile riziklandirir. Bu meseie sahih olup, defalarca
tecrube edilmigtir.

KAN AKITMAK iQiN

Kan akitmak igin: Birinci ve ikinci ismi pigmemig
gomlek pargasi uzerine Sail gunu merih saatinde
yazdiktan sonra, uzerine Esma-i sebayi yirmibir (21)
defa oku. Daha sonra doguya akan bir nehre gomersen
diledigin gey olur.

AGRI VE SIZILAR iQiN

Agri, sizi, kulung, gakak, goz, dig, bag, yarim bag,
darb, agirlik ve butun agrilar igin: Sekizinci ismi hurufu
mukatta olarak, bir tahta pargasi uzerine bigak ile
nakgettikten sonra hastaya tahtayi hafifge vurki agrisi
tutsun. Hastaya agriyan yerini parmaginla tutmasim
soyle. Birinci harfe giviyi koyup, yedi defa Esma-i sebayi
oku ve hafifge giviyi gak. Eger agri gegmedi ise, ikinci
harfe geg ve Esma-i sebayi yedi defa okuyup, giviyi
hafifge gak. Boyiece agri gegene kadar harften harfe

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 311

gegersin. Hangi harfte agri gegerse, giviyi sonuna kadar
o harfe gakarsan, Allah c.c. in izniyle agri geger.

HAPiSTEN KURTARMAK

Sugsuz yere hapse dugmug bir kimseyi hapisten
kurtarmak istersen: Sekizinci ismi bir kagida, altinci
ismide ayri bir kagida yaz. Mahkumun yanina git ve iki
kagidida ona ver. Mahkumun yanmdan ayrilirken,
altinci ismin yazili oldugu kagidi geri alip, sekizinci isim
yazili kagit onda kalsin. Sekizinci isim yazili olan kagidi
mahkum uzerinde tagirsa, en kisa zamanda hapisten
gikar.

MATLUBUN AKLINI ALMAK
Bir kimsenin aklim aimak istersen: Birinci ve
dorduncu ismi avucuna yazip, herhangi bir nehrin,
kaynagin veya kuyunun yanina gel. Ug gun her farz
namazin arkasindan Azimeti oku. Ug gun tamam oiunca
matlubuna avucunu agip gosterirsen akli gider. Eger,
aklim bagina getirmek istersen, sekizinci ismi bir tabaga
yaz ve yaziyi su iie sildikten sonra bu suyu igirirsen akli
bagina gelir.

KOTU KADIN DAN KAN AKITMAK
Kotu ve gunahkar olan bir kadindan kan akitmak
istersen: Yedinci ismi merih saatinde Sail gunu,
Kamerin nuru az iken ve Kamer su burcunda oldugu bir
vakitte, kurgundan bir levha uzerine demirden bir kalem
iie nakget. Bu levha yamnda hazir olsun. Ne zaman
kotu bir kadindan kan akitmak istersen, levhanm
uzerine kotu kadinin ismini yazip, levhayi o kadinin

312

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

yoluna gomersen, kam akmaya baglar. O levhayi
kaldirmadikga, o kadinin kam kesilmez.

TEFRiK VE BUGUZ

iki kigiyi birbirine buguz ettirerek ayirmak istersen:
Yedinci ismi ters olarak bir kagit uzerine yaz. Tefrik ve
buguz igin huddamim gorevlendirip, yazdigin kagidi bir
§i§e igine koy ve §i§enin agzim zift ile kapat. Erkekler
hamami gok sicak iken §i§eyi hamamin ocagina gom.
Eger kadin igin yaparsan, kadinlar hamaminin ocagina
gomersin. Tesir gok gabuk ve keskin olur.

ZALiMi HASTALANDIRMAK
insaniara zulum eden bir zalimi hastalandirmak
istersen: Sekizinci ismi hig meyve vermemi§, yegil
hurma dalina bir bigak ile zuhal saatinde ve ayin son
Cumartesi gunu nakget. Ondan sonra unutulmug ve
eski bir kabre gom. Zalim olan kigi hastalamr.

HASTALANDIRMAK iQiN

Bir kimseyi hastalandirmak istersen: Birinci, beginci
ve sekizinci isimleri iki dirhem agirligindaki bakir bir
levha uzerine Sail gunu gune§ batarken yaz. Yazdiktan
sonra levhamn uzerine Esma-i sebamn Azimetini
yetmig (70) defa okuyup, bu isimlerin huddamim
hastalandirmak igin tevkil ederek §oyle:

o x i x o ,

Ox xO . »XXJ^X x

j*)u ^1 oJjk

Ya huddame hazihil esma-i bi temridi fiilan

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 313

dedikten sonra, levhayi kuvvetli ve sicak bir ategin igine
koyarsan, diledigin gey olur.

DiLEK igiN

Herhangi bir dilek igin sekizinci ismi avucunun igine
yaz. Daha sonra ihtiyacmi gidermek istedigin kigi ile
tokalagirsan, hacetin Allah c.c. in izniyle yerine gelir.

DARGINLARI BARI§TIRMAK
Dargin olan kari kocayi barigtirmak igin: Altinci ismi
yenecek bir gey uzerine yaz ve bunu erkege yedir.
Yedinci ismide kadina yedirirsen, Allah c.c. in izniyle
kari koca barigir.

sutun qogalmasi igiN

inek, Kegi, Koyun ve Deve gibi hayvanlarin sutunun
gogalmasi igin, sekizinci ismi memenin uzerine
yazarsan, Allah Teala nin izni ile sut gogalir. Bu
sekizinci ismin ozelligindendir.

SiNEK VE UgUCULARI MEN ETMEK
Bir mekandan sinek ve uguculari def etmek igin:
Dorduncu, yedinci ve sekizinci isimleri dort parga ganak
uzerine yazdiktan sonra, mekamn dort kogesine
gomersen, Allah c.c. in izniyle sinek ve ugucular o
mekandan uzaklagir.

KARI KOCA ARASINDA MUHABBET
Kari koca arasinda muhabbet igin: Yedinci ismi arabi
ayin ilk Cuma gunu birinci saat olan Zuhre saatinde
yaz. Yazdigmi su ile silip, bu suyu kadina igir. Daha

314

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

sonra Esma-i sebayi bir kagit uzerine yazip, su ile
yaziyi bozduktan sonra, bunun suyunu kari kocaya
igirirsen, kadin e§ini buyuk bir a§kla sever ve hurmet
eder.

Bu mesele sahih (dogru) olup, defalarca tecrube
edilmi§tir.

KOTU KADINI iSLAH ETMEK
Kendi oz gocugunu istemeyen veya arkada§larina
uyup, kotu i§ler i§leyen kadini islah etmek istersen:
Esma-i sebayi misk ve zaferan ile temiz bir tabaga
yazip, yaziyi su ile sil. Pazar gunu ba§layip, yedi gun o
suyu kotu kadina ipir. Daha sonra Esma-i sebayi bir
kagida yazip, kagidi kadin uzerinde ta§irsa, Allah c.c.
ona §ifa verir, kotu arkada§larindan uzakla§tirir.
Kadindan korku, endi§e ve kotu meyiller yok olur. Bir
dahada geri donmez ve Allah c.c. in izniyle selamete
erip, islah olur.

KORKAN QOCUK \Q\N

Geceleri korkan gocuk igin: Esma-i sebayi bir kagit
uzerine yazip, yaziyi su ile imha ettikten sonra, bu suyu
gece gunduz korkan gocuga igirirsen, gocuk bir daha
korkmaz. Esma-i sebayi bir daha yazip gocuk bu hirzi
uzerinde ta§irsa, ebediyyen aglamaz ve korkmaz.

MUHABBET iQiN

insanlardan uzak bir mekanda, Cuma gunu birinci
saat olan Zuhre saatinde, Kamerde dolunay halinde
iken, yedinci ismi bir kagit uzerine yaz. Yazdigim su ile
silip bu suyu matlubuna igir. Daha sonra Esma-i sebayi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

315

yazip, bunuda su veya yemeginde yedirirsen, matlubun
senden bir an bile olsa ayrilmaz. Sahih olup, defalarca
tecrube edilmi§tir.

UYUMAYAN QOCUK igiN

Uyumayan gocuk igin: Esma-i sebayi Geyik derisi
uzerine §u Ayeti Kerime ler ile yaz:

Bismillahirrahmanirrahim. Efemen hazel hadisi
ta’cebiin. Ve tadhakune ve la tebkun. Ve entiim
samidun.

Yazdiktan sonra deriyi uyumayan gocugun ba§i
aitina koyarsan, gece gunduz Allah Teala'nm izniyle
rahatga uyur.

KAYIP OLANI CELB ETMEK
Kayip olan bir kimseyi celb etmek istersen: Cuma
gunu Zuhre saatinde yedinci ismi bir tabaga yaz. Talip
olan ki§i bunu uzerinde ta§isin. Geriye kalan alti ismi
aym gun merih saatinde kayip olan ki§inin annesi
ismiyle, talibinde annesi ismiyle beraber §u tevkili :

x x ^ x-S 0 ^ x 0 ^ ^

^ji\ ojjb I jlf Jj

O-L) Aj^A_S J\

316

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Tevekkelu ya huddame hazihil esma-i bi celbi fulan
ibni fulane ila fulanete binti fiilanete bi hakki hazihil
esma-i.

Yazdiktan sonra, bu kagidi havaya asarsan, kayip
olan kigi gok seri bir gekilde, Allah c.c. in izniyle evine
doner.

SUYU KALDIRMAK

Kimsenin yapamadigi tilsimli suyu yok etmek
istersen: Allah c.c. rizasi igin up (3) gun riyazatli olarak
orug tut. Uguncu gunun birinci saatinde kurgun bir levha
uzerine birinci, uguncu ve sekizinci isimieri nakget. Nakg
ettikten sonra, ievhanm uzerine Esma-i seba’nm
Azimetini yedi (7) defa oku ve o levhayi suya at. Bir
saat kadar oradan uzaklag. Dondugunde, Allah c.c.
izniyle su dan eser kalmadigim gorursun.

SARA igiN

Sara hastasmin cinini getirtmek istersen: Saralimn
avucuna birinci, ikinci ve sekizinci isimieri yazdiktan
sonra, saralimn uzerine apagida geiecek oian azimeti
yirmibir (21) defa okursan, hasta sara olur. Sara olunca
sekizinci ismi hasta konupana kadar oku ve hastaya
konupmasim emret. Hasta vasitasiyla cinie konu§. Cine
hangi kabileden oldugunu, niye geldigini ve hastayi
nigin rahatsiz ettigini sorarsin. Sonra cinie anlagip,
hastamn vucudundan gikmasmi emredersin. Bundan
sonra, bir tabak igine Tahatiii sebayi (Esma-i seba)
yazip, su ile yaziyi sildikten sonra, bu suyu hastamn
yuzune serpersin. Eger cin gikarsa, hasta sabahladigi
zaman, digari gikmasmi soyle. Hasta digari gikarsa, o

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

hasta igin bir kagit uzerine Esma-i sebayi, Ayetel kursiyi
ve sure-i Ha§’rin son dort Ayetini §u tertip uzere yaz:

**. * %* r° & , f

\ x o 0

oi ^ jJli' L 5 ^' J-* *V' aJ'^ aW' >J

^ o'jllJl ^ C« aJ ao

^ ^ AjSIj'V' ( 5u&J (jj}\ \l

0 ox ' * ) X ^ XO x XX

1- *V' A^lp

oi>_; ^3 o'^lJi iLy ^

jTj_aJl |JLa lISjJl jJ ^ ^1*-^' j-Aj Lo^lgjL>-

Att' U._>■ Ip wL^> 1*L$»1?a o'

j__& ^-LLS 1 _^j^ l 2 j JlL»V' di-i-jj

SS^jJ'j ^°' pip V' OT c^jJ' ill

318

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

s A

iJLJLJl i VW ji

jl_ %J\

jOkJi ami ji o^Ssiii

X. o S xOx, 0 0

x .> , .» £x .» XO.S. xo . ji . A a X .S . S- X,

aJ JL^i\ a) jjiaJI tiJjUl

BismillahirrahmanirrahTm. Liltahtfl mehtahtil
kahtaytil fehtaytTI nehhattil cehhattil lahhattil Allahii
la ilahe ilia hiivel hayyul kayyum. La te'huzuhu
sinetun ve la nevm. Lehii ma fis semavati ve ma fil
ard. Men zellez? ye§feu indehii ilia bi iznihi ya'lem.
Ma beyne eydihim. ve ma halfehiim. Ve la yuhitune
bi §eyin min ilmihi ilia bima §a'. Ve sia kursiyyuhus
semavati vel arda ve la yeudiihii hifzihiima ve hiivel
aliyyul azim. Lev enzelna hazal kurane ala cebelin
leraeytehu ha§ian mutesaddian min ha§yetillahi ve
tilkel emsalii nadribiiha linnasi leallehiim
yetefekkerun. Huvallahullezi la ilahe ilia hiive alimul
gaybi ve§ §ehadeti hiiver rahmaniir rahim.
Huvallahullezi la ilahe ilia hiive el melikiil kuddusiis
selamiil mu'miniil miiheyminiil azfziil cebbariil
miitekebbirii siibhanallahii amma yii§rikun.
HLivallahul halikul bariul musavviru lehul esmaiil
hiisna yiisebbihii lehii ma fis semavati vel ardi ve

ELMUSTETABUL MENSUH FI ILMIR RUHANI - 319

hiivel azfzil hakim.

Bu hirzi sarali uzerinde ta§irsa, Cin bir daha Allah'in
izniyle hastaya donmez ve hasta sara illetinden kurtulur.
Saralinin uzerine 21 defa okunacak azimet budur:

r

u; ^

jj _J 2 JI j ll&l jZi L^L 1

V!

9 0 .

O/ 0 / * 0/ ^ / * 0 x /x

0

<_pl J. P (jl y>x .Jlj ji^oJl 1

IT£- ^ I*jl3 ifci g\'j> jjf,

y y y y y s 9 0

* * \° Z 0 -i' ' ' 4 ^ 1 £

(Jj_oJjtj j_) ^_^aJ aJIj ^Ix^JJ

Jl*_jL]2^1?Ijj Jl^LJLl&Ijj (^~?rl

olildJl

( jioLj _2c ^jiuLj _3c jl oli

JpxJ IL-gJg3 00C_-9l_jjc C_-9l_jjc

320

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

o J

iO-l

o ^

J J

■ijL^pL) I j_

j*

L>Jl

9 Ox

j|j J^?*sJlj

4_xjjjljj jUJl Ai^ilj j j ^ejIxIjj

j[ x J! x J 1

-S' -* X" -* . •"»,, ~ * . ' * 0 •". . . |.»V'' . > Os .ss

a^xuj -J O'-Jjjuj ^j^xuj

jl Ox XOX XOXXX i X X O XX

j,. -g^ c-^1_ol^ 3>cj ^ jj ^>-Hjj

J»CS>

^ X 0

^LiJl ^LiJl ooo

l^JL-VI oi_J. I^U-I Jl^lii ^SCJ

)j —jjLj C-JIj a^x

slt

'J

c-_Jlj (JliC-Jlj JLLlxIj C-Jlj

C-*_jlj oUL_xL> C-Jlj (JLpoIIj C-Jlj JLAjHj

9 9 Ox > X 0 > X iXX > »xOxx

^ X 0

^ 0

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

321

P I ^ j\S-

p-J a*jl ^l*j| oy»)Jj Sj^^j Jplali

Bismillahirrahmanirrahim. Aksemtu aleykum ya
ma'§eral ervahir ruhaniyyeti ecibu bi ahiyyen
§erahiyyen Vet tur. Ve kitabun mestur. Ff rakkin
men§ur. Vel beytil ma'mur. Ves sakfil merfu'. Vel
bahril mescur. inne azabe rabbike levaki'. Ma lehu
min dafi'. Ecibu ya men yelmeul berku havlehu
telmian. Ve bi mevaknn nucum ve innehii le
kasemun lev ta'lemune azim. Ecib ya rahyatiyyen ve
ya henkayail ve ya tahtayail ve ya asheyail ve ya
kesfeyaTI ecibu bi hakki§ §uaatil muhrikati vel
envaril mudiani §efaye§in §efaye§in §efafin §efafin
helhelyuhin mermamerahin kathebaen ecibu bi
hakki mehyalu§in i§ka§kale§in §eka§ikin ve la havle
vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim. Ve mihin
berahin. Kul rabbihkum bil hakki ve ente hayrul
hakirmn. Ecibu ya afaritel ardi ve ya mamhu ve ya
kalihu ve ya firkaten nari ve ya zevbeatu ve ya
meymunu ve ya burkanu ve ya §emhure§u ve ya
ebyadu ve ya murretii ve ya ahmeru tevekkelu bi
hakki heyhatin heyhutin heyhutin heyhutin taymutin
taymutin e§§a§in e§§a§in. Huvallahul kebirul
muteal. Ecibu ya huddame hazihil esmai vel
havatimi ecib ya demiin ve ente ya veydain ve ente

322 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ya katbilin ve ente ya geftalin ve ente ya geynufalin
ve ente ya ergiyalin ve ente ya edgiyalin ve ente ya
senkadin ve ente ya vedhalin ecibu vefalu ma
tu'merune bihi vahduru aridu hazihil cusseti ve
enzilu aleyhi bi siyatikum ve makamiikum ve emru-
hu en yentika bi hakki men netaka lehu kullii §eyin
ve la havle vela kuvvete ilia billahil aliyyil azim.

ERKEKLiGi BAGLANMI? KiMSE iQiN

Erkekligi baglanmi§ kimseyi gozmek istersen: Sekiz
inci ismi misk ve zaferan ile yazip, yaziyi su ile sil.
Erkekligi baglanmi§ olan kimse, o suyu ag karinia yedi
gun igerse, Allah Teala'nin izniyle bagi gozulur ve
karisiyla birlegir.

HER TURLU DiLEK iQiN

Kada-i hacet igin: Esma-i sebayi oku ve buyuklerin
veya makam sahibi kigilerin yanina girersen, diledigin
gey her ne ise, Allah c.c. in izniyle neticelenir

MANiLERi iPTAL ETMEK

Define kazilirken ateg gikarsa, Egek bevli dokersen,
ateg kayboiur ve tilsim iptal olur.

Eger, Sivrisinek veya Ari gikarsa, inek odu buhur
edersen, buniar kayboiur ve iptal olur.

Eger, Kum gikarsa, Tavgan yagi buhur edilirse, kum
kayboiur ve tilsim iptal olur.

Eger, Duman gikarsa, meyatu saile, nar kabugu,
hiyargembe buhur edilirse duman kayboiur.

Eger, Su gikarsa, Turna ve Tilki yagi buhur edersen,
kayip olur ve tilsim iptal olur.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

323

Eger, Ses duyulursa, Kurt tuyunu buhur edersen, ses
kesilir ve tilsim Allah Teala'nm izniyle iptal olur.

GOZLERDEN GiZLENMEK
Seni hig kimsenin gormesini istemiyorsan: Riyazatli
olarak yedi (7) gun orug tut. iftarmi Arpa ekmegini
zeytin yagina batirarak ag. Esma-i sebayida sag
gogsune yaz. Sekizinci gun huddammi gorevlendirip
yurudugun zaman, Allah c.c tan bagka seni hig kimse
goremez.

KiLiTLERi AQMAK

Kilit ve zincirleri agmak istersen: Uguncu ve sekizinci
isimleri halvette iken, taharetli olarak avucuna yaz.
Yazdiktan sonra ug gun azimeti yedi (7) defa avucuna
oku. Dorduncu gunu herhangi bir kilidi elinle tutarsan,
kilit Allah c.c. in izniyle agilir.

CELB ETMEK \Q\N

Uzak bir yerden bir kimseyi getirtmek istersen: O
kimsenin elbisesinden bir parga al ve o pargadan yedi
adet fitil yap. Her fitilin uzerine matlubunun ismini,
Esma-i sebayi ve §u duayi yaz:

U j^')\ Jll

n* '

* - T * fi •

4j\J

Bismillahirrahmanirrahim. Eyne ma tekunu ye’ti
bikum. Feinnehii atin karib.

324

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Yazdiktan sonra bu fitilleri zeytin yagi ile bir kandilde,
her gece bir tanesini kandilde yak. Matlubun olan kimse
en kisa zamanda senin yanina celb olur.

CELB ETMEK iQiN

Matlubun olan kigiyi yanina celb etmek istersen: ince
ve temiz bir deri uzerine dorduncu, beginci ve altinci
isimleri misk, zaferan ve gulsuyu ile matlubun annesi
ismiyle beraber, Ayeti Kerimeleri gu tertip uzere:

Bismillahirrahmanirrahim. Fehtaytil Nehhattil
Cehhattil. Fulane binti fulaneh. Ve elkaytu aleyke
mehabbeten minni. Ve la kinnallahe ellefe
beynehiim innehu azizun hakim.

Liiban, Yasemin, Senderus ve Mahleb buhurlarmi
yakarak yaz. Yazdiktan sonra, bu deriyi ruzgara kar§i
asarsan, matlubun en kisa zamanda yanina gelir

KUVVETLi BiR CELB

Matlubunun vucuduna temas etmi§ elbise pargasina
Esma-i seba dan §u ug ismi:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

325

ve matlubunun ismini hurufu mukatta’ olarak yaz. Ama
bu ameli Pazar gunune denk gelen arabi ayin uguncu
gecesi yaz. Yazdiktan sonra yeni bir kandilde katran ile
fitil gibi yaparak yak. Matlubun seri bir §ekilde yanina
gelir. Yanina geldigi zaman, kandili sondurup soguk su
igine koyki, matlubun istirahat etsin. Daha sonra Esmai
sebayi Karga kam ile bir kagit uzerine yazip, kagidin
uzerinede §u duayi:

CS* 'j f ^ tIr 4 j-* Jjj

ciiJj_S"" ^^ fjij -P

Nezele mines sema-i melekun min demin rakibun
ala feresin min demin biyedihi arinun min demin
yadribiid deme kezalike nenzeku fulanete binti
fiilanete.

bir defa oku. Sonra yazdigin bu kagidi suda islatip,
yaziyi su ile ezdikten sonra, bu suyu matlubuna igirirsen
bu tesirden kurtulur.

Yapacagin her ameli iyi du§un, yapacagin amelin
§artlara uygun oldugunda ve tasrifte (kullanmak) onlarin
usulune uyarsan, butun amellerin sahih olur.

Esma-i sebanin §arti, isimler §u harflerle yazilir:

d <— 9 <J ^ (J — a J

e c

326

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Ey Talip! Bilki: Bu isimler igin butun ruhaniyet uzerine
itaat vardir. Sen bu isimlerle Cin ve cin kabileleri
uzerine hakim olursun.

Her ismin Kurani Kerimde bir Ayeti Kerimesi vardir.
Sen bu isimlerle beraber bu Ayetleri yazarsin.

Birinci isim ve Ayeti Kerimesi:

j! J- \?\ 2 \ J.-&jj J^>Jl Jij .

*

15 J*'j jir

Liltahtil. Ve kul cael hakku ve zehekal batilii innel
batile kane zehuka.

ikinci isim ve Ayeti Kerimesi:

^

•lli

Mehtahtil. Ve kadimna ila ma amilu min amelin
fecealnahu hebaen mensura.

Uguncu isim ve Ayeti Kerimesi:

jlifj g,\S'2 4lxs>r wlPj £.1 2>r lili . J

\Jl>-

^x * 0 X

Kahtaytil. Feiza cae va’dii rabbi cealehu dekkae ve
kane va’dii rabbi hakka.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

327

Dorduncu isim ve Ayeti Kerimesi:

j!

Jl

Aj

rlx

Jli

, & $

> |0

Fehtaytil. Kale musa ma ci’tiim bihis sihru innallahe
seyubtiliihu innallahe layuslihu amelel mufsidin.

Be§inci isim ve Ayeti Kerimesi:

JJ^Q Ajj ^Ij • J4>

-1* Ox

JjjjJ AjLL>- j ajJj

Nehhattil. Ve innehii li kitabun aziz. La ye’tihil batilii
min beyni yedeyhi ve la min halfihi tenziliin min
hakimin hamid.

Altinci isim ve Ayeti Kerimesi:

j^pj L _ill Ji 4' • jjjjr

Zi’J

Cehlattil. ileyhi yesadul kelimut tayyibu vel amelus
salihu yerfeuh.

Yedinci isim ve Ayeti Kerimesi:

x "* 0 2 0 0 ° 0 '
j jljjtj IjjlSjj

328

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Lahhattil. Fevekaal hakku ve batale ma kanii
ya’melun:

Yapacagin butun amellerde once dort rekat namaz
kiiar ve her rekatta bir Fatiha, bir defa Nasr suresi iie §u
Ayeti Kerimeleri oku:

_j L_L CJli > Al pL*

/

Bismillahirrahmanirrahim. Feinnema yessernahii bi
lisanik. Seyecalullahu ba’de usrin yusra. La tehafu
derekan ve la tah§a. :nneni meakuma esmau ve era.

Namazdan sonra bir defa Esma-i sebanin Azimetini
okursun. Esma-i seba nin Azimeti budur:

^ lO ^ > /O s X * f , x ° \ 1 ** i °

Aj ^ ^Ji ) A^ I

_Lp _P AjIjTj ^jflP J AJ j _5 j

0 \ Jj 0^^

4j?rJ jjJJJ Ajjl JP JJt) Ajl>-JjJl

0 N x x \

00 |» xx XX XO WxJj

J _IP /jX a_LjjI Aj (_£ ^jsrLooj Jjjl ^UJw-l OJ*jj Ajjl

Ck_^j lij_Lij l£flj j3?l Wi

0 ^0 x—x 0 >0x . x 0 S,

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

329

x A a s o' ° £

Alg_Jl S-OxX^I JpxJj Aiw^oJ) j\ Jp*&J 4 j>t ls>-

4 5.L0_.x*^' Jj_ >zj j AO^oJ' jlJp*o

^3 4 j^xS\_<iJl AW I £.lxoJxl ^>xJ J Ax^x ^P- i‘*->'p-l-*xfLjl^

^ 0 ^ X 0 x0 ^ Ox

jl ^-ALaJ| ^ ^xQsjjJl^ ^jXXxO*x-vJl l Ju>

1_a^S"j' Ipji? I^jI j o'J li (_^jJl

Ox 0 X , XXX X Ox £ ^ X < X I t I 1 x tl -

CjZ*y~ L5 5 O'^x<*_x £^x (jyuusULJl ll)li

1\^j\ i_J?jj uj_Ji *iu jr j

0 0 0 X ^ 0

^-JjJlj_Jj*J' lJJo U^ji->- J £e_jL^2x<*J l_jjJ'

x* 0 x

Jli'

1;

’J J"

0 0 0 o X 0 0 0

JjLJaLaIjj JJLgIgljj ^JuJLujjljj JJLSjjL)j

AP-l^_1' J_5»sJtJ' U-'jj' JuJlIii^ aIjj JuJ'

x 0 -5 XXX Ox X x*

jllijl ^jX A^i ^jx I ji J-V^'j OlSCoJ' 'j-A ^J' I- a'

330

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

w .* s «

J_J 4jL« I y iiJ J 4 j“IS" j>- 0jJJaP OlSwJlJ

i{j x ? s s ° f / / / * o's s 's

^4_5»sJ Lst^^^r oL^raJl AxjlIjljajlj Ajlj^jlj

. ^ ^ ^0/ ^ o3-- .* of

(_£j_)i c_-> jJC J c_->J-^r 5

(jjj_* Jj L* Ijlx_®l ^*oj 4 sjJ

Y apI-IwJI Yj^fs-*-^Y ^L*Jl

o ^

J L 5 f^
= * ® ^

Bismillahirrahmanirrahim. Ve bihi nesteinu bi
havlillahi ve kuvvetihi ve azimii esmaihi ve ayatihi
azemtu aleykiim ya mea§irer ruhaniyyeti bi izzi
izzillahi ve bi nuri vechillahi ve bi izzeti esmaillahi
ve bima cera bihil kalemi min indillahi ilia ma
akbeltum ve ecebtiim ve ateytiim ve esra’tiim li
kadai haceti bi hakkil envaril mudieti ve bi hakkil
esmail behiyyeti ve§ §eaati ar§iyyeti ve bi hakkil
esmaillahil mektubeti fi kalbi§ §emsi vel kameri ve
bi hakkil kadiril kahirul cebbarillezi kale Ms semavati
vel ardi i’tiya tavan ev kerhan kaleta eteyna taiin.
Fekaddahunne seba semavati fi yevmeyni ve evha fi
kulli semain emraha ve zeyyennes semaed dunya bi
mesabiha ve hifzan zalike takdirul azizul alim.
Akbilu ve esrau ya sarfeyail ve ya semsemail ve
rukyail ve ya zevbeyail ve ya tahyail ve ya
hemsamail ve ya cebrail ve ya mikail ve ya herkayail
elvahan elacele essaate ihbutu ila hazel mekane ve

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

331

asrifu min fihi minel ummari ves siikkani attiluhu
harakatihe ve tensefu ma bihi vahmedu ve eniranihi
ve ebtilu mevaniahii minel cihati cemian bihakki
tayhubin keyhubin yetegubin seygubin ve bi
hakkillezi yuhyi ve yiimitu ve batahi ve yessir ifalu
ma tii’merune bi hakkil aliyyul a’la elvahan elvahan
elacele elacele essaate essaate.

Bilki: Tahatiii seba mubarek isimlerdendir. Bu
isimlerin iginde en yuce isim yedinci isimdir. Yedinci
ismi engelli mekana birakirsan, butun hareketler iptal
olup, yerine geri donemez. Hatta askerlerde isimlerin
iginde bulundugu muddetge yerlerine donemezler.

Beginci isim manileri (engelleri) iptal etmek igindir.

Yedinci isim tilsimli suyu iptal etmek igindir. Sekizinci
isim gozierden gizlenmek igin olup, en guzel isimdir. Bu
emaneti boynuna bir borg bilip iyi koru. Allah Teala
muvaffak etsin.

Bazi nushalarda §oyle denmigtir: Birinci isim mekamn
kapisina ikinci isim mekamn ortasina, uguncu,
dorduncu ve beginci isimleri ise avucuna yazip,
olabilecek herhangi bir durumu veya bir olayi veya
engelleri avucunla kargilamak igindir.

Bu amellerin buhurlari gunlardir: Buhuru meryem,
hindiba tohumu, hiyar tohumu, ka§§e tohumu, lubani
zeker, meyatu saile, muklil ezrak, senderus, ud ve
amberdir. Bu buhurlarin hepsini yumugakga dovup,
findik miktari kadar haplar yapip golgede kurutur ve
amel zamamnda buhurlarsin.

Diger bir nushada buhurlar §u gekilde belirtilmigtir:
Luban, senderus, muklil ezrak, buhuru meryem, keffi
meryem, meyatu saile ve timsah derisidir. Bunlari

332 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

birbiriyle kari§tirip guzelce dover, hap §eklinde
yaptiktan sonra, amel zamam ate§e atarak yakarsin.

Ey Talip! Bilki: Bu isimlerin yedi adet hatemi vardir.
Her ismin hatemi §erefi §ems de veya §erefi kamer de
altin veya gumu§ uzerine nak§edersin. Ama levhalarin
agirligi yedi miskal (4,5 gr.) veya yedi dirhem (3,25 gr.)
olmalidir.

Her hatem igin izmar (gizli), tencim (yildiz), zecr
(menetmek) ve ihrak (yakmak) vardir. izmar okudukga
yukaridan a§agiya, tencimde a§agidan yukariya, ihrakta
yukariya dogru, zecrede a§agiya dogru okursun. Bu
hatemler butun ruhaniyete ilagtir. Yakmak, sara, ba§
agrisi, perdelemek, gizliyi ortaya gikarmak, bundan
ba§ka, taslit, menetmek, zeizeie, yikmak, ate§i
meydana gikarmak ve acaibi meydana gikarmada
birgok ozellikleri vardir. Bu hizmete ula§mak isteyen ki§i
bu hatemleri bilirse, ulvi ve sufii ruhanilerin hepsi itaat
eder. Bunlarla butun aleme iftihar eder ve istedigi
her§eyi elde eder.

Ey Talip! Yedinci hatem amel bakimindan en kuvvetli
ve en buyugudur. icabet bakimindan en suratlisi,
hatemlerin en iyisidir. Yedinci hatemle diger hatemlerin
i§i iptal olur. Qunku hepsi yedinci hateme baglidir. Diger
hatemler yedinci hateme muhabbet ve itaat ederler. Alti
hatemin hizmetgileride yedinci hatemin hizmetgisine
hizmet ederler.

Ey Ragbet eden! Bilki: Bu isimlerin sirri harflerin
sirrindan gikmi§tir. Bu Esma-i seba anasiri erbaa
uzerine murekkebtir. Anasiri erbaaki butun ervah
ondandir. Ruhu bunun altindadir.

Bilki! ilim ehlinin yaninda devir esmasiyla bilinen

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

333

isimlerden iki isim vardir. Bu iki isim, ba§inda ve
sonunda lam harfi bulunan isimlerdir. Bu ismi a’zamdir.
Bunu veliyyullah ve fadillardan ba§ka hig kimse
bilemez. Butun ulemamn yaninda ismi a’zamin birinci
ve yedinci isim oldugu soylenir. Butun ulvi ve sufiu
olanlar bu muluku sebaya baglidir. Sen! Kasem ve
Azaim okumayi murat ettiginde:

Bi hakkil ismillezi evveluhii lamun ve ahiruhu lam.

Buda ikinci kasemdir. Ba§i aym sonuda ba§i gibi olan
isim, isimlerin ba§indan alinmigtir. Ayrica gok yuce bir
degeri vardir. O her §eyi kendi yerine koyar. Sarfi ve
Azimeti bozan engelleri ortadan kaldirip, her geyi yerii
yerince mekanma koyar. isimlerin hatemide bunlardir.

Birinci ismin Hatemi:

\

J

lS

Jp

_ft

Jp

J

J

J

J

J Ip

_ft

Jp

J

J

J

J

(j

J Ip

_ft

Jp

Jp

J

J

J

Jp

_ft

_ft

Jp

J

J

J

lS

JP

Jp

_ft

J P

J

J

J

lS

Jp

_ft

i 9

J

J

J

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

335

Dorduncu ismin hatemi:

13'y-i

a'Jr'j

Be§inci ismin Hatemi:

4 >3

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

337

Sekizinci ismin Hatemi:

0 » s o .

(3

J

c

0

J

f

J

J

J

£

0

tJ

J

f

?

J

J

C

0

J

J

J

f

J

J

£

0

J

J

?

J

J

C

0

d

J

f

J

J

C

c

0

J

f

J

J

Diger bir rivayette goyle denmigtir. Sen! Mai gomulu bir
yerden gegerken once goyle dersin:

JjUI Jil b' ifl<3il

Esselamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatiihu
ya ehlel menzil.

Menzile girerken birinci ismi sagina, ikinci ismi
soluna, uguncu ismi sagina, dorduncu ismi soluna,
beginci ismi sagina, altinci ismi soluna, yedinci ismi
gapkamn altina, iki gozunun arasina gelecek gekilde
koy. Sonra suratli bir gekilde o menzili gegersin.
Mutmain ve emin olarak o mekandan gikarsin. Sakin
korkma ve oldugun yerde durma! Seni higbir gey
korkutamaz. Qunku semadan, senin igin bog olan

338

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

mekana melekler iner. Bu melekler senin saginda ve
solunda saf baglarlar. Senin mekandan gegmekligin
kagitlarin ortasinda olsun. Gegerkende isimleri azimet
edip, buhurlarmida yakarsin. Bu, esrardandir. Sen! Bu
sirri iyi muhafaza et ve iyi anla irgad olursun. Allah
Teala hazretleri dogruyu gosterendir. Hepsini yakmak
§u isimleri okuyarak olur.

Birinci izmar budur:

Tencimel izmarat isimleri budur:

Jg-gJaJjJJ g 1? JJg-gJaJJ _S

Zecr isimleri budur:

4 _IjsJLjsJ JgJlgJgJl _j _& JJa _LjsJ_&

J*1U>

Birinciyi yakmak isimleri budur:

gJLlg ^1^1^_S

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

339

Bu isimler burada tamam oldu. Ey Talip! Sen bilki:
Senin igin yukaridaki hatemleri yaptim. Birinci
hatemden sekizinci hateme kadar hepsini yaptim. Allah
Teala seni, hayir olsun §er olsun, her turlu amelde bu
isimleri kullanmakta muvaffak etsin.

Ey §u kitaba ragbet eden Talip! Her isme hizmet

eden bir hadim vardir. Bu hadimler gunlardir:

Birinci ismin hadimi:

ikinci ismin hadimi:

O .S OS

Uguncu ismin hadimi:

I us

Dorduncu ismin hadimi:

Beginci ismin hadimi:

*

Jij

Altinci ismin hadimi:

Yedinci ismin hadimi:

Sen bunu iyi anla. Bu isimleri gagirmayi murat ettigin
zaman, buhurunu yak ve azimeti okuyarak ismin
hadimini gagir. istedigin geyi ona emret, o hadim senin
emrettigin geyleri yapar ve istedigin yerine gelir. Allah
c.c. dogruya muvaffak edicidir.

Diger bir rivayette, butun yapacagin iglerde bu davet
duasini okursun.

340 -§EYH ALI ZEYRIL KUSAYRI

Okunacak davet duasi budur:

c_->liJSl cJjj ojjj

^ } S X ^ OxO ^

4^1 p AZ _jlJ>&X JllsteJl C-Jjijjj 4 - g '

ii/£jI ojiil VI aJIV

^ j^ljJl JjV' JcJLiil AZJjJjj i4 j jSi ^

j^lUi J-Qi fjill ^Ji

xx x x xO J

4_jlV 4&I jJt Julk* J»jb->.

M, 0^0 .X >* 0

Ip

1£L

0 -8

J*’jx}\ c-Jj j-&V'
4_?rj jjJj 4;jl_>-jJl J 0jJ&ljsJl

1 lL _!1 1^5 L^-l jUW J^J jUbiil ^1

Jilt_jJJ? Jilt_i Jilt_li Jl_JJjilki

J^Jjlt j _.-x ^3 jft lalj Jl jJajJwJg

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

341

l.* * ^ ^^>»LLp* ^L^2 jd

_La I ^tJljJj I

^ JLJ.

L5"

JJ5 ^ ’, »' * s 0

JLp Jilt_li?l

V! l_Jl^ jJglSl a^j j^IS! JlJsJl cSjf jXZ

' s s * s 0 s } J*S o' * s 0 s 0 > ' s ° ' ^ ' s , o'

Jjj jp*sJljj olUjjl jp-JL ;j 0a^Hj C-Jl

4_j ^ j_flj (_^jJl ^w^i'yij Lgjl

X o'* 0 X ^ 0 ^ 0 iJJ 0°

4-oJ^xj j OjJjjJl J^A^rtJj OJjJl aJ y> OjJL) yjU\

jlSJ> JS' y» APljaJlJ jj£?rl Ca^l aJ*jJ|

^Ip &\ ^ jr Lr _iP 2»i 01

J j_>-*y j (j\,_A^>&^?j aJ|j U_L^

^LxJl JiWlj'yi 0

BismillahiIlezi ihrikil hacebe nuruhti ve zeletir rikabi
li heybetihi ve tezelzeletil cibali min mehafetehi
zalikumullahullezi la ilahe ilia hiivel vahidul ferdiis

342

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

samedul miitevahhidu fi melekutihi el munferidu fi
rububiyyetihil kadimu el evveliid dayimii fi
deymumiyyetihil hayyiil kayyiimu tay§elu§in
ta§ya§in ehtalu§in betu§in hatle§in tali§in talu§in
huvalla hullezi la ilahe ilia hiive rabbil ar§il azim.
Aksemtu aleykum eyyetuhel ervahit tahireti vel
melaiketur ruhaniyyeti bi nuri vechillahil azimu ve bi
hakkil ismil azimul a’zamti ecib eyyiihes seyyid
tahyatgamyeleyalin hel§alin tay§alin tayta§alin
taymenta§alin ve ezhir fis seyyid meytatarun.
Tevekkelii bi kada-i haceti bi hakki alelmeh§aki§in
alelmu§eyen kelelmu§eyen ibtenalehin sa’saan
e§tihin tahtahen melihin et§inin tayran atne§alin ala
feteala nurahu fekad terkuketil cibalin nuri vechehu
allahumme la ilahe ilia ente ya Allahu kefselahun.
Ve bil hakki enzelnahu ve bil hakki nezele. Etiuni
eyyuhel melaiketi bil ismillezi tekumii bihil mevta bi
izzeti men lehiil izzeti ve bi celalil kudreti ve bi
azameti uluhiyyeti ilia ma ecibtum bis semi vet taati
min kulli mekanin innallahe ala kiilli §eyin kadir. Ve
sallallahu ala seyyidina Muhammediv ve alihi ve
sahbihi ecmein. Ve la havle ve la kuvvete ilia billahil
aliyyil azim.

CAMi AZiMETi

Gunler uzerine, muluku sebayi gagirmak ve
zikretmek igin, Cami Azimetini okursun.

Hergeye buyuk faydasi olan Cami Azimetinin birgok
faydasi vardir. Bu hirz, uzerinde tagiyan igin buyuk bir
koruyucudur. Bir kimse, bu Cami azimetini uzerinde
tagirsa, butun geytanlar o kigiye musahhar olur. O kigiye

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

343

§eytan itaat eder ve Cinler onun emrine girer. O
kimseye bakarlar, ama Allah Teala'nm izniyle yanina
yakla§amazlar.

Cami Azimeti budur:

dU>

O XX

^J\ ^_4ii cJi iLjl- piL;

^ sj \ 211L1

-j Ol L 5-ULSlj

* * \I * *' S 0 -x ".»> x 0 1* >&'.

^ j ^k_JI 4J C4J j AjuAv^ 5

(j\. s^ljV! Uj c^l c^I^ j^ljJl

■*x

£__J 0! i»ii-L^*>l ^jl p-g-LSl c^L^xljJi

( Ju»_Ul $.U I o^5»t_L ^jjjJl jj-i! i3jJL»_Si

344

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

0jxJJLL^a'yj apLoo 0jj jL^jJl c_JM jl?l j

0 . 0 X x x 1* J

J! o ^ x » 0 x 0 5^ » X Ox x X

jj^-x>lj Jjjl p_w>- ^Jl jJi JX JjJAj *->-

Jj_Ji °j^>-\\ _j Jj_Ji s^ii; j/ j/

>» f xo

J

b Jjli jb^b J>> ou^b

-5 0

.x x O x^ x x O x O x jJ il x O .flo , a x xO x x

Ijl*_®lj p-Ssx l_L>-j ^Jjl IjJjjl AxjjJLj

ap 11«J| JijfsjJl U-l j]l L>-ljJl aj u

V» c_As" °ji ^ 2J>" *pili

; / t o ; /ox j’ i» x o > ' ' x ox

(Jj^visjtxUjJJ ^_&Ol5 0-b>-ij 4j>t-ov^

Bismillahirrahmanirrahim. Allahumme inni eseluke
bi i’tizaze ar§ike ve ta’zamu sultanike ve bi tehlili
tesbihi takdisi melaiketike ve bi kef he ye ayin sat
ha mim ayin sin kaf ve bima fiha minel meani
vetteavile ve ma ya’lemii te’vilehii ilia ente
Allahumme inni eseluke musahhirel berkillahi mea
ver rihul asifu vel maiil cari ve mehi el ahyai vel
emvati ya men sifatiihu ziillet ala keyfiyetihi ya men
tiisebbihu lehun nucumuz zahirati ves seba
semavati ve ma tahtel aradiner rasiyati Allahumme

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

345

inni eseluke en tusahhireli cemial mulukir
ruhaniyyinez zine yelceune anael leyli ve etrafen
nehari ve la yeste’hirune saaten ve la yestakdimune
bi hakki ha mim tenzilun miner rahmanirrahim. Enzil
ya meymun enzil ya muzhib enzil ya murreh enzil ya
ahmer enzil ya burkan enzil ya §emhure§ enzil ya
ebyad enzil ya zevbeah inzilu entiim ve
huddamekum ve a’vanekiim vefalu ma tii’merune
bihi elvahan elvahan elacele elacele essaate
essaate barakallahu fikiim ve aleykiim. in kanet ilia
sayhaten vahideten feiza hum cemiul ledeyna
muhdarun.

Tilsimlari iptal etmek igin, ondordu bolen bu isimler
dendir. Buna Allah Teala nin nebisi Hazreti Muhammed
s.a.v. muttali oldu. Allah Teala §oyle buyurmu§tur:

£ *

Bismillahirrahmanirrahim. Ve fevka kiilli zi ilmin
alim. ( Her alimden daha ustun alim vardir).

Bazi segkin §eyhler, bu segkin §eyhlerki hepsi buna
muttali oldu. Bana yakla§ti ve Allah'tan korkmasiyla
bana vasiyyet etti. Amelde i§lemesi mubah olmayan
gizli kelimelerle vasiyyet etti. insanlarin ve cinlerin
kalplerine, habise menfaatini koymak igin i§lememeyi
vasiyyet etti. Mustehak ve ehli olandan ba§kasina
baglamamayida vasiyyet etti.

Ey bu meleklerin isimlerini muhafaza eden ve bu
i§leri §artlari ile yerine getiren kimse! Sen bilki: Allah
c.c. bizi ve sizi hikmet nuru ile nurlandirsin. Bu isimler

346 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

tilsimlari iptal eder. Bu isimleri her turlu amelde
kullamrsin. Ulviye ve nuraniye ervahim, Cani nariye ve
rasat tilsimimn ameline muvekkil olan geytam kovarsin.
Hazineler deki tilsimli suyu iptal edersin.

Ayrica harekatindan olan butun maniler, asaf
ruzgarlarim, buyuk belalari, her sifat uzerine gelen
ategi, uykuyu, hirsizi, nara atam, timsahlari, kopekleri,
maymunlari ve saire hayvanlari, arizi, mefayihi,
rubbam, rummadil bennali, taglari, debbusu, hizibi,
karanligi, §im§egi, zelzeleleri, hangi nevi uzerine olursa
olsun dumam, dort yonden gelen havayi, hangi yonden
olursa olsun, iglenmig gegitli gekildeki sulari, vahgi
hayvanlari, fil, deve, camiz, at, katir, egek, okuz, horoz,
tavus kugu, kedi, hagarat gekline giren yilan, akrep,
ugucular sifatina giren sinek ve benzeri geyleri,
korktugun hergeyi, adem sureti ve digerleri, cinden ve
geytandan olsun korktugun tilsimli olan hergeyi, bagli
tilsimlardan olan ve korkulan hergeyi bu isimler men
eder.

Hukema ve yunan felsefecilerinin, berberi, kipti,
suryani, farisi ve rum hukemacilarimn igledigi nevamis
ve tilsimlari iptal etmek igin bu isimleri gartlariyla nak§
edersen, yukarida zikredilenlerin hepsi iptal olur.

Ey Talip! bilki: Eger bu sirlari kendi oz gocugundan
bile gizlemeye gucun yeterse gizle. Bu isimler
faziletinde agikladigimizin en kuvvetlisidir. Bunun
kissasi bu isimler uzerine galigman ve insanlardan ayri
kalmandir. Sen bununla yuksek mertebelere erigirsin.
Boylece dunyadaki afattan salim olursun.

Ey Kardegim! Bu isimleri yazmak igin kalem vardir.
Her isim igin gezegen, melek, §ekil, isim, buhur, davet,

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

347

tilsim, vefk ve hicab vardir. Her ismi gezegenine ve
gunune gore kullamrsin. Saatinide kendisine alakali
olan amelierde kullamrsin. Almayi men eden hergeyi
uzerine gevirirsin. Sen bu sirlari bildigin zaman gani
azim olan ve isimlerinin sirrindan senin igin evla olan
Allah’ a hamdet. Allah c.c. in isimlerinin sirlarim bilmek
igin gukret.

Ey kardeg! Senin amelin Qargamba gunu birinci veya
sekizinci saatte olsun. Ama bu amel arabi ayin son
Qargamba gunu ve Kamerde cevza burcunda iken
olsun. Ben, bunu denildigi uzere defalarca tecrube
ettim. Bunlar igaret olunan isimlerdir. Sen anla.

isimlerin gunu, gezegeni, melegi ve yardimci melegi
agagidaki Cetvelde gosterilmigtir. Cetvel budur:

iSiMLER

MELEGi

YARDIMCI

MELEGi

GEZEGENi

GUNU

JJ=#

Qems

Pazar

JJ4^

Jtf,^

O . X Ox-

Kamer

Pazartesi

JJ*W

O 0

1 Li

Merih

Sail

JJ*W

JUO

jo

Utarid

Qargamba

Jl3

Mugteri

Pergembe

JO

Zuhre

Cuma

jAw

jo

**

JO'

Zuhal

Cumartesi

Qeyh Rahmetullahi

Aleyh dediki

: Bana bunu efendim

348

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Seyyid Abdurrahman Munfid er Magruf Birradi vasiyet
etmigtir. Bu isimler, gegmigte konulan defineleri gormek
uzere yazdi ve zikretti. Ama Seyyid §eyh Muhammed
Magribi Sebti r.a. bu isimleri pegpege yazardi. Bu
isimlerden sonra, melaikenin isimlerini etrafmi gevirerek
hicab geklinde yazardi. Melaikenin isimlerinin etrafinada
melaike-i ulviyyenin isimlerinin yazardi. Bundan sonra,
her ismi tek olarak ismin davetiyle zikrederdi. Eger
yapacagi ig hatemi, hirzi, vefki ve hicabi ile beraber bu
isme muvafik olursa daveti zikrederdi Bundan sonra
bunlarin uzerine Cami kasemini zikrederdi. Bu Cami
kasemi ile her isim uzerine kasem ettigi amel daha
kuvvetli olurdu.

Eger bununla yedi isim uzerine konugursan, icabette
higbir gey mani olmaz. Qunku bu Esma-i seba uzerine
baglidir.

Ey Talip! Bilki: Sana bunun yolunu tarif ettim.
Agagidaki isimleri adi gegen Cami kasemiyle okursun.
Yani bizim zikrettigimiz gibi beraber toplarsin. Sen anla!
irgad olursun. isimler budur:

o o o X x o X x o x so

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

349

Liltahtil mehtahtil kahtaytil fehtaytil nehhattil
cehlattil lahhattil eddemiin veydain katbilin §etfalin
geynufalin ergiyalin edgiyalin ahcibni ya seyyidi ya
rahtail gayleyalin bi sahsahin hashayalin tevekkelu
ya huddame hazihil esma-i

TAHATiLi SEBA NIN RiYAZATI

Sen! Gegmig kavimlerin gizli kalmig hazinelerine
girmek istedigin zaman: Buhuratlardan ve buna ait oian
ameli iglemeden once bilki, bu ig senin igin sabittir.
iglerin hepsi sihhat uzerine bakidir. Bu ige higbir zaman
guphe girmez. Qunku guphe etmek yapacagin her igi
batil eder. Gegmigteki hukema-i felsefeciler bu
hazinelerin uzerine tilsimlar iglediier. Boylece sen
ara§tirmaci olki, anlarsin.

Ey Talip! Sen bundan faydalanmak istedigin zaman,
Allah c.c. rizasi igin yedi gun orug tut. Yedi gun boyunca
canli ve canlidan gikan geyleri yeme! Zeytinyagi ve
kizbere ile iftar et. Temiz ve guzel olan geylerle iftar
haziria. Piring, yegillik, ceviz, uzum, geker ve sirke gibi
yiyecekler yersin. Ozellikle karindan ayri yatarsin. Her
gun yikamr, guzel kokular surer, temiz elbiseler giyer ve
kotu soz kullanmazsin. Bu muddet igerisinde kimse ile
konugmaz ve herhangi bir geye ihtiyacin oldugu zaman
igaretle konugursun.

Ey gocugum! Sen bilki: Amelinin gunleri bu gekilde
oldugunda sen, Allah c.c. in izniyle bagarili olursun.
Allah c.c. in bereketi ve yardimi senin uzerine olsun.

350 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Yedi gezegenin geklini ayri ayri yaz. Her geklin etrafi,
vefki ve hicabi vardir. Buhurat, davet ve kasemi bir
araya topla. Her §ekli gununde ve saatinde yaz.
Buhurlari bir araya topiamadan once her ismi buhuru ile
buhurla. Her ismi buhuru ile buhurlarsan, amelin daha
kuvvetli olur. Bu oyie bir sirdirki, ebedi hata olmaz.

§eyh Razi r.a. dediki: Biz bu ilmin sirri ile
menfaatlandik. Esma-i sebamn kendisiyle yazili olan
kalem bu kalemdir. Bunlari ancak ve ancak bu kalemle
yazmak dogru olur. Qunku Allah Tebareke ve Teala
hazretleri bu kalemi nebisi Adem a.s, bizim
peygamberimiz Hazreti Muhammed Mustafa s.a.v, diger
enbiya-i murselin ve melaike-i mukarribin uzerine bu
kalem inmigtir. Bu kalemi bizden onceki kavimlerde
kullanmigtir.

Bahsi gegen kalem ve Esma-i sebamn yaziligi budur:

Birinci isim:

ikinci isim:

Uguncu isim:

Dorduncu isim:

=* *** €t>

Beginci isim:

Altinci isim:

Yedinci isim:

Sekizinci isim:

=3 Q C_3 —o TT3

Ey Talip: Sen bilki: Her ismin bu kalemle yazilmig bir
hatemi (Vefki) vardir. §eyhimizin dedigi gibi hatemleri

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 351

bu kalemle yazmak daha dogru olur. Esma-i sebamn bu
kalemle yaziirrn§ olan vefkleri bunlardir
Birinci ismin hatemi:

5

a

m

m

m

B

a

a

a

a

m

m

m

a

a

a

m

a

m

m

m

m

m

a

a

E3

rc

m

m

m

a

a

a

B

a

m

m

a

a

a

a

a

m

m

m

B

a

ikinci ismin hatemi:

a

a

m

m

m

m

R

a

a

m

m

a

m

H

m

a

a

m

m

ml

a

m

— o

m

a

m

&

m

m

m

a

a

a

m

a

m

a

a

ai

a

a

m

m

a

m

ai

a

Uguncu ismin hatemi:

i=j

ea

m

□

m

e

L3

C_9

B

l

ea

8

f e

o

g|

p

£

e

a

a

ea

£

g

e

Q

4R:

£

£

B

B

1

l£

tH

1

1

B

B

352

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Dorduncu ismin hatemi:

__

4+3

E

3+3

E

2

<A

zm

3+3

E

3+4

£

si

ZZ3

4+4

E

4+4

£

£

e

zzn

4+3

E

4+4

£

&

ZZ3

3+3

E

E

4+4

£

8

m

4+4

3+4

E

*

JJ

<2

ZZ3 j

Be§inci ismin hatemi:

|f=

4+4

E

E

e

8

h

—

4+4

E

E

8

e

re

=3

4+4

E

E

ej

re

e

=3

3+4

E

£

E

<2

a

=1

4+3

E

Le.

E

a

<2

-=3

3+3

F

£

E

e

2

.

Aitinci ismin hatemi:

= 3 '

4+4

E

E

8

' -

<

ZZD

4+4

E

E

e

<2

<

=»

3+3

E

E

=1

=n

£

E

E

=>

8

<

4+4

E

E

E

■=J

e

za

4+4

4+4

E

E

ZH3

_—™_j

e

<

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

353

Yedinci ismin hatemi:

B

OSH

1

IS

B

E

m

9

e

i

e

z

□

E

5

^7

E

£

e

is

X

==>

=■

9

£-

E

B

=3

rH

E

B

Of

m

□

9

B

9

E3

13

13

11

B

991

Sekizinci ismin hatemi:

<

<o

!

<3

_o

=

=>

=1

<

—o

—o

-=a

=.

<

£IX

<3

C3

—o

1=3

=>

<

<3

—O

<

o-A

<3

—o

=.

•c

■c

CX

<3

—

=>

ESMA-i SEBA NIN GEZEGENLERi VE BUHURLARI

Birinci isim:
Gezegeni:

Buhurulari:

ikinci isim:
Gezegeni:
Buhurlari:

i .u/un

§ems

Yasemin, Meyateyn, Hanzal
Tohumu, Ki§re, Bogurtlen, Ud ve
Sudan dir.

Kamer

Meyatu saile, Kuru Kizbere,
Senderus, Heben koku, Ud,
Kakule ve Karanfil.

354 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Uguncu isim:

Gezegeni:

Merih

Buhurulari:

Lubani zeker, Buhuru Meryem ve
Katran dir.

Dorduncu isim:

Gezegeni:

Utarid

Buhurulari:

Hasalban, Ud, Beyaz biber,

Targin, Zaferan, Arpa ve Kafur

Beginci isim:

Gezegeni:

Mugteri

Buhurlari:

Zaferan, Mastaki ve Misktir.

Altinci isim:

Gezegeni:

Zuhre

Buhurlari:

Muklil ezrak, Mastaki ve
Senderus tur.

Yedinci isim:

Gezegeni:

Zuhal

Buhurlari:

Ud, Neddi, Amber ve Lubandir.

YEDi GEZEGENiN §EKiLLERi
Zuhal gezegeninin §ekli budur:

^ -O /V

Mugteri gezegeninin §ekii budur:

a J a y

Merih gezegeninin §ekli budur:

^ 8 ci} t r-m

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

355

§ems gezegeninin §ekli budur:

G~3

Zuhre gezegeninin §ekli budur:

^ jr 3 ^, eJb> x.

Utarid gezegeninin §ekli budur:

^rbh ^ X \-,

Kamer gezegeninin §ekli budur:

*=s

Yedi gezegenin §ekilleri boyledir. Sen bu sirri iyi anla
ve iyi fehim et.

YEDi GEZEGENiN TILSIMI
Zuhal gezegeninin tilsimi:

l Am HU Id rn W Af I VIVA

Mu§teri gezegeninin tilsimi:

i* t w<»

Merih gezegeninin tilsimi:

HI Av ^11 11 -i

§ems gezegeninin tilsimi:

I RpA^ill ‘f 3 til Js»lt lilt XT' ^ Al H m in

Zuhre gezegeninin tilsimi:

<_ r o\u , Si vnl=n

356

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Utarid gezegeninin tilsimi:

Kamer gezegeninin tilsimi:

OOI II 11 H ^ \\ Ml

Yedi gezegenin tilsimati burada gosterilmi§tir.
§imdide yedi gezegene ait olan Vefkleri gosterecegiz.
Anla. ir§ad olursun.

YEDi GEZEGENE AiT VEFKLER
Kamer gezegenine ait dokuzlu (9) vefk:

> ♦

VA

ro

Yn

00

£ Y

n

£n

0 *

V

nn

r *

> £

VS

£r

Y >

oS

nr

r a

Y Y

nv

0 £

Y

V £

n

> A

M

A

A*

YA

> o

n»

£ £

> S

rr

' U

rs

r

nv

oY

> n

Vo

rY

rn

> >

vn

£ *

YV

on

£ V

£

VY

rv

Y£

nY

or

>

ns

rr

W

vr

vv

rt

> Y

oV

£ >

Yo

V*

£ A

0

5,

no

£S

>r

A^

Y S

Y .

oA

£ o

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi
Utarid gezegenine ait sekizli (8) vefk:

357

358 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Gune§ gezegenine ait altili (6) vefk:

t

> *

r *

n

ro

T

tt

\ A

T>

Tt

0

tt

\ A

>T

w

TT

A

\r

n

n

T ^

r

y *

T 0

> t

To

rt

rn

TV

V

n

T

rr

Merih gezegenine ait be§li (5) vefk:

> A

> *

TT

> t

>

\y

t

n

A

To

n

TT

> o

T

0

n

y\

\r

Tt

> >

r

T *

V

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi ■
Mugteri gezegenine ait dortlu (4) vefk:

359

A

s s

S t

Y

V

\ Y

r

n

n

s *

0

t

S o

Zuhal gezegenine ait uglu (3) vefk:

t

Y

r

0

V

A

S

n

TAHATiLi SEBA NIN §ERHi
Tahatili sebanin gerhinde ve havassinda §eyh Razi
dediki: Tahatil ile bilinen Esma-i seba, §eyh Ebul Kasim
Kurtibi'nin mirasinda, Ruhami ebyad isimli sandikta aym
madenden yapilmig yedi levha olarak bulundu.

Denildiki; Bu, Hakim Feylofus'un talebesinin yamnda
bulundu. Bununla acaip ve garaip ameller iglerdi.

Bu yedi hatem, gumug levha uzerine gunegin
gerefinde ve kamerde sevr (Boga) burcunda iken nakg
edilir. Ama Esma-i sebadan nakg etmeyi murat ettigin
her hatem, yedi dirhem veya yedi miskal agirliginda
olacaktir. Her hatemin kendine mahsus hicab, sada,

360

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ihrak, hatif, taslit, zelzele, ahit, alevli ategin zuhuru ve
gizlinin agiga gikmasinda kullamlan faziletli bir igi vardir.

Sen biiki: Her geklin bu hatemlerden bir hatemin
hizmetgisine ulagmak vardir. Bu hatemlere uivi ve suflu
muvekkiller itaat eder. Bununla cemi talibin uzerine
iftahar eder. Bu, anasiri erbaa uzerine baglidir. Bu
anasiri erbaaki uivi ve suflu olan butun ervah buna
baglidir. Anasiri erbaa ateg, toprak, hava ve sudur.

Esma-i sebanin igerisinde icabet bakimindan en
suratlisi ve en buyugu yedinci (7) isimdir. Bu yedinci
isimie, yedinci ismin haricindeki butun hatemler iptal
olur. Butun hatemler yedinci hateme baglidir ve hepsi
yedinci hatemde toplamr. Yedinci hatemin huddami
yedinci isme hizmet eder. Sen! Bunu bil ve bu sirdan
cahil olma. Bu hatemlerden her hatem, yedi iginde
yediye dogenmigtir. Anla ve arif ol.

Esma-i sebanin sifati budur:

J—J—

Littahtil Mehtahtil Kahtaytil Fehtaytil Nehhattil
Cehhattil Lahhattil.

Sekizinci isim ise bu isimlerin ilk harflerinden olugan
ve bu isimlerin zimami olan:

Limukfencil ismidir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

361

Ey Talip! Sen bilki: Esma-i sebanin her isminin bir
melaikesi, yardimcisi ve Kurani Kerim'den bir Ayeti
Kerimesi vardir.

Birinci isim:

Melegi:

Yardimcisi:

Ayeti kerimesi:

ii tr jtgt ot jtgt >33 jij

x / /

0 ^

ikinci isim:

Melegi: JUjLb-

Yardimcisi: p ioJj

Ayeti kerimesi:

oujfei ji

■ • 0 s S

Uguncu isim:

0 0

Melegi:

0 ^

Yardimcisi: J~Jai

s# ^

Ayeti kerimesi:

U&- apj OIS^j «.lSo apj lilj

Dorduncu isim:

362

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Melegi:

Yardimcisi:

Ayeti kerimesi:

J2 & Si <&' O' <00 <&' O' Aj <0ji Jl£

x / / / /■ / / /

0 Ji 0

wLwfcjLoJ 1

0 0

J£j'

Be§inci isim:

Melegi:

Yardimcisi:

Ayeti kerimesi:

jO- 40 j* jjjii Ail> y^j *>; y j_a jtgi aj-L; Si

/ / / / ✓ / / / / ✓ / / /

0 0

Altinci isim: JJakO

Melegi: JO

Yardimcisi: JOj'

Ayeti kerimesi:

yCaJi j^iij ok' it^ii oj 4'

/ / <• <-
0 0 y

Yedinci isim: JJakgkJ

Melegi: JO

JU£o'

Yardimcisi:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

363

Ayeti kerimesi:

* bjL% jkj '£'ji

Esma-i sebamn hicabida budur. Diledigin her§ey igin
bu hicabi yazarsin.

Yazilacak Esma-i sebamn hicabi budur:

Jj akfrfr *

JljjJj>- Jl 1>-jJ JjjtJLiLj J JJ g j g - g - p r

^ i>^-1 jgi* jiTjjf jjiijj

jJLj j>si ^

(_£j-Si

J_?fsjJi J_3»t*Jl Ig-ljJl L>-ljJl 0(jjJ-Jt-flJ

^- Si J c_jii -9 J -IgjJi ^Ji Aj ^2J (_^jji ^x^Ij

x x w 5 xx^Ox x

(Jl_9 (_£j_Sl> jl_ 03 jg*tji ^JiJ jLL~ 3 c-^lg’x-^Ji

iiili liJsTji l_pjL 1 _jj 1 olj^IJlS

iJI

l^-ijJi Aj (jJjlx ijlxiij A^_«xi ijJtJgi

0

^ x 0

3 6 4 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

. ^ -J -J $ ^ jj jj s Ox

(^Lol LL&I1 o-Lo*-P o-Lo^ (3^

X Ox x x x „ x

I Ox » X Ox . JJ x » ~ > X 0

(JLal^ ^IJjj ^^xJjI ^iJd (j I c^jL_ ^>\

liClp $.1^1-VI O-ii JCpoI JC^j' JSij^lx

4 .Jk 4 jJ& o \j .J& fll j*J& i^xLpji oLxlj £-Ux (JT

dJ —j ^ jCx jk j^\: jt jt

LlIjVI Lj jl^iSl Jb-I^T JiL^Aj jlkJl jJl^
^ j j^°J iftj f ^>ji o> aiv
ji—r j—L?iiii ji jj^iiii d*jj

JLPj £.15^0 4JjOr ^Jj •Apj £.l_>r lol5 15jj&J

JI x ^ xxo ■* ' sa 's ^ s S*x

al _ 1L*j»k3 J^P tlr 4 ■ ^Jl UxJSj La>- ^jj

4i)j! jl ^1_Si 4 j ^_X£?rlx jx

. Ox x xx» xox xx

Jl 4 j *J^rlx , iv 4 J L5 l^j^ix

,5

^ , » 0>*x

;VV £jlJ V 4j>! jl llja!

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

365

r_r° ‘u4 * **j lb ^ ^ JJ^4

t,n^ ii j^Jij i_4U jU^Ii 4' -v^-

/ i x xx a o xx x

I X 0 X ^ X » XX J / . x X >fl>fl0x

(jji-oJO IjJO lx J]2JJ JpOl £ 3 ji Axi^j

Littahtil Mehtahtil Kahtaytil Fehtaytil Nehhattil
Cehlattil Lahhattil Limukfencil berhiyalin hadriyalin
rukyail §emyalin uryalin mimyalim §enyalin ihbitu
men halakaktim minen nuri ve sallit aleykum sirrihiil
meknuni ve akhir erruhur ruhaniyyeti vel ardiyyeti
ve bil ismillezi tefalune bihi ma tu’merun. Elvahan
elvahan elacele elacele bil ismillezi nazara bihi ilel
cebeli fezabe ve iles sehabi fesare ve ilel bahri
fefare billezi kale Ms semavati vel ardi i’tiya tavan ev
kerhan kaleta ateyna taim. Etiu ismehu vefalu ma
tu’merune bihi elvahan elacele §akkin §akkin
amelukin amelukin ahiyyen §erahiyyen edunayi
esbautin ali §edday. Eddemiin veydain katbilin
§etfalin §eynufalin er§iyalin edgiyalin bi hakki
hazihil esma-i aleykum alin §elin ya meyahin
fevgabin hebvahin vahin heyhin heyhin
yebumeybuhin alin alin sa'yin ka'yin mimyalin
mu’tiyyin leke halikul halki bila misalil vahidil
kahharu rabbul erbabu la ilahe gayrihil hayyul
kayyum. Ve innehii lekasemun lev ta’lemiine azim.
Vekul cael hakku ve zehekal batilii innel batile kane
zehuka. Feiza cae va’du rabbi cealehii dekkae ve
kane va’du rabbi hakka. Ve kadimna ila ma amilu

366

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

min amelin fecealnahu hebaen mensura. Kale musa
ma ci’tum bihis sihru innallahe seyubtiluhu
innallahe la yuslihu amelel mufsidin. La ye’tihil
batilu min beyni yedeyhi ve min halfihi tenzilun min
hakimin hamid. ileyhi yesadul kelimut tayyibi vel
amelus salihu yerfeuh. Fevekaal hakku ve batale ma
kanii ya’melun.

A§agidaki Azimette, Esmalarin hicabidir. Bu azimet
murat edilen her§eyde okunur. Bu Tahatili seba iie
yapilan butun i§lerde muhakkakki buyuk bir azimettir.
Sen! Bunlardan bir amel i§ledigin zaman Bu azimeti
okursun.

Okunacak Esma-i sebanin Hicabi budur:

jLflSo AoJ _J JT

jL fac 'oj—H&J jLil M dll

t' 0 s' 0 \' * 0 '' ' I I *

»U A AW!

5-La^l AWl A>r j jjXij aMI jfu

LJ L»\j C«VI aSM

4 ^°' aJ iiij 4 *?'

/ 0 ^ X 0 ^ Os' ^0 0

^^l— . jsJl ^ Ci Aj

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

367

G_SI Jti jUJl y>UJI

iiOi*_}U»uL 4 iiii

0 0^0 ^ 0 x^ 0 Ox

( Jt_.ulliiJ jIjJ J-JUl*_JuJlISj_ v^Ij Jl»3I

_jjl j^>r\jj LwqJ*xL> j

Jo J*0 ' 0 0 Ox

U jjt* _ Sj <_X jJj!J JJljjpL) J ^JujL^a^Ij j

J 0

1_a Ijjjtjl ( J^UJ <1? Jp*tJJ

o 31 ? X X

L5^ c5^HJ

^Lp'yi ^L*Jl j liTjliTljJit_®l (jj

0 J ® *

Alin §elin ya’yubeyhin bitekhin bitekfalin bisa'yin
kemiyalin mimyalin mutnyyin leke ya alin. Ve innehu
le kasemun lev ta’lemiine azim. Suveyhi lullahi
azemtu aleykum ya ma’§eral ervahir ruhaniyyeti
biizzi izzillahi ve bi nuri vechillahi ve bi hakki
esmaillahi ilia ma akbeltum ve esra’tiim fi kada-i
haceti bi hakkil envaril behiyyeti vel mulukil
ar§iyyeti ve bi hakkil esmail mektubeti fi kalbi§
§emsi vel kameri ve bi hakkil kadiriil kahirul
cebbarillezi. Kale Ms semavati vel ardi i’tiya tavan ev
kerhan kaleta eteyna taiin. Akbilu ve esriu akbil ya
sarfeyail ve ya semsemail ve ya rukyail ve ya beryail
ve ya tamamayail ve ya ma’mayail ve ya cebrail ve

368

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ya mikail ve ya azrail lehbubin teflubin §eygubin ve
bi hakki yuhyi ve yiimitu ve bi hakki taha ve yasin
ifalii ma tii’merune ifalu keza ve keza ve bi hakkil
aliyyul a’la.

Tahatili sebaya ait otan Cami kasemide budur:

_* jjt>\ _JsJl ^L*J| jJjjJi aWI

j _xjl ^ J-&U 2 JI

S/^l L-^i (S.u\ >jd\ j^Jij

oj_aJlj clj j _^LaJlj i^LLoJij oljiJjis'yij 0 jju j

—j j_p^ 1 Ajll—^L j

. „ 0 c?5xx j*

♦ 3* > . * s 0 . . i / / / // . & / & t

(.__^*-51 0.-L& Ljgj' ^1_P I

C-Jj j_ : g 1? J -I 2 -J-& oJ.g b

I—A-&'j Ojj-5 ^ g.^ JS' j\j\ L-J^JuS”" oil*

} s / 0 y i 00

jlkL-

0 * s X X

4_o_ 5 .JjJ-jJl 4j^jl_ 1 ?

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

369

OxO^OiX 0 s' j O s '» . . ^ s' SO s' O s'

4 g .^sj d—Jlp (w /“-'4 2 '^

J, ^ ^ ' o s ' ^ ox o ^

j* *s> _ /» j&S'y 0^>1_<LL&

'^a jiS, 4^1; ^kiLi

^ ill-i 3>-'j j4^' ^jj iC-i

iljll;u>i; l _4 4kLk^.

55 o'' 0 iZ ° > 0 X

(_£j_Si £.U>»1 »i'^I oJ_& OJJtJ ^JuoLos £-**£*J

J— 4^y^i L£JJ J 5 " L5^ 4*^

^j'yi oi_ % I_Lp ^_Lp y>liil JjwLil

c^4ji ^^_1p J\ \/jfe *4- ^iUi

x a^iIji y j^ji y ii-4 u

^ 0 / 0

(jOJ_Si

Bismillahil kuddusit tahiril aliyyit tahiri me§lehin
elkahiru errabbi mehlahhahacin la yezulii sahibel
izze ve§ §enamihin vel celali elbazihillezi ihtecebe
bil envari ve tugarradde bil iktidarahu vel meliku vel
melekiiti vel fezedi vel ceberuti bi esmaihi edukiim
ya zil ervahir ruhaniyyetil metekassimine ala ettayi’

370

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

hazihil hurufil celeyletin feysefin tah§edehin
heleytin ve bi hakki tahyurabin heyfin ke§tabin enari
kullu §eyin min nurihi rahifun rahifun §el§elhe§in bi
kudreti cebbarin ve sultanin taylunin tarika
teraberyehin e§§edidi hadaa kulle §eyin li ismihi bi
tad§in heyturin bata§in galebet kulle §eyin
haleyfa’hayhin helfayigin eslelmunin fera’tarin
he§in me§fein §eu§in eslemtayhin ecib be§tuyehin
cebbarin hahmettayalikin ma semia ismuke ruhun
ve asahii ilia saika vahteraka ismuhii la bibehhin
hahmelatledin ecib ya tunayeylek ve ya ta§be leylin
ve ya tagyail ve umsiyail bi izzeti hazihil esma-illezi
taatiha ala kulli ruhun ruhani ecib ya tunail ya ezcer
e§§edidul kahiru ala amma hazihil ardil mukimine
hatta yazheru ila indihim mined define ve gayriha
elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate.

Allah c.c. in izniyle Tahatil diye isimlendirilen, Esma-i
seba ile beraber be§inci bolumde tamamlandi.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

371

ALTINCI BOLUM

§AKKUL ARD NEViLERi

Ey §u kitaba ra’bet eden Talip! Bu bolum, §akkul
ardin izahi hakkinda olan bir fasildir. Sen! Bunu iyi anla,
ir§ad olursun.

§AKKUL ARD

Up tane siyah tavuk yumurtasi alip, yumurtalari su ile
iyice yika ve kurula. Yumurtalari tekrar gulsuyu ve misk
ile yikayip kurula.

Birinci yumurtaya bunu yaz:

t r t t \ —» t *\ \ a r \ t *\ \

\ _jJl l)1 _|j-gj JTLgjl

Bir alti dort he bir iig sekiz bir alti dort he bir dort
dort iig mim iftah eyyiihel avanil muvekkilu bi hazal
mekan. Elvahan elacele essaate.

ikinci yumurtaya bunu yaz:

i_^5 ii \ i i mv^n

372

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Vav §ifre yedi sekiz bir iig §ifre yedi dokuz bir dort
dort dort iki. iftah eyyuhel avanil muvekkilu bi hazal
mekan. Elvahan elacele essaate.

Uguncu yumurtaya bunu yaz:

t ^Y M T

aWI ijjlj I Ttlaj 01 J5" jj

lii J^jT

§ifreler.Tevekkelu eyyuhel avani bi fethi hazal
mekani barekallahu fikum ve aleykum. Elvahan
elacele essaate.

Yazdiktan sonra yumurtalari Hudhud taci, Lubani
zeker, Cavi, Meyatu saile ve Meyatu yabise ile buhurla.
Bundan sonra her yumurta uzerine a§agidaki Azimeti
oku.

Okunacak Azimet budur:

c3 j^>-\ ^ aw!

_jj & - g Ji 4jiL>sJ j] I

_Si A' jAj 7^ aS^LJ'j ajJLA)

jjLyljl y VI aJIV

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

373

} / 0

o ^

J>°j —£' t/j J—i VI Ail V ^‘Ail ji f■jSl
^ j JaJ &t ill_L _L> ^klll

^ / / x x 0 x Ox Ox Ox ^ 0

jJSs aJIV ^li? 4x11 4*11 ^j^Ij

1^5 c-llil iHli’l

4_-Jl_>- J\ 45\j*}1«J| (_£\j 0'jJ&ljsJl

&\

jj_ 4 4_111 IjJJsljIj jlSlll lj_&

1-I lj-3jJ I p.-nlipVI j*-*l*-H Awl ^CjSvJ)

^SCil jp!j ^SCll aSj*>UJI o'SlLj'

1 ■* ® £x j ; 2 , \ 2 ^ ,s~,

_* jjll a\)I (Jj»sj ^xJl^Ulj ^IJj>sJlj

^ ^ * x © - - ^ ^

111_sA^I Jill, dll oL) dll

o\ _jjS" dlijS”" ^liJl Jj&Hj lllplj ! Jli j^l I JIzj*

374

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

^ ^ ) 0 ' 0 , a ' Ox ^x

(_£ j4jUxoJl Jl&Hj s_ J

^[ _ i g[ _& o y&jJl JJjlj J^t*Jl ry^

^tJCjLo

o * i Jl

f 1 * jj „ 0# fi3 Ox 0

ix x I . x^ s v» kx ** ^ ^ •*

J—s^Jj c r u J J — 9
JjCsJ-Jl_3jj J^-j JaIIj ^JjJlj ^SsjjCJl

0 0 0 x0

—U/j J-^^j J^G^J

i 0 x jj x 0 XX 0 0 XX

1 a I j 1*5 1 Oj ^ jSCJl ASjjCJl j LoJ^-o. I? j

xXx^Ox^ xx x ^ Ox

* t x £ Ox x X # 00 xx* >^xO>^

4 ) Jjjl> (jl Ljj oljl lol ojxl *jx jpjl jjjJ

jlL_Sl jSajJr jSojJf l^l jl U- jl 0 jj °y

s^iLji

Bismillahil azimil ihtarakal hacebe nurahu ve zeletir
rikabu lihalkihi ve tedekketil cibalu minel heybeti ve
yiisebbihur ra’du bi hamdihi vel melaiketi min
hifetihi ve hiivalla hullezi la ilahe ilia hiivel vahidiil
ehadul ferdul munferedul mutevahhidu fil melekiiti

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

375

bi vahdaniyyetil kadimil ezeliyyud daimil hayyul
kayyiim. Huvallahullezi la ilahe ilia hiive rabbul ar§il
azim. Ta§ku§in ta§ku§in ta§yan ehletu§in batru§in
talahin talahin talta§in melta§in ta§in la ilahe ilia
hiivel melikul hakkul mubin. Aksemtu aleykum
eyyetuhel ervahit tahireti ve eyyil melaiketir
ruhaniyyeti bi nuri vechillahil kerimi ve bi hakkillahil
azimul a’zamu enzilu eyyiihes sadatil melaiketil
kirami entum ve a’vanukiim iftahu hazal mekani ve
ebtilii cemia ma fihi minel ardi vel huddame vel
mevanii bi hakkilllahin nuri miidebbiril umuri bit
tehyici yahin yahin yahin elacele ya ehle§ §emse
esabiyan he§teran ya he§teran ya aliyyen ya ehlel
kamera keznahin keznahin echari§in §efiin
ettayyitin elacele ya ehlel merihi he§§in he§§in
§erbin elacele ya ehlel mii§teri hahacin hahacin
heblahin heblahin elacele ya ehlez zuhreti hacin
fahin bi§alihin helkeyheyhin kuddusun kuddusun
rukyail rabbil melaiketi verruh ya ehle zuhal rukyail
ve sarfeyail ve cebrail ve mikail ve israfil ve
semsemail ve israfil ve ve tamtamail vel melaiketil
keribiyyiine ifalu ma tii’merunel hakki min emrihi.
iza erade §eyen en yekulelehu kun feyekun. Elvahan
elvahan elacele elacele essaate essaate.

Daha sonra yumurtalari sirasi ile mekamn kapisi
onunde kir. Yumurtaiarin uzerine azimeti okurken ve
yumurtalari kirarken Ummal buhurunu yak.

Bu amele, elbisen ve bedenin temiz, kendinde oruglu
oldugun halde ba§la. Girdigin mekan harap, muvekkil
veya dag bile olsa korkma! Qunku gorerek yapilan i§ler,

376

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

hareketleri ve manileri iptal eder. Sana orada, Felsim
isimli ruhani hizmet eder. Sen! Butun manileri ve
engelieri men edersin. Huddamlar ve maniler seni
engelleyemez. O mekandan hacetini alip, buhurunu
kestikten sonra goyle dersin:

f 0

yM-\' 3 <Jll 2J>;

jy' i jy*^ J^y^

apL^ _Si J_3*sjJl iX-ljJl l?-ljJl ^ &

o .

0 ^ • 1 \ 2i>; ^ili

Ya huddame hazihil mekani irciu ila mekanikum ve
aktaul buhuru barekallahu fikiim ve aleykiim ve
aglekul mekani tagin tugin lemu§in cehugin lahmu-
§in enu§in hetugin hemtugin elvahan 2 elacele 2
essaate 2 barekallahu fikiim ve aleykiim.

Mekamn kapisi sana Allah c.c. in izniyle feth olur.
Her yumurta uzerine yukaridaki gegen Azimeti bir defa
oku. Ey Kardeg! Sen bu sirri iyi anla, irgad olursun.

§AKKUL ARD

Sen! Yerin yarilmasim istersen ve de o mekan
korkung bir yerde ise, once bir nar dali alip, nar dalinin
uzerine gu Ayeti yaz:

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

377

L_kJl jJL_i &\ 01 !' &\ ^lo

^ *jJ\

j jSoJj AWl L 5^'

Bismillahirrahmanirrahim. innallahe falikul habbi
venneva yuhricul hayyel minel meyyiti ve muhricul
meyyiti minel hayyi zalikumullahu feenna tii’fekun:

Yazdiktan sonra dal in uzerine 900 defa Zilzal
suresini okuyup, her yuz (100) de bir defada §u Ayeti
Kerimeyi oku:

s _1*31 ollpj ^J\

jJlJ&j j>j\j *J\ j\^

x 0 } } y s S & S

Bismillahirrahmanirrahim. Ve indehii mefatihul
gaybi la ya’lemiiha ilia hiive ve ya’lemii ma fil berri
vel bahri ve ma teskutu min verakatin ilia ya’lemiiha
ve la habbetin fi zulumatil ardi ve la ratbin ve la
yabisin ilia fi kitabin mubin.

378

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Daha sonra Nar dalim korkung yere vurur ve
vururkende goyle:

(jJ?°j\

Ya ardu ezhiri kunuzike

dersin. Dali vurdugun anda, yer Allah c.c. in izniyle
yarilir ve igindekiler meydana gikar. O anda saginda bir
melek zuhur eder. Sen o melegi saginda gordugunde
Nar dalim sol eline al. O zaman melek sana zarar
vermez. Ondan sonra yerden yegil bir nesne zahir olur.
Sen bunu gimgek gibi gorursun.

Bu amelin buhurlari: Ham amber, Ud, Karanfil ve
Tahg sakizi olup, amel zamam bunlari buhur olarak
yakarsin. Hacetin yerine geldikten sonra, yani igini
bitirdigin zaman, men etmek igin gu Sarfiyeyi okursun:

» » J* 0 X } Q /

fj—^ fj—^ ry'

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Tasrumin tasrumin elumin elumin hayumin hayumin
hayumin kayumin kayumin subhane men bizikrihi
tatmeinnel kulub.

§AKKUL ARD

§akkul ard yapmak istersen: Yedi karig uzunlugunda
bir ayva dali al. Dalin uzerine gu tilsimi yaz:

a. n £LQ
i iTo

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

379

yazdiktan sonra gupheli mekana gelip, mekamn
etrafinda don ve dondukten sonra agagidaki gekli o
mekana giz.

Qizilecek gekil budur:

gizdikten sonra goyle de:

f

Esselamu aleyke ya ardullah.

Daha sonra gizmig oldugun dairenin uzerinde durup,
agagidaki Azimeti 830 defa oku.

Okunacak Azimet budur:

cuili_!l cllL_Si lil

,1/ o i * * o

ailj

VI lilj \£'J

J^J\ 4 »! fLs

J LgJ y CUOlj

^1 ^_gJJl OjLl^l C«L-1

380

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

a

j

& & & ?

UL) Laj ULr.> ULji

jJl

Bismillahirrahmanirrahim. izes semaiin §akkat. Ve
ezinet lirabbiha ve hukkat. Ve izel ardu muddet. Ve
elkat ma fiha ve tehallat. Tasuman hamasuman
luhuman ebrasuman esamen Esbautin Allahumme
ya matmata Allahumme ya matmatail §akkan
§akkan yakkan yakkan §aktaytuman bi rahmetike ya
erhamer rahimin.

Bu Azimeti 830 defa okuduktan sonra, yere selam
verip, Ayva dalim yere vur. Vurdugun anda yer yarilir ve
iginde ne ne var ise sana gorunur.

§AKKUL ARD

A§agidaki Ayeti Kerimeyi bir Tarfe (Yilgin) gubuguna
yazip, uzerine ondokuz (19) defa Zilzal suresini, ud ve
amber buhuriarim tutturerek oku. Sonra define oian
yere gubukla vur ve vururkende §oyle de:

'j?j\

Ya arda iftah kunuzeke

Allah Teala hazretlerinin hikmetiyle yer yarilir, gok
gurler ve o yerden sesler duyulur. Bir mehib sesiyle
definenin muvekkili senin sol yanina geger. Sende o
anda o yerin sag yaninda durki, muvekkil sana zarar
vermesin.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

381

Tarfe gubuguna yazilacak Ayet budur:

TtlaJlj ^jIj (jl Alii J^\ Alii

lf - 3 'j.

^ 0 ^

( JLp I oJjlp j^I jl

(jv 4

3li

^ a > I

Bismillahirrahmanirrahim.Feasallahu en ye’ti bil
fethi ev emrin min indihi feyusbihu ala ma eserru fi
enfusihim nadimin.

§AKKUL ARD

Hazine olan mekanda, agagidaki Ayeti Kerime ile
sureyi ug defa okuyup, gunluk ve karanfil buhur
edersen, olacak olan acaiplikleri gorursun. Bu Ayet ve
surenin sirrini iyi anla!

Okunacak olan Ayeti Kerime ile Sure budur:

£

ijl jJlJ Ail "jl

ji c o^Ji ^ ^kJi C J>4 \j

jjSoJJ ^jli Alii p-SvJi ^y^l ^

Bismillahirrahmanirrahim. innallahe falikul habbi
venneva yuhricul hayyel minel meyyiti ve muhricul
meyyiti minel hayyi zalikumullahu feenna tii’fekun.

382

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bu Ayeti kerimenin ardindan okunacak olan surede
in§ikak suresidir.

§AKKULARD

A§agidaki Ayeti Kerimeleri misk ve zaferan ile bir
geyik uzerine yazip, deriyi hazine olan yerde ate§e at.
Deriyi ate§e attiktan sonra §u mubarek duayi oku:

j _ J>\ 4^1 <+-

f./\—l j/—it'

uvj

-J \ *-Aj b

L-i-b' ilj jU^b'

<___ oi _?rls»eJl

^JuJLalj £j\ jIj ^ SjIj

' £ 0 X ^

lib' oJjSli

Bismillahirrahmanirrahim. Ya seriul hisabi ya
§edidul ikabii ya gafuru ya §ekuru ya kerimii ya
rahimii ya falikul habbi venneva ya habibul esbabu

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

383

ya miftahul ebvabii ya kadiyel hacati ya mucibed
da’vati ya veliyyiil hasenati ya rafiul beliyyati ya
mukilul a§arati ya muhyil mevti ya nurul ardine ves
semavati akdi haceti fi hazihis saati ya ilahel
evveline ya zelcelali vel ikram.

Allah Teala nin izniyle yer yarilir ve igindekiler sana
gorunur.

Geyik derisi uzerine yazilacak Ayetler budur:

4i pi*

x x x A x

^ S' « x x ^ x . o. 0 ^ S' -£\ x ““ i x It x . ® x»

_ j j ^>-1_JL* j dJUo

it iLs£d lLi> idi dJo

Bismillahirrahmanirrahim. inna fetahna leke fethan
mubina. Liyagfire lekallahu ma tekaddeme min
zenbike ve ma teahhara ve yiitemme ni’metehu
aleyke ve yehdiyeke siratan mustekima. Ve
yensurakallahu nasran aziza.

§AKKUL ARD

A§agidaki Ayeti Kerimeyi define olan mekanda ugyuz
(300) defa oku. Sonra definenin uzerinde kara Tavuk
kes. O Tavugun kam yere deydigi anda Allah Teala nin
kudretiyle yer yarilir.

384

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi
Ugyuz defa okunacak Ayeti Kerime budur:

,o x » t # o xo xx iZ » x o £ * ^ o

jjiili y Ai oi Vi yjvi

Bismillahirrahmanirrahim. Ve yestagfirune limen fil
ardi ela innallahe hiivel gafurur rahim.

§AKKUL ARD

Ug veya sekiz gun riyazat tut. Riyazattan sonra
Cumartesi gunu hazine olan mekana git. Temiz bir
abdest alip, iki rekat namaz kil. Her rekatta bir Fatiha ve
bir Ayetel kursi oku. Namazdan sonra kirk (40) defa
agagidaki duayi zikret. Sonra sidk ile o yerin uzerine
kibleye kargi secde et. Allah Teala nin kudretiyle yer
yarilir ve iginde ne varsa sana gorunur.

Kirk defa okunacak Dua-i gerif budur:

•liLpolx J 4 j lx JpxJ i_fXXxl

f 0 X X 0

o o^o ^

0jX jS' A_£j^«x AIL^x ^jx p. g a Jj>4 Aj

Y^b aiu

^ry»j>“l^Jl b

Allahumme inni eseluke bi hakki ma seeleke bihi ve
bi ktilli ma deake bihi ehadiin minhum min meseleti

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

385

§erifetin gayra merdudetin ve da’vetin mustecabetin
Ya Allahii Ya Rahmanii Ya Rahimii Ya Kerimii Ya
Hakimu bi rahmetike ya erhamer rahimin.

§AKKULARD

A§agida Ayetleri sag avucuna yazdiktan sonra,
uzerine yetmi§ (70) defa Fatiha suresini oku ve define
§uphe ettigin yere var. Kibleye kar§i durduktan sonra,
secde et ve elini yere vur. Elini yere vururkende §oyie
dersin:

x ♦ x >o x o

u;

Ya ardu iftah kunuzeke

Allah Teala nin emriyle yer yarilir ve igindeki olanlar
sana gorunur. Ama bu ameli Cumartesi gunu okursun.
Sag avucuna yazilacak Ayeti Kerimeler budur:

. } XX . .V

V / ** . O ^ x S' » x 0 S' » ^ 0

0 j-l^2

f o

awI Lo_il Awl _L?lj

^jiji jit j^Jt vi-g

out ^ ^—9 o

386

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

1 OlT a\}I (jl 4^Ssj>s _Slj awI

Bismillahirrahmanirrahim. Ve kurne fi buytitikunne
ve la teberrecne teberriicel cahiliyyetil iila ve
akmines salate ve atinez zekate ve eti’nallahe ve
rasulehu innema yuridullahu liyuzhibe ankiimur
ricse ehlel beyte ve yiitahhirakum tathira. Vezkurne
ma yiitla fi buyutikiinne min ayatillahi vel hikmeti
innallahe kane latifan habira.

§AKKULARD

A§agidaki Ayeti kerimeyi define olan yerde bir deste
Reyhan uzerine onbin (10.000) defa oku ve reyhanm
uzerine ufle. Reyham define uzerinde bir hayvan keser
gibi ortadan kes. Allah c.c. in izniyle gizli olan define
senin igin feth olur.

Onbin defa okunacak Ayeti Kerime budur:

°ji jty\ A^i fLi

Bismillahirrahmanirrahim. Meta hazal va’du in
kiintum sadikin

§AKKULARD

Define olan yerde a§agidaki Ayeti Kerimeyi bindokuz
(1009) defa okuyup, eline bir Eyvan al. Eyvam definenin
uzerinde suru. Tam definenin uzerine geldiginde derhal

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

387

yer yarilir ve iginde ne varsa, Allah c.c. in izniyle sana
gorunur.

Bindokuz defa okunacak Ayeti Kerime budur:

Bismillahirrahmanirrahim. Kad ya’lemullahul miiav-
vikine minkiim vel kailine li ihvanihim.

§AKKULARD

Agagidaki Ayeti Kerimeyi yeni ve yegil renkli bir
ganaga yaz. Sonra yedi ayri akar Sudan o ganaga su
doldur. Suyun uzerine kirkiki (42) defa ihlas suresini
oku. O suyuda define olan yere dokersen, Allah'in
izniyle o yer yarilir ve iginde olanlar gorunur.

Qanaga yazilacak Ayeti Kerime budur:

^\ j ^ 0 /Jup ^J\ jlo

^ 0 } 0 ^ XX

Bismillahirrahmanirrahim. La yiiridune uluvven fil
ardi vela fesaden vel akibetu Ml muttekin.

Allah in izniyle §akkul ard nevileri tamamlanmigtir.

388

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

YEDiNCi BOLUM

NEViLERDEN QE§iTU MESELELER
MENDEL

Bu mendel amelini yapmak istersen: §u vefki:

J?

o

c

_&

3

c

1

J

henuz bulug gagina ermemig bir erkek gocugun veya
bakire bir kizin veya hamile bir cariyenin sag avucuna
ve bir tabak igine yaz. Bir kagit uzerinede gu kegf
Ayetierini yaz:

iSj di-Sd""j ^ (*-

uvO

Jj J->- ^ jJl ddd-P ddp da-dSC®

Bismillahirrahmanirrahim. Ve kezalike nuri ibrahime
meleku tes semavati vel ardi ve liyekune minel
mukinin. Feke§efna anke gitaeke febasarukel yevme
hadid.

Bu yazdigin kagidi bakan kiginin alnina koy ve
Tabagin igine bir miktar su koyup, bakan kimseye
devamli suya bakmasmi soyle. Kizbere, Nagife ve

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

389

Hasalban buhuriarim yakarak §ems suresini yirmibir
(21) defa veya bakan kimse gorene kadar okursun.

DA'VETEL KEBiR

Ey §u ilme rabet eden Talip! Sen bu buyuk da'veti
yapmak istersen: Allah c.c. rizasi igin up ( 3 ) gun orug
tut. Oruca Pazar gunu baglayip Sail gunu bitir. Her farz
namazin arkasindanda agagidaki Azimeti yirmibir (21)
defa oku. Orucunuda ekmek, zeytin ve sebze gibi
hayvansal olmayan gidalarla iftar edersin. Dorduncu
gun olan Qargamba gunu, bir mezarliga gidip dort (4)
tane gakil tagi al. Her gakil tagi uzerine gu Ayeti oku:

J

O to ,0. { - 0 l ' 0 1M | 0 0 I'' 0 -

bs ji ou /jjlil L-jJi A-Li vp«

in . S' > ' 0 , , o/,/

'jl ^lijl (jJ*rSl'jCfi'

Bismillahirrahmanirrahim. Vema Muhammed iin ilia
rasuliin kadhalet min kablihir rusulu efain mate ev
kutilen kalebtum ala a’kabikum ve men yenkalib ala
akibeyhi felen yedurrallahe §eyen ve seyeczillahug
gakirin.

Okuduktan sonra Ya Burkan (OlJ °J lJ) diye gagir ve

gakillardan birincisini doguya, ikincisini batiya,
uguncusunu kuzeye, dorduncu gakilida guneye at. Qakil

390

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ta§larim attiktan sonra mekanma donup, Azimeti yedi
(7) defa oku. (Kitabin mueilifi bu mevzuyu fazla
agiklamami§. Mutercim).

Her farz namazin arkasindan 21 defa ve mekanma
dondukten sonra yedi (7) defa okunacak Azimet budur:

&\ ^p IS I [^°y[S pL*

0 0 \,o *s o d t*. 8 0 s'',* .os < -* T'

0— 4 r*-> j —dNtlr 4 r*-^y '

j*JiL ^ iw! ^pIS L^J Sf

d^j' J- 4 ^ ij?

dJ_LJl

»Ij ^IJLp c_

j -d * \

^3 1 J 1J j^2S>zJ (j! J

. a a

IjJ

0

• s' s' s' $• s'

li-& (_£ J&\ - j P

^_X?- c_-jI _ja^Jl aJ IjJojJ 4 J \ysJ^\ J

£j\_v? j i y* 4jidJj j

0 X 0 |*°1 . ^ 0 ^ . x 0 0^0 M „o 0 ;

Lo^aj) < LP j' Jsj AJ^33j' JJo j! A3 j** y

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

391

Jl—Isdlj clr 4 0 ^

j\ -£_-JXJ

tgjjl*x <Jjbx> J— 4

^jL- £»j p-SCSl ?rJj ^-SCL>.iJ *VJ

£>'0

X / X X x 0 X

. X 0 . X £ X x # ° x^'* ^

C->JL _v^' (_£uj^i LJ&! u j*oj>-y u a -5 j^»5

^Xaj JT

.uIji} iiirj ^ laUl; ^

* s 0 xx „ JIxJI

* . x xOx .. a# . X Jlx 0* X 0 x^O.x 0 X

JlJ-S^2_1^ J jb j^S^lP

j jy_p"yij

AW siCL_Ji Jkiil iljjl li 0yUl3

A^x N xxx xO x x 0 x x xO X °x>S^^xx

<& A

392

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

I ^ Loj ij wL«^i I

Bismillahirrahmanirrahim. Ya kavmena ecibii daiyal-
lahu ve aminu bihi yagfirlekiim min ziiniibikiim ve
yucirkum min azabin elim. Ve men la yiicib
daiyallahi feleyse bimu'cizin fil ardi ve leyse lehii
min diinihi evliyau iilaike fi dalalim miibin. Azemtii
aleykum ya ma’§eral meliikii vel huddame en
tahdiru ve teclisu fi makami haza vadribu
kerasiyekum vazhiru ala naziri haza vek§ifii lehiil
hicabe ve beyyinu lehiil hitabi hatta yerakum bi
aynihi ve yuhatibekiim bi lisanihi min zahri dayii ev
sirkatin ev kenzin ev definetin ev meridin ev gayibin
ev mehma seelekum anhii ve’tiihu mines sehli vel
va’ri vel cibalii vel evdiyeti vel enhari vel bihari ve
min cemiul aktari min me§arikul ardi ila megaribiiha
la yahla minkiim sagirin ve la kebiriin bi haylikiim
ve ricalikiim ve §ebabikiim ve inasikiim ve
zukiirakum ve kebirukiim ve sagiriikum bi hakki
kebirukiim bil ahmeru bi ahiyyen §erahiyyen
edunayi esbaiitin ali §eddayi elardi bikiim tercefii
vel bahri bikiim yakzifii ver rihi bikiim ya’suf vel
cibalii bikiim tercefii ves semai temturu aleykiim
narun ve nuhasun fela tentesiran. Ahrikul hicbii
vaktaus selasile vel aglalii ve’tiini miislimine
heyyen elvahan elacele essaate ettaate lillahi ve
rasuliihii vel esmaihi ve men asa ihteraka binarillahi
vallahii e§eddii bi’sen ve e§eddii tenkila.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

393

HUDDAM KULLANMANIN §EKLi
Ey Talip! Bu hasse ulemanin gizlemig oldugu bir
sirdir. Sen bu sirri iyi muhafaza et. Bu, Cin krallarimn
sirlarina vakif olmak igindir. Bu sir icabette seridir. Bu
sir, itaatin kendisine benzeri gibi, guzel ahlak ve alemin
senin onunde durmasi gibidir. Hacetin goz agip
yumuncaya kadar suratle yerine gelir. Sana hergeyden
haber verip, istediklerini yaparlar. Senin istedigin
hergeyi sana getirirler. Senin igin higbir perdeye gerek
yoktur. Bu ameli yapmak sana eziyet vermez. Sen bu
ameli yaparsan bagarilara ulagirsin. Ama sen bu sirri
herkesden gizle.

§eyh Suleyman Feleki den nakledilen huddam
kullanmamn gekli ve sifati goyledir: Aitin, Gumug ve
Bakirdan birer miskal al. Bu ug madenden bir yuzuk
yap. Gunegin gerefinde, gu hatemi yapmig oldugun
yuzuge nakget:

X io |8

*

Yuzuge hatemi nakgettikten sonra, yuzugu ug gece
yildizlat. Gunduzleri ise bog ve karanlik bir odada birak.
Agagida gelecek olan Azimetide ug (3) gun ve ug (3)
gece, gece yarisi ve gunduzun ortasinda yirmibir (21)
defa oku. Huddam sana siyah kole geklinde zahir olur

394

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

ve “Hacetin nedir, ne istiyorsun” diye sorar. Sende ona:
“itaat ve hizmeti murat ediyorum, senin uzerine benim
hakkim vacib oldu” dersin. O sana: “Qabuk ol, itaat
bendendir” der. Sende ona Azimeti okur ve “Bu yuzuge
nak§ olunan hakki igin benden bir saat dahi olsa
ayrilma, sana emrettigim ve yemin verdigim §eyler
uzerinde bana muhalefet etme” dersin. Artik senin
murat ettigin §ey tamamlanmi§tir. Bu amelin buhuru ise,
yuzugun yildizlatildigi ve Azimetin okundugu vakit, Ud,
Amber, Misk, Kavana ve Ummaldir. Bu buhurlari
gulsuyu ile kari§tirip, hamur haline getir ve nohut
buyuklugunde haplar yapip golgede kurut. Bundan
sonra hacet zamam geidiginde bunlari buhur olarak
yak. Anla! ir§ad olursun.

Yirmibir (21) defa okunacak Azimet budur:

* i /O/ ^ > 0/ /O/^ * S 0 & > 0

^ 0 0 s ' 0 0 0 0 0 0

^ 0^ ^ 0^

_ 3 as - ll«Jl U-l

«I^Uj j dJii

* S 0,

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

395

Bismillahirrahmanirrahim. Bigeyameymugin §a’ye-
muta§in Henyeava§in Mehyatmeygagin Dedendek-
ne§ale§in Bilatalyenugin §eysaynehagin §enhagin
§a’hugin Talmahyata§in Encemutagin Encehuta§in
Hakalan §aktayrunin §eltehunegin elvahan elvahan
elacele elacele essaate essaate barakallahii fike ve
aleyke Ya Ehlah.

KOLAY BiR RiYAZAT

Hangi gun olursa olsun, Allah c.c. rizasi igin bir gun
riyazatli olarak orug tut. insanlardan uzak ve bog bir
yere gik. Da’vet ve Hatem, Allah Teala hazretlerine
hamdetmekle olur. Sen; Bu iki ismi bin (1000) defa oku.

Okunacak isimler budur:

jlS

Sarin Darin

Sana yardimci bir ruhani gelir. Bu ruhani higbir
muslimana zarar vermeyen bir erkektir. Sen bu
davetten asla geri kalma. O ruhani sana selam verip
tokalagtigi zaman, zikredecegi emirlerle gelir. Sana
zikrettigi geyler zor gelirse ona iltifat ve muracat et.
istedigin geyle feyizlenirsin. Sen sozune devam ettigin
muddetge, o senden ayrilmaz. Senin murat ettigin
emirler iyi olsun, kotu olsun, az olsun, gok olsun, hayir
olsun, ger olsun ve gayrisinden murat ettigin her emrinle
sen olunceye kadar sana hizmet eder ve kargi gelmez.
Hatta sen oldugun zaman sana huzunlenir. Bu sir talip
olan kigi igin maigetinin guzelligindendir.

396

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bu erkek yardimci ruhani, harab ruzgardan Beni
Gaylan in taifesindendir. Bunun askerleri, hizmetgileri
ve yardimcilari gok oldugu igin harab ruzgari denmigtir.
Bu yardimci ruhaninin gergek ismi Gayaka ibni Dar dir.

’/* j-J' Bu yardimci ruhani gahis tek bagina gelir.

Sen gunu iyi bilki, o ruhani perdelere ve maniye muhtag
olmaz. Qunku o ruhani higbir muslimana akli sabit
oldugu muddetge zarar vermez ve ondan korkulmaz.
Talip olan kigi ondan kagsa bile o talibe talip olur. O
ruhani gahis talibe gok para verir.

Ey Talip! Bu amel bizim buldugumuz sirdandir. Sen
bu Dar'i davet ettigin zaman, onu iyi muhafaza et ve
kiymetini bil. Senin davetine icabet eder. Bunu
zaptetmesi kolay olup, sana her zaman itaat eder. Sen;
Ona bir gey murat edip, istedigin birgeyi onun uzerine
aht ettigin zaman gu mubarek isimleri okur ve sarf
edersin:

L ^ i—J-p- ^ i

§ahlemihin barakallahu tike ve aleyk.

Boylece sen onu davet edersen, o sana cevap verir.
Sen! Allah c.c. a tevekkul et. Talip olan kigi igin bu,
bablarin en kolayidir. Bir kimse bu meseleyi bilirse
guzel olur. Allah daha dogrusunu bilir.

Bu amelin buhurlari: Lubani zeker, Buhuru Meryem,
Miirre, §emr, Babunc, Haltit ve Uzum sirkesldlr.
Bunlarin hepsini birbiri ile karigtirdiktan sonra, findik
miktari kadar haplar yapip golgede kurut. Hacet

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

397

vaktinde bu haplari ate§e atarak yak. Dogrusunu Allah
daha iyi bilendir. Tevfik Allah Teala hazretlerindendir.

HUDDAM ELDE ETMEK

A§agidaki Ayeti Kerimeyi bir kagit uzerine yazip, koz
olmu§ bir ate§e koyduktan sonra §u Azimeti oku:

£>?)\

Bismillahirrahmanirrahim. Azemtu aleykiim ya
ma’§eral cinni vel insi vel ervah.

Sekiz ruhani gelir. Bunlardan dordu (4) Rahmani
dordu §eytanidir. rahmaniler sagindan §eytaniler
solundan gelir. Solundan gelenlere bakma. Sagindan
gelenlere bakip, §oy!e de: “Ben fakire §evkat edin”
Onlar, her ne dilersen sana verirler. Ama bu ameli
Cumartesi gunu yap.

Kagit uzerine yazilacak Ayeti Kerime budur:

j ^ i ^)\ in ^
^jlj'i iii pjji_i

& o L>cj \ 1^1

398

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Bismillahirrahmanirrahim. La tecalii duaer rasuli
beynekum keduai ba’dikum ba’dan kad
ya’lemullahullezine yeteselliine minkiim livazen
felyahzerillezine an emrihi en tusibehum fitnetun ev
yusibehum azabun elim.

HUDDAM ELDE ETMEK

Bu mevzu isimlerin ozelligini bildirir. Qarpamba gunu
gusui edip, temiz elbiseler giy ve tenha bir yerde
halvete gir. iki rekat hacet namazi kilip, apagidaki
isimleri elli (50) defa oku. Ama kalbini endipeden,
efkardan ve fasit iplerden uzak tut. Ki, onlarin zarari
sana dokunmasin. Bu isimleri okuduktan sonra, temiz
ye§il elbiseli, baplarinda takke olan ve ay gibi nurlu
yuzleriyle yedi (7) ki§i gelir. Onlar seninle konupuncaya
kadar sende onlarla konupma. Sana: “Ey Allah Teala
nin kulu, muradin nedir? Bizi bu ismi a’zam kuvvetiyle
dogudan getirdin” derler. Sende: “Ey Allah c.c. in kullari!
Allah sizden razi olsun. Benim davetime icabet ettiniz.
Sizden istegim bu isimlerin kuvvetiyle her yerde, her
halde ve her i§te hayr veya §er, dostluk veya
du§manlik, her ne turlu i§ olursa olsun, bana yardim
ediniz. Gozunuzu benden ayirmayimz. Her ne §ekilde
olursa olsun, bana hizmeti ve hacetlerimi reddetmeyin,
daima benimle beraber olun” dersin.

Bu amelin §arti: Bu davete ba§lamadan, up gun
oncesinden baplayarak riyazat tut. Eger riyazatli
olmazsan, korkar, dilin tutulur, konupamazsin ve
§a§irirsin. Boylece amelin zayi olup, muradina
ulapamazsin. Riyazat tutmanm faydasi hem korkulara
galip olmak, hemde butun ruhaniyetten korkmamak

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

399

igindir. Onlar sana daha sevimli gorunurler. Sen o
ruhanileri tekrar yanina gagirmak ve hacetini yaptirmak
igin bir nigan iste. Onlar sana bir muhur verirler. O
muhrun rengi kug yumurtasinin rengi gibidir. Muhrun
uzerinde yegil hat ile yazili bir yazi vardir. O muhru
ellerinden alip optukten sonra, yuzune ve gozune sur.
Daha sonra bagina koyarak goyle de: “Bu muhru bana
getirdiniz ama bu isimleri okumaya benim gucum
yetmez. Bana bunun gerhini ve hakikatini ogretiniz”.
Sana: “Onu iyi sakla. Onu kirli, cunub, hayizli kadin,
gunahkar ve facir kigi tutmasin” derler. Sonra sen
onlara ikram ve tevazu gosterip, “Zahmet gektiniz,
selametle gidiniz ve ne zaman sizi gagirirsam bana
geliniz” dersin. Hacet zamam temiz ve saf olarak
isimleri yedi (7) defa oku. Onlar senin yanina gelip,
hacetini yerine getiririer ve istedigine ulagirsin. Bu
isimier sahih olup mucerrebdir.

Okunacak isimier budur:

* ' 0 J . * .-8

J_^ ^ >WI jT% ^)\ ^

* * 0 , * $ ^ „ o i

i A_jl IlJ jL) A_^ijJjj Ail

yfcljsdl A-^JlHj AiT JS”” >lijl

» Ji

& }

A_^Jjjj Ail JiS""

Bismillahirrahmanirrahim. Ya Zekiyyut tahiru min
kiilli afetin bi kudsihi. Ya Zekiyyut tahiru min kulli

400

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

afetin bi kudsihi. Ya Zekiyyut tahiru min kiilli afetin
bi kudsihi. Ya Zekiyyut tahiru min kiilli afetin bi
kudsihi.

KASEMi NE§iTEL AVN

Bu Kasem, Negitel Avni §aglit diye isimlendirilen
Kasem olup, §eyh Molla Suleyman Felekiden
nakledilmigtir. Oda ibni Bir’i Seyyid Yusuftan
nakletmigtir. Negitel Avni §aglit isimli bu Kasem, birgok
amellerde denenmig olup, icabette gok seridir. Hayr ve
ger olmak uzere yetmig (70) turlu amellerde kullamlir.

Sen: Bu Kasemle herhangi bir amel yapmak istedigin
zaman, yedi (7) tane Lubani zeker al. Bunlari sag elinin
serge ve bag parmaklarinla gu tertip uzere atege at.
Lubani zekerden bir tane alir, bunu serge ve bag
parmaginla tutup uzerine yirmibir (21) defa Kasemi okur
ve atege atarsin. Boylece yedi Lubani zekeri bu tertip
uzere okur ve atege atarsin.

Okunacak Negitel Avni §aglit Kasemi budur:

* s ' s 's s s ' o „ 0 ^ /

_ Z> js] (. i i ja i yiyS

& * 'u'' • 7 » . J ^ 0 r ^ ^

4-j J yS>zJ

0 / 0 / / Os'

j i,XJ ^ 11 lj wLLP*

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

401

| 0 X , x ^x 0 '

jj

^ / / / / / / / >0/ /

J ^j\ {J J j ^

/ / ^ ^ c5 x 0 -5 x

0 > , / / / Ox 0 X » / o

P_& bl_9 oJj>-lJ (J4Jo (jl (jji5>LawJ«l

1* » X # j I 0 xO | X » f £ X # >* X ^ 0 ^ XO X » ^ X

^ w C W JJ ^_«^JlJ 4jlj j Jj^Z>*J* UJ.-U

dJJl^l} iJl -kJlili jr£ L^rl

x kP ^ ^ ^ ^ ^

1 >-ljJl oLi fib Jpx. ■> j IwOo dJJ^j ( j*Jblj

(jj ^9j APlljl 4 _pL^J| l>-ljJl

^^ 1 )^> Q’St a^

Eyyuher ruh. §aglitin Beh§eh§in Kati§in Bek§ek§in
Leyu§in §agcagtase§in Fecagkatafin Leyu§ehin
Katu§ehin Hahacin ecib bi hakkil ismillezi teala
hiive tetimmu bihi inde babi elheykelin elkebiri
Biil§aki§in Mihraki§in Ak§amakne§in §akmuneh§in
Rak§an Rak§elhin Behlehyuhin ilia Rakbadin
Heybura§in Ubin Yefka§umin Ak§umin ve bi hakki
E§matunm. in kanet ilia sayhaten vahideten feiza
hum cemiun ledeyna muhdarun. Ve innehu
lekasemun lev ta’lemiine azim. Ecib ve tevekkel Ya

402

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

§aglitin ente ve a’vanuke ve cunuduke ve ebalise
rahtike bi keza ve keza bi hakki Yahin Yahin elvahan
elvahan elacele elacele essaate essaate ve fi
nefhatin uhra §efehaftan La’le§ekumin Al§ekumin.

KASEMi ZAHiRE

Allah c.c. in rahmeti uzerine olsun. Molla §eyh
Suleymani Feleki'den nakil olunan, kendisi igin bir
benzeri bulunmayan ve Kasemi Zahire diye isimlendiri-
len bu kasem dogru ve denenmi§ bir taslittir. Bu Kasem
yetmi§ (70) turlu amelde kuilamlir. Bu i§ler hayir, huzura
getirme, heyecanlandirma, sara vb. gibi amellerdir.

Bu amelin §ekli: Bu Kasemi gece yarisi bin defa
Ummal buhurunu tutturerek oku. §ayet, Kamer donen
burgta geceledigi zaman yaparsan daha guzel olur.

Okunacak Kasem budur:

>r\ 0 Jx. _J ^cj jZ’xS* ^tJLp

0 0 . J* X 0 ,

' ♦ I , X o^ ^ ^ / 0 . I x

L_.Jl jspr Oj _Oj oLp-j yi O-Lio j

X 0 X 0 X 0 0

rI _ & A -oi 0j **il

0 0 0

ol j I jS~ j I j S' 4j ^\j y> I j

111! lit® C-J15" 01 fit)

i _P (jjJ _ J Ajij (jj

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

403

■fy\ li-tyl iJQpj

* , -

ApllwJl

Bime§talhin Talihin Alicin Acernecin bi izzeti
Behhin ecib Ya Meymun bi §iddetil eradi bi kuvvetin
Cebrail bi nefhati israfil bi satvati Mikail bi kabdati
Azrail ecib Ya Meymun vefal ma emertuke bihi keza
ve keza bi hakki Yahin Yahin in kanet ilia sayhaten
vahideten feizahum cemiun ledeyna muhdarun. Ve
innehii lekasemun lev ta’lemune azim. Ecib Ya
Meymun barakallahu fike ve aleyke elvahan elvahan
elacele elacele essaate essaate.

KASEMi MUBELLIGA

Sahih ve yuce oian Kasemlerden biri vardirki,
kelamida tamdir. Bu Kasem “Da’vetettaatel Mubelliga”
diye isimlendirilmi§tir. Uivi ve sufli ruhanilerden hig birisi
buna kar§i gelemez. Bu Kasemi istedigin ve diledigin
her§eyin uzerine okursun.

Ummi Evfad §eyh Kadir bu Kasem igin §oyle
buyurmu§tur: Bu ilimlerde kadri celil ve §am azim olan
bir §eyhten bu Kasemi aldim. Bu Kasemle butun
hastaiiklara ve ervahlara hakim olursun. Sen, bu
Kasemle yuce izzeti gorursun. Bu davet dogrudur. Bu,
ulvi olan kelamdan ve gizli olan sirlardandir. Eger bu sir
senin eline gegmi§se, Allah c.c. ve kerim olan nebisi
Hazreti Muhammed s.a.v. igin kotu kimselere ogretme!
Ey Talip! Sen bu Kasemin sirrini iyi anla. irgad olursun.

404

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Kasemi Mubelliga budur:

^ o x $ ‘

^ gu & & &\ fLs

Jjfcl aJ jl S>rj Cj yip JS”" jljjJl

-liJ'j (_£J-gJl OlSv,-v- yx y>-'j <—$

( j_ a»}\ cyL>tl*Jlj

jUJi jji ^}i\ okf >>; ^L. jir

( j_a jl ^LgJljl lL>-lxj lyplli Ja&j jlT yxjl

x Ox x x

XO X X » 0 0 X Ox 0 X xO X * 0 X

J clr— 4 j' f'j—-Pj' j' j

S X 0

J 2 __&

^_9 AjtjajJl Ayj yx jl Jud^l-gx

3j^ji ( ' r -_4 ^L. ji r iiji j^Tji

o ^ 0

»0

fUCy 'y o/yJlj filial j

J U*

■llll j

* x 0

flfi/ij LilScjl

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

405

» jl ^ // / O it . / / / XX XX >

^ ^ jJ-fljl U^LlqJI

_&l ^j-P j J ^.jj (JjiJlj

's' * * '

' 0 s . 0 * 0 XX OX, I ^ X 0 XX

^ f u J J 5 L 5 3

s^j (*'_/v j ^L2 j^j ^*>\SsJi

^l_sl2_xJl LgJ ^aJ (_£ jJl 4j jSCSl

0 x

X Ox X Ox X Ox X Ox X Ox X Xi X X 0 X

f'—fW ^ 4 (* 4 ^ f 4 ^J

0

* *

. xO xO * . xO xO *

XX Ox XX 0 I XX 0 t X Ox

(* 4 ^

J —IjJjji f££i fQi 4 fQ^ 4

^ x 0

ojjJlj 4_j*oljljj^L; C-^1 j&i1'

a s ss * *0 s s x x ^ x Ox Si ' !l * S 's

JA? Aj Aj A* i>* A AAj

, 0 ^ 0 o x 0 0 ^ X 0 X

_S Jj I J.Lo^^o'yi oAi ^jX £.1_<*-«^I ^«/? p'^

( Ju^lj_«*w! AskJSj (Jjjl ^ j^jJlj JjlAxlj j ^ljj>-lj

406

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

0 x » 0 >0 I xox x*x t® >xOxx

Jjjl AJl 42 ^J Jjjl \j

. o 0 . } 0 0 0

>x Ox X . .XX , x „ £ ^ » 0 /x Ox , . X M ^

f —i J—° y>. uy\ (*j J44 *jj

X ^ 0 x gCxxOx^xx^ ^ 0

aS1j*^CJI (jj^LyLux ocJj _

ijl * JS”" IjiJ JJilSlJ JJ^JlJ

*5 -$ ° ^ f '

_ i ( Ji_5^ I aJJJL Jj>-j OQa~* J

^Jj J 1 —^ ^1 p »^xL?!xx- JS" IjjLti"!j

^ ^ ^ X Jl ^ X 0

a i._£« f

c OjY ^C_Ji jU-ii J\1 djsf

J—Jsl IzAj 5- « j JJsliX

0 / }• 0 0 x x ^

o yij ® y^yj ^yyj

0 * } 0 0 ^ x 0 x

^JuJLxjjl ^JuoLijj ^ULauj J^Llo axI^Soj

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

407

wO 1 J l-AAXrf-P' *Aa-^»^CaJ bj ^JlaJ * 1 ^ aJ bj

Cxs£s>Owt*Jl 4 »pLaJ|j j £.L<^aaJ| (Jl^rJ

C?> J* C5 J* J> x

*A~p 4jlJ> JS" I^jj 4jlJ> JS" l^j Ij5j>-lj

0X0 jl 0 w 5 -* X

ijJ_L«Jl AxJi_ j JjJP l-£Jj0lj j- 4 jU2^J

0^>5_

_j diUJi ljslUitj

^ 0

X OX* xX » X / x * XO OOiX

1^x45 (1)^-5^v2jl j v . ' 6 ' -> ^ -1 C-

/ / o ss / / s ,

AxUi_(J_JjjsJl ^jx £.l?r ^jx ^Lp 4x*)\^Jl

^_a <&! a5\j*)\x jl ^1 ^SCll a5\j*>CJI ^aLJI j

^jiIsi oijixi % ojjiiii

Bismillahirrahmanirrahim, Feinneha azimetun
mined deyyani ila kulli ifritin ve can femen lehu
ehliin ve makamiin ve sufun ve ihtiramiin min
sukkanil heva vel gamami ves sehabi vel cibali vel
ekami vel gayami ilia cami ev men kane mimmen
yegusti tahtel ardi ev fi emvacil behari ev men kane
rahtin §ahiya ve mahitan ev elhamin ev min rahtin
zevbaatin ev denhe§in ev elhevami ev men rahtin

408

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

mehakilin ev helamin ev men lakayehiin netagatu fil
erhami ev yehiliil urukus setami ev mimmen
yelbesul uruka vel ecsami vel mevludu minel
eskami ev men yahsiina irtikabel melahiyi vel esami
ve yadraunen nase fil menami ve yereunel kuliibi fil
ecsami ve ye’huziine bil kavli vel edhami ve
yahrusiinel elsinete anil kelami ve yasraune fi kiilli
§ehrin ve amin ev mimmen la yesmeul kelame ve la
yiitiul azaimu vel aksami elleti la terami rabbiil
azaimul kirami ve bil uhudillezi leyse leha elgidami
ve bi eyhami melyehamin ceyhamin meyhamin
meyhamin deyhamin deyhamin leyheyamin
leyheyamin ayheyamin ayheyamin la’yehyamin
la’yehyamin meyheyamin meyheyamin yenheyamin
inzilii mea§irel ervahut tahirati bil envaratil
melekutiyyeti vel izzetil ceberutiyyeti ve ahriku kiille
men taga ve beka ve asa vedburi ve tevella ve a’sa
esma-i men hazihil esma-i ya yakyehumin inzilu ya
huddame ve ya mikail ya leyhemumin inzil bi nefhati
israfil ya heyhemumin inzil bibat§eti azrail ya
yehyumin inzil tebih rukyail inzil bi kuvvetin
telheyail ya ceyheyumin enzil bi zehretin
meytatarunel melaiketi ellezine la yefterune bit
tesbihi vet tehlili vet takdisi ve ahriku kiilli maridin
ve §eytanin ve huziihiim biz zilleti ve selheva kulle
babin vek§ifu kiille hicabin vedhulu ala kiilli ruhm
ve nazrihii ve §akifetin ve ardihi ve siidin ve
bekiihin feinni uksimii aleykiim biceyleyuhin
biceyleyuhin heylaheyumin heylaheyumin
allaheyumin ifalii ma tii’merune feinni uksimii
aleykiim ya ma’§eral ervahur ruhaniyyine bi hatemi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

409

atatil ve bi hurmeti rahtatil ve bi izzeti kesfeyail ve bi
zecreti sehyail ve bi kuvveti §emhail ve bi kerameti
deynail ve bi makami rukyail be bi tebihu urmiyail
ve bi tehlili huryail ve bi tahmidi ga§yail ve bi
§iddetillezi ricalun biha beynes semae vel arda
vessaatel aded§i’te ve ahriku biha kulle maridin ve
biha kulle maridin anidin ve sebebin ve §eytanin
merid ve uzubiha kulle aziz bukatel melikil celil
ventalaku ila talhelfeyail elmeliki bihavhin aleyhim
e§hebi elmarukani ves savaikil mahrikan fetehilus
selamete ala min cai minet tariki vel eskameti ves
selami alel melaiketil kirami in melaiketetillahi
humul galibune ve la udvane ilia alez zalimin.

ZATI DEVAYiR

Bu hicab, Zati Devayir diye isimlendirilen buyuk
hicabin sifati olup, bunu istedigin her turlu ameilerde
kullamrsin.

Bu Zati Devayir diye isimlendirilen Azimeti bezayil
isimli buhurun uzerine yedi (7) defa okuyup, bu
buhuruda herhangi bir mekanda yakarsan, o mekandaki
ummarlarin hepsi kagar. Sen, buhuru elinle karigtirirken
uzerine yedi defa Azimeti okuyup ufle. Daha sonra bu
buhuru ummarlarin kagmasim istedigin herhangi bir
mekanda yakarsan, ummarlar kagar.

Okunacak Zati Devayir isimli Azimet budur:

£jj { Js- jJl

410

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

o # o / / o / g /g x / * | * x ■ so »

J> £cjL -j j jjt>yJi tL^' C-> ^

JL Jojl Jli jJlj-Jj Jl o^?Jc JuoLjs^-lj ^jJj ^jJl

c_jij jl^i; c_iij jiisii; ji»

0j._A ^IJj>-Ij ^SlSl45\J*)C<Jl l_£jl Ij^Prl jL^Plj

Bismillahirrahmanirrahim. Ala bereil cemele yatlihin
levtelihin matlihin enuhin beruhin tertevher ve
tenfah iihin eddemi’ ve levin ya hatyail §etfalin
§eynufalin er§iyalin her§iyalin ecib ya edkalin ve
ente ya mehalin ve ente ya asyanin ecibu eyyuhel
melaiketil kiram ya huddami hazihil esma-i ve
ahcibu.

Daha sonra, yukaridan, a§agidan, arkadan, onden,
sagdan ve soldan ne dersen o sana cevap verir ve seni
perdeler. Eger muvekkel Melek ise §oyle dersin:

, a o°x x °

Jp*sj Cj* OlSsJoJl JkS""" yi*

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

411

1— Vjj* J——p lii IjJli

^ Ji X X 0

o x # __ * x x t a# » a# . x . x * a* o , x o xo

JlS ^xJj pwJ) (^JiwLP 1^5 ^jj '

Iji_jS ■> *VI iSji^ SLgjj j^«Ij

apL^ _Si J_?fsjJl ^Jl^sjJI l>-I^Jl l>-ljJl I y>ry>~\j

\ °£ * , , x- -* <* ®

iij 4^1 oil

six * J* 1 »

^__ __ ^o^*o ^_j! lilil ^JiSvJ Jjj apLJI

tot'

0

o » ^ / /o i ^ >* S' o. x

JlS I *-> 4-JLp

Iji J^s2_5l (Jljl^Jj 4j sLojXJ £_Lx (J I ^_Jl <_xlJjt)

lJ 0 lSC_x>J I |j_& ^|jj>sJlj ^Sjj*yi jJUx** lj

JI x° s 0 ' ° x

/» Si ^.CaJx'yi oj_&

Ahcibu ve ahriku ve atridu ev ahricu kiilli men hiive
miitevekkiliin bi hazel mekani minel insi vel cinni bi
hakki fekacin mehmetin mehme§kayuhin. Felemma
raevhii aridan mustakbile evdiyetihim kalu haza
aridun mumtirunabil hiive mesta’celtiim bihi rihun
fiha azabiin elim. Tiidemmiru kiilli §eyin bi emri
rabbiha feesbehu la yiira ilia mesakinLihiim. insarifu
ve ahricu elvahan elvahan elacele elacele essaate

412

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

essaate. Veylun likulli effakin esim. Yesmeu
ayatilllahi tutla aleyhi summe yusirru mustekbiran
keen lem yesma’ha febe§§irhu bi azabin elim. Alin
§elin yeubehin behin bi tekfalin insarifu ya ma’§eral
ervahi vel huddami min hazel mekani bi hakki
hazihil esmail azim.

BAGLAMAK \Q\N

Bu mevzu sahih ve mucerrebdir. Bizden bir kere pikti
ve senin zimmetine girdi. Sende bunu cahil kimselere
sakin ogretme!

Bunun ipin: Kirmizi ipekten bir ip al ve ipin uzerine
yedi dugum at. Her dugumu baglarkende apagidaki
Azimeti yedi (7) defa oku. Yedi dugumu bagladiktan
sonra, ipi Ummal (Kina pipegi tohumu) ile buhurla.
Siyah bir bez uzerine apagida gelecek olan tilsimati
yazdiktan sonra, okumup oldugun ipi bezin ipine sar.
Daha sonra bunu bir Kepi boynuzunun ipine koy.
Baglamak istedigin kipiyi bu boynuzun uzerinden gepirt.
Gepirttikten sonra boynuzu sahibi bilinmeyen bir
mezara gom. Zina eden erkek asla birlepemez.

Her dugume yedi defa okunacak Azimet budur:

I t 'u \ A \ 'u * \ * * \ * * \ U . t U

(J ^ ^

j • C_ jis~ Jijis" J

3_J| Oikllllj dliil *1 jii J\ I

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

413

0, SS SS

SS SS

'j>\ j*\i sr* 3 J' 'Ji\ l$l&s 3 ^'

' 'J J>>kJl !.£- 'J>\ lliaJt AildI

^ " \i® r ^ ^ " m°

OOj_ OO^j'j 0 jA /jJl 0OjJO»rJ 00}/j)j

S S A S X XX X

x" x" x-x" / ,a / a s' 0 S S SS s' ,5 / Jl / O

00 yS>r J OO^jlj jlijJ ^jjl 00jJL^rJ OO^jlj js*J>-\

lQ s' S s' 0 x'O jl jl £ £ ^ .Ox x j 3 x xO

O0^j\j Oiy^rJ O0^j\j Jjl

A X XX X

o Xo.x > Oxx A* AA X o X A ,o X o AA AA x

A-XxiP C-~*JP 00jJ^rj OO^j'j /jJl 00jO^rj

X 0 S s'

X XXX s' S s' s' s' 0.-^ XX 0 x»0 xX X X 0

Lgjjlixj Jp j'yi JjLix> ^ rtiio U jj!

Ct S° ° o'' 0 * o »>»

4_ J$.Lo _oJ-A La^>sjj La

X „ > 0 > X

s' \ So ^ x X ^ . X 0^0 ^ 0 / 0 | x

dJuU_ <lp (j^soLv^ rtJUO jl *5 \JIp

^sS' J" 3 4xw» L i^Lx^sjL«x» ^

^ jt, ^>0

^Jjjj *iWj liwllloj i] j *I

^ ^

x«X

414

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

j ji ^j ijJjJJip j

ijjjwi iofj ^ liji

J i£j^\ 4j jlj ->1 ^15 jl

} S' S' S' } S' S

0 > 51 ,0 M 0 0 * X ^ # ^ /0 t /. / S Os'S

(t—£>' Jy y 4 J*su5 jj^ioU

s & * 0 >^0.0. / # , . A

1 oJli lj _ *1 I j _ a (_^j ^4 yy ^ 9 I jJlS

0 * ' '

. // , s' 0 s' s' S | * > I 0 1/ X | X ^ # J 1 0 _>

£.1JLP jb 4 -wJL« j 4^>J42^9 aLJ j 4-^X« j (J

Bi§eytahin §eytahin Feytahin Feytahin §ettin §ettin
§emtayulin §emtayulin Tayrin Tayrin Kelu§in
Kelu§in azemtii miner rahmanirrahimi ila miilukul
can ve§ §eyatini eyne Inaki eyne Dehakan eyne
Kela§in eyne Keba§in eyne sahibul bagleted
dehmen eyne Hamidiil mahtufun eyne Miizhib ve
evladihi ve ciiniidiihii eyne Miirreh ve evladihi ve
ciiniidiihii eyne Ahmer ve evladihi ve cunuduhii
eyne BLirkan ve evladihi ve cunuduhii eyne
§emhiire§ ve evladihi ve ciiniidiihii eyne Ebyad ve
evladihi ve ciiniidiihii eyne iblisiin ve evladihi ve
ciiniidiihii azemtii aleykiim eyne ma kiintiim fi
ma§arikul ardi ve megaribiiha ve semaiha ve
berriha ve bahriha bi hakki hazihil esmail
meknuniyyeti aleykiim in kiintiim sadikine ukadtiike

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

415

ya urusu ve sefahtuke ya urusehii bihakki Ak§in
Ak§in Ayusin Ayusin Tartaku§in Tartaku§in a’kid ya
iblisun errumi bi hakki emrike ve seyyidike ve
mevlake ve mehye§eke ve mahyeke saryeteke ve
lem tahyal gayli kataltuke akadtuke selasemieti ve
siittun irkan vel irkullezi beyne ayneyke ve aslihli
beyne fehazeyke in kame linsa ve in nasebtu bihin
neva. Ve hile beynehiim ve beyne ma ye§tehiine
kema fuile bi e§yaihim min kablu innehiim kanu fi
§ekkin merib. Em ebramu emran fe innema
mubrimin. Ve meliseti ve leyleti muzlimeti ve
me§yeti bila ana’.

Siyah bez uzerine yazilacak Tilsimat ta budur:

S II ill A \ Cl Al

TAKSiSi KAGIT

Kagittan iki dirhemlik kesip, sikkeli dirhemdende bir
tane al. Hepsini sol elinin avucuna alip, dortbin (4000)
defa §u isimleri:

416

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

„ ' ' a 0 , -*°t " »<>»' -* -* . 1 ^. -* r

4_xjjjU ^jyijJ rUuZ>j*o .j

4^12_j oJLplSCil Jjj^l Li J ^j^Jl

* o ss t> t os s > o ^ ^

U ^ J U J j^aJkj Jp*tJ

Nemu§elhin Yuburin ve Kaykuin ve Tayuin ecib ya
Zevbeatur ruhi ve ya Ya’kub el ezrak aklibul kagidihi
fiddeten bi hakki Rahmuin ve Seyutan ve Berhiitan.

Neddul esved ve Lubani zeker buhurlarim yakarak
oku. Ey Talip! Bilki; Bu, suya atilan taksis uzerine
anla§ilmi§tir. Suya atilmazsa bu mal yezki degildir.

QOCUGU OLMAYAN KADIN iQiN
A§agidaki dua yazilir ve gocugu olmayan kadin bu
yazili hirzi uzerinde ta§irsa, gocuk sahih, salim ve emin
olarak, Allah Teala mn izniyle muhafaza olur.

Yazilacak dua budur:

MMHUf c ^)\ Al

jJ-IAIVAin II 1 1 A II A ^ ( tJ-

Ljutui \ iijjJ y*j j\^y\ iTjjfM

° o K

\ n

aU H

a n

C

r^kJi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

417

&l ikl

0 ) 0 ) 0 ) 0)01000

UU_ j _(_£lJ_A <J 1 cjJL-nA’I (_£ljjol

d_Ik J\ AUk; pj\ jlklki if^kj ^li

IjJl_9 $.L5_ jL* a! •jOrtJl aSIj jS> s-ocj £.L5u

l_4*T il5'j llf, 2 AjI>£ Ikilj HLk
jkf llii JT ojOl c^Ujo! iSl>

__ ^ ^ jj $ y s ^ ^ fi's s ©

5i-S5£" l-AJtk j^« ^>-j 15"o Aikr JlkU

CS—£—i'A * 1 *■& k

>* *. ^0 V

^ A ^ ° ^ *1 ^ 1 ^f'

^ikj ^ J U A 1 ^ ^ f ^

^ x OA x N x x

I ^ | X S } S * I -x X 0 . X X Jj ^ # 0 xO x . X 0

15 JlP jJS> j cJ5 Jj AjiPj AW) yUl^'j AjU-o-1

"^VVtVV^CtW^ A*A

418

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

r ^4-11 'y>j <3il

' s 0 ' S s s .JS £ ^

AJlj

Bismillahirrahmanirrahim. §ifreler. La tudrikuhul
ebsaru ve hiive yudrikul ebsara ve hiivel latiful
habir. Rakamlar. Ahiyyen §erahiyyen edunayi
esbautiin ali §eddayi vettayri ve sematen fa’len ve
sehharna li suleymaner rihi tahmilihi ila haysii
ye§aii ve sehharna lehiil cinni ya’lemiine lehii ma
ye§aii. Kalii semi’na ve ata’na gufraneke rabbena ve
ileykel masir. Ahiyyen §erahiyyen edunayi
esbautiin ali §eddayi. Felemma tecella rabbiihii Ml
cebeli cealehii dekkan ve harra musa saikan.
Kezalike bahri kulli min eyyin hamili kitabi haza
minet tevabia hatta la yestetiu inne yiiazzibehii.
Harfler. Siibhanallahi ve teala ve tekaddese esmaihi
ve esta’firullahi ve aleyhi tevekkeltii ve hiive ala
kulli §eyin kadir. §ifreler. Feseyekfike hiimiillahi ve
hiives semiul alim. Ve la havle ve la kuvvete ilia
billahil aliyyil azim. Ve sallallahii ala seyyidina
Muhammed iv ve alihi ve sahbihi ecmein.

iHFA igiN

Bu mevzu, Tamtam isimli kitabin muellifi §eyh Samur
Tamtam Hindi'nin gozierden gizlenmek hakkindaki bir
meselesidir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

419

Sen! Bu ameli yapmak istedigin zaman a§agidaki
tilsimi Misk ve Zaferan ile cam bir tabaga yazip,
tabagida Ud ve Amber ile buhurla. Yaziyi gulsuyu ile
sildikten sonra, bir cam §i§eye koy.

Gozlerden gizlenmek istedigin zaman, bu gulsuyu ile
yuzunu mesh et. Allah c.c. in izni ve kuvvetiyle
gozlerden gizlenirsin. Seni kimse goremez, istedigin
yere yuruyerek gidersin.

Cam tabaga yazilacak olan Tilsim budur:

r IHAA ^ II ^ It \\ A I
-» £ t Y A A H ^ 'I j» II A M Utmm A t J A

j >>>>>>>

'\°' * °* r, o *' * o * * s* $ *

J y A-f® J^xJ*-

^ ^IxJl AWlj'yi 0 J

Tilsim. Ha Mim Ayin Sin Kaf summiin bukmun
umyun fehiirn la yubsirun. Ve la havle ve la kuvvete
ilia blllahil aliyyil azim.

RiBAT

Devamli zina eden ve yuva yikan bir erkegin
erkekligini baglamak istersen: Balmumundan bir levha
yapip, uzerine a§agidaki Azimeti yaz. Balmumunu yazi
iginde kalacak §ekilde ikiye katlayip, matlubunun gegtigi
yol uzerine veya engine gom. Matlubun olan kigi onun

420

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

uzerinden gegtikten sonra onu oradan gikarip, siyah bir
beze sar ve sahibi bilinmeyen bir kabre gom.
Baimumunu kabre gomerken §oyle dersin:

Ya sahibii hazal kabri haza zekeri fulan vakdi ve la
neltefet.

Balmumu uzerine yaziiacak Azimet budur:

,*Xx 0 f £ X ^ ^X X \ *

j p-gj' J J i j ^ J 4 I a ^

^y» 0 \ lx ^5""".0 olx>

. / . . i . / /- / / x 0 XX

^ x ^ x | £ » £ ^ J*x £ ^ , J! , x ^ ^ 0 i M | x x^

OjJ-Ai 4 jLL>- 4ijaJ 4JLL>-

x i xO OX-S XX ^ 0 x ^ ^

Ji]j!b ( jiJJaj j5""o olx oA jIxI ^

^ 0 OX-S x 0 ^ x ^x ^ ^ ^

j*>\i ^Solj JJLpI oy> _aJu

oil? j ^ lT^ 1

Ox ^ 0 x ^

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

421

LJ J ^HUi >1; J>- ^ V

^ 0 w5x ^0Xw5 ^

Dal he elif fe kef he lam te kef ye vav mim lam vav
mim dal lam vav ye mim elif vav dal ye mim lam vav
zel mim sat lam elif he lam lamelif he lam lamelif he
ha elif he lam lamelif vav he lam. Feinneke meyyitun
ve innehiim meyyutun. Mate zekerike ya fiilan
Kutilel insanu ma ekferah. Min eyyi §eyin halakah.
Min nutfetin halakahii fekadderah. Siimmes sebile
yesserah. Siimme ematehii feakberah. Mate
zekerike ya fiilan. Batle§in Tule§in Bedhudegin
Merrahen Elu§in a’kid vezkera fiilan Biberdelii§in an
kiilli insi ve zekera min evladi Ademe ve benati Hav
va’ La tekumii hatta temturas semae nimasa ve tiin-
bitiil ardi rasasan ilia en temhi ettatabeti anil mus.

Muhakkakki, 0 ki§i kendi eginden ba§ka yabanci bir
kadinia asla zina edemez, erkekligi baglamr. Ancak
kendi nikahli egiyle cima’ eder.

HACET igiisi

Agagidaki tilsimi bir gumu§ levha uzerine nakget. Bu
levhayi bir yari§ At inin boynuna asarsan 0 At’i higbir At
gegemez.

Bu levhayi silahligina takan kimse, nereye atarsa
atsin hedefi tarn ortasindan vurur.

Geceleri uyuyamayan erkek gocuk igin, bu levhayi
gocugun boynuna asarsan, Allah c.c. in izniyle gocuk

422

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

rahatga uyur.

Her kim! Bu levhayi bagindan ayagina dek surup,
uzerinde tagirsa Allah c.c. in izniyle o kimseye asla sihir
tesir etmez.

Bu levhayi muma basip, uzerinde veya baginda
tagiyan kimse halk tarafindan izzet ve hurmet gorur.

Bu levhayi onune koyup iki rekat hacet namazi
kildiktan sonra, hacetini dileyen kimsenin Allah c.c. in
izniyle muradi hasil olur.

Bu mesele defalarca tecrube edilmi§ olup, sahihtir.
Sen! Bu amelden sakin §uphe etme.

Gumu§ levha uzerine yazilacak olan Tilsim budur:

Ul AIIIA I III a v\

/ YAH-Ud_c.nl

/ vv 11 ii Ad-c-n 'i \
l ^YA«te IU4c.ll YAlIf I

\r° A AVIIYAa/

TAKSiSi KAGIT

Kagidi Altina gevirmek igin yedi adet kagit uzerine
agagidaki Hatemi yaz. Yazdigin kagitlarin ortasina
Dinar koyup, kagitlari katla. Bunlari beyaz ipege sarip
kirmizi ipek iple tatli Reyhan agacina Pazar gunu
kugluk vakti as.

Bu amelin garti: Yaptigin bu ameli hig kimse
bilmemeli ve gormemelidir. Yedi gun riyazatli ve oruglu
olarak, her farz namazin arkasindan agagidaki Azimeti

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

423

okursun. Kagitlara yazdigin Hatemi sag avucuna
yazarsin. Buhur olarakta Hantit ve Kafur buhurlarim
Azimet okurken yakarsin.

Kagitlara yazilacak olan Hatem budur:

4

^ J

Vi

4’

*4

•

T

_j

^1

- J

Ill

s

> J

1

> •

1

ft

Herfarz namazin arkasindan okunacak Azimet budur:

, 0 , , »

X xox- x.*Si > x . , x Si . x o Si . ^ o

1 AIwL^j ' I *. i ^i Jj $ ^ I 4^)1 pw

X 5 s -» a X XX

x | Six X X 0 X XXX . 0 X 0„ |X X . X 0

i^jjj j) s-Lio ^jX y 4xji

illlu» ys~ ^jjsjuj ji_JLp

XX ^ Jl X

. x 0 I ; x xi x £x . 0 X ,0^0 xOx x ^ JJx

jLjwJ_Xj -jXJ L 3 -jX LjJ_& L>- jjj

XX X fix

0 ___ , ^XX X .* X x . -Sxx tf x

j jxj olxjjj exjjlj

$ 0 0 ^ 0

c>* J 5 " L 5 ^J LS^J

424

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

3 -> ^-> 8 x 0 $

_5"J ll?jJj J (j^^aJL^Jl

^Ji-J jij ^jl-jl J-«J P LL^S

I / f. 0 .* XO X X X 0 .» xOxxO ''x 0 X 0 X

J?ij s^ 5 ^ '* J J ^-gji^>-)J

(j^-oJljtJl c_->j aw (jyuLltf awI ^!Jj>-1j I^Jjjl

s' ^ & X s' s' 0 ^

I j JS> 1 j jy»\ aSw <*_Jo JplSCSl 0 jus> I jJjj

/ 9> s' 0 \i x J > a a x x \, J /

A\ll j * A\jl /^x ^jxj Aill Ak***2 I

\yC^\ g jljl ^xjlil ^li y> •yi JlSl (_jjjl
4l^Jl il^Jl IskJi y»UJ°l jUiil ylill

^IS3’| JP^jT J24ii

Bismillahirrahmanirrahim. Ve tilke huccetiina
ateynaha ibrahime ala kavmihi nerfeu deracatin
men ne§aii inne rabbeke hakimiin alim. Ve vehebna
lehii ishaka ve Ya’kube kullen hedeyna ve Nuhan
hedeyna min kablii ve min zurriyyetihi Davude ve
Suleymane ve Eyyiibe ve Yusiife ve Musa ve
Harune ve kezalike neczil muhsinin. Ve Zekeriyya ve
Yahya ve isa ve ilyase kiillin mines salihin. Ve

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

425

ismaile velyesea ve Yunuse ve Lutan ve kullen
faddalna alel alemin. Ve min abaihim ve
zurriyyatihim ve ihvanihim ve ectebeynahum ve
hedeynahiim ila siratim mustakim. inzilu Ya
huddamallahi taiine lillahi rabbil alemine beddilu
hazihil kagidi zehebin ala sikketin umiruna haza
hatu sibgatallahi ve men ahsenu minallahi sibgah
Huvallahullezi la ilahe ilia hiive esselamul mu’minus
seriu§ §akiral gafirul gaffarul kahirul mecidul
vehhabil cevvadil fettahul mu’ti elvekilul kafi
errezzakul mugis

Yedi gun tamamlandiktan sonra, sekizinci gun agagta
asili olan kagitlari indirip ag. Onlari Altin olarak
bulursun. Bu sirri iyi anla. Allah c.c. her geyi bilendir.

SARA igiN

Agagidaki duayi temiz bir kagit uzerine yazip, sarasi
tutan ve ya sarasi tutupta baygin olan kiginin uzerine
takihrsa sarali ayikir.

Yazilacak olan Dua budur:

^L_i> —5 j&j ^)\ £.*)\ Al ^

. ^ ^ . * s S a A A ' '

s' ,0 s' & s' s' 0 t

^^<■_<• j 4^1 j3

I jll _ i JJl jl _Sj'y!

426 -$EYH ALI ZEYRIL KUSAYRI

o S I • I * 0 t ^ «• I ' ° 11 ^ ^ ° * 11

^TlsJl Jj J >Jl L^IJlp ^_Lpr

^jlj_Si ^1 jJl jL^JjJl Jj>-IjJI jjj*JI 4wIj

SjiS j-Ji jJJL^ iJb^i ^jJi 4xJbj
_x$Jl \jjt JxJ- Ij^2j *V jl ^>£j|

0 ^

0 f

L^>-j lllj J Ijwlllo ^lp a\)I 4-*j>u

. X X . Jl

0 XX »-rx ^ X ^ X x 0 J«x x # J»J« ^ X ^x

A^>s_v^J Ajlj J_oj>&x U )Lu2jI j jj j uj o^3j

(j^<Or I

Bismillahirrahmanirrahim. Erka§in Kai§in Merka§in
istitafin istitafin Hutufin Hitafun §agzafin Ferda§in
Allahu rabbul izzeti Ya Tahlu §ebuhin Edfecin
Me§nuhin Ermuhisa elkadimil ezeliyyil ebediyyi.
innellezine fetenul mu’minine vel mu’minati siimme
lem yetiibu felehiim azabu cehenneme ve lehiim
azabul harik. l)n§idiikum Ya ma’§eral cinni vel insi
billahil azizil vahidil kahhar elvafid dafiu ve bil
ahdillezi ehazahu aleykiim Suleyman ibni Davud
aleyhimesselam. En la tedurru hamili hazal kitabi bi

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

427

hurmeti sallallahu ala seyyidina ve nebiyyina ve
mevlana ve habibina ve kurrete uyunina ve nuri
ebsarina Muhammed iv ve alihi ve sahbihi ecmein.

Ey §u kitaba ragbet eden talip ve ragip! Allah Teala
nin izniyle Elmustetabul mensuh fi ilmir ruhani isimli
kitabimi tamamladim. Allah c.c. cumlemizi huzurdan
kovulan §eytanm ve kotu amagli ki§ilerin §errinden
korusun. Allah c.c.a hamdeder, salatu selam ise
peygamberimiz Hazreti Muhammed s.a.v. efendimize
ve O nun ali ashabimn uzerine olsun.

428

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

KiTAPTA GEQEN BiTKiLERiN AQIKLANMASI

1. Amber: Anber, Akanber ve Ambre de denir.
ispermeget yada Kagalot balinasindan gikarilan kokulu
madde. Gri, yegil, siyah ve sari gegitleri vardir. Bilimsel
ismi: Croton elitaria dir.

2. Arpa: Bugdaygiller familyasindan, iliman iklim
bolgelerinde yetigen, taneleri hayvan yemi, ekmek ve
bira yapiminda kullamlan, tarim bitkisi. Nigastasi boldur.
Arpa kavrulup kahveyede karigtirilir. Latincesi:
Hordeum dur.

3. Asma: Asmagiller familyasindan, tirmamci ve uzun
omurlu agagsi bir bitkidir. Mayis Haziran aylarinda gigek
agar. Qigekleri kuguk ve yegilimsi renktedir.
Yapraklarimn taban kismi kalp geklindedir. Kenarlari
digli ve ucu sivri olup, meyvelerine Uzum denir. Latince
ismi: Vitis tir.

4. Ayva: Arapga Sefercel denir. Gulgiller familyasin
dan, meyve agaci ve bu agacin altin sarisi renkteki, hog
kokulu meyvesi. Qok dalli bir gall ya da kuguk agaggik
gorunumundeki Ayva agacimn yapraklari basit, tuylu ve
kuguk kulakgiklidir. Tek tek agan, beyaz ya da pembe
renkli, iri gigeklerin yapraga benzeyen loplu ganak
yapraklari ve gok bolmeli bir yumurtaligi vardir. Her
bolmede gok sayida tohum taslagi bulunur. Bilimsel
ismi: Cydonia oblonga dir.

5. Babunc: Papatya gigegi, Kelkiz gigegi, Bogaz
gigegi, Mayis papatyasi, Adi papatya, Kuguk papatya,
Babune ve Babunec de denir. Bilegikgiller familyasin
dan, Nisan-Eylui aylarinda gigek agan, 25 cm kadar
boyunda bir yillik otsu bir bitkidir. Yapraklari ince pargali

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

429

olup sapsizdir. Qigeginin orta kismi saridir.
Kenarlarinda 12-20 tane dil bigiminde beyaz renkli gigek
vardir. Latincesi: Matricaria chamomilla dir.

6. Bezayii:.?

7. Biber: Arapga Fulfill veya Filfil de denir. Patlican
giller familyasindan, taze iken yegil, gogu aci olan
meyvesi sebze ve baharat olarak kuilamlan bir bitkidir.
Bol miktarda C vitamini vardir. Aci, tatii, yegil ve kirmizi
gegitleri vardir. Bilimsei adi: Capsicum annuum dur.

8. Bogurtlen: Uiayk, Avsec, Tuti gevkiyyu, Qecere-i
Musa ve Buk de denir. Gulgillerden bahge gitlerinde yoi
kenarlarinda kendiliginden yetigen, beyaz gigekli, dikenli
bir galidir. Yemigi (Bogurtlen) Ahududu ya benzer.
Onceleri kirmizi iken sonralari kararir. Bilimsei adi:
Rubus Fruticosus tur.

9. Bugday: Kamh, Hinta ve Bur de denir. Birgenekliler
den olup, saplari kamigsi ve igleri bogtur. Qigekleri
bagak geklinde olup, yemiglerine Bugday denir. Birgok
turleri vardir. Bilimsei adi: Triticum vulgare, Wheat, Ble

10. Buhuru Meryem: Sikiamen, Yer somunu,
Akdiken, Macar galgami, Buhur otu, Dana gobegi, Kir
menekgesi, Kuskusa, Domuz turpu, Domuz ekmegi ve
Domuz agirgagi da denir. Quhagigegigillerden, toprak
altinda yassi ve toparlak yumrulari olan, gok yillik otsu
bir bitkidir. Yapraklari uzun sapli, kalp geklinde ve agik
renkli lekelidir. Rengi, pembe veya morumsu pembedir.
Qigekleri sari renklidir. Bilimsei ismi: Cyclamen
europeum dur.

Bu bitkinin kokune Kust veya Topalak denir. Bilimsei
ismi: Ramnus chlorophorus globosus tur.

430 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

11. Cavi: Kauri ve Kovri de denir. Qamgillerden,
"Agathis australis” turunun fosil reginesi (sivi madde).
Yeni Zelenda da toprak altindan iri pargalar halinde
gikarilir. Soluk sari yada yepilimsi sari renkte, terementi
kokulu bir oleorezin olan Cavi kaynar alkolde tamamen
gozulur. Ugucu yag, rezin, repine asitleri ve aci
maddeler tapir. Boya, cila ve mupamba endustrisinde
onemli bir hammaddedir

12. Ceviz: Cevz ve koz da denir. Cevizgiller familya
sindan, iliman bolgelerde meyvesi igin yetiptirilen ve
gok degerli bir odun veren buyuk agag. Ceviz agacimn,
"Govek" denen yepil bir dip kabukla kapli odunsu ig
kabuklu meyvesi. Bilimsel ismi: Noix, Walnut ve Juglans
regia dir.

13. Difle: Zakkum, Zikkim, Zokum, Agi, Agu, Agan,
Kan, Fattak, Difle agaci ve Semmel himar da denir.
Zakkumgiller familyasindan, Akdeniz sahilleri boyunca
hemen hemen her yerde yetipen bir agagtir. Boyu bep
metreye kadar uzar. Kip aylarinda yaprak dokmez.
Meyveleri kapsul peklin de olup zehirlidir. Bilimsel ismi:
Nerium oleander dir.

14. Galiye: Kadinlarin saglarina surdukleri, Misk ve
Amber karipimi, siyah renkli, hop kokulu macun.

15. Gul: Verd ve Rosa da denir. Gullerin ornegi olan
bitki ve bunun gigegidir. Birgok gepidi vardir. Bunlar:
Kokusu, rengi, pekli, iriligi ve ufakligi bakimindan
birbirinden ayrilir. Engok gorulen gepitleri: Sari gul
(Rosa lutea) Van gulu (Rosa centifolia), Yediveren Gulu
(Rosa semperflorens), Yabani Gul (Rosa canina) ve
§am gulu (Rosa damascena-Pembe Gul) Pembe Gulun
taze gigeklerinden, Giilsuyu (Eau de Rose) ve Gul

ELMUSTETABUL MENSUH Fi iLMiR RUHANi - 431

esansi (Essencede Rose-Gul yagi) gikarilir. Gulsuyuna
Ma-i verd ve Gulab da denir.

16. Haltit: Hantit, Hiltit, Hithit, §eytan tersi, Encuzan,
Ancudan, Kadi agaci ve Seceretu Ebu Bekr'de denir.
Maydanozgilier familyasindan, pargali yaprakli, sari
gigekli, kalin koklu otsu bitki. Bu bitkinin kokleri gizilerek
sizdirilan zamkada aym isim verilir. Bu zamk sari esmer
renkli, yumugak baimumu kivaminda regineli zamktir.
Bu zamk pis kokulu repine olup, sinirleri teskin edici
olarak, Avrupa da toz, hap ve ihtikan (§iringa) geklinde
adale ve sinir gerginligini gidermek igin kullamlmaktadir.
Bilimsel ismi: Ferula assa foetida dir.

17. Hanzal: Ebu Cehil Karpuzu, Aci hiyar, Aci elma,
Aci dulek, Aci karpuz, Aci lahana, Cirdatan, Cevzi
mukayyi, Egek hiyari, Karga buken, Kara dolegi,
Hadac, Radac ve Meraretes Sahari diye isimleri vardir.
Kabakgiller familyasindan, Karpuz cinsinden bir bitki
turn ve bunun kuguk, portakal bigimindeki, sarili yegilli
aci meyvesi. Bilimsel adi: Citrullus Colocynthis tir.

18. Hardal: Turpgillerden bir gegit bitkidir. Vatam
Akdeniz bolgesidir. Sari veya beyaz gigeklidir.

Siyah Hardal: (Brassica nigra) Qigekleri sari, meyvesi
dort kogeli, kisa ve sivridir.

Beyaz Hardal: (Sinapis alba) Soluk kirmizi veya
beyaz gigeklidir. Taneleri, Siyah Hardalinkinden daha
buyuktur.

19. Hasalban: Hasluban, Hasaluban, Biberiye,
Fulfuliye, Ku§ dili otu, Lisan-ul asafir, iklilul cebel, iklilul
berri, Beyaz Puren ve Durdar da denir. Ballibaba
gillerden, Akdeniz kiyi bolgelerinde gok yetigir. Kargilikli
dizilmig, uzun sapli ust yuzu koyu yegil, alt yuzu beyaz,

432

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

hep yegil yapraklari, kisa salkim bigiminde bir araya
toplanmig mavi renkli gigekleri olan, boyu iki metreye
varan kokulu gall. Geng surgunleri baharat olarak
kullamlir. Qigekleri demlendiginde uyarici etki yapar.
Latincesi: Rosmarinis officinalis

20. Heben:-.?

21. Hiyar: Salatalikta denir. Kabakgiilerden bir gegit
bitkidir. Yemig gibi yenen veya salatasi yapilan, gevrek,
serinletici ve suluca yemigine Hiyar denir. Birgok gegidi
vardir. Latincesi: Cucumis sativus fur.

22. Hiyargenbe: Hiyargember ve Hinthiyari da denir.
Baklagiller "Leguminoseae" denilen buyuk agaglarin
meyveleridir. Dogu Hint, Antil ve Brezilya da yetigir.
Meyvesi siyah ve silindiriktir. Latincesi: Cassia fistula.

23. Hindiba: Gunegik te denir. Bilegikgiller familyasin
dan, pargali ve tuylu, mavimsi yegil yaprakli, genig
komegler halinde, agik mavi gigekli bir, iki, ya da gok
yillik otsu bitki. Ak ve Kara olmak uzere bilinen iki gegidi
vardir. Bilimsel adi: Chicorium dur.

24. Hurma: Nahl, Belha, Belah ve Temr de denir.
Hurmagiller familyasindan sicak ulkelerde yetigen, bir
agag ve bu agacin meyvesi. Agacin boyu otuz (30)
metre kadardir. Govdesi sutun bigimindedir. Yapraklari
buyuk ve dilimlidir. Meyvesi etli, tatli ve besleyicidir.
Latince ismi: Phoenix dactylifera dir.

25. Kafur: Kafur agacindan gikarilan aromatik kati
madde. (Eganlamlisi Kamfor) Beyaz ve yari geffaf olup,
kolaylikla pargalamr. Sert, guzel kokulu, kati ve yaglidir.
Seliloit, dumansiz Barut ve ilag imalinde kullamlir.
Latince ismi: Camphree,Camphora.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

433

26. Kakule: Zencefilgillerden bir bitki ve bu bitkinin
baharat olarak kullamlan meyvesi (Kakule). Hindistan,
Seylan ve indenozya da yetigen itirli bitkidir. Kakule 1-2
cm. boyunda bir kapsuldur. Bilimsel ismi: Elettaria
cardamomum dur.

27. Kalsuniye:.?

28. Karanfil: Karanfil gigegi, Karanful ve Zucac da
denir. ikigenekliler sinifimn, Karanfilgiller familyasindan,
Kargilikli, ensiz, sivri yaprakli, dugum dugum ince sapli
300 kadar kadar gegidi bulunan otsu bir sus bitkisi.
Yapraklari pembe, beyaz veya kirmizidir. En gok
taninan turn Qigekkaranfilidir. Qok hog kokuludur.
Yapraklarindan gurup yapilir. Bilimsel adi: Dianthus
caryophyilus tur.

29. Kagge:.?

30. Katran: Katiran, §erbin, Utum ve Yenbud da
denir. Qam agaglari cinsinden, §erbin, Yenbud, Arar,
Utum ve Teleb gibi agaglardan elde edilir. En iyisi Arar
dan elde edilenidir. Bilimsel ismi: Gudron vegetal dir.

31. Kavana:.?

32. Keffi Meryem: Meryem eli, Meryem gigegi,
Meryem ana otu, Havva ana otu, Fadime ana otu,
Mercan ana, Ay§e eli, Kuteyfa, Effel azra ve §ecere-i
Talak ta denir. Turpgiller familyasindan, sari gigekli,
yaygin dalli, kazik koklu kuguk bitkinin adi. Bitkinin
dallari buyume doneminin sonunda kurakligin etkisiyle,
kendi ustune kivrilarak, tostoparlak olur. Yagmurlar
ba§ladiginda ise sanki hig kurumami§ gibi yeniden
agilarak, tohumlarim gevreye sagar. Bilimsel adi:
Anastatica dir.

33. Kigre: Kabuk.

434 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

34. Kibrit: Kukurt ve Gugur de denir. Tabiatta ari veya
bagka cisimlerle birlegik olarak bulunur. Qokturulmug
Kukurt (Soufre Precipite) sarimsi beyaz ince bir tozdur.
Latince ismi: Sourfe dir. Simgesi S olan kimyasal
element. Kirmizi kukurt olmaz.

35. Kizbere: Kuzbere, Kuzbere, Kuzbure, Kinzi, Ag
otu, Kignic, Kignit, Kignig ve Cin elmasi da denir.
Maydonozgiller familyasindan Haziran-Agustos aylari
arasinda pembe, beyaz renkli gigekler agan, 30-50 cm
boyunda, oldukga fena kokulu, bir yillik otsu bitki. Nemli
gayir ve sirtlarda yetigir. Yapraklari agik yegil, renkli ve
tuyludur. Meyveleri baharat olarak kullamlir. Veya uzeri
geker ile kaplanarak Kignig gekeri yapihr. Yapraklari
yemeklere koku vermek igin kullamlir. Latincesi:
Coriandrum sativum dur.

36. Kust: Buhuru Meryem adli bitkinin kokune Kust
veya Topalak denir. Bu koke Latincede: Ramnus
Chiorophorus denir.

37. Laden: Ladengiller familyasindan, ig Anadolu ve
sahil bolgelerinde yetigen, Kig aylarinda yaprak
dokmeyen, yegil ve bodur bir galidir. Yapraklari kargilikli
dizilmigtir. Qigekleri buyuk, beyaz veya pembe renklidir.
Meyveleri kapsuldur.Terkibinde Laden denilen zamk
vardir. Parfumeride kullamlir. Bilimsel adi: Cistus, Ciste
dir.

38. Limon: Leymun, Lemon ve Citron da denir.
Turunggillerden meyve agaci ve bu agacin yumurta
bigiminde, sari renkli, kabugu kokulu, ekgi meyvesi. Beg
metreye kadar yukselen agaci her zaman yegildir.
Bilimsel ismi: Citrus limomum dur.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

435

39. Lubani Zeker: Bendi asil, §und, Beyaz gunluk ve
Ak gunluk'te denir. Sicak ulkelerde yetigen bazi
agaglarin kabugundan elde edilen ve hekimlikte
kullamlan regine.iki gegit gunluk vardir.

Ak gunluk: Boswalia turierinin kabugu gizilerek akan
sutun sertlegmesiyle olur. Latincesi: Bosvalia Corterii dir

Kara gunluk: Meya-i Esved, Buhur ve Meya da denir.
Sigala agacmin sigla yagi elde edildikten sonra, geriye
kalan kabuklardir. Latincesi: Liguidamber Orientalis tir.

40. Mahleb: Mahlep, Mahalep, Endirez, Enduruz,
Keniro, Kokulu kiraz agaci, Melem agaci, idris agaci,
Mahlebi idris ve §eceretu idris'te denir. Gulgiller
familyasindan, 8-10 metre kadar yukselebilen, beyaz
gigekli, meyve ve dallari ozel kokulu, meyveleri
olgunlukta koyu kirmizi renkli olan bir agagtir.
Tohumlari Qoreklere koku vermek igin kullamlir.
Bilimsel adi: Prunus (Cerasus) tur.

41. Mastaki: Mastik, Mastaka, Mestik, Mesteki,
Mezdeki, Qitlik, Sakizlik, Sakiz agaci ve Yunan Sakizi
da denir. Antepfistigi giller familyasindan, Akdeniz
kiyilarinda yetigen, dort (4) metre kadar boyunda, sik
dalli, gall gorunumunde, kig aylarinda yaprak dokmeyen
bir agagtir. Qigekleri kuguk ve kirmizi ugludur.
Baglangigta kirmizi renkli iken, sonradan siyaha
donugur. Dal ve govdesinden Sakiz “Mastix” elde edilir.
Bilimsel ismi :Pistacialentiscus tur

42. Meyateyn: Meyatu saile ve Meyatu yabise ye
Meyateyn denir.

43. Meyatu saile: Gunluk dedikleri zamkin safisine
denir. Tropik bolgelerde yetigen Sigala adli agacin
zamkidir. Aktigi zaman alip kaynatirlar. Safisine Meyatu

436 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

saile (Akici Meya), gokuntusune Meya-i Yabise (Kuru
Meya) denir.

44. Misk: Tibet, Kegmir ve Mogolistan daki daglarda
bulunan erkek Misk Kegi sinin tenasul sistemindeki bir
guddenin ifrazatidir. Kokusu ise gok keskindir. Bilimsel
adi: Muse dur.

45. Muklil Ezrak: Mukle! Yahud ve Gurun zamk agaci
da denir.

46. Murre: Mirra, Mur, Murra, Murrisafi, Murrusafi
Mursafi, Zift mur, Kokulu Frenk Maydonozu ve Melaike
kokude denir. Burseraceae familyasindan, gegitli
Balsam agaglarindan elde edilen regine sakizidir. Guzel
kokusu vardir. Kokusu kuvvetli, tadi ise acidir. Bilimsel
adi: Myrr dir.

47. Nar: Rumman, Rumman, Narbun ve §ecere-i
Rumman da denir. Nargiller familyasindan, Akdeniz
bolgesinden Japonya'ya kadar yabani olarak yetigen,
canli kirmizi, gigekli, dort ko§e dalli, hafifge dikenli bir
agaggiktir. Meyvesi (Nar) Portakal buyuklugunde,
esmer kirmizi renkli ve gok tohumludur. Yenen kismi,
tohumlarimn etli ve bol usareli kismidir. Bilimsel adi:
Punica granatum dur.

48. Nagife:.?

49. Neddul esved: Bir bitki gegidi. Bu bitkinin dallari
buhur olarak kullamlir.

50. Nigadir: Renksiz billurlar halinde, tuzlu ve yakici
beyaz bir madde olan, Amonyak tuzunun ticari adi.
Bilimsel ismi: Ammenium chloride dir.

51. Reyhan: Fesiegen, Fesliyen, Peslen, Irihan,
Rahan ve Sa’teri hindi de denir. Ballibabagillerden,
yapraklari guzel kokan bir gegit sus bitkisidir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

437

Akfeslegen, Hintfeslegeni, Yabanifeslegen ve Yer
feslegeni gibi gegitleri vardir. Bilimsel ismi: Ocimum
basilicum dur.

52. Sandal: Santal, Sendel, Kalanga veya Cinden de
denir. Sandalgiller familyasindan, kuguk boylu bir
agagtir. Hindistan ve Malakka'nm daglik bolgelerinde
yetigir. Yaprak dokmez ve gigekleri sarimtirak kirmizidir.
Meyveleri kiraz buyuklugunde olup, siyah renklidir.
Odunu ise sarimtirak renktedir ve kokuludur. Sandal ug
turludur. Kirmizi, Beyaz ve Sari renktedir. Sandali
Ahmer, Sandali Ebyaz ve Sandali Aster. Latincesi:
Santalum Album, Santalwood .

53. Sarmisak: Sarimsak, Pige, Turn ve Sum de denir.
Zambakgiller familyasindan, butun kisimlari keskin
kokulu, 30-100 cm. yukseklikte otsu bir bitkidir. Toprak
altinda iri bir sogam vardir. Bilimsel ismi: Allium sativum
dur.

54. Senderus: Sandolos, Sandolus, Sandorus ve
Sandarak ta denir. Vernik imalatinda kullamlan bir gegit
regine. (Bu tur regineler, Kuzey Afrika da kozalakli
simfindan olan, Tetraclini rticulatadan veya Avustralya
da Callitris glauca ve C.verrucosa adli bitkilerden elde
edilir). Latincesi: Gummi sandarac,Sandaraca.

55. Sezab: Sedef otu, Feycen, Sedab, Sedeb, Kokar
sedef otu ve gifit otuda denir. Sedefotugiller familyasin
dan, genellikle gok pargali, almagik yaprakli olan ve
yapraklarinda gok kuvvetli koku yayici, salgi kesecikleri
bulunan, yegilimsi sari gigekli, yari gall gorunumunde
otsu bitki. Bilimsel ismi: Rutadir.

56. Sirke: Yemek ve salatalara ekgilik vermek igin
konulan, ekgimig uzum suyu.

438 -§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

57. Sudan: Fasuh, Buhuru Sudan, Buhurel berber,
Sargant ve Habeg buhuruda denir. Latincesi: Telephium
sativum dur.

58. Susam: Simsim, Semsem, Sevsen, Sesame,
Egek lalesi, Cehennem zambagi ve Kirna da denir.
Antepf istigigiller familyasindan, kigin yapraklarim
doken, sicak bolgelerde yetigen veya her mevsimde
yegil kalan bir agaggiktir. Meyvesi Mercimege benzer.
150 kadar turu olup, birgogu zehirlidir. Bilimsel ismi:
Sesamum indicum dur. Yagina ise: §eyrucu, §ir!ugan
ve susam yagi denir.

59. Sunbul: Sumbul de denir. Zambakgiiler familyasin
dan, soganli ve otsu bir bitkidir. Yapraklari azgok uzun,
gigekleri ana sapin ucunda basit salkim geklindedir.
Gorunugu gok guzel, renkleri degigik ve parlak, kokusu
keskindir. Erken gigek agar. Bilimsel ismi: Hyacinthus
tur.

60. §ahtere: §ahterec te denir. §ahteregiller familya
sindan, gok pargali yaprakli, kuguk duzensiz, beyazim
tirak veya pembe renkli gigekleri olan otsu bir cins
bitkidir. Elli kadar turu vardir. Bilimsel ismi: Fumeterre.

61. §emr: §emar, Raziyanec, Rezene, ve Tatli
Anason da denir. Maydanozgiller familyasindan, Ege ve
Akdeniz bolgesinde yetigtirilen iki veya gok yillik otsu bir
bitkidir. Boyu 1-1,5 metre kadardir. Yapraklari sapli,
almagik diziligli ve tuysuzdur. Govdesi dik, silindir gekilli
ve tuysuzdur. Sari renkli gigekleri gemsiye
gorunumundedir. Meyveleri silindirik, 11 milimetre kadar
boyunda ve 4 milimetre kadar kalinliktadir. Renkleri
yegilimsi esmerdir. Bilimsel ismi: Foeniculum vulgare,
Fennel dir.

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

439

62. Tahp sakizi:.?

63. Tarfe: Katir gigegi, llgin agaci, Tarfa, §ecerul
Azebe, Sevakin, Asl, Abl ve Tarfaya da denir. Ilgingiller
familyasindan, yaprakli uzun salkimlar halinde
obeklenmip kuguk, beyaz ve pembe gigekli, ufak
yaprakli gall veya kuguk agag. Bilimsel adi: Tamarix dir.

64. Targin: Dargin, Darisini, Dar-i pin, Daru-i pin,
Kirfe, Kurfa, Kirfah ve Salihah da denir. Defnegiller
familyasindan Anayurdu Guney ve Guneydogu Asya
olan, yaprak dokmeyen, birpok turleri olan, keskin
kokulu agag ve bu agacin baharat olarak kullamlan
kabugu. Latincesi: Cinnamonum dur.

65. Tayyib: Hop, pakize, iyi ve gokgek kokulu nesne.

66. Topalak: Buhuru Meryem adli bitkinin kokune
Kust veya Topalak denir. Bilimsel ismi: Ramnus
Chlorophorus

67. Turunp: Sedefotugiller familyasindan, 1-6 metre
boyunda, kip aylarinda yaprak dokmeyen bir agagtir.
Yapraklari parlak ve almapik diziliplidir. Qigekleri beyaz
renkli ve guzel kokuludur. Meyvesi kure peklinde olup,
sari-turuncu renktedir. Meyvesinin usaresi ekpimsi aci
lezzettedir. Bilimsel ismi: Citrus aurantium dur.

68. Turpe: Kuzu kulagi denilen bitki. Karabugdaygiller
familyasindan, sulak yerlerde yetipen, kirmizimsi sapli,
ekpi yaprakli, 20-50 cm boyunda, pok yillik otsu bitki.
Bilimsel ismi: Rumex acetosa dir.

69. Ud: Od agaci, Ud el Uluvveti, Nebatus Sabr,
Nasr, Elenuc, Udi Hindi ve Yelencic'de denir.
ikipenekliler smifmin Thymelaeacea familyasindan,
dogu Asya ve Malaya adalarinda yetipen bir agagtir.
Yaz kip yapraklarim dokmez. Meyveleri Armut

440

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

bigimindedir. Agacin odunu ve kabugu yarilinca hog bir
koku verir. Tesbih ve agizlik yapiminda kullamlan
yongalari yakildiginda gok guzel koku verir. Yunanca
ismi Agalucen dir. Bilimsei ismi: Aguilari Ogoliocho .

70. Ummai: Kina agacmin tohumuna Ummal veya
Cemceme denir. Kina agaci Kinaagacigiller familyasin
dan, anayurdu Hindistan olan ve Arabistan da ve
Akdeniz ikliminde yetigtirilen ayrik dalli beyazimsi
kabuklu, kargit yaprakli bir agagtir. Qigekleri beyaz
renkli ve keskin kokuludur. Kurutulmug yapraklarindan
Kina elde edilir. Bilimsei ismi: Hinna, Henna, Henne,
Lawsonia inermig tir.

71. Uzum: Arapga ineb denir. Asmamn salkim
halinde birgogu bir arada bulunan yuvarlak yada oval
bigimli, etli sulu meyvesi. Bilimsei ismi: Grape,Raisin dir.

72. Uzerlik: Harmel, ilezik, Nazar otu ve Zazabi diye
isimleri vardir. Sedefotugiller familyasindan, Afrika,
Asya ve Amerika'nm sicak bolgelerinde yetigen otsu
bitki. Uzerligin en iyi bilinen turu, Akdeniz ulkelerinde
yaygin 70 cm yukseklikte, tuysuz, pargali yaprakli,
beyaz gigekli, gok yillik ve gall gorunumundeki “Adi
Uzerlik” ismindeki bitkidir. Meyvesi nohut buyuklugunde
ve gok tohumludur. Tohumlari 3-3,5 mm. Uzunlukta,
piramit bigiminde, uzeri purtuklu, kirmizimtirak esmer
renkte kokusuz ve az acidir. Latince ismi: Peganum
Harmala.

73. Yasemin: Yasemen ve Semen de denir. Zeytin
giller familyasindan, kigin yaprak doken veya her
zaman yegil olan bir gall veya sarilici odunsu bir bitkidir.
Geng surgunleri yegildir. Qigekleri salkim durumundadir.
200 kadar turu vardir. Sari gigekli Yasemin (Jasminum

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

441

Fruticans), Hakiki Yasemin (Jasminum Officinale)
yurdumuzda yetigir. Hakiki Yasemin beyaz gigekli ve
guzel kokuludur. Bilimsel ismi: Jasminum dur.

74. Za’feran: Safran, Safrangigegi, Safran, Zafran
gigdemi, Cadi ve Kruku da denir. Susengiller familyasin
dan, buyuk huni gigekli, soganli bir cins bitkidir. Qigegin
tepeciklerinden zerde ve bazi guruplara renk vermekte
faydalamlir. Bilimsel ismi: Crocus Sativus fur.

75. Zeytin: Zeytun da denir. Zeytingiller familyasin
dan, Akdeniz havzasinda makilerde yabani olarak
yetigen, yaprak dokmeyen, egri buyuk govdeli, sik dalli,
5-20 metre yuksekliginde, uzun omurlu bir agagtir.
Yapraklari yegil renkli, derimsi ve kargilikli diziliglidir.
Qigekleri beyazimsi ve sari renkli olup, salkim
durumundadir. Meyvesi (Zeytin) onceleri yegil,
olgunlagtigi zaman parlak ve siyah renklidir. Latincesi:
Olea europaea, Olive dir.

igiNDEKiLER

Onsoz 3

Muellifin onsozu 5

BiRiNCi BOLUM

BURQLAR VE GEZEGENLER
Burglarin ozellikleri 7
Burglarin vasiflari 9

442

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Birbirine dost olan burglar 10
Birbirine dugman olan burglar 10
Burglar cetveli 11
Gezegenlerin ozellikleri 12
Birbirine dost olan gezegenler 13
Birbirine dugman olan gezegenler 13
Gezegenlerin gerefi 13
Gezegenlerin gunleri 13
Gezegenlerin buhuru 14
Gezegenlerin sanati 14
Gezegenlerin dogugu 14
Gezegenlerin harfleri 15
Gezegenlerin said ve nahislari 15
Amel yapilacak saatler 15
Saatler cetveli 17

Anasirin birbiriyle dost ve dugmanligi 18

Gunlerin muvekkilleri 18

Aylarin tilsimi 20

Gunlerin tilsimi 22

Ebcedi kebir 23

Ebcedi kebir cetveli 23

Ebcedi sagir 23

Ebcedi sagir cetveli 24

Ebcedi cumelii kebir 25

Ebcedi cumelii kebir cetveli 25

iKiNCi BOLUM

Burglara gore muhabbet27
Burglarla ilgiii hastaliklar 37
Hamel burcu 38
Sevr burcu 41

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

443

Cevza burcu 46
Seretan burcu 49
Esed burcu 53
Sunbule burcu 62
Mizan burcu 66
Akrep burcu 69
Kavs burcu 73
Cedi burcu 76
Deiiv burcu 82
Hut burcu 85

Gunlerle ilgili hastaliklar 88

Pazar gunu hastalanan igin 88

Pazartesi gunu hastalanan igin97

Sail gunu hastalanan igin 102

Qar§ambagunu hastalanan igin 109

Per§embe gunu hastalanan igin 113

Cuma gunu hastalanan igin 116

Cumartesi gunu hastalanan igin 120

Harflerle ilgili hastaliklar 124

Elif harfi 112

Be harfi 114

Te harfi 115

Se harfi 116

Cim harfi 117

Ha harfi 119

Hi harfi 120

Dal harfi 122

Zel harfi 123

Ra harfi 125

Ze harfi 127

Sin harfi 127

444

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

§in harfi 128
Sat harfi 129
Dat harfi 130
Ti harfi 131
Zi harfi 132
Ay in harfi 134
Gayin harfi 134
Fe harfi 135
Kaf harfi 136
Kef harfi 136
Lam harfi 137
Mim harfi 138
Nun harfi 140
He harfi 140
Vav harfi 140
Lamelif harfi 142
Ye harfi 143

Hastanm hastaligmi bilmek 144

Hastanm hastaligmi bilmek 151

Hastanm durumunu bilmek 153

Hayat ve memat levhasi 153

iki ki§inin ayrilip ayrilmayacagim bilmek 153

Ebced ile hastanm hastaligmi bilmek 154

Matlubun burcunu, gezegenini ve gununu bilmek 155

Anasiri erbaa harfleri 156

Burglarin anasiri 157

UQUNCU BOLUM

MUHABBET NEViLERi
Fitil ile heyecanlandirmak 158

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

445

Heyecanlandirarak celb etmek 159
Fitil ile celb 160
Fitil ile celb 163

Kayip olan kimseyi celb etmek 164

Taslit ederek celb etmek 165

Qomlek ile celb 167

Fleyecanlandirarak celb etmek 168

Muhabbet igin 171

Yumurta ile heyecanlandirmak 171

Yakarak heyecanlandirmak 173

Meymun Eba Nuh ile heyecanlandirmak 173

Muhabbet igin 174

Celb etmek igin 175

Limon ile heyecanlandirmak 178

Gelinin muhabbet etmesi igin 178

Kari koca arasim sulh 179

Kari koca arasinda muhabbet180

Kari koca arasim sulh 180

Erkegin kadmini sevmesi igin 181

Muhabbet igin 182

Muhabbet igin 183

Celb etmek igin 183

Muhabbet igin 184

Muhabbet igin 184

Kadimn erkegini sevmesi igin 185

El ile muhabbet 186

Kari koca arasim islahl 86

Kari koca arasim sulh etmek189

Yakarak heyecanlandirmak 191

Muhabbet igin 195

Buyuk heyecanlandirmak 196

446

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Ug isim hakkinda 198

Heyecanlandirmak igin 199

Muhabbet igin 202

Muhabbetle heyecanlandirmak 204

Celb etmek igin 206

Muhabbet igin 209

Kayip olan kigiyi celb etmek 211

DORDUNCU BOLUM

TERBiATIN NEViLERi

El ile terbi’ 213
Yumurta ile terbi’ 219
Yumurta ile terbi’ 220
Yumurta ile terbi’ 220
Hurma dali ile terbi’221
Tohum ile terbi’ 222
Hardal ile terbi 225
Vefki gerif ile terbi 226
Rahman suresi ile terbi 226
§ems suresi ile terbi'227
ihlas suresi ile terbi’227
Levha ile terbi’ 229
Nar dali ile terbi’ 232
Tas ile terbi’ 232
Horoz ile terbi’ 236
Kagit ile terbi’ 237
Nar dali ile terbi’ 239
Yumurta ile terbi’ 241
Yumurta ile terbi’ 242
Yumurta ile terbi’ 242

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

447

Tas ile terbi’ 245

Horoz ile terbi’ 247

Nar levhasi ile terbi’ 247

Vefk ile terbi’ 248

Horoz ile terbi’ 249

Horoz ile terbi’ 251

Yumurta ile terbi’ 252

Kagit ile terbi’ 254

Tas ile terbi’ 259

Tas ile terbi’ 261

Qubuk ile terbi’ 263

Tas ile terbi’ 263

Testi ile terbi’ 264

Testi ile terbi’265

Testi ile terbi’ 266

Gunlerin fetih gunu 266

Hazine istiharesi267

Hazine tilsimim iptal 268

Hazine tilsimim iptal 268

Manileri iptal etmek 269

Definedeki tilsimlarin iptali 274

Birinci §ekil 274

ikinci, uguncu ve dorduncu §ekil 275
Be§inci §ekil 276
Altinci ve yedinci §ekil 277
Sekizinci ve dokuzuncu §ekil 278

BE§iNCi BOLUM

TABiBEYi ERCUZE NiN SIFATI
Tahatili seba isimleri 279

448

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Birinci levha 283

ikinci levha 284

Uguncu levha 285

Dorduncu levha 287

Be§inci levha 288

Altinci levha 290

Yedinci levha 292

Sekizinci levha 293

Esma-i Tahatili seba nin havassi 294

Ruhanilerle goru§mek 296

Tilsimli suytu iptal 297

Tilsimli suytu iptal 298

Du§manlarin gozlerinden gizlenmek 298

Ate§ ve dumam iptal 299

Yabani suretleri iptal 299

Kapanan kapiyi iptal 299

Tilsimli suytu iptal 299

Yakarak celb etmek 301

Ruzgara asarak celb etmek 301

Suyunu igirerek celb etmek 302

Tefrik ve buguz 302

Muhabbet igin302

Guvercinleri bir yere toplamak 302

Degirmen veya su doiabim durdurmak 303

Binegi durdurmak 303

Kolay dogum igin 303

Zina eden erkek igin 303

Korktugundan emin olmak 304

Du§ukyapan kadin igin 304

Kami agriyan di§i Katir igin305

Heyecanlandirmak 305

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

449

Nazar igin 305

Qibanlar ve gigler igin 306

Karin agrisi igin 306

Dil baglamak igin 306

Celb etmek igin306

Nazardan korunmak 307

Goz agrisi taslit etmek 307

Kuglari men etmek 307

Halli ma’kud ve iptali sihir igin 307

Mugteri celbi igin 308

Kan akitmak igin 308

Muhabbet ve tehyic309

iptali sihir igin 309

Kismeti bagli kiz igin 310

Kan akitmak ipin 310

Agri ve sizilar igin 310

Hapisten kurtulmak 311

Matlubun aklini almak311

Kotu kadindan kan akitmak 311

Tefrik ve buguz 312

Zalimi hastalandirmak 312

Hastalandirmak igin 312

Dilek igin 313

Darginlari bari§tirmak 313

Sutun gogalmasi igin 313

Sinek ve uguculari men etmek 313

Kari koca arasinda muhabbet 313

Kotu kadini islah igin 314

Korkan gocuk igin 314

Muhabbet igin 314

Uyumayan gocuk igin 315

450

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Kayip olam celb etmek 315
Suyu kaldirmak 316
Sara igin 316

Erkekligi baglanmi§ kimse igin 322

Her turiu dilek igin 322

Manileri iptal etmek 322

Gozlerden gizlenmek 323

Kilitleri agmak 323

Celb etmek igin 323

Celb etmek igin 324

Kuvvetli bir celb 324

Birinci ismin hatemi 333

ikinci ve uguncu ismin hatemi 334

Dorduncu vebeginci ismin hatemi335

Altinci ve yedinci ismin hatemi 336

Sekizinci ismin hatemi337

Cami azimeti 342

Tahatili sebamn riyazati 349

Birinci, ikinci ve uguncu hatem 351

Dorduncu, beginci ve altinci hatem 352

Yedinci ve sekizinci hatem 353

Esma-i sebamn gezegeni ve buhurlari353

Yedi gezegenin §ekli354

Yedi gezegenin tilsimi355

Yedi gezegene ait vefkler 356

Tahatili seba nin §erhi 359

Yedi gezegene ait vefkler 356

Kamer gezegenine ait dokuzlu vefk 356

Utarid gezegenine ait sekizli vefk 357

Zuhre gezegenine ait yedili vefk 357

Guneg gezegenine ait altili vefk 358

ELMUSTETABUL MENSUH Fl iLMiR RUHANi

451

Merih gezegenine ait be§li vefk 358
Mugteri gezegenine ait dortlu vefk 359
Zuhal gezegenine ait uglu vefk 359
Tehatili seba nin gerhi 359
Yazilacak Esma-i seba nin hicabi 363
Okunacak Esma-i seba nin hicabi 366
Cami Kasemi 368

ALTINCI BOLUM

§AKKULARD NEViLERi

1. §akkul ard 371

2. §akkul ard 376

3. §akkul ard 378

4. §akkul ard 380

5. §akkul ard 381

6. §akkul ard 382

7. §akkul ard 383

8. §akkul ard 384

9. §akkul ard 385

10. §akkul ard 386

11. §akkul ard 386

12. §akkul ard 387

YEDiNCi BOLUM

NEViLERDEN QE§iTLi MESELELER
Mendel 388
Da’vetel kebir 389
Huddam kullanmanm gekli 393
Kolay bir riyazat 395
Huddam elde etme 397

452

§EYH AU ZEYRiL KUSAYRi

Huddam elde etme 398

Kasemi Negitel avn 400

Kasemi Zahire 402

Kasemi Mubelliga 403

Zati devayir 409

Baglamak 412

Taksisi kagit 415

Qocugu olmayan kadin igin 416

ihfa igin 418

Ribat 419

Hacet igin 421

Taksisi kagit 422

Sara igin 425

Kitapta gegen bitkilerin agiklanmasi 428